2015 Peugeot RCZ audio

04
263
RCZ_lt_Chap10c_RD45_ed01_2015
GARSO ĮRANGA
Pakartotinai spauskite mygtuką
SOURCE ir pasirinkite radiją.
Paspauskite mygtuką BAND
AST ir pasirinksite vieną iš bangų
diapazonų: FM1, FM2, FMast, AM.
Trumpai spustelėkite vieną iš
mygtukų ir įjungsite automatinę radijo
stočių paiešką.
Paspauskite vieną iš mygtukų ir
galėsite rankiniu būdu ieškoti radijo
stočių aukštesniu/žemesniu dažniu.
Paspauskite mygtuką LIST
REFRESH ir galėsite pamatyti toje
vietoje priimamų stočių sąrašą
(daugiausia 30 stočių).
Jei norite, kad šis sąrašas būtų
atnaujintas, palaikykite paspaudę
mygtuką ilgiau kaip dvi sekundes. Aplinkos objektai (kalvos, pastatai, tuneliai, garažai, požeminės stovėjimo
aikštelės ir kt.) gali būti kliūtis radijo bangoms, įskaitant ir naudojimąsi
funkcija RDS. Tai yra normalus radijo bangų sklaidos reiškinys ir jokiu
būdu negali būti laikomas automagnetolos trūkumu.
RDS
RadijasStoties pasirinkimas
Paspauskite mygtuką MENU.
Pasirinkite žymą "AUDIO
FUNCTIONS" (garso funkcijos), po
to paspauskite OK.
Pasirinkite funkciją "FM
PREFERENCES" (FM prioritetai), po
to paspauskite OK.
Pasirinkite "ACTIVATE FREQUENC
y

FOLLOWING (RDS)" (įjungti dažnių
sekimą RDS), po to paspauskite OK.
Ekrane pasirodys ženkliukas RDS.
Kai yra įjungtas radijas, tiesiogiai paspauskite mygtuką OK ir
įjungsite arba išjungsite RDS būdą.
Jei rodoma, funkcija RDS leidžia klausytis tos pačios stoties,
sekant jos transliavimo dažnį.

Tačiau kai kuriais atvejais stoties
sekimas RDS negali būti garantuotas visoje šalyje, nes radijo
stočių transliacija neapima 100
% šalies teritorijos, tad kai stoties
priėmimas tampa silpnesnis, dažnis persikelia į regioninę stotį.

04
264
RCZ_lt_Chap10c_RD45_ed01_2015
GARSO ĮRANGA
Eismo informacijos pranešimų (TA)
klausymas
Paspauskite mygtuką TA ir įjungsite
arba išjungsite eismo pranešimų
transliavimą.
Funkcija TA (Trafic Announcement - eismo informacija) leidžia
pirmumo tvarka išklausyti įspėjamuosius TA pranešimus. Tam,
kad ši funkcija imtų veikti, turi būti tinkamai priimama radijo stotis,
transliuojanti tokio tipo pranešimus. Kai perduodamas eismo
informacijos pranešimas, tuo metu įjungtas medijos šaltinis
(radijas, CD grotuvas ar kt.) automatiškai pertraukiamas, kol bus
perduotas TA pranešimas. Po pranešimo vėl įsijungia tas pats
medijos šaltinis.
Bangų diapazono pakeitimas (FM1, FM2, DAB ir kt.).
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Skaitmeninis radijas
Skaitmeninis radijas leidžia klausytis transliacijų aukščiausia kokybe,
taip pat turi papildomas eismo informacijos pranešimų (TA INFO)
kategorijas.
Skirtingi multipleksiniai kanalai jums siūlo pasirinkti radijo stotis,
išdėstytas abėcėline tvarka.
Keičiama stotis tame pačiame multipleksiniame kanale.
Atliekama kito multipleksinio kanalo paieška.
Paspaudus ilgai: galima pasirinkti norimas pranešimų
kategorijas - transporto, aktualijų, laisvalaikio ir ypatingo
naujienų pluošto "Flash special" (galimos priklausomai
nuo stoties).
Kai radijas parodomas ekrane, paspauskite mygtuką " OK", kad būtų
parodytas kontekstinis meniu.
(Frequency hopping (RDS), DAB
/ FM auto tracking, RadioText
(TXT) display, stoties informacija ir kt.)

04
266
RCZ_lt_Chap10c_RD45_ed01_2015
Formatas MP3, santrumpa iš "MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3", yra
garso įrašų suspaudimo norma, leidžianti įrašyti į vieną diską keletą
dešimčių muzikinių failų.
T
am, kad būtų galima klausytis įrašyto CDR arba CDRW disko,
įrašant patartina naudoti standartą ISO 9660, lygmenį 1, 2
arba
"Joliet".
Jei diskas įrašytas kitu formatu, gali būti, kad jis negalės būti
tinkamai grojamas.
Tam, kad garso kokybė būtų optimali, rekomenduojama viename
diske naudoti tą patį įrašymo standartą ir įrašinėti kiek galima
mažesniu greičiu (daugiausia - 4x).
Jei ypatingais atvejais prireikia įrašyti daugialypio seanso CD diską,
rekomenduojama naudoti "Joliet" standartą.
Automagnetola gali skaityti tik ".mp3" formato failus, kurių
diskretizavimo dažnis yra 22,05
KHz arba 44,1 KHz. Bet kokio
kitokio formato failai (.wma, .mp4, .m3u ir kt.) nebus grojami.
Norint, kad nekiltų grojimo arba rodymo nesklandumų, patartina
pataisyti failų pavadinimus, kad jie nebūtų ilgesni negu 20
ženklų ir
nebūtų naudojami ypatingi ženklai (pvz.
: " ? ; ž).
CD MP3
Informacija ir patarimai
GARSO ĮRANGA
Tušti CD diskai nėra atpažįstami ir kelia pavojų, kad bus sugadinta
sistema.
Įdėkite MP3

