Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interior view (left guide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Interior view (right-hand drive) . . . . . . . . . . . . . 8
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Journey data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 45
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 51
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 54
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Correct position for passengers . . . . . . . . . . . . 57
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Why wear a seat belt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 64
Belt pretensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 72
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 78
Towing or tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Single headlight bulb change . . . . . . . . . . . . . . 84
Double headlight bulb change . . . . . . . . . . . . . 85
Changing the AFS headlight bulbs . . . . . . . . . . 87
Changing the fog light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 88
Changing the tail light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 89
Changing the side and interior bulbs . . . . . . . . 91
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Instruments and warning/control lamps . . . . . 96
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Warning and indication lamps . . . . . . . . . . . . . 100
Introduction to the Easy Connect system* . . . . 107
System settings (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Communications and multimedia
. . . . . . . . . . . 108
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . 117
Anti-theft alarm* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Boot hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Tilting panoramic roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Windscreen wiper and rear window wiper sys-
tems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
R
ear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Adjusting the seat and head restraints . . . . . . 132
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 136
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Roof rack/roof luggage rack* . . . . . . . . . . . . . . 142
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Heating, ventilation and cooling . . . . . . . . . . . . 144
Heating and fresh air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 153
Braking and parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 165
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 3
Table of Contents
Driver assistance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 169
Start-Stop System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Tiredness detection (break recommenda-
tion)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
P ark
ing aid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Rear Assist “Rear View Camera”* . . . . . . . . . . . 181
Cruise speed* (cruise control - GRA) . . . . . . . . . 184
“SEAT Drive Profile” system . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Towing bracket device and trailer . . . . . . . . . . . 187
Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Retrofitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . 188
Advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Accessories and modifications to the vehi-
cle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Caring for the vehicle interior . . . . . . . . . . . . . . 197
Checking and refilling levels . . . . . . . . . . . . . . . 199
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Working in the engine compartment . . . . . . . . 201
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . 209
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Winter service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . 218 Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
4
The essentials
How does the manual air conditioning
w ork*? Fig. 49
See position on page 7-8 Temperature
Blo
w
er
Air di
stribution
– Air distribution towards the wind-
screen in order to demist or defrost.
– Air distribution to upper body.
– Air distribution to footwell
– Air distribution to the windscreen
and the footwell.
Air recirculation
A/C : Switching the cooling system on
A B
C
D
E
››› in General notes on page 144
›››
page 148 How does the heating and the fresh
air sy
s
t
em work? Fig. 50
See position on page 7-8 Temperature
Blo
w
er
Air di
stribution
– Air distribution towards the wind-
screen in order to demist or defrost.
– Air distribution to upper body.
– Air distribution to footwell
– Air distribution to the windscreen
and the footwell.
A B
C Air recirculation
››› in General notes on page 144
››› page 146 Level control
Fi l
lin
g capacities
Capacities
Fuel tank45 litres. 7 litre re-
serve.
Windscreen washer fluid con-
tainer in vehicles without head-
light washer3 litres
Windscreen washer fluid con-
tainer in vehicles with headlight
washer4.5 litres D
40
The essentialsEngine typeSpecification
Diesel. Particulate Filter En-
gines (DPF).
With or without flexible
service interval (with and
without LongLife)
a)VW 507 00
a)
Only use recommended oils, otherwise you may damage the
engine.
Engine oil additives
No type of additive should be mixed with the
engine oil. The deterioration caused by these
additives is not covered by the warranty.
››› in Changing engine oil on page 207
››› page 204 Coolant
Fig. 54
Engine compartment: coolant expan-
s ion t
ank
cap. The coolant tank is located in the engine
c
omp
ar
tment ›››
page 204.
When the engine is cold, replace the coolant
when the level is below .
Coolant specifications
The engine cooling system is supplied from
the factory with a specially treated mixture of
water and at least 40 % of the additive G13
(TL-VW 774 J), purple. This mixture gives the
necessary frost protection down to -25°C
(-13°F) and protects the light alloy parts of
the engine cooling system against corrosion.
