CAUTION■The headlights are never to be wiped dry - there is a risk of damaging the
protective lacquer and the headlight glass subsequently developing cracks.■
Do not use sharp objects to clean the glasses - there is a risk of damaging
the protective lacquer and the headlight glasses subsequently developing
cracks.
■
Do not use any aggressive cleaning or chemical solvent products to clean the
headlights – risk of damaging the headlight lenses.
Door closing cylinder
Read and observe
and on page 97 first.
Specific products must be used for de-icing door lock cylinders.
CAUTION
Make sure that as little water as possible gets into the locking cylinder when
washing the vehicle - there is a risk of freezing the lock cylinder!
Cavity protection
Read and observe
and on page 97 first.
All the cavities of your vehicle which are at risk from corrosion are protected
for life by a layer of protective wax applied in the factory.
This wax protection does not need to be inspected or re-applied.
If any small amount of wax flow out of the cavities at high temperatures, these
must be removed with a plastic scraper and the stains cleaned using a petrole-
um cleaner.
WARNINGSafety regulations should be observed when using petroleum cleaner to re-
move wax – risk of fire!
Jack
Read and observe
and on page 97 first.
The jack is maintenance-free.
If necessary, the moving parts of the jack should be lubricated with a suitable
lubricant.
Wheels
Read and observe
and on page 97 first.
Wheel rims
Also thoroughly wash the wheel rims when washing the vehicle on a regular
basis.
Regularly remove salt and brake abrasion, otherwise the rim material will be
corroded.
Light alloy wheels
After washing thoroughly and treat the wheel rims with a protective product
for light alloy wheels.
For the treatment of wheel rims do not use products which may cause damage
to the paint on the rims.
CAUTION
■ Damage to the paint layer on the wheel rims must be touched up immediate-
ly.■
Severe layers of dirt on the wheels can also result in wheel imbalance. This
may show itself in the form of a wheel vibration which is transmitted to the
steering wheel which, in certain circumstances, can cause premature wear of
the steering. This means it is necessary to remove the dirt.
Under-body protection
Read and observe
and on page 97 first.
The underside of your vehicle is already permanently protected by the factory
against chemical and mechanical influences.
It is not possible to guarantee that the protective coating will not suffer any
damage as the vehicle is driven.
We recommend having the protective layer underneath the vehicle and the
chassis checked — preferably before the beginning of winter and at the end of
winter.
WARNINGNever use additional underbody protection or anti-corrosion agents for ex-
haust pipes, catalytic converters or heat shields. When the engine reaches
its operating temperature, these substances may ignite - risk of fire!99Care and maintenance
Safety beltsRead and observe
and on page 100 first.
Wash dirty seat belts with mild soapy water.
Remove coarse dirt with a soft brush.
WARNING■ The seat belts must not be removed for cleaning.■Never clean the seat belts chemically as chemical cleaning products could
destroy the fabric.■
The seat belts must not be allowed to come into contact with corrosive
liquids (e.g. acids).
■
The seat belts must be fully dried before being rolled up.
Inspecting and replenishing
Fuel
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Petrol Refuelling
103
Lead-free petrol
103
Refuelling CNG (compressed natural gas)
104
CNG
105
The correct fuel grades for your vehicle are specified on the inside of the fuel
filler flap » Fig. 103 on page 103 .
WARNING■
The operating instructions of the refuelling system must always be fol-
lowed.■
Do not smoke when refuelling and do not use a mobile phone.
■
Fuel vapours are explosive - can be fatal!
CAUTION
■ Never drive until the fuel tank is completely empty! The irregular supply of
fuel can cause misfiring, which can result in damage to parts of the engine and
the exhaust system.■
Immediately remove any fuel that has spilled onto the vehicle's paintwork –
risk of paint damage.
■
If the vehicle was not purchased in the country where it was intended to be
operated, you should check whether the fuel specified by the manufacturer is
offered in the country where the vehicle will be operated. You should also per-
haps check whether the manufacturer has recommended a different fuel for
operation of the vehicle in the corresponding country. If no prescribed fuel is
available, then you must check whether it is permitted by the manufacturer to
operate the vehicle with another fuel type.
