JauneNoir Noir texte
171
ENG_UD22865_9
Entretien de la carrosserie (X45 - H45 - J77 - X81 - X85 - B85 - C85 - S85 - X91 - B91 - K91 - D91 - X83 - X61 - X77 ph2 - K85 - X95 - B95 - D95 - K95 - J95 - R95 - L38 - ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_4
– Before going through a roller type car
wash, return the windscreen wiper
stalk to the Park position (refer to
the information on the “Windscreen
wash/wipe” in Section 1). Check the
mounting of external accessories,
additional lights and mirrors, and
ensure that the wiper blades are se-
cured with adhesive tape.
Remove the radio aerial mast if your
vehicle is fitted with this equipment.
Remember to remove the tape and
refit the antenna after washing.
– Spray mechanical components,
hinges, etc. with products approved
by our Technical Department to
protect them after they have been
cleaned.
BODYWORK MAINTENANCE (2/2)
We have selected special products
to care for your vehicle and you can
obtain these from the manufactur-
er’s accessory outlets.
You should
– Observe the vehicle stopping dis-
tances when driving on gravelled
surfaces to prevent paint damage.
– Repair, or have repaired quickly,
areas where the paint has been
damaged, to prevent corrosion
spreading.
– Remember to visit the body shop
periodically if your vehicle has an
anti-corrosion warranty. Refer to the
Maintenance Document.
– Respect local regulations about
washing vehicles (e.g. do not wash
your vehicle on a public highway).– Wash your car frequently, with the
engine off, with cleaning products
recommended by our Technical
Department (never use abrasive
products) and be sure to jet-rinse off:
– spots of tree resin and industrial
grime;
– bird droppings, which cause a
chemical reaction with the paint
that rapidly discolours paint-
work and may even cause the
paint to peel off;
Wash the vehicle immediately to
remove these marks since it is im-
possible to remove them by pol-
ishing;
– salt, particularly in the wheel
arches and underneath the body
after driving in areas where the
roads have been gritted;
– mud in the wheel arches and un-
derneath the body which forms
damp patches.
JauneNoir Noir texte
189
ENG_UD23660_3
Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_5
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs (1/3)
Vanity mirror light
Use a flat-blade screwdriver or similar
to unclip the lens 1.
Remove the bulb.
Bulb type: 12V 0.15A.
Courtesy light
Use a flat-blade screwdriver or similar
to unclip the lens 2.Remove the bulb 3.
Bulb type: C5W festoon bulb.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
1
2
3
JauneNoir Noir texte
193
ENG_UD21012_4
Fusibles (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_5
FUSES (2/2)
Allocation of fuses (DEPENDING ON THE EQUIPMENT LEVEL)
Some accessories are protected by
fuses located in the engine compart-
ment in fuse box A.
However, because of their reduced ac-
cessibility, we advise you to have your
fuses replaced by an approved Dealer.
A
Symbol Allocation Symbol Allocation
SPARE Spare fuses ELEC IGN Electrical equipment
BLOWER
MOTORVentilation4WD
CONTAll-wheel drive trans-
mission
REAR
DEFOGHeated rear screen METER Counter
BOSE AMP Audio systemROOM
LAMPInterior light
FRONT
POWER
SOCKETFront lightsMIRROR
HEATERHeated door mirrors
CIGAR
LIGHTERCigar lighterBOSE
AMPAudio system
AUDIO
MIRRORAudio system and elec-
tric rear-view mirrorsSTOP
LAMPBrake lights
REAR
POWER
SOCKETRear lightsELEC
B (+)Electrical equipment
AIR BAG Air bag
METER Equipment and options
JauneNoir Noir texte
227
ENG_UD31952_3
Index (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS .......................................................................2.24 → 2.28
accessories........................................................................ 5.23
accessories socket ............................................................ 3.28
additional methods of restraint .......................................... 1.27
side protection ............................................................. 1.26
to the front seat belts .......................................1.21 → 1.24
to the rear seat belts .................................................... 1.25
adjusting your driving position ................................ 1.17 – 1.18
advice on antipollution ...........................................2.14 → 2.16
air bag....................................................................1.21 → 1.27
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.36
air conditioning ........................................................3.4 → 3.13
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
all-wheel drive system ...........................................2.21 → 2.23
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection ......................................... 4.12 – 4.13
anti-lock braking system: ABS ...............................2.24 → 2.28
antipollution
advice .......................................................................... 2.14
armrest:
front .............................................................................. 3.23
rear .............................................................................. 3.24
ashtray ............................................................................... 3.28
automatic gearbox (use) ........................................2.39 → 2.41
automatic gearbox selector lever...........................2.39 → 2.41
B
battery................................................................................ 4.11
troubleshooting ................................................. 5.20 – 5.21
bonnet.................................................................................. 4.2
brake fluid ............................................................................ 4.8
bulbs
changing ............................................................5.9 → 5.14C
catalytic converter......................................................... 2.6, 2.8
central door locking ........................................ 1.8, 1.11 → 1.13
changing a bulb .......................................................5.9 → 5.14
changing a wheel........................................................ 5.4 – 5.5
changing gear .................................................2.9, 2.39 → 2.41
child minder mirror ............................................................. 3.19
child restraint/seat .............................1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35
child safety... 1.2 – 1.3, 1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35, 3.14 → 3.17
child seats..........................................1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35
children ................................................................... 1.28 – 1.29
children (safety) .....................................1.2 – 1.3, 3.14 → 3.17
cigar lighter ........................................................................ 3.28
cleaning:
inside the vehicle .............................................. 4.14 – 4.15
outside the vehicle ............................................ 4.12 – 4.13
clock .................................................................................. 1.39
closing the doors .....................................................1.9 → 1.12
continuous variation...............................................2.39 → 2.41
continuously variable transmission ........................2.39 → 2.41
control instruments ................................................1.48 → 1.59
controls ................................................................... 1.40 – 1.41
coolant ........................................................................ 1.48, 4.7
courtesy light .....................................3.20 – 3.21, 5.15 → 5.17
courtesy mirrors ................................................................. 3.18
cruise control .........................................................2.29 → 2.35
cruise control-speed limiter....................................2.29 → 2.35
D
dashboard............................................................... 1.40 – 1.41
deadlocking the doors ......................................................... 1.8
dimensions .......................................................................... 6.4
display ...................................................................1.44 → 1.49
doors................................................................ 1.9 – 1.10, 1.13
doors/tailgate ....................................................................... 1.8
downhill speed control ....................................................... 2.27
JauneNoir Noir texte
230
ENG_UD31952_3
Index (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_7
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
reference ........................................................................ 6.2
parking distance control.........................................2.36 → 2.38
power-assisted steering..................................................... 1.60
puncture.....................................................................5.2 → 5.5
R
radio................................................................................... 3.38
rear bench seat....................................................... 3.30 – 3.31
rear parcel shelf ................................................................. 3.34
rear screen de-icing/demisting ................................... 3.6, 3.10
rear seats
functions ........................................................... 3.30 – 3.31
rear view mirrors ................................................................ 1.61
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.13
RENAULT card
battery .......................................................................... 5.22
use .......................................................................1.2 → 1.8
RENAULT card battery ...................................................... 5.22
replacement parts ................................................................ 6.7
reverse gear
selecting ....................................................2.9, 2.39 → 2.41
reversing sensor ....................................................2.36 → 2.38
roof bars ............................................................................ 3.37
roof rack
roof bars ....................................................................... 3.37
running in ............................................................................. 2.2
S
screen wash/wipe ................................................... 1.67 – 1.68
seat belt pretensioners
front seat belt ...................................................1.21 → 1.24
seat belts ......................................... 1.17 → 1.19, 1.21 → 1.24
see-me-home lighting ........................................................ 1.64
service sheets..........................................................6.8 → 6.13
side and number plate lighting
changing bulbs ............................................................. 5.14side indicator lights
changing bulbs ............................................................. 5.14
signals and lights ...................................................1.63 → 1.65
special features of diesel versions.............................. 2.7 – 2.8
special features of petrol vehicles ....................................... 2.6
speed limiter ..........................................................2.29 → 2.31
starting the engine ...................................................... 2.3 – 2.4
steering wheel
adjustment ................................................................... 1.60
stopping the engine ............................................................. 2.5
storage compartment.............................................3.22 → 3.27
storage compartments ...........................................3.22 → 3.27
sun visor ............................................................................ 3.18
sunroof.................................................................... 3.16 – 3.17
T
tailgate ........................................................... 3.32 – 3.33, 3.35
tanks and reservoirs
brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ........................................................................... 4.7
tanks and reservoirs:
windscreen washer ........................................................ 4.9
technical specifications .......................................6.2, 6.4 → 6.7
telephone ........................................................................... 3.38
temperature ....................................................................... 1.39
temperature regulation ............................................3.7 → 3.12
tool kit .................................................................................. 5.3
towing
breakdown .......................................................5.25 → 5.28
towing equipment ......................................................... 3.35
towing a caravan ........................................................ 3.35, 6.6
towing equipment
fitting ............................................................................ 3.35
towing hitch............................................................5.25 → 5.28
towing rings ............................................................ 3.35 – 3.36
towing weights ..................................................................... 6.6