It also prevents scaling and considerably rai-
ses the boiling point of the coolant.
To protect the cooling system, the percentage
of additive must always be at least 40 %, even in warm climates where anti-freeze pro-
tection is
not required.
If for weather reasons further protection is
necessary, the proportion of additive may be
increased, but only up to 60 %; otherwise an-
tifreeze protection will diminish and this will
worsen cooling.
When the coolant is topped up, use a mixture
of distilled water and at least 40 % of the
G13 or G12 plus-plus (TL-VW 774 G) additive
(both are purple) to obtain an optimum anti-
corrosion protection ››› in Topping up cool-
ant on p ag
e 208
. The mixture of G13 with
G12 plus (TL-VW 774 F), G12 (red) or G11
(green-blue) engine coolants will significant-
ly reduce anti-corrosion protection and
should therefore be avoided ››› in Topping
up c oo
l
ant on page 208.
››› in Topping up coolant on page 207
››› page 207 42
Operation
●
Addition a
l lights and other accessories in
front of the air inlet reduce the cooling effect
of the coolant. At high outside temperatures
and high engine loads, there is a risk of the
engine overheating.
● The front spoiler also ensures proper distri-
bution of the c
ooling air when the vehicle is
moving. If the spoiler is damaged this can re-
duce the cooling effect, which could cause
the engine to overheat. Seek specialist assis-
tance. Fuel level
Fig. 123
Fuel gauge. The display
6
› ›
› Fig. 121
only works when
the ignition is switched on. When the display
reaches the reserve mark, the lower diode
lights up in red and the control lamp ap-
pears ››› page 96. When the fuel level is very
low, the lower diode flashes in red. The distance to empty fuel level is displayed
on the instrument
panel 3
› ››
Fig. 121
.
Y
ou can consult the tank capacity of your ve-
hicle in the ›››
page 40 section. CAUTION
Never run the fuel tank completely dry. An ir-
re gu
lar fuel supply could cause misfiring. In
this way the unburned fuel can reach the ex-
haust system, which could cause the catalytic
converter to overheat resulting in damage. Warning and indication lamps
W arnin
g symbo
ls Read the additional information carefully
› ›
›
page 35
There are red warning symbols (priority 1)
and yellow warning symbols (priority 2).
Warning messages, Priority 1 (red)
If one of these faults occurs, the warning
lamp will light up or flash and will be accom-
panied by three audible warnings. This is a
danger warning. Stop the vehicle and switch
off the engine. Check the fault and correct it.
Obtain professional assistance if necessary.
If several priority 1 faults are detected at the
same time, the symbols will be displayed one after the other for about 2 seconds at a time
and wil
l continue until the fault is corrected.
No menus will be shown in the display for the
duration of a priority 1 warning message.
Examples of priority 1 warning messages
(red)
● Brake system symbol with the warnin
g
message STOP BRAKE FLUID INSTRUC-
TION MANUAL or STOP BRAKE FAULT IN-
STRUCTION MANUAL .
● Coolant symbol with the warnin
g mes-
sage STOP SEE COOLANT INSTRUCTION
MANUAL .
● Engine oil pressure symbol with the
warnin
g message STOP ENGINE OIL
PRESSURE LOW! INSTRUCTION MANUAL .
Warning messages, Priority 2 (yellow)
If one of these faults occurs, the correspond-
ing warning lamp lights up and is accompa-
nied by an audible warning. Check the corre-
sponding function as soon as possible al-
though the vehicle may be used without risk.
If several priority 2 warning messages are de-
tected at the same time, the symbols are dis-
played one after the other for about 2 sec-
onds at a time. After a set time, the informa-
tion text will disappear and the symbol will
be shown as a reminder at the side of the
display.
100
Air conditioning
so as to maintain good visibility of everything
outs
ide.