102General Maintenance
Petrol RefuellingFig. 103
Opening the fuel filler flap / unscrewing the tank cap / placing
the tank cap on the fuel filler flap
Read and observe
and on page 102 first.
Refuelling is only possible if the following condition is fulfilled. The engine and the ignition are switched off.
›
Open out the fuel filler flap in the direction of arrow
1
» Fig. 103 .
›
Hold the fuel tank cap firmly and unlock with the key counter-clockwise.
›
Unscrew the tank cap in the direction of the arrow
2
.
›
Remove the tank cap and place on top of the fuel filler flap in direction of ar-
row
3
.
›
Insert the pump nozzle into the fuel filler tube as far as it will go.
The fuel tank is full just as soon as the pump nozzle switches off for the first
time »
.
›
Remove the pump nozzle from the fuel filler tube and put it back in the
pump.
›
Screw in the tank cap in the opposite direction to the arrow
2
until it audi-
bly locks into place.
›
Hold the fuel cap hold firmly, lock with the key clockwise and remove the
key.
›
Close the fuel filler flap.
Check that the fuel filler flap is closed properly.
WARNINGInstructions for filling the reserve canister■Never fill the reserve can inside the vehicle.■
Never place the reserve can on the vehicle.
■
Always place the reserve can on the floor.
■
We do not recommend carrying any fuel canisters in your vehicle for safe-
ty reasons. in the event of an accident, these canisters can become dam-
aged and fuel may escape – risk of fire!
CAUTION
■ The fuel tank is full just as soon as the pump nozzle switches off for the first
time, provided the nozzle has been operated properly. Not continue refuelling.■
Be careful when filling diesel fuel from the spare canister and then do this
slowly and cautiously – danger of contaminating the body.
Note
The fuel tank has a capacity of about 35 litres, including a reserve of approx.
4 litres .
Lead-free petrol
The correct fuel grades for your vehicle are specified on the inside of the fuel
filler flap.
Read and observe
and on page 102 first.
The vehicle can only be operated with unleaded petrol that meets the EN 2281)
standard.
All petrol engines can be operated using petrol that contains at most 10% bio-
ethanol (E10).
Unleaded petrol min. 95 RON / ROZ
Use unleaded fuel with the octane rating 95 RON or higher.
In an emergency petrol with the octane ratings 91, 92 and/or 93 RON can also
be used, but may result in a slight loss in performance and slightly increased
fuel consumption. Continue driving at medium engine speeds and minimum
engine load »
.
Refuel using petrol of the prescribed octane number as soon as possible.
1)
In Germany, DIN 51626-1 or E10 for unleaded gasoline with octane number 95 and 91.
103Inspecting and replenishing
Fuel additives
Unleaded petrol in accordance with the EN 228 standard 1)
meets all the condi-
tions for a smooth-running engine. We therefore recommend that no fuel ad-
ditives are used. This can result in considerable damage to parts of the engine
or the exhaust system.
CAUTION
■ Even one filling of the tank with petrol that does not meet the standards can
lead to serious damage to parts of the exhaust system!■
If a fuel other than unleaded fuel which complies to the above mentioned
standards (e.g. leaded petrol) is put in the tank by mistake, do not start the en-
gine or switch on the ignition. Extensive damage to engine parts can occur.
CAUTION
■ If petrol with a lower octane number than the one prescribed is used do not
drive with a high engine speed. A high engine load can severely damage en-
gine components.■
Even in the event of an emergency, petrol of a lower octane number than 91
RON must not be used, otherwise the engine can be severely damaged.
CAUTION
In no case may fuel additives with metal components be used, especially not
with manganese or iron content. There is a risk of causing severe damage to
parts of the engine or exhaust system.
