
Pflegen und Instandhalten
Kunststoffteile, Holzdekore und
Instrumententafel pflegen und
reinigen ●
Feuchten Sie ein sauberes, fusselfreies
Tuch mit Wasser an und reinigen Sie die Tei-
le.
● Kunststoffteile (innen und außen am Fahr-
zeug) und die Instrumententafel mit einem
speziellen lösungsmittelfreien Kunststoffrei-
nigu n
gs- und -pflegemittel behandeln, das
von SEAT freigegeben ist ››› .
● Holzdekore mit einer milden Seifenlauge
beh andeln. ACHTUNG
Durch lösungsmittelhaltige Reiniger wird die
Oberfläche der Airbag-Module porös. Bei ei-
nem Unfall mit Airbag-Auslösung können sich
lösende Kunststoffteile schwere Verletzungen
verursachen.
● Niemals die Instrumententafel und die
Oberfläche der Airbag-Module mit lösungs-
mittelhaltigen Reinigern behandeln. Sicherheitsgurte reinigen
Grober Schmutz auf dem Gurtband beein-
trächtigt das Aufrollen des Automatikgurtes
und somit die Funktionsweise des Sicher-
heitsgurtes. Die Sicherheitsgurte dürfen zum Reinigen
niemals ausgebaut werden.
● Groben Schmutz mit einer weichen Bürste
entfernen ››› .
● Verschmutzten Sicherheitsgurt vollständig
herausziehen und Gurtband ausgerollt las-
sen.
● Sicherheitsgurt mit milder Seifenlauge rei-
nig en.
● B
ehandeltes Gurtgewebe vollständig trock-
nen lassen.
● Sicherheitsgurt erst aufrollen, wenn er voll-
ständig getrocknet ist. ACHTUNG
Regelmäßig den Zustand aller Sicherheits-
gurte prüfen. Wenn das Gurtgewebe oder an-
dere Teile des Sicherheitsgurtes beschädigt
sind, sofort den Sicherheitsgurt von einem
Fachbetrieb ausbauen und ersetzen lassen.
Beschädigte Sicherheitsgurte stellen eine
große Gefahr dar und können schwere oder
tödliche Verletzungen verursachen.
● Sicherheitsgurte und deren Bestandteile
dürfen niemals chemisch gereinigt werden
oder mit ätzenden Flüssigkeiten, Lösungsmit-
teln sowie scharfen Gegenständen in Berüh-
rung kommen. Dadurch wird die Festigkeit
des Gurtgewebes erheblich beeinträchtigt.
● Ein gereinigter Sicherheitsgurt muss vor
dem Aufrollen vollständig getrocknet sein, da
die Feuchtigkeit den Gurtaufrollautomaten beschädigen und dessen Funktion beein-
trächtigen kann.
●
Niemals Fremdkörper und Flüssigkeiten in
die Einführtrichter der Gurtschlösser gelan-
gen lassen. Dadurch können die Funktionen
der Gurtschlösser und Sicherheitsgurte be-
einträchtigt werden.
● Niemals selbst versuchen die Sicherheits-
gurte zu reparieren, zu verändern oder auszu-
bauen.
● Beschädigte Sicherheitsgurte sofort durch
Sicherheitsgurte ersetzen lassen, die von
SEAT für das Fahrzeug freigegeben sind. Si-
cherheitsgurte, die während eines Unfalls be-
ansprucht und dadurch gedehnt wurden,
müssen von einem Fachbetrieb erneuert wer-
den. Die Erneuerung kann notwendig sein,
auch wenn keine offensichtliche Beschädi-
gung vorliegt. Außerdem sind die Veranke-
rungen der Sicherheitsgurte zu prüfen. Verbraucherinformationen
Aufkleber und Schilder Werksseitig befinden sich im Motorraum und
auf einigen Fahrzeugteilen Sicherheitszertifi-
kate, Aufkleber und Schilder mit wichtigen In-
formationen für den Betrieb des Fahrzeugs,
wie z.B. in der Tankklappe, an der Beifahrer-
sonnenblende, in der Fahrertürsäule oder im
Gepäckraumboden.
»
219
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit

Prüfen und Nachfüllen
Hinweis
Es kann zu Empfangsstörungen im AM-Be-
reich des Radios kommen, wenn elektrische
Geräte in der Nähe der Scheibenantenne be-
trieben werden. SEAT Reparaturinformationen
ACHTUNG
Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen
und Änderungen können Schäden und Funkti-
onsstörungen am Fahrzeug verursachen und
die Wirksamkeit der Fahrerassistenzsysteme
und des Airbag-Systems beeinträchtigen. Das
kann zu Unfällen und schweren Verletzungen
führen.
● Reparaturen und Änderungen am Fahrzeug
nur von einem Fachbetrieb durchführen las-
sen. Rücknahme von Altfahrzeugen und
Verschrottung
Rücknahme von Altfahrzeugen
Zur Rücknahme eines Altfahrzeugs stehen
flächendeckende Rücknahmesysteme in vie-
len europäischen Staaten zur Verfügung.
Nach erfolgter Rücknahme wird ein Verwer-
tungsnachweis ausgehändigt, der die ord-
nungsgemäße, umweltgerechte Verwertung
dokumentiert. Die Rücknahme eines Altfahrzeugs ist grund-
sätzlich kostenlos, vorbehaltlich der Erfül-
lung der nationalen gesetzlichen Vorschrif-
ten.
Weitere Informationen zu Rücknahme und
Verwertung von Altfahrzeugen bei einem
SEAT-Betrieb erfragen.
Verschrottung
Bei Verschrottung des Fahrzeugs oder von
Einzelteilen des Airbag-Systems und der
Gurtstraffer sind unbedingt die dafür gelten-
den Sicherheitsvorschriften zu beachten. Die-
se Vorschriften sind Fachbetrieben bekannt. Prüfen und Nachfüllen
Tanken Einleitung zum Thema Die Tankklappe befindet sich auf der hinteren
rechten Seite des Fahrzeugs.
ACHTUNG
Ein unsachgemäßer Tankvorgang und der un-
sachgemäße Umgang mit Kraftstoff können
Explosionen, Feuer, schwere Verbrennungen
und Verletzungen verursachen.
● Immer sicherstellen, dass der Tankver-
schluss richtig geschlossen ist, um das Ver-
dampfen und Verschütten von Kraftstoff zu
vermeiden.
● Kraftstoff ist hochexplosiv und leicht ent-
zündbar und kann schwere Verbrennungen
und andere Verletzungen verursachen.
● Wenn beim Tanken der Motor nicht ausge-
schaltet oder die Zapfpistole nicht vollstän-
dig in den Tankeinfüllstutzen eingeführt ist,
kann Kraftstoff herausspritzen und überlau-
fen. Dies kann Brände, Explosionen, schwere
Verbrennungen und Verletzungen verursa-
chen.
● Beim Tanken müssen der Motor, die Stand-
heizung ( ››› Seite 136) und die Zündung aus
Sic herheit
sgründen ausgeschaltet sein.
● Beim Tanken das Mobiltelefon und Funkge-
rät oder andere Funkausstattungen immer » 221
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit

Stichwortverzeichnis
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Differenzialsperre Siehe "Bremsassistent" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Direktschaltgetriebe DSG Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
Doppelkupplungsgetriebe Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
siehe automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . 156
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . 84
E EDS Siehe "Bremsassistent" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Einfahren Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Die ersten Kilometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 173
Einstellen Beifahrersitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . 102
Kopfstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Leuchtweite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Memorysitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rücksitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Einstellung
Elektrisch einstellbarer Vordersitz . . . . . . . . . . . 93
Mechanischer Vordersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Einstiegshilfe für die dritte Sitzreihe . . . . . . . . . 100
Einzeltüröffnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Eis entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
elektrische Fensterheber Komfortöffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Hoch- und Tieflaufautomatik . . . . . . . . . . . . . . . 74
Komfortschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kraftbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
elektrische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Elektrische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Elektrische Schiebetüren Kraftbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Elektrische Verbraucher . . . . . . . . . . . . . . . 140, 197
Elektronische Differenzialsperre (EDS und XDS) 165
Elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESC) . 164
Elektronische Wegfahrsicherung . . . . . . . . . . . . . 146
Eloxierte Flächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Entriegeln Fahrzeug von außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
von innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Entriegeln des Fahrzeugs mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Entsorgung Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Altfahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Erste-Hilfe-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
ESC siehe bremsunterstützende Systeme . . . . . . . 164
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
F Fahren Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
An Steigungen parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Bevor es losgeht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Datenaufzeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
durch Salzwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Fahren im Gelände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Im Gefälle parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
mit automatischem Getriebe . . . . . . . . . . . . . . 156
Triebwerkunterschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wasserdurchfahrten auf Straßen . . . . . . . . . . . 163
zu geringer Kraftstoffvorrat . . . . . . . . . . . . . . . 223
Fahrgestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bei beladenem Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Fahrradträger Am Kugelkopf montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Maximale Zuladung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Fahrzeug Absichern im Störfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
An Steigungen abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Im Gefälle abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
mit Keyless Access ent- und verriegeln . . . . . . . 62
Rücknahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Verwertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
308

Stichwortverzeichnis
Fahrzeug anheben Hebebühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 abklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Automatische Verbraucherabschaltung . . . . . 247
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Einbauort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
entlädt sich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140, 143, 247
Entlädt sich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Pluspol für Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Säurestand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Symbolerläuterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
vorbereitende Handlungen . . . . . . . . . . . . . . . 245
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Fahrzeug beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Fahrzeugkenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Fahrzeugdatenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Fahrzeugpflege Ablagen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Airbag-Module (Instrumententafel) . . . . . . . . . 219
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210, 211
Chromteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Elektrisch verstellbaren Sitze . . . . . . . . . . . . . 216
eloxierte Flächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Fahrzeuglack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Felgen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Fensterscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Gummidichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Holzdekore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Kunstleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Kunststoffteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Polsterstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Scheibenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Scheibenwischblätter auswechseln . . . . . . . . 282
Scheibenwischblätter reinigen . . . . . . . . . . . . 282
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Sicherheitsgurte reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Sitze mit Airbagbauteilen . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Sitze ohne Airbagbauteile . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Sitze ohne Elektrische Sitzverstellung . . . . . . 216
Sitze ohne Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Stoffverkleidungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Türschließzylinder enteisen . . . . . . . . . . . . . . . 214
Umgang mit Sitzbezügen . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Unterbodenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
von Hand waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Fahrzeugschlüssel siehe Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 210
Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170, 174
Spiegel anklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fehlerspeicher Anschlussstecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
auslesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Siehe „Räder und Reifen“ . . . . . . . . . . . . . . . . 248
verschraubte Felgenringe . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Verschraubte Zierelemente . . . . . . . . . . . . . . . 251
Fenster siehe elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . 74
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fernlichtregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Feststellbremse siehe Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Filtervorwärmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Fremdstarthilfe siehe Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Frontairbags siehe Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Frontscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Frostschutzmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Füllmengen AdBlue-Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Scheibenwaschwasserbehälter . . . . . . . . . . . . 244
Funk-Fernbedienung Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Funkgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Funkschlüssel Siehe „Schlüssel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Funktionsabweichung Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Funktionsstörung Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Direktschaltgetriebe DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
309

Stichwortverzeichnis
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Integrierter Kindersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 aufbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
zurückbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
K Kartenhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Keyless Access Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Fahrzeug ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . 62
Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Keyless-Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Keyless-Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Keyless-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Kinder im Fahrzeug befördern . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kindersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 auf dem Beifahrersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
auf den Rücksitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Befestigung mittels ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Befestigungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 26
Gewichtsklassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
integrierter Kindersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ISOFIX Kindersitz auf den Rücksitzen . . . . . . . . 32
Kinder im Fahrzeug befördern . . . . . . . . . . . . . . 29
Kindersitzbefestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
mit Befestigungsgurt Top Tether befestigen . . . 35 mit Sicherheitsgurt befestigen . . . . . . . . . . . . . 33
Norm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Klappkeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Klapptisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Funktionsabweichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Indirekte Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Manuelle, elektrische Klimaanlage . . . . . . . . . 131
siehe „Klimaanlage“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Knieairbag siehe „Airbag-System“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 50 Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Menüs bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Komfortblinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Komfortfunktionen umprogrammieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Komfortöffnen Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Komfortschließen elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Kontrollleuchte
Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Bremsbelagsverschleißanzeige . . . . . . . . . . . . 147
Bremse treten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Funk-Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) . . . . . . . . 181
Glühlampenwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Kraftstoffvorrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Lenksäulenverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Motorölsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Motorölstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Reifenkontrollsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Scheibenwaschwasserstand . . . . . . . . . . . . . . . 86
Spurhalteassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Kontrollleuchten Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Warntöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kopfairbags siehe Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kopfstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95, 96
Kraftbegrenzung elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
elektrische Schiebetüren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
311

Stichwortverzeichnis
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Gang einlegen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . 154
Gang einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . . . . 153
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Wählhebel notentriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 153
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 siehe auch Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Schalttafel Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Schaltwippen Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Scheibenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Scheibenwascher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Scheibenwaschwasser Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 beheizbare Waschdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Scheinwerfer-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Wischerblatt anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Wischerblatt wegklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Reinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Schiebetüren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Elektrisch öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . 68
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
manuell öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . 68
Schienensystem mit Fixierelementen . . . . . . . . . 113 Kuvertnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Schilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Schließ- und Startsystem Keyless Access siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Schließen des Fahrzeugs, mit Keyless Access . . . . . . . . . . 62
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Elektrische Schiebetür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Schiebetüren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Siehe „Schließen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sonnenschutzrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
von innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Schlösser enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Schlüssel Batterie ersetzen (Fahrzeugschlüssel) . . . . . . . 59
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Funkschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Schlüssel zuordnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Schlüsselschalter Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 26
Schnee entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 295 Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Schubladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Schwenkbarer Kugelkopf Fahrradträger montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 SEAT Informationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Seitenairbags
siehe Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Selektive katalytische Reduktion . . . . . . . . . . . . 227
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Service-Meldung abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Servicestellung der Frontscheibenwischer . . . . . . 88
Sicher fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gurtaufrollautomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Gurthöheneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gurtkraftbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gurtstatusanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
mit zwei Gurtschlössern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Umgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
verdrehter Gurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sicherheitsgurte schützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sicherheitsgurt mit zwei Gurtschlössern ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
verdreht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
durchgebrannte Sicherung erkennen . . . . . . . 285
Farbkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Vorbereitungen zum Auswechseln . . . . . . . . . 285
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
315

Stichwortverzeichnis
Parklenkassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Spurhalteassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Vekehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . 185
T Tageskilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tankdeckel Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
falsch tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Aufkleber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Hebebühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Schilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Achslasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Anhängelast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Gesamtgewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Gespanngewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Gewichtsangaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Kraftstoffart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Leergewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Motorölspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Stützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Telefonsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Temperaturanzeige Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
TIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Traglast der Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256, 257
Transportieren Anhängelast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Beifahrersitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . 102
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 117
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Gepäcknetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Mit einem Anhänger fahren . . . . . . . . . . . . . . . 198
mit geöffneter Heckklappe fahren . . . . . . . . . . 104
Netztrennwand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Schienensystem mit Fixierelementen . . . . . . . 113
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Treadwear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Triebwerkunterschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
notschließen oder -öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Türöffnungshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Türschließzylinder enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Tyre Mobility System
siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
U
Übersicht Blinker- und Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Umprogrammieren von Steuergeräten . . . . . . . . 206
Umrüstungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 219
Umwelt Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Umweltbewusster Fahrstil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Umweltbewusster Fahrstil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Unfalldatenspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Unterbodenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
V
Vekehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . 185, 186 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Anzeige im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Ventilkappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Verbraucherabschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Verbraucherinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Verkauf des Fahrzeugs in andere Länder / Kontinente . . . . . . . . . . . . . 220
Verriegeln Fahrzeug von außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
nach Airbag-Auslösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
von innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
317