JauneNoir Noir texte
4.7
ENG_UD37389_3
Niveau huile moteur : appoint / remplissage (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_4
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling (3/3)
Never run the engine in an
enclosed space as exhaust
gases are poisonous.
Resetting the alert after an oil
change
(depending on the vehicle)
If you change the oil yourself, you will
need to reset the oil change warning.
To do this, after switching on the igni-
tion, for ten seconds you must:
– Depress the accelerator pedal fully,
– with your foot on the accelerator, de-
press the brake pedal three times in
succession.
Reinitialisation is complete when the
# indicator light goes out. If this is
not the case, repeat the operation.
Special case: if you change the oil
before the oil change interval exceeded
warning is displayed, it will also be nec-
essary to reset the display. In this case,
the
# warning light comes on for
approximately 5 seconds to confirm the
reset.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill level
be exceeded: risk of damage to the
engine and catalytic converter.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle.
Contact an authorised dealer.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera-
tion performed in the engine
compartment.
Oil change
Service interval: refer to the
Maintenance Document for your vehi-
cle.
Oil change capacity
Please refer to the maintenance docu-
ment for your vehicle, or contact an au-
thorised dealer.
Always check the engine oil level using
the dipstick, as explained previously (it
should never fall below the minimum
level, or be over the maximum level on
the dipstick).
Engine oil grade
Refer to the Maintenance Document for
your vehicle.
JauneNoir Noir texte
5.10
ENG_UD38376_6
Changement de roue (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
CHANGING A WHEEL (1/2)
Switch on the hazard war-
ning lights.
Park the vehicle away from
traffic on flat ground with a
good level of grip. Engage the hand-
brake and put into gear (first or re-
verse).
Ask the passengers to leave the
vehicle and to keep away from traf-
fic.
If you have a puncture, re-
place the wheel as soon as
possible.
A tyre which has been
punctured should always be inspec-
ted (and repaired, where possible)
by a specialist.
Vehicles equipped with a jack
and wheelbrace
If necessary, remove the wheel trim,
refer to the information on “Wheel trims
- Wheels” in this Section. Undo the
wheel bolts using wheelbrace 4. Fit it
so that you press downwards rather
than pulling upwards.Mark hole 1, which is the nearest to
the wheel in question. The jack must
be fitted in this location. Offer up jack 3
horizontally and position jack head 2
under the sill.
Start cranking the jack up by hand to
align the base plate (which should be
pushed slightly under the vehicle).
Turn the wheelbrace until the wheel lifts
off the ground.
Remove the bolts.
Take off the wheel.
Fit the emergency spare wheel on
the central hub and turn it to align the
mounting holes in the wheel and the
hub.
To prevent any risk of injury
or damage to the vehicle,
only crank the jack until the
wheel you are replacing is
a maximum of 3 centimetres off the
ground.
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation ap-
plying to the country you are in.
1
2
3
4
JauneNoir Noir texte
5.16
ENG_UD39295_3
Feux avant : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
FRONT LIGHTS: changing bulbs
Dipped beams
Remove cover A.
Tilt bulb holder 5 to release it and then
replace the bulb.
Bulb type: H7.
Main beam headlightRemove cover B.
Remove the bulb connector 2. Unclip
the spring 3 and take out the bulb.
Bulb type: H1.
It is essential to use anti-U.V. 55W
bulbs so as not to damage the plastic
on the headlights.
Do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
Mark the bulb’s position before remo-
val to ensure correct positioning when
replacing.
When the bulb has been changed,
make sure you refit the cover correctly.
Daytime running light, front
side light
Turn the bulb holder a quarter of a
turn 1 and take out the bulb.
Bulb type: W21/5W.
Direction indicator lights
Turn the bulb holder 4 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: PY21W.A
B
5
1
3
2
4
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
To comply with current legislation,
or as a precaution, you can obtain
an emergency kit from your appro-
ved dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
JauneNoir Noir texte
7.3
FRA_UD39333_8
Index (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (3/5)
L
levels ................................................................4.4, 4.8 → 4.10
levels:
coolant ........................................................................... 4.9
windscreen washer reservoir ....................................... 4.10
lifting the vehicle
changing a wheel ............................... 5.2 – 5.4, 5.9 → 5.11
lighting:
exterior .........................................1.61 – 1.62, 5.16 → 5.23
interior .......................................... 3.11 – 3.12, 5.24 → 5.27
lights ......................................................................1.61 → 1.64
additional ..................................................................... 5.17
adjustment ........................................................ 1.63 – 1.64
lights:
adjusting ........................................................... 1.63 – 1.64
brake lights .................................................................. 5.18
daytime running lights .................................................. 5.16
dipped beam headlights ...................................... 1.61, 5.16
direction indicators ................................... 1.59 – 1.60, 5.16
fog lights ............................................................. 1.62, 5.17
hazard warning ................................................. 1.59 – 1.60
main beam headlights ......................................... 1.61, 5.16
reversing lights ............................................................. 5.18
side lights ............................................................ 1.61, 5.16
locking the doors ................................................................. 1.4
LPG ............. 1.70 – 1.71, 2.3, 2.12 → 2.14, 3.26, 5.28 → 5.35
M
maintenance ...................................................................... 2.20
maintenance:
bodywork .......................................................... 4.16 – 4.17
interior trim ........................................................ 4.18 – 4.19
mechanical ..................................4.4, 4.8, 4.14, 6.9 → 6.14
map reading lights .................................................. 3.11 – 3.12
methods of restraint in addition to the front seat belts ..............
1.18 → 1.20, 1.22mirrors ............................................................................... 3.13
multimedia equipment ....................................................... 3.29
N
navigation .......................................................................... 3.29
navigation system .............................................................. 3.29
O
oil change ..................................................................4.5 → 4.7
opening the doors ..................................................... 1.9 – 1.10
operating faults ......................................................5.45 → 5.49
overspeed buzzer ................................................... 1.49 – 1.50
P
paintwork
maintenance ..................................................... 4.16 – 4.17
reference ........................................................................ 6.2
parking distance control.........................................2.49 → 2.52
power-assisted steering............................................ 1.57, 4.10
power-assisted steering pump........................................... 4.10
practical advice .....................1.72, 3.26, 5.2 – 5.4, 5.9 → 5.37,
5.39 → 5.43, 5.45 → 5.49
puncture.................................................. 5.3 – 5.4, 5.10 – 5.11
R
radio................................................................................... 3.29
fitting a radio ................................................................ 5.43
radio frequency remote control/key
use ................................................................................. 1.2
rear bench seat......................................................3.20 → 3.22
rear parcel shelf ................................................................. 3.27
rear screen de-icing/demisting ..................................3.4 → 3.6
rear seats
functions ..........................................................3.20 → 3.22
rear view camera .................................................... 2.51 – 2.52
rear view mirrors ................................................................ 1.37