CAUTION
Fuels with metal components, such as LRP (lead replacement petrol) must
not be used. There is a risk of causing severe damage to parts of the engine
or exhaust system.
Note
■ Unleaded petrol that has a higher octane number than that required by the
engine can be used without limitations.■
On vehicles using prescribed unleaded petrol of min. 95 RON, the use of pet-
rol with a higher octane number than 95 RON can increase the power and re-
duce fuel consumption.
Refuelling CNG (compressed natural gas)Fig. 104
Natural gas filler tubes
Read and observe
and on page 102 first.
Natural gas refuelling can be carried out if the following condition is fulfilled. The engine and the ignition are switched off.
The gas filler tube for refuelling with natural gas is located behind the fuel fill-
er flap next to the petrol filler tube.
The filling couplings of the natural gas refuelling systems may differ in han-
dling. When refuelling with natural gas at unfamiliar refuelling systems, you
should seek help from trained fuel station staff. If unsure, have the refuelling
done by trained fuel station staff.
Open fuel filler flap
›
Open the fuel filler flap.
›
Remove cap
A
» Fig. 104 from gas filler tube
B
in the direction of the arrow.
›
Plug the filling coupling of the refuelling system on the gas filler tube
B
.
The fuel tank is full when the compressor of the refuelling system automati-
cally switches off. To stop the refuelling operation prematurely, press the
“Stop ” button of the refuelling system.
Closing the filler cap
›
Check that the sealing ring
C
» Fig. 104 has remained inserted in the gas fill-
er tube.
If the sealing ring
C
has slipped onto the filling coupling, reinsert it into the
gas filler tube.
1)
In Germany, DIN 51626-1 or E10 for unleaded gasoline with octane number 95 and 91.
104General Maintenance
▶Remove any spark producing or incendiary items from the car and immedi-
ately switch off.
▶ Do not continue if the odour persists.
Seek help from a specialist garage to correct the gas system fault.
Regular gas system checks must be carried out in a specialist workshop on
natural gas-powered vehicles.WARNINGDo not underestimate the smell of gas in the car or when refuelling - it may
result in fire, explosion and injury.
Engine compartment
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Opening and closing the bonnet
107
Engine compartment overview
108
Radiator fan
108
Windscreen washer system
108WARNINGInjuries or scolding or risks of accident or fire may occur when working in
the engine compartment. For this reason, it is essential to comply with the
warning instructions outlined below and with the general applicable safety
rules. The engine compartment of your car is a hazardous area!WARNINGInstructions before beginning work in the engine compartment■Turn off the engine and remove the ignition key.■
Firmly apply the handbrake.
■
For vehicles with manual transmission the lever into the neutral position.
■
For vehicles with automated manual transmission, shift the lever to posi-
tion N.
■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant escaping from the
engine compartment – risk of scalding! Wait until no more steam or coolant
is escaping.
WARNINGInformation for working in the engine compartment■Keep all people, especially children, away from the engine compartment.■
Never touch the radiator fan. The fan might suddenly start running!
■
Do not touch any hot engine parts – risk of burns!
WARNINGInformation for working in the engine compartment with the engine run-
ning■
Pay particular attention to moving engine parts, e.g. V-ribbed belt, gener-
ator, radiator fan - danger to life!
■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system, particularly on the vehicle's
battery.
■
Always make sure that no jewellery, loose clothing or long hair can get
caught in rotating engine parts – risk to life! Always remove any jewellery,
tie back long hair and wear tight fitting clothing before completing any
work.
WARNINGInformation for working on the fuel system or the electrical system■Always disconnect the vehicle battery from the electrical system.■
Do not smoke.
■
Never work near open flames.
■
Always have a functioning fire extinguisher nearby.
WARNING■ Read and observe the information and warning instructions on the fluid
containers.■
Keep the working fluids in sealed original containers and safe from peo-
ple who are not completely independent, e.g. children.
■
Never spill operating fluids over the hot engine - risk of fire.