● The m
aximum heat output required to de-
fros
t windows as quickly as possible is only
available when the engine has reached its
normal running temperature. Only drive when
you have good visibility.
● Always ensure that you use the heating
syst
em, fresh air system, air conditioner and
the heated rear window to maintain good visi-
bility to the outside.
● Never leave the air recirculation on for a
long period of time. If
the cooling system is
switched off and air recirculation mode
switched on, the windows can mist over very
quickly, considerably limiting visibility.
● Switch air recirculation mode off when it is
not requir
ed. WARNING
Stuffy or used air will increase fatigue and re-
duce driv er c
oncentration possibly resulting
in a serious accident.
● Never leave the fresh air fan turned off or
use the air rec
irculation for long periods of
time; the air in the vehicle interior will not be
refreshed. CAUTION
● If y
ou suspect that the air conditioner is
damaged, switch it off with the A/C button to prevent further damage and have it checked
by
a s
pecialised workshop.
● Repairs to the air conditioner require spe-
cia
list knowledge and special tools. There-
fore, we recommend you to take the vehicle
to a specialised workshop. Note
● If the humidity and t
emperature outside the
vehicle are high, condensation can drip off
the evaporator in the cooling system and
form a pool underneath the vehicle. This is
normal and does not indicate a leak.
● Keep the air intake slots in front of the
winds
creen free of snow, ice and leaves to en-
sure heating and cooling are not impaired,
and to prevent the windows from misting
over.
● The air from the vents flows through the ve-
hicle int
erior and is extracted by slots in the
luggage compartment designed for this pur-
pose. Therefore, you should avoid obstruct-
ing these slots with any kind of object.
● The air conditioner operates most effective-
ly with the w
indows and the sliding/tilting
sunroof* closed. However, if the temperature
inside the vehicle is excessive because of the
sun, the air inside can be cooled faster by
opening the windows for a short time.
● Do not smoke while air recirculation mode
is on, a
s smoke drawn into the air condition- ing system leaves residue on the evaporator,
produc
in
g a permanent unpleasant odour.
● At low outside temperatures, the compres-
sor switc
hes off automatically and cannot be
switched on even with the AUTO button.
● It is advisable to turn on the air condition-
ing at l
east once a month, to lubricate the
system gaskets and prevent leaks. If a de-
crease in the cooling capacity is detected, a
Technical Service should be consulted to
check the system.
● To ensure correct operation, the grilles on
both sides
of the screen must not be obstruc-
ted
● When the engine is under extreme strain,
switc
h off the compressor for a moment. Economic use of the air conditioning
When the air conditioning is switched on, the
c
ompr
e
ssor consumes engine power and has
influence on fuel consumption. Consider the
following points in order to have the system
operating in the minimum possible time.
● If the vehicle interior has overheated due to
an exc
essive solar radiation, it is best to
open the windows or doors to allow the hot
air to escape.
● While in motion, the air conditioning
should not
be switched on if the windows or
the sunroof* are open.
145
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Operation
– Open and t urn outl
et
4 towards the side
w indo
w
s.
Keeping the windscreen and the side win-
dows demisted
– Turn the temperature selector ›››
Fig. 165
A to the heating area.
– Turn blower switch B to any of the head
settin g
s
2 -3.
– Turn air distribution control to .
– Close outlets 3–
Open and turn outlets 4 towards side win-
do w
s.
Onc
e the windows are demisted and as a pre-
ventive measure, the control C can be set in
po s
ition
, thus obtaining greater comfort
while preventing the windows from misting
again.
Heating
Maximum heat output, which is needed to
defrost the windows quickly, is only available
when the engine has reached its operating
temperature. Note
Remember that the temperature of the engine
coo l
ant should be optimum to ensure that the
heating system functions correctly (except in
vehicles fitted with additional heating*). Air conditioning*
C ontr
o
ls Fig. 166
Air conditioning controls on the
d a
sh p
anel. Temperature selector
››
›
page 149
Blower control. There are four speed set-
tings for the blower. At low speed, it is
recommended to set the blower to a mini-
mum of 1 to improve the intake of fresh
air.
