OWNER’S
MANUAL
Toledo
6JA012720BE
Inglés
6JA012720BE (11.15)
Toledo
Inglés (11.15)
SEAT recommends
SEAT GENUINE OIL
SEAT recommends
Castrol EDGE Professional
Table of Contents
Driver assistance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 167
Parking aid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Rear Assist “Rear View Camera”* . . . . . . . . . . . 173
cruise speed (Cruise control)* . . . . . . . . . . . . . . 176
Monitoring system Front Assist* . . . . . . . . . . . . 177
Start-Stop System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Tiredness detection (break recommenda-
tion)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
T o
wing bracket device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Towing bracket device for trailer . . . . . . . . . . . . 187
Advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Accessories and modifications to the vehi-
cle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Checking and refilling levels . . . . . . . . . . . . . . . 200
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Tyre monitoring systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Winter service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . 223
Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
4
The essentialsMenuSubmenuPossible settingDescription
Opening and clos-
ingRadio-operated remote controlConvenience open function››› page 109
Central locking systemUnlocking doors, automatic locking/unlocking, audible confirmation››› page 112
Multifunction
display–
Current consumption, average consumption, volume to fill up, convenience equipment,
ECOAdvice, journey duration, distance travelled, digital speed display, average speed,
speeding warning, oil temperature, coolant temperature, restore data “from start”, restore
data “total calculation”
››› page 22
Date and time–Time source, set the time, automatic summer time setting, select time zone, time format, set
the date, date format–
Measurement units–Distance, speed, temperature, volume, consumption–
Service–Chassis number, date of next SEAT service inspection, date of next oil change service››› page 30
Factory settings–All settings can be reset: driver assistance, parking and manoeuvring, lights, rear view mir-
rors and windscreen wipers, opening and closing, multi-function display–
››› in CAR menu (Setup) on page 104
›››
page 104 Driver information system
Intr oduction With the ignition switched on, it is possible
to r
e
ad the different functions of the display
by scrolling through the menus. In vehicles with multifunction steering wheel,
the multif
u
nction display can only be operat-
ed with the steering wheel buttons.
The number of menus displayed on the in-
strument panel will vary according to the ve-
hicle electronics and equipment.
A specialised workshop will be able to pro-
gramme or modify additional functions, ac-
cording to the vehicle equipment. SEAT rec-
ommends visiting a SEAT Official Service.
Some menu options can only be read when
the vehicle is at a standstill.
As long as a priority 1 warning is displayed, it
will not be possible to read the menus. Some
warning messages can be confirmed and made to disappear with the windscreen wiper
lever b
utton or the multifunction steering
wheel button.
The information system also provides the fol-
lowing information and displays (depending
on the vehicle's equipment):
Driving data ››› page 26
■ Vehicle status
■ MFD from departure
■ MFD from refuelling
■ MFD total calculation
Assist systems ››› table on page 24
■ Reverse (optional) 22
The essentials
Personalising the displays
In the E a
sy
Connect system you can adjust
which of the possible displays of the MFD can
be shown on the instrument panel display
with the button and the function button
Set up
› ››
p
age 104.
Dat
a summary
MenuFunction
Current fuel
consumption
The current fuel consumption dis-
play operates throughout the jour-
ney, in litres/100 km; and with the
engine running and the vehicle
stopped, in litres/hour.
Average fuel consumption
After turning on the ignition, aver-
age fuel consumption in li-
tres/100 km will be displayed after
travelling about 100 metres. Other-
wise horizontal lines are displayed.
The value shown is updated approxi-
mately every 5 seconds.
ACT ®
*: Depending on the equip-
ment, number of active cylinders.
Operating range
Approximate distance in km that can
still be travelled with the fuel re-
maining in the tank, assuming the
same style of driving is maintained.
This is calculated using the current
fuel consumption.
MenuFunction
Journey du-rationThis indicates the hours (h) and mi-
nutes (min) since the ignition was
switched on.
Distance
coveredDistance covered in km (m) after
switching on the ignition.
Average
speed
The average speed will be shown af-
ter a distance of about 100 metres
has been travelled. Otherwise hori-
zontal lines are displayed. The value
shown is updated approximately ev-
ery 5 seconds.
Digital dis- play of
speedCurrent speed displayed in digital
format.
Speed warn-
ing at ---
km/h or Speed
warning at
--- mphIf the stored speed is exceeded (be-
tween 30 - 250 km/h, or 19 -
155 mph), an audible warning is
given together with a visual warn-
ing.