■
If you intend to work underneath the vehicle, you must secure the vehicle
from rolling away and support it with suitable supporting blocks; the car
jack is not sufficient – risk of injury!
CAUTION
Always top up using the correct specification of fluids. This may result in major
operating problems and also vehicle damage! 106General Maintenance
Engine oil
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Specification
109
Checking the oil level
109
Replenishing
110
The engine has been factory-filled with a high-grade oil that can be use
throughout the year - except in extreme climate zones.
The engine oils are undergoing continuous further development. Thus the in- formation stated in this Owner's Manual is only correct at the time of publica-
tion.
ŠKODA Service Partners are informed about the latest changes by the manu-
facturer. We therefore recommend that the oil change be completed by a
ŠKODA Service Partner.
The specifications (VW standards) stated in the following can be indicated sep-
arately or together with other specifications on the bottle.
The engine oil should be changed after specified service intervals » page 30.
WARNINGThe engine compartment of your car is a hazardous area. The following
warning instructions must be followed at all times when working in the en-
gine compartment » page 106.
CAUTION
Do not pour any additives into the engine oil – risk of serious damage to the
engine parts.
Note
■ Before a long drive we recommend that you purchase and carry with you en-
gine oil which complies with the specification for your vehicle.■
We recommend that you use oils from ŠKODA Original Accessories.
■
If your skin has come into contact with oil, it must be washed thoroughly.
Specification
Read and observe
and on page 109 first.
Vehicles with variable service intervals
EngineSpecification1.0 ltr./44 kW MPIVW 504 001.0 ltr./55 kW MPI
Vehicles with fixed service intervals
EngineSpecification1.0 ltr./44 kW MPI
VW 502 00
1.0 ltr./55 kW MPI1.0 l/50 kW MPI G-TEC
CAUTION
■In an emergency, another engine oil can be used. To prevent damage to the
engine, a maximum of 0.5 litres only of the following engine oils may be used:
■ for petrol engines: ACEA A3/ACEA B4 or API SN, (API SM).
Checking the oil level
Fig. 109
Principle sketch: Dipstick
Read and observe and on page 109 first.
The dipstick indicates the engine oil level .
Dipstick » Fig. 109
The oil level must be within this range.
A109Inspecting and replenishing
The oil can be checked and topped up, if the following conditions are satisfied.The vehicle is standing on a horizontal surface.
The engine operating temperature is reached.
The engine is turned off.
The bonnet is open.
Checking the level›
Wait a few minutes until the engine oil flows back into the oil trough.
›
Pull out the dipstick.
›
Wipe the dipstick with a clean cloth and insert it again to the stop.
›
Pull the dipstick out again and check the oil level.
›
Re-insert the dipstick.
The engine consumes a little oil. The oil consumption may be as much as 0.5
l/1 000 km depending on your style of driving and the conditions under which
you operate your vehicle. Consumption may be slightly higher than this during
the first 5 000 km.
The oil level must be checked at regular intervals.
In the event of the oil level being too low, the warning light appears in the dis-
play of the instrument cluster » page 35. Check the oil level using the dipstick
as soon as possible. Add oil accordingly.
CAUTION
■ The oil level must never be above the range A » Fig. 109 - risk of damage to
the motor as well as the exhaust system.■
If for some reason, it is not possible to top up the engine oil under the cur-
rent circumstances,
do not continue driving! Switch off the engine and seek
assistance from a specialist garage.
■
If the oil level is above the range
A
,
stop driving! Switch off the engine
and seek assistance from a specialist garage.
Replenishing
Read and observe
and on page 109 first.
›
Unscrew the cap of the engine oil filler opening » Fig. 107 on page 108 .
›
Replenish the oil in portions of 0.5 litres in accordance with the correct speci-
fications » page 109 .
›
Check the oil level » page 109.
›
Screw the lid of the engine oil filler closed carefully.
›
Pull the dipstick out as far as the stop.
Coolant
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Checking the coolant level
111
Replenishing
111
The coolant provides cooling for the motor.
