2015 RENAULT GRAND SCENIC ignition

1.68
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
Examples of messagesInterpreting the display selected
« Parking brake on » Indicates that the parking brake has been applied.
« Please remove keycard » Request to remove the RENAULT card from the reader when you leave the vehicle.
« Checking control functions » Displayed with the ignition on when the vehicle is running self-diagnost\
ics.
« Traction control off » Indicates that you have deactivated the traction control function.
« Turn steering
wheel + START » Turn the steering wheel slightly whilst pressing the vehicle start button\
to unlock the steering
column.
« Steering wheel not locked » Indicates that the steering column has not been locked.
These can help in the vehicle starting phase, or give information about \
a selection or a driving status.
Examples of information messages are given in the following pages.

1.73
Folding door mirrors
The door mirrors automatically fold in
when the vehicle is locked (switch 2 in
position D). In this case, they will fold
out when the ignition is next switched
on.
In any case, you can make the door
mirrors fold in (switch 2 in position E) or
out (switch 2 in position C).
Automatic mode is then deactivated. To
reactivate it, set switch 2 to D.
REAR VIEW MIRRORS
Door mirrors
Adjustment
Select the door mirror using switch 3,
then use button 1 to adjust it to the de-
sired position.
Heated door mirrors
The rear screen is de-iced at the same
time (refer to Section 3: “Manual air
conditioning” and “Automatic climate
control”).
The driver’s door mirror
may have two clearly de-
fined zones. Zone B shows
what can normally be seen
in an ordinary rear view mirror.
Zone A increases rear side visibility.
The objects in zone A look much
further away than they really are.
Interior rear view mirror
Its position can be adjusted.
Rear view mirror with lever 4
When driving at night, to avoid being
dazzled by the headlights of the vehicle
behind, depress the little lever located
behind rear view mirror 4.
Rear view mirror without lever 4
The rear view mirror darkens automati-
cally at night if you are being followed
by a vehicle with its lights on.
4
3
1
2
ABCD
E

1.81
Vehicle fitted with front
windscreen wiper rain sensor
A park
B automatic wiper function
When this position is selected, the
system detects water on the wind-
screen and triggers the wipers at a
suitable wiping speed. It is possi-
ble to change the triggering thresh-
old and the time sweeps by turning
ring 2:
– E: minimum sensitivity
– F: maximum sensitivity
note: in foggy weather or during
snowfalls, the wiping is not automati-
cally triggered and remains under
the driver’s control.
C normal wiping speed
D fast wiping speed

C normal wiping speed
D fast wiping speed
Special note
When driving the vehicle, the wiping
speed slows down whenever the ve-
hicle stops. For example, fast wiping
speed will slow to normal wiping speed.
As soon as the vehicle moves off,
wiping will return to the speed originally
selected.
If stalk 1 is operated, it overrides and
cancels the automatic function.
Vehicle fitted with intermittent
windscreen wipers
A park
B intermittent wiping
The wipers will pause for several
seconds between sweeps. It is
possible to change the time be-
tween sweeps by turning ring 2.
Position C is accessible with the ig-
nition on. Positions B and D are ac-
cessible only when the engine is
running.Positions B and C are accessible
with the ignition on. Position D is
accessible only when the engine is
running.
1
A
B
C
D
2
F
E
1
WINDSCREEN WIPER, WASHER (1/2)

1.82
Headlight washers
Headlights on
On equipped vehicles, hold stalk 1
pulled towards you for about 1 second,
and the headlight washers and wind-
screen washers will be activated at the
same time.
Note: when the minimum windscreen
washer fluid level is reached, the head-
light washer system may be deprimed.
Fill the windscreen washer fluid and
then activate the windscreen washer,
with the engine running , to reprime
the system.
Windscreen washer
With the ignition on , pull stalk 1 then
release.
A brief pull will trigger a single sweep
of the wipers, in addition to the wind-
screen washer.
A longer pull will trigger three sweeps
of the wipers followed, a few seconds
later, by a fourth, in addition to the wind-
screen washer.
Before any action involving
the windscreen (washing
the vehicle, de-icing, clean-
ing the windscreen, etc.)
return stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.
Do not try to lift the wiper blades.
They cannot remain detached from
the windscreen. To replace the
blades, refer to Section 5: “Wiper
blades”.
In freezing or snowy weather, clear
the windscreen (including the cen-
tral area located behind the inte-
rior rear-view mirror) and the rear
screen before starting the wipers
(risk of motor overheating).
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position A (park).
Risk of injury.
1
A
B
C
D
WINDSCREEN WIPER, WASHER (2/2)

1.83
REAR SCREEN WASH/WIPE
1
2
Activating/deactivating the rear
screen wiper (depending on the vehi-
cle)
If your vehicle is fitted with a vehicle
settings customisation menu, it is pro-
grammed to activate the rear wipers
when reverse gear is selected (if the
windscreen wipers are on). You can
choose to activate or deactivate the
function. To do this, please refer to
“Vehicle settings customisation menu”
in Section 1, regarding the “Auto rear
wipe with reverse gear” function.
= function activated;
< function deactivated.
pRear screen wash/wipe
With the ignition on, push the
stalk.
A
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– they must remain clean: clean the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind- screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or rear screen when they have not
been used for a long time.
In all cases, replace them as soon
as they begin to lose efficiency: ap-
proximately once a year.
Before using the rear wiper, check
that no object obstructs the travel of
the blade.
Do not use the wiper arm to open or
close the tailgate.
YRear screen wiperWith the ignition on, turn ring A
on stalk 1 to align the symbol with
mark 2 then release it.
To stop the operation, pivot ring A
again.
Wiping frequency varies with vehicle
speed.
Before any action involving the windscreen (washing the vehicle, deicin\
g,
cleaning the windscreen, etc.) return stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.

1.85
FUEL TANK (2/3)
Filling with fuel
With the ignition off, insert the nozzle to
open valve A and insert it fully before
turning it on to fill the fuel tank (risk of
splashing).
Keep the nozzle in this position through-
out the entire filling operation.
When the pump cuts out automatically
at the end of the filling procedure, a
maximum of two further filling attempts
may be made, as there must be suffi-
cient space in the fuel tank to allow for
expansion.
Make sure that no water enters the fuel
tank during filling. The valve A and its
surround must remain clean.
Petrol versions
Using leaded petrol will damage the
antipollution system and may lead to a
loss of warranty.
To ensure that the fuel tank is not filled
with leaded petrol, the fuel tank filler
neck contains a restrictor fitted with a
foolproof system which only allows
the nozzle for unleaded petrol to be
used (at the pump).
Persistent smell of
fuel
If you notice a persistent
smell of fuel you should:
– stop the vehicle as soon as traf- fic conditions allow and switch off
the ignition;
– switch on the hazard warning lights and ask your passengers
to leave the vehicle and to keep
away from traffic;
– contact an approved Dealer.
Vehicle fitted with the Stop and
Start function
To fill up with fuel, the engine must
be stopped (and not on standby):
stop the engine by pressing the
engine stop button 1 (please refer
to the information on “Starting and
Stopping the engine” in Section 2).
1

2.4
For other functions:
– vehicles with remote control
RENAULT card, insert the card into
reader 2;
– vehicles with a RENAULT “hands-
free” card, with the card in the pas-
senger compartment or inserted in
the card reader 2, press button 1
without depressing the pedals.
Note: if there is a card in the reader,
pressing button 1 starts the engine.
STARTING/STOPPING THE ENGINE (2/3)
Accessories function(switching on the ignition)
Once you have gained access to your
vehicle, you may use some of its func-
tions (radio, navigation, wipers, etc.).
Operating faults
In certain cases, the RENAULT “hands-
free” card may not work:
– when the RENAULT card battery is
drained, flat battery, etc.
– near to appliances operating on the same frequency as the card (moni-
tor, mobile phone, video game, etc.);
– vehicle located in a high electromag- netic radiation zone.
The message “Please insert keycard”
appears on the instrument panel.
Insert the RENAULT card fully into card
reader 2.
1
2
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside and never leave a
child (or a pet) unsupervised, even
for a short while.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Risk of serious injury.

2.5
STARTING/STOPPING THE ENGINE (3/3)
Special note
If the card is no longer in the reader
when you try to switch the engine off,
the message “No keycard Press and
hold” will appear on the instrument
panel: press the button 1 for longer
than two seconds.
RENAULT hands-free card
With the card in the vehicle, press
button 1: the engine will stop. The steer-
ing column is locked when the driver’s
door is opened or the vehicle is locked.
If the card is no longer in the passenger
compartment when you try to switch
the engine off, the message “No key-
card Press and hold” appears on the in-
strument panel: press the button 1 for
longer than two seconds.
With the engine switched off, any ac-
cessories being used (radio, etc.) will
continue to function for approximately
10 minutes.
When the driver’s door is opened, the
accessories stop working.
Conditions for stopping the
engine
The vehicle must stationary, with the
lever positioned in N or P for vehicles
with an automatic transmission.
Remote control RENAULT
card
With the card in reader 2, press
button 1: the engine will stop. Removing
the card from the reader locks the steer-
ing column.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside and never leave a
child (or a pet) unsupervised, even
for a short while.
There is a risk that they could start
the engine or operate electrical
equipment (electric windows etc.)
and trap part of their body (neck,
arms, hands, etc.).
Risk of serious injury.
Never switch off the ignition before
the vehicle has stopped completely.
Once the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.
When you leave your vehi-
cle, especially if you have
your RENAULT card with
you, check that the engine
is completely switched off.
1
2