Oil tempera-
tureUpdated engine oil temperature dig-
ital display
Coolant tem-
perature
gaugeDigital display of the current temper-
ature of the liquid coolant. Storing a speed with the speed warning
● Select the display Speed warning at
--- km/h (---
mph)
● Press the button
on the windscreen
w iper l
ev
er or the button on the multifunc-tion steering wheel to store the current speed
and activ
at
e the w
arning.
● To switch system on: adjust to the desired
speed within 5 sec
onds using the rocker
switch on the windscreen wiper lever or
b y
t
urning the thumbwheel on the multifunc-
tion steering wheel. Next, press the button or
again or wait several seconds.
The s peed i
s
stored and the warning activa-
ted.
● To switch system off: press the but-
ton or
. The stored speed is de-
l et
ed.
En
gine oil temperature display Vehicles without multifunction steering
wheel
● Press the rocker switch ››
›
Fig. 35 2 until
the m ain menu ap
pe
ars. Enter into Journey
data . With the button 2 move to the oil
t emper
at
ure gauge.
Vehicles with multifunction steering wheel
● Enter the submenu Journey data and
turn the thumbwheel
until the oil tempera-
ture display appears.
The engine reaches its operating temperature
when in normal driving conditions, the oil
temperature is between 80°C (180°F) and
120°C (250°F) . If the engine is required to » 27
The essentials
speed of 120 km/h (80 mph). This is a facto-
ry
-
set speed limit. Service intervals
The service interval indication appears on the
ins
trument
panel display ›››
Fig. 110
4 .
SEA T di
stinguishes between services with en-
gine oil change (e.g. Oil change service) and
services without engine oil change (e.g. In-
spection).
In vehicles with Services established by time
or mileage, the service intervals are already
pre-defined.
In vehicles with LongLife Service , the inter-
vals are determined individually. Thanks to
technological progress, maintenance work
has been greatly reduced. Because of the
technology used by SEAT, with this service
you only need to change the oil when the ve-
hicle so requires. To calculate this change
(max. 2 years), the vehicle's conditions of
use and individual driving styles are consid-
ered. The pre-warning first appears 20 days
before the date established for the corre-
sponding service. The kilometres (miles) re-
maining until the next service are always
rounded up to the nearest 100 km (miles)
and the time is given in complete days. The
current service message cannot be viewed until 500 km after the last service. Prior to
this, on
ly
lines are visible on the display.
Inspection reminder
When the Service date is approaching, when
the ignition is switched on a Service remind-
er is displayed.
Vehicles without text messages : a span-
ner will be displayed on the instrument
panel plus an indication in km.
The kilometres indicated are the maximum
number of kilometres that can be travelled
until the next service. After a few seconds,
the display mode changes. A clock symbol
appears and the number of days until the
next service is due.
Vehicles with text messages : Service in
--- km or --- days will be shown on the
instrument panel display.
Service due
When the service date is due , an audible
warning is given when the ignition is switch-
ed on and the spanner displayed on the
screen flashes for a few seconds .
Vehicles with text messages : Service now
will be shown on the instrument panel dis-
play. Reading a service notification
With the ignition swit
ched on, the engine off
and the vehicle at a standstill, the current
service notification can be read:
Press and hold the button 4 for more than 5
sec ond
s
to consult the service message.
When the service date has passed , a minus
sign is displayed in front of the number of kil-
ometres or days.
Vehicles with text messages : Service
since --- km or --- days ago .will be
shown on the display.
The time can also be set via the key and
Set up function button in the Easy Connect
sy s
t
em ›››
page 104.
Resetting service interval display
If the service was not carried out by a SEAT
dealership, the display can be reset as fol-
lows:
● Switch off the ignition, press and hold but-
ton ››
› Fig. 110
4 .
● Switch ignition back on.
● Release THE 4
› ›
›
Fig. 110
button and
press it again for the next 20 seconds. Note
● The serv ic
e message disappears after a few
seconds, when the engine is started or when 30
The essentials
Front brake pads worn.
›››
page
167
it lights up:
Fault in the ESC, or dis-
connection caused by the system.
flashes: ESC or ASR activated.
ASR manually deactivated.
ABS faulty or does not work.
Rear fog light switched on.›››
page
18
lights up or flashes:
fault in the
emission control system.››› page
101
it lights up:
pre-ignition of diesel
engine.