It consists of water and coolant additive with additives that protect the cooling
system against corrosion and prevents furring.
The proportion of coolant additive in the coolant must be at least 40%.
The coolant additive may be increased to a maximum of 60%.
The correct mixing ratio of water and coolant additive is to be checked if nec-
essary by a specialist garage or is to be restored if necessary.
The description of the coolant is shown in the coolant expansion reservoir
» Fig. 110 on page 111 .
WARNINGThe engine compartment of your car is a hazardous area. The following
warning instructions must be followed at all times when working in the en- gine compartment » page 106.■
The coolant is harmful to health.
■
Avoid contact with the coolant.
■
Coolant vapours are harmful to health.
■
Never open the end cover of the coolant expansion reservoir while the
engine is still warm. The cooling system is pressurized!
■
When opening the end cover of the coolant expansion reservoir, cover it
with a cloth to protect your face, hands and arms from hot steam or hot
coolant.
■
If any coolant splashes into your eyes, immediately rinse out your eyes
with clear water and contact a doctor as soon as possible.
■
Always keep the coolant in the original container, safe from people who
are not completely independent, especially children - there is a danger of
poisoning!
■
If coolant is swallowed, consult a doctor immediately.
■
Never spill operating fluids over the hot engine - risk of fire.
110General Maintenance
CAUTION■ Do not continue if for some reason it is not possible to fill with coolant un-
der the current circumstances! Switch off the engine and seek assistance from
a specialist garage.■
If the expansion tank is empty, do not top up with coolant. The system could
fill with air - risk of engine damage,
stop driving! Switch off the engine and
seek assistance from a specialist garage.
■
The concentration of coolant additive in the coolant must never be under
40%.
■
Over 60% of coolant additive in the coolant reduces the antifreeze protec-
tion and cooling effect.
■
A coolant additive that does not comply with the correct specification can
significantly reduce the corrosion protection of the cooling system.
■
Any faults resulting from corrosion may cause a loss of coolant and can con-
sequently result in major engine damage.
■
Do not fill the coolant above the mark
A
» Fig. 110 on page 111 .
■
If an error occurs, leading to the engine overheating, the help of a professio-
nal garage is to be sought - there is a risk of serious engine damage occurring.
■
Additional headlights and other attached components in front of the air inlet
impair the cooling efficiency of the coolant.
■
Never cover the radiator - there is a risk of the engine overheating.
Checking the coolant level
Fig. 110
Coolant expansion reservoir
Read and observe and on page 110 first.
The coolant expansion bottle is located in the engine compartment.
Coolant expansion reservoir » Fig. 110
Mark for the maximum permissible coolant level
Mark for the lowest permissible coolant level
ABThe coolant level should be kept between the marks A and B .
The coolant can be checked and topped up, if the following conditions are sat-
isfied.
The vehicle is standing on a horizontal surface.
The engine is turned off.
The engine is not heated.
The bonnet is open.
Checking the level›
Check the level of coolant in the coolant expansion bottle » Fig. 110.
If the engine is warm, the test result may be inaccurate. The level can also be
above the mark
A
» Fig. 110 .
In the event of the coolant level being too low, a warning light appears in the
instrument cluster
» page 35 . We still recommend inspecting the coolant lev-
el directly at the reservoir from time to time.
Loss of coolant
A loss of coolant is first and foremost an indication of a leak in the cooling sys-
tem. Do not merely top up the coolant. Have the cooling system checked by a
specialist garage.
Replenishing
Read and observe
and on page 110 first.
The coolant expansion tank must always contain a small amount of coolant» page 111, in section Introduction .
›
Place a cloth over the cap of the coolant expansion tank and unscrew the
cap carefully .
›
Replenish the coolant.
›
Turn the cap until it clicks into place.
Do not use an alternative additive if the specified coolant is not available. In
this case, use just water and have the correct mixing ratio of water and cool-
ant additive restored by a specialist garage as soon as possible.
Only top up with new coolant.
111Inspecting and replenishing