diską į grotuvą.
Prieš pradėdama groti automagnetola suranda muzikinių dalių
visumą, o tai gali užtrukti nuo keleto iki kelių dešimčių sekundžių.
CD MP3
MP3
rinkinio
klausymas
Viename diske CD grotuvas gali skaityti iki 255 MP3 failų,
išdėstytų 8 katalogų lygmenimis. Tačiau patartina apsiriboti dviem
lygmenimis, kad būtų trumpesnis disko grojimo pradžios laikas.
Grojimo metu nėra laikomasi katalogų medžio lygmenų.
Visi failai yra rodomi viename lygmenyje.
Norėdami pradėti groti jau įdėtą
diską pakartotinai spauskite mygtuką
SOURCE ir pasirinkite CD.
Paspauskite vieną iš mygtukų ir
pasirinkite aplanką iš CD.
Paspauskite mygtuką LIST REFRESH ir bus parodytas MP3
diske
esamų rinkinių sąrašas.
Palaikykite paspaudę vieną iš
mygtukų ir greitai persuksite į priekį
arba atgal. Paspauskite vieną iš mygtukų ir
pasirinkite įrašą iš CD.

07
274
RCZ_lt_Chap10c_RD45_ed01_2015
EKRANO PADĖčIų MEDIS

Garso sistemos funkcijos
Dažnių sekimas (RDS)
įjungti / išjungti

FM ruožo prioritetai

Regioninis režimas (REG)
įjungti / išjungti

Radijo teksto rodymas (RDTXT)
įjungti / išjungti1
2
3
4
3
4
3
4

Grojimo būdas

Albumo pakartojimas keitiklyje (RPT)
įjungti / išjungti

Atsitiktinė disko dalių tvarka (RDM)
įjungti / išjungti2
3
4
3
4

Automobilio diagnostika

Įspėjimų registras1
2
Ekranas CPaspaudus mygtuką MENU parodoma:
Audio functions
Alternative frequencies (RDS)activate / deactivate
FM waveband settings
Regional mode (REG)activate / deactivate
Radio-text information (RDTXT) activate / deactivate
Play modes Album repeat (RPT)activate / deactivate
Track random play (RDM) activate / deactivate Vehicle diagnostics
Alert log

07
275
RCZ_lt_Chap10c_RD45_ed01_2015
EKRANO PADĖčIų MEDIS
Bluetooth telephone
Telefonas "Bluetooth"
Connect/Disconnect an equipment
įrangos įjungimas ir išjungimas
Consult the paired equipment
sužinoti apie sujungtą įrangą
Bluetooth configuration

"Bluetooth" konfigūracija
Telephone function
telefono funkcijos
Audio Streaming function
garso funkcijos "Streaming"
Delete a paired equipment
anuliuoti sujungtą įrangą
Perform a Bluetooth search
atlikti "Bluetooth" paiešką
Calls list
skambučių registras
Call
skambinti
Directory
telefonų knygelė
Terminate the current call
pabaigti vykstantį pokalbį
Manage the telephone call
tvarkyti skambučio nustatymus(tvarkyti skambinimo nustatymus)
Activate secret mode
įjungti konfidencialųjį režimą
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

Vaizdo parametrų ir šviesumo reguliavimas

Displėjaus konfigūracija
Automobilio parametrų nustatymas*
Individualūs nustatymai ir konfigūracijos

normalus vaizdas

negatyvinis vaizdas

šviesumo reguliavimas (- +)

Datos ir valandų reguliavimas
dienų/mėnesių/metų reguliavimas

valandų ir minučių reguliavimas

valandų skaičiavimo pasirinkimas, 12
h / 24 h

Vienetų pasirinkimas
l/100
km - mpg - km/l

°Celsijaus / °Farenheito

Kalbos pasirinkimas
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametrai kinta priklausomai nuo automobilio.
Video brightness adjustment
Display configuration Define the vehicle settings* Personalisation-Configuration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
Date and time adjustment day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language

A
B
ė
C
ė
LIN
ė
ROD
y
KL
ė
ABĖCĖLINĖ RODYKLĖ
279
RCZ_lt_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Aktyvusis gaubtas.............................. 92
Akumuliatoriaus įkrovimas ....... 165, 167
Akumuliatoriaus įkrovos
atnaujinimas
.......................... 165, 167
Akumuliatorius .................. 148, 165-167
Aliuminio arkos ................................ 188
Aliuminio lydinio ratlankiai ............... 189
Alyvos filtras


.................................... 148
Alyvos filtro pakeitimas .................... 148
Alyvos matuoklis ........................ 21, 145
Aplinkosauga ............................... 10, 40
Apsauga nuo suspaudimo ................. 44
Apsaugos užraktas ........................... 11

8
Apšvietimo jungiklis
........................... 75
Apšvietimo reostatas ......................... 26
Artimųjų šviesų žibintai ...... 75, 170, 171
Atbulinės eigos žibintai ............ 172, 175
Atrakinimas ........................................ 37
Atrakinimas iš vidaus ......................... 47
Atsarginis ratas ........................ 127, 160
Aušinimo skysčio lygis ............... 21, 147
Aušinimo skysčio temperatūra........... 21
Aušinimo skysčio
temperatūros rodiklis
...................... 21
Automagnetolos................................. 36
Automagnetolos jungikliai prie vairo


.... 261
Automatