
3.7
3
Take the tool 4 out of the tool kit.
– Remove objects from the luggage compartment before closing the tail-
gate;
– close the tailgate manually by push- ing it shut.
RETRACTABLE GLASS ROOF: operating fault (2/2)
To avoid all risk of injury,
ensure that nobody is in
the proximity of the moving
parts.
When opening or closing the roof,
ensure that nothing interferes with
the moving parts (roof and luggage
compartment lid).
AB
4
5
6
From the driver’s seat:
– switch off the engine to exit safety mode;
– unclip the two blanking covers from the locks 3 and 5 located on each
side of the roof, and use the tool 6 to
secure the locks fully (movement A
for lock 3, movement B for lock 5);
– make sure that the roof is correctly locked.
Contact your approved dealer as
soon as possible.

3.25
To open
Press button 1 and lift the luggage
compartment lid.
To close
Lower the luggage compartment lid.
Lower it until it touches the tailgate lock,
without slamming it .
The tailgate closes electrically.
LUGGAGE COMPARTMENT
1
2
Risk of injury
Ensure that there is nothing hindering the closure of the tailgate (chi\
l-
dren’s hands, for example).
Operating faults
If the tailgate cannot be opened, it can
be released manually:
– insert the emergency key in the lock 2;
– turn the key (movement A) then
raise the tailgate.
Close the tailgate by pushing it shut.
A

5.2
PUNCTURE, EMERGENCY SPARE WHEEL
Special note:
The Tyre Pressure Monitor function
does not check the emergency spare
wheel (the wheel replaced by the emer-
gency spare wheel disappears from the
instrument panel display).
Refer to the information on the “Tyre
pressure monitor” in Section 2.In the event of a puncture,
depending on the vehicle,
you will have:
An emergency spare wheel or tyre in-
flation kit (refer to the information on the
following pages).
Emergency spare wheel
This is located in the luggage compart-
ment. To access it:
– open the tailgate;
– fold the luggage compartment di-vider;
– fold back the luggage compartment carpet using the tab 1;
– unscrew the central mounting;
– remove the emergency spare wheel.1
If the emergency spare wheel has been stored for several years, have it \
checked by your Dealer to ensure that it is
safe to use.
Vehicles fitted with an emergency spare wheel which is different to the f\
our other wheels:
– Never fit more than one emergency spare wheel to the same vehicle.
– Replace the emergency spare wheel as soon as possible with a wheel ident\
ical to the original one.
– When this is fitted to the vehicle, which must only be a temporary measu\
re, the driving speed must not exceed the speed indicated on the label on the wheel.
– Fitting an emergency spare wheel may alter the way the vehicle usually r\
uns. Avoid sudden acceleration or deceleration and reduce your speed when cornering.
– If you need to use snow chains, fit the emergency spare wheel to the rea\
r axle and check the tyre pressure.

6.7
WEIGHTS (in kg)
The weights indicated for a basic vehicle without options: they vary dep\
ending on the your vehicle’s equipment. Consult
your approved Dealer.
Maximum permissible all-up weight (MMAC)
Total train weight (MTR)Weights are indicated on the vehicle identification plate (refer to
the information on “Vehicle identification plates” in Section 6)
Braked Trailer Weight* found by calculating: MTR - MMAC
Unbraked Trailer Weight* 750
Permissible nose weight* 50
Maximum permissible load on roof Prohibited
Maximum permissible load on the tailgate
* Towing weight (towing a caravan, boat, etc.)
Towing is prohibited when the GTW - MAM calculation is equal to zero, or \
when the GTW is equal to zero (or is not listed) on th e
identification plate.
– It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular, laid down in the Road Traffic Regulations. Contact your approved dealer about any towing equipment\
.
– When towing, under no circumstances may the total train weight (vehicle + trailer) be exceeded . However the following is
permitted:
– the Maximum permissible weight at the rear may be exceeded by no more th\
an 15%,
– the maximum permissible all-up weight may be exceeded by no more than 10\
% or 100 kg (whichever occurs first).
In either case, the maximum speed of the vehicle and trailer must not ex\
ceed 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures must be increased by 0.2 bar (3 PSI).
– The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each 1,000 m\
etres thereafter.

7.2
ALPHABETICAL INDEX (2/5)
doors/tailgate .........................................1.8 → 1.11, 1.14, 3.25
driver’s position .................................................... 1.44 → 1.50
driving .............................. 2.2 → 2.5, 2.9 → 2.17, 2.20 → 2.41
driving position settings............................................................ 1.20 → 1.22
driving recommendations ..................................... 2.15 → 2.17
E
electric beam height adjustment ........................................ 1.71
electric windows ..................................................... 3.18 – 3.19
electronic parking brake ....................................... 2.12 → 2.14
electronic stability control: ESC ............................ 2.24 → 2.27
emergency brake assist........................................ 2.24 → 2.27
emergency braking ............................................... 2.24 → 2.27
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine coolant ..................................................................... 4.9
engine oil ......................................................... 1.50, 4.4 → 4.8
engine oil capacity .................................................... 4.6 → 4.8
engine oil level .......................................................... 4.4 → 4.8
engine standby ......................................................... 2.6 → 2.8
engine start/stop button ............................................ 2.3 → 2.5
environment ............................................................\
........... 2.19
ESC: electronic stability control ............................ 2.24 → 2.27
external temperature ......................................................... 1.66
F
faults operating faults ............................................... 5.31 → 5.36
filter air filter ........................................................................\
. 4.11
diesel filter .................................................................... 4.11
oil filter .......................................................... 4.7 – 4.8, 4.11
particle filter.........................................................\
......... 1.50
passenger compartment filter ...................................... 4.11
fittings ..................................................................... 3.22 – 3.23 fog lights ............................................................... 5.15
→ 5.17
front passenger air bag deactivation ................................. 1.40
front seat adjustment ......................................................... 1.16
front seats adjustment .................................. 1.15 – 1.16, 1.20 → 1.22
with electric controls..................................................\
... 1.17
with manual controls .................................................... 1.16
fuel advice on fuel economy ............................................... 2.15
capacity ...............................................................\
......... 1.74
consumption............................................. 1.49, 1.55 – 1.56
filling ....................................................... 1.48, 1.74 → 1.76
grade ............................................................... 1.74 → 1.76
fuel consumption ..................... 1.49, 1.55 – 1.56, 2.15 → 2.17
fuel economy ........................................................ 2.15 → 2.17
fuel filler cap ......................................................... 1.74 → 1.76
fuel level ........................................................................\
.... 1.51
fuel tank capacity ........................................................... 1.74 → 1.76
fuel tank capacity .................................................. 1.74 → 1.76
fuses ....................................................................... 5.22 – 5.23
G
gear lever..............................................................\
............. 2.11
H
handbrake...............................................................\
.. 1.48, 2.11
hands-free telephone integrated control ............................ 3.30
hazard warning lights signal ................................... 1.67 – 1.68
headlight beam adjustment ............................................... 1.71
headlight flashers .............................................................. 1.67
headlight washer ............................................................... 1.73
headrest................................................................\
............. 1.15
heating and air conditioning system .................................. 3.17
heating system ..................................................... 3.10 → 3.16
hill descent control ................................................ 2.24 → 2.27

7.4
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
navigation system .............................................................. 3.30
O
oil change ................................................................. 4.4 → 4.8
opening the doors ................................................... 1.9 → 1.13
operating faults ................................1.48 → 1.50, 5.31 → 5.36
P
paintwork maintenance ..................................................... 4.15 – 4.16
parking distance control........................................ 2.35 → 2.38
power-assisted steering.................................................\
.... 1.64
pretensioners ..........................................................\
........... 1.23
protective measures if the vehicle overturns ..................... 1.30
puncture.................................................... 5.2, 5.8, 5.10 – 5.11
R
radio...................................................................\
................ 3.30
range with fuel ................................................................... 1.56
rear screen de-icing/demisting ................................. 3.11, 3.15
rear view mirrors ................................................................ 1.43
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.14
RENAULT card battery ................................................................\
.......... 5.26
use ....................................................................\
.. 1.2 → 1.8
RENAULT card battery ...................................................... 5.26
replacement parts ................................................................ 6.8
retractable glass roof operating faults ..................................................... 3.6 – 3.7
operation ............................................................. 3.2 → 3.5
reverse gear selecting ..................................................2.11, 2.39 → 2.41
reversing sensor ................................................... 2.35 → 2.38
roof bars ........................................................................\
.... 3.27
running in ........................................................................\
..... 2.2 S
seat belt pretensioners ......................................... 1.23
→ 1.26
front seat belt .................................................. 1.23 → 1.26
seat belts ................................. 1.20 → 1.26, 1.28 – 1.29, 1.49
see-me-home lighting ............................................... 1.69, 1.71
service sheets......................................................... 6.9 → 6.14
side indicator lights changing bulbs ............................................................. 5.19
side protection devices ...................................................... 1.28
signals and lights .................................................. 1.68 → 1.71
special features of diesel versions.....................................\
2.10
special features of petrol vehicles ....................................... 2.9
speed limiter ................................................ 1.49, 2.28 → 2.30
starting the engine .................................................... 2.3 → 2.8
steering wheel adjustment .............................................................\
...... 1.64
Stop & Start .............................................................. 2.6 → 2.8
Stop & Start function................................................. 2.6 → 2.8
stopping the engine .................................................. 2.3 → 2.5
storage compartment.............................................. 3.22 – 3.23
storage compartments ................................... 3.22 – 3.23, 3.26
sun visor ........................................................................\
.... 3.21
switching on the vehicle ignition .......................................... 2.4
T
tailgate .................................................................... 3.25 – 3.26
tanks and reservoirs brake fluid .................................................................... 4.10
coolant ................................................................\
........... 4.9
tanks and reservoirs: windscreen washer ...................................................... 4.11
technical specifications ............................. 6.3 → 6.5, 6.7 – 6.8
telephone ..............................................................\
............. 3.30
temperature regulation ......................................... 3.12 → 3.16
tool kit ........................................................................\
.......... 5.8