››› page
102
flashes: fault in the diesel engine
management.
fault in the petrol engine manage-
ment.›››
page
102
lights up or flashes:
fault in the
steering system.››› page
100
Tyre pressure too low, or fault in
the tyre pressure monitoring sys-
tem.›››
page
103
Fuel tank almost empty.›››
page
102
Fault in airbag system and seat
belt tensioners.›››
page
66 Other warning lamps
Left or right turn signal.›››
page
18
Hazard warning lights on.››› page
126
Trailer turn signals›››
page
185
it lights up:
Press the foot brake!
flashes: the selector lever locking
button has not engaged.››› page
158
it lights up:
cruise control activated
or speed limiter switched on and
active.
››› page
31
flashes: the speed set by the
speed limiter has been exceeded.
Main beam on or flasher on.›››
page
18 On the instrument panel display
Fig. 41
See position on page 7-8
Do not continue driving!
With the corresponding indica-
tion: door(s), rear lid or bonnet
open or not properly closed.››› page
99
››› page
10
››› page
203
Ignition: Do not carry on driv-
ing! Engine coolant level too low,
coolant temperature too high
››› page
100
Flashing: Fault in the engine
coolant system.
Do not continue driving!
Engine oil pressure too low.››› page
206» 33
The essentials
Fault in the battery.›››
page
99
Driving light totally or partially
faulty.›››
page
83
Fault in the cornering light sys-
tem.››› page
121
Diesel particulate filter blocked›››
page
102
Level of windscreen washer fluid
too low.›››
page
103
Flashing: Fault in the oil level de-
tection. Control manually.›››
page
206
Ignition: Insufficient engine oil.
Fault in the gearbox.›››
page
162
Immobiliser active.
Service interval display›››
page
30
Mobile telephone is connected
via Bluetooth to the original tele-
phone device.›››
Book-
let Radio
or
››› Book-
let Navi-
gation
system
Mobile telephone battery charge
meter. Available only for devices
pre-installed in factory.
Freezing warning. The outside
temperature is lower than +4°C
(+39°F).›››
page
24
Start-Stop system activated.›››
page
182
Start-Stop system unavailable.
Low consumption driving status›››
page
24 On the instrument panel
Front passenger front airbag is
disabled (
).
››› page
66
››› in Warning and indication lamps on
page 98
››› page 98 Gearbox lever
M anua
l
gearbox Fig. 42
Gear shift pattern of a 5 or 6-speed
m anual
g
earbox The position of the gears is indicated on the
g
e
arbo
x lever ››› Fig. 42.
● Press the clutch pedal and keep your foot
right down.
● Mo
ve the gearbox lever to the required po-
sition.
● Rel
ease the clutch.
Selecting r
everse gear
● Press the clutch pedal and keep your foot
right down.
● W
ith the gearbox lever in neutral, push it
upwar
ds, move it to the left as far as it will go
and then forwards to select reverse ››› Fig. 42
R .
34
The essentials
Oil Fig. 49
Engine oil dipstick. Fig. 50
In the engine compartment: Engine
oi l
fi
ller cap The level is measured using the dipstick loca-
t
ed in the en
gine c
ompartment
››› page 206.
The oil should leave a mark between zones A and
C . It should never exceed zone
A .
● Zone A : Do not add oil. ●
Zone B : You can add oil but keep the level
in th at
zone.
● Zone C : Add oil up to zone
B .
T op
pin
g up engine oil
● Unscrew cap from engine oil filler opening
›››
Fig. 50.
● Add oil slowly.
● At the same time, check the level to ensure
you do not a
dd too much.
● When the oil level reaches at least zone B ,
u n
s
crew the engine oil filler cap carefully.
Oil properties
Engine typeSpecification
Petrol without flexible serv-
ice intervalVW 502 00/VW 504 00
Petrol with flexible service
interval (LongLife)VW 504 00
Diesel. Engines without Par-
ticulate filter (DPF)VW 505 01/VW 506
01/VW 507 00
Diesel. Particulate Filter En-
gines (DPF).
With or without flexible
service interval (with and
without LongLife) a)VW 507 00
a)
Only use recommended oils, otherwise you may damage the
engine.
Engine oil additives
No type of additive should be mixed with the
engine oil. The deterioration caused by these
additives is not covered by the warranty.
››› page 206 Coolant
Fig. 51
Engine compartment: coolant expan-
s ion t
ank
cap. The coolant tank is located in the engine
c
omp
ar
tment ›››
page 206.
When the engine is cold, replace the coolant
when the level is below .
Coolant specifications
The engine cooling system is supplied from
the factory with a specially treated mixture of 40