JauneNoir Noir texte
206
ENG_UD21017_3
Anomalies de fonctionnement (X45 - H45 - X95 - J95 - R95 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_5
OPERATING FAULTS (4/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Steering becomes heavy. Assistance overheating. Consult an approved dealer.
The engine is overheating. The cool-
ant temperature indicator is in the
warning zone and warning light
® comes on.Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Check the coolant reservoir: it should con-
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved
by our Technical Department may be used for this purpose.
JauneNoir Noir texte
228
ENG_UD31952_3
Index (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_7
ALPHABETICAL INDEX (2/5)
driver’s position .................................1.40 – 1.41, 1.44 → 1.47
driving ................................................ 2.2 → 2.16, 2.18 → 2.41
driving position
settings ............................................................. 1.17 – 1.18
E
electric beam height adjustment ........................................ 1.66
electric windows ..................................................... 3.14 – 3.15
electronic parking brake ........................................2.10 → 2.13
Electronic Stability Program: ESP .........................2.24 → 2.28
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ............................................. 5.2 – 5.3
engine
technical specifications .................................................. 6.5
engine oil ...................................................................4.4 → 4.6
engine oil level ................................................................... 1.49
engine specifications ........................................................... 6.5
engine start/stop button .............................................. 2.3 – 2.4
environment ....................................................................... 2.17
ESP: Electronic Stability Program .........................2.24 → 2.28
external lights and signals ................................................. 1.66
F
4 wheel drive (4WD) ..............................................2.21 → 2.23
faults
operating faults ................................................5.29 → 5.33
filter
air filter ........................................................................... 4.9
diesel filter ...................................................................... 4.9
particle filter .......................................................... 1.46, 2.8
passenger compartment filter ........................................ 4.9
fittings ....................................................................3.22 → 3.27
fog lights ............................................................................ 5.11
front passenger air bag deactivation ................................. 1.36
front seat adjustment
electric controls ............................................................ 1.15manual controls ................................................ 1.15 – 1.16
front seats
adjustment .......................................................1.14 → 1.16
fuel
advice on fuel economy ............................................... 2.14
capacity ............................................................1.70 → 1.72
filling ........................................................1.46, 1.70 → 1.72
grade ................................................................1.70 → 1.72
fuel economy .........................................................2.14 → 2.16
fuel filler cap ..........................................................1.70 → 1.72
fuel level ............................................................................ 1.48
fuel priming bulb ......................................................... 1.72, 2.8
fuel repriming ..................................................................... 1.72
fuel tank
capacity ............................................................1.70 → 1.72
fuel tank capacity ...................................................1.70 → 1.72
fuses ....................................................................... 5.18 – 5.19
G
gear lever............................................................................. 2.9
glove box ........................................................................... 3.22
H
handbrake............................................................................ 2.9
hands-free telephone integrated control ............................ 3.38
hazard warning lights signal ..................................1.62 → 1.65
headlight beam adjustment ............................................... 1.66
headlight flashers .............................................................. 1.62
headrest.................................................................... 1.14, 3.29
heating and air conditioning system ........................3.7 → 3.13
heating system ........................................................3.4 → 3.12
hill start .............................................................................. 2.28
Hill Start Assistance (HSA) ................................................ 2.28
horn ................................................................................... 1.62
horn:
flash ............................................................................. 1.62
JauneNoir Noir texte
231
ENG_UD31952_3
Index (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_7
ALPHABETICAL INDEX (5/5)
transporting children ..........................1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35
transporting objects
in the luggage compartment ........................................ 3.35
luggage net .................................................................. 3.36
trip computer and warning system... 1.44 → 1.47, 1.50 → 1.59
tyre pressure..........................................2.18 → 2.20, 4.10, 5.7
tyre pressure monitor.............................................2.18 → 2.20
tyre pressures .................................................................... 4.10
tyres ............................................ 2.18 → 2.20, 4.10, 5.6 → 5.8
U
unlocking the doors ................................................ 1.11 – 1.12
V
vehicle identification ............................................................ 6.2
vehicle identification plates ......................................... 6.2 – 6.3
ventilation ..................................................................3.4 → 3.6
heating and air conditioning system ..................3.7 → 3.12
W
warning buzzer ........................................................... 1.9, 1.62
warning lights................................... 1.44 → 1.47, 1.50 → 1.59
washing .................................................................. 4.12 – 4.13
weights ................................................................................ 6.6
wheelbrace .......................................................................... 5.3
wheels (safety) ..........................................................5.6 → 5.8
windows .................................................................. 3.14 – 3.15
windscreen ........................................................................ 3.18
windscreen de-icing/demisting ................................... 3.6, 3.10
windscreen washer .........................................1.67 → 1.69, 4.9
windscreen washer/wiper .................................................. 1.69
wiper blades ...................................................................... 5.24
wipers
blades .......................................................................... 5.24