Air distribution control ››› page 149
Air recirculation button
› ›
› p
age 149
A/C button – Switches on the cooling
sy s
t
em ››› page 149
The air conditioning system only works when
the engine is running and the fan is switched
on. A B
C
D
E ●
Us
in
g the rotary switches A ,
B and
C ›››
Fig. 166 y ou c
an a djust temperature, blow-
er speed and air distribution.
● To switch a function on or off, press the ap-
propriat
e button D or
E . When the function
i s
activ
ated, a red warning light on the but-
ton is turned on.
To demist the windscreen
● Turn air distribution to .
● Turn the fan control to one of the two levels
depending on the speed r
equired.
● Rotate the temperature control to the de-
sired l
evel of comfort.
● Close outlets 3 ●
Open and turn outlets 4 towards side win-
do w
s. WARNING
For your safety, the windows should never be
fog g
ed up or covered with snow or ice. This is
essential to ensure good visibility. Please fa-
miliarise yourself with the correct operation
of the heating and ventilation system, includ-
ing the demist/defrost functions for the win-
dows. Note
Please consider the general notes. 148
Air conditioning
Vehicle interior heating or cooling
sy s
t
em Interior heating
– Turn off the cooling system using the
›› ›
Fig. 166 A/C button (the button light
turn s
off).
– Turn the temperature selector A to set the
des ir
ed temperature inside the vehicle.
– Turn the blower switch to any of the set-
tings
1-4.
– Set the air distribution control C to the air
flo w c
onfigur
ation desired: (towards the
w ind
s
creen), (towards the chest),
(towards the footwell) and
(towards the
w ind
s
creen and footwell areas).
Interior cooling
– Turn off the cooling system using the A/Cbutton (the button light turns on).
– Turn the temperature control switch until
the de s
ir
ed interior temperature is reached.
– Turn the blower switch to any of the set-
tings
1-4.
– Set the air distribution control to the air
flow configur
ation desired: (towards the
w ind
s
creen), (towards the chest),
(towards the footwell) and
(towards the
w ind
s
creen and footwell areas). Heating
Maximum he
at output, which is needed to
defrost the windows quickly, is only available
when the engine has reached its operating
temperature.
Coolant system
When the air conditioning is switched on, the
temperature and the air humidity go down.
This way, if the outside humidity is extreme,
the air conditioning prevents the misting of
the windows and therefore, comfort is im-
proved.
If the air conditioning does not work, this
may be due to the following reasons:
● The engine is stationary.
● The fan blower is switched off.
● The outside temperature is lower than ap-
prox
imately +3°C (+37°F).
● The air conditioning system compressor
has
been temporarily switched off because of
an increased engine coolant temperature.
● The air conditioner fuse is faulty.
● Another fault in the vehicle. Have the air
conditioning c
hecked by a specialised work-
shop. Air recirculation
Air recirculation prevents unpleasant smells,
e.g. when p
a
ssing through a tunnel or in
queuing traffic, from entering the interior.
If the rotary switch C
››› Fig. 166 i
s in the
thaw position, the recirculation flap will al-
ways be open (button light off).
If the rotary switch C is switched from any
pos ition t
o the thaw position, recirculation
will be automatically deactivated.
Connecting the recirculation
In any position of rotary switch C except
th a
w:
● Pr
ess button D
› ›
› Fig. 166
, the switch's
lamp will light up, indicating that air recircu-
lation inside the vehicle has been activated.
Disconnecting the recirculation
In any position of rotary switch C except
th a
w:
● Pr
ess button D again and the button's
l amp w
i
ll go off, indicating that air recircula-
tion from the outside has been activated.
In the thaw position of rotary switch C , the
entr y
of
air into the vehicle interior is always
from the outside. »
149
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety