Seat belts
WARNING
It is extremely dangerous to drive using dam-
aged seat belts and could result in serious in-
jury or loss of life.
● Avoid damaging the seat belt by jamming it
in the door or the seat mechanism.
● If the fabric or other parts of the seat belt
are damaged, the seat belts could break in
the event of an accident or sudden braking.
● Always have damaged seatbelts replaced
immediately by seat belts approved for the
vehicle in question by SEAT. Seat belts which
have been worn in an accident and stretched
must be replaced by a specialised workshop.
Renewal may be necessary even if there is no
apparent damage. The belt anchorage should
also be checked.
● Never attempt to repair, modify or remove a
seat belt yourself. All repairs to seat belts, re-
tractors and buckles must be carried out by a
specialised workshop. Warning lamp
Fig. 4
Warning lamp on the instrument panel. Fig. 5
Example of seat belt status display for
the rear seats (here, a 7-seat vehicle) on the
instrument panel above, the second row and,
below, the third row of seats.Lights
up or
flashesPossible causeSolution
Driver's seat belt not
fastened or front
passenger seat belt
not fastened if the
front passenger seat
is occupied.
Fasten seat belts!
Objects on the front
passenger seat.
Remove any ob-
jects from the front
passenger seat
and store them
safely.
Some control and warning lamps on the in-
strument panel will come on to check certain
functions when the ignition is switched on.
They will switch off after a few seconds.
An audible warning will be heard for a maxi-
mum of 90 seconds if the seat belts are not
fastened as the car drives off and reaches a
speed of more than 25 km/h (15 mph) or if
the seat belts are unfastened while the vehi-
cle is in motion. The seat belt warning lamp
will also flash.
The warning lamp does not switch off until
the driver and front passenger fasten their
seat belts while the ignition is switched on. »
11
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Seat belts
Frontal collisions and the laws of
physics Fig. 7
A driver not wearing a seat belt is
thrown forward violently Fig. 8
The unbelted rear passenger is thrown
forward violently, hitting the driver wearing a
seat belt It is easy to explain how the laws of physics
work in the case of a head-on collision: when
a vehicle starts moving, a type of energy called “kinetic energy” is created both in the
passengers and inside the vehicle.
The amount of “kinetic energy” depends on
the speed of the vehicle and the weight of
the vehicle and its passengers. The higher
the speed and the greater the weight, the
more energy there is to be “absorbed” in an
accident.
The most significant factor, however, is the
speed of the vehicle. If the speed doubles
from 25 km/h (15 mph) to 50 km/h
(30 mph), for example, the corresponding ki-
netic energy is multiplied by four.
Because the vehicle occupants in our exam-
ple are not restrained by seat belts, in the
event of crashing against a wall, all of the oc-
cupants' kinetic energy will be absorbed
solely by said impact.
Even at speeds of 30 km/h (19 mph) to
50 km/h (30 mph), the forces acting on bod-
ies in a collision can easily exceed one tonne
(1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
Vehicle occupants not wearing seat belts are
not “attached” to the vehicle. In a head-on
collision, they will move forward at the same
speed their vehicle was travelling just before
the impact. This example applies not only to
head-on collisions, but to all accidents and
collisions.
Even at low speeds the forces acting on the
body in a collision are so great that it is not
possible to brace oneself with one's hands.
In a frontal collision, unbelted passengers
are thrown forward and will make violent con-
tact with the steering wheel, dash panel,
windscreen or whatever else is in the way
››› Fig. 7 .
It i
s also important for rear passengers to
wear seat belts properly, as they could other-
wise be thrown forward violently through the
vehicle interior in an accident. Passengers in
the rear seats who do not use seat belts en-
danger not only themselves but also the front
occupants ››› Fig. 8.
Us
ing seat belts Twisted seat belt
If it is difficult to remove the seat belt from
the guide, the seat belt may have become
twisted inside the side trim after being
wound too quickly on unfastening:
● Pull out the seat belt completely, carefully
pulling on the latch plate.
● Untwist the belt and guide it back, assist-
ing it by hand.
The seat belt must be fastened even if it is
impossible to untwist it. In this case, the
twisted area must not be in an area in direct
contact with your body. Have the seat belt »
13
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Seat belts
● Keep the guide device pressed down in the
direction of the arrow ››› Fig. 12 .
● Mo v
e the guide device up or down until the
seat belt lies over the centre of your shoulder
››› page 14.
● Rel
ease the guide device.
● Pull the belt sharply to check that the de-
vice is engaged securely. WARNING
Never adjust the belt height while the vehicle
is in motion. Seat belt tensioners
Automatic belt retainer, belt
tensioner, belt tension limiter Seat belts are part of the vehicle’s safety fea-
tures and consist of the following important
functions:
Automatic belt retainer
Every seat belt is equipped with an automatic
belt retainer on the shoulder belt. If the belt
is pulled slowly or during normal driving, the
system allows for total freedom of movement
on the shoulder belt. However, during sud-
den braking, during travel in mountains or
bends and during acceleration, the automat- ic belt retainer on the seat belt is locked is
pulled quickly.
Belt tensioners
The seat belts on the front seats and the out-
er seats of the second row are equipped with
belt tensioners.
Sensors trigger the belt tensioners during se-
vere head-on, lateral and rear collisions and
retract and tighten the seat belts. If the seat
belt is loose, it is retracted to reduce the for-
wards movement of vehicle occupants or
movement in the direction of the collision.
The belt tensioner works in combination with
the airbag system. The belt tensioner will not
be triggered in the event of the vehicle over-
turning if the side airbags are not deployed.
If the belt tensioner is triggered, a fine dust is
produced. This is normal and it is not an indi-
cation of fire in the vehicle.
Belt tension limiter
The belt tension limiter reduces the force of
the seat belt on the body in the event of an
accident.
Note
The relevant safety requirements must be ob-
served when the vehicle is dismantled or sys-
tem components are removed. These require-
ments are known to specialised workshops
››› page 17. Service and disposal of belt
tensioners
If you work on the belt tensioners or remove
and install other parts of the vehicle when
performing other repair work, the seat belt
may be damaged. The consequence may be
that, in the event of an accident, the belt ten-
sioners function incorrectly or not at all.
So that the effectiveness of the belt tensioner
is not reduced and that removed parts do not
cause any injuries or environmental pollu-
tion, regulations must be observed. These re-
quirements are known to specialised work-
shops.
WARNING
Improper handling and homemade repairs of
seat belts, automatic belt retainers and ten-
sion devices increase the risk of sustaining
severe or fatal injuries. The belt tensioner
may fail to trigger or may trigger in the wrong
circumstances.
● Never attempt to repair, adjust or remove or
install parts of the belt tensioners or seat
belts. Any work must be performed by a spe-
cialised workshop only ››› page 189.
● Belt tensioners and automatic belt retain-
ers cannot be repaired and must be replaced. » 17
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Airbag system
Side airbags Fig. 17
On the side of the front seat: location
of the side airbag Fig. 18
Range of action of the front and rear
side airbags. With 5 and 7 seats. The side airbags are located in the outer
cushion of the driver and front passenger
seat backrests
››› Fig. 17 . Depending on the
equipment of
the model, the outer seats of
the second row of seats may also be fitted
with side airbags, located between the seat
backrests and the access area. Their position
is indicated by the word “AIRBAG”. The red
area (dotted line) ››› Fig. 18
shows the field of
action of the side airbags.
In a side collision, the side airbags are trig-
gered on the affected side of the vehicle,
thus reducing the risk of injury to passengers
on that side. WARNING
The airbag is deployed at high speed in frac-
tions of a second.
● Always keep the deployment areas of the
side airbags free.
● Vehicle occupants of the front and outer
rear seats must never carry any other people,
pets or objects in the deployment space be-
tween them and the airbags. ●
The built-in coat hooks should be used only
for lightweight clothing. Do not leave any
heavy or sharp-edged objects in the pockets.
● Do not mount accessories on the doors.
● Only used protective covers for the seats
that are approved for the vehicle. Otherwise,
the side airbag would be obstructed when de-
ployed. WARNING
Incorrect handling of the driver's and front
passenger seat could prevent the side airbag
from deploying properly and cause severe in-
juries.
● Never remove the front seats of the vehicle
or modify any of their components.
● Great forces must not be exerted on the
seat backrest bolsters because the side air-
bags might not deploy correctly, might not
deploy at all or might deploy unexpectedly.
● Any damage to the original seat upholstery
or around the seams of the side airbag units
must be repaired immediately by a special-
ised workshop. 23
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Transporting children safely
seat so that the child has enough space.
Therefore, adapt the front passenger seat to
the size of the child seat and the height of
the child. Ensure the passenger is in the cor-
rect position
›
›› page 6.
Move the second and third rows of seats fully
back and lock them. Place the seat backs in a
vertical position and fold the head restraints
down.
ISOFIX child seats approved for rear seats
The rear seats are suitable for child seats
with the ISOFIX system spec
ially designed
for this type of vehicle in accordance with
regulation ECE-R 44.
ISOFIX child seats are divided into “specific
categories for the vehicle”, “limited” or
“semi-universal”.
Child seat manufacturers supply a list of ve-
hicles with each ISOFIX seat, which includes
the models for which the ISOFIX child seat in
question is approved. If the vehicle is inclu-
ded in the manufacturer's list and the ISOFIX
child seat belongs to a seat category inclu-
ded in the list, then it can be used in your ve-
hicle. If necessary, contact the child seat
manufacturer for an updated list of vehicles.
Group
(weight
category)ISOFIX child
seat categorySeat position in the rear seats
Group 0:to 10 kgEIUF a)
Group 0+:
to 13 kgEIUF a)
DIUFa)
CIUFa)
Group 1:
9 to 18 kg
DIUF a)
CIUFa)
BIUFa)
B1IUFa)
AIUFa)
a)
IUF: suitable for “universal” ISOFIX child seats authorised for
use in this group. WARNING
If child seats are fitted to all the seats in the
second row then it is possible that the seats
of this row cannot be folded down from the
third row of seats in case of an accident. In
the event of an emergency, passengers in the
third row of seats will not be able to leave the
vehicle or to help themselves.
● Child seats should never occupy all the
seats of the second row if other passengers
are to occupy the third row of seats. Securing child seats with the seat belt
Securing the child seat using the seat belt
● Please read and observe the child seat
manufacturer's handling instructions.
● Positioning the child seat on the seat ac-
cording to the manufacturer's instructions.
● The seat belt height adjustment must be as
high as possible.
● Fasten the seat belt or pass it around the
child seat structure in the manner described
in the manufacturer's instructions.
● Make sure the seat belt is not twisted.
● Insert the latch plate into the buckle for the
appropriate seat and push it down until it is
securely locked with an audible click.
● Ensure that the upper belt web lies tightly
on the child seat.
● Pull the belt (it must be no longer possible
to pull the lower belt webbing out).
Removing the child seat
The seat belt must not be unfastened until
the vehicle has come to a standstill ››› .
● Press the red button on the buckle. The
latch plate is released from the buckle.
● Guide the belt back by hand so that it rolls
up easily and the trim will not be damaged.
● Remove the child seat from the vehicle. »
31
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Operation
To reset, turn switch ››› Fig. 62 2 :ValueVehicle load status
a)
–Two front occupants, luggage compart-
ment empty
1All seats occupied, luggage compartment
empty
2All seats occupied, luggage compartment
full With trailer and minimum drawbar load
3Driver only, luggage compartment full With
trailer and maximum drawbar load
a)
If the vehicle load does not correspond to those shown in the
table, it is possible to select intermediary positions.
Dynamic headlight range control
The control 2 is not mounted in vehicles
with dynamic headlight range control. The
headlight range is automatically adjusted ac-
cording to the vehicle load status when they
are switched on. WARNING
Heavy objects in the vehicle may mean that
the headlights dazzle and distract other driv-
ers. This could result in a serious accident.
● Adjust the light beam to the vehicle load
status so that it does not blind other drivers. Interior and reading lights
Button/
SwitchFunction
Switches interior lights off.
Switches interior lights on.
Switches door contact control on (cen-
tral position).
The interior lights come on automati-
cally when the vehicle is unlocked, a
door is opened or the key is removed
from the ignition.
The lights go off a few seconds after all
the doors are closed, the vehicle is
locked or the ignition is switched on.
Turning the reading light on and off
Storage and luggage compartment lighting
When the glove compartment and the rear lid
are opened and closed, a light automatically
switches on or off.
Ambient lighting
The ambient lighting in the front covering of
the ceiling lights up the controls on the cen-
tre console from above when the side light or
dipped beam lights are on.
In addition, the lever on the door moulding
can also be illuminated. Note
The reading lights go out when the vehicle is
locked, or a few minutes after the key is re-
moved from the ignition. This prevents the
vehicle's battery from discharging. Visibility
Sun visors Fig. 63
Sun visor Options for adjusting driver and front
passenger sun visors:
● Lower the sun visor towards the wind-
screen.
● The sun visor can be pulled out of its
mounting and turned towards the door
››› Fig. 63 1 .
● Swing the sun visor towards the door, lon-
gitudinally backwards.
80
Seats and head restraintsFig. 74 Press the corresponding area of the
switch:
1 or
2Adjust the curve of the lumbar support.
3 or 4Adjust the height of the lumbar support. WARNING
Using the front electric seats in a careless or
uncontrolled manner may lead to severe inju-
ries.
● The front seats can also be electrically ad-
justed when the ignition is switched off. Nev-
er leave children or disabled people alone in
the vehicle.
● In the event of an emergency, stop electri-
cal adjustment by pressing any button. CAUTION
So as not the damage the electrical compo-
nents of the front seats, do not kneel on the
seats or apply specific pressure to one point
of the seat or seat backrest. Note
● It may not be possible to electrically adjust
the seat if the vehicle battery is very low.
● Seat adjustment is stopped when the en-
gine is started. Adjusting the rear seats
Fig. 75
Adjusting rear seats
Fig. 75FunctionNecessary opera-
tions
1Adjusting the
seat backrest
angle.
Pull the lever and adjust
the seat backrest to the
required position ›››
.
The seat backrest must
be engaged when the
lever is released! There is
a handle instead of the
lever on the third row of
seats and on the central
seat of the second row. It
is used in the same man-
ner as the lever.
2
On the second
row of seats
only: moving
the seat back-
wards or for-
wards.Pull the lever and move
the seat forwards or
backwards. The seat
must be engaged when
the lever is released! CAUTION
● Tilting the seat backrest of the second row
of seats fully back could damage the luggage
compartment tray. Remove the tray before
adjusting the seat backrest.
● Objects in the luggage compartment could
cause damage when moving the rear seats
forwards or backwards. 89
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Operation
Adjusting the head restraints Fig. 76
A: Adjust the head restraints with no
possibility of lengthways direction adjust-
ment; B: Adjust the head restraints with
lengthways direction adjustment Fig. 77
Adjust the head restraints in the sec-
ond or third row of seats All seats are equipped with a head restraint.
Adjusting height
● Raise the head restraint in the direction of
the arrow or lower it ››› Fig. 76 or
›
›› Fig. 77 1 with the button pressed
››› .
● The head restraint must engage securely in
position. There are three possible positions
on the second row of seats and two possible
positions on the third row of seats.
Adjusting the front head restraints
● Push the head restraint forward in the di-
rection of the arrow or backward ››› Fig. 76 1 B
with the button pressed.
● The he a
d restraint must engage securely in
position. Correct adjustment of head restraints
Adjust the head restraint so that its upper
edge is at the same level as the top of your
head, or as close as possible to the same lev-
el as the top of your head and under no cir-
cumstances below eye level. Keep the back
of your neck as close as possible to the head
restraint.
Adjusting the head restraint for short people
Lower the head restraint completely, even if
your head is below its upper edge. When the
head restraint is at its lowest, it is possible
that a small gap remains between it and the
seat backrest.
Adjusting the head restraint for tall people
Raise the head restraint completely.
WARNING
Travelling with the head restraints removed
or improperly adjusted increases the risk of
severe or fatal injuries in the event of acci-
dents and sudden braking or manoeuvres.
● Always fit and adjust the head restraint
properly whenever a person is occupying a
seat.
● All vehicle occupants must correctly adjust
the head restraint according to their height to
reduce the risk of back injuries in the event of
an accident. The upper edge of the head re-
straint must be as close as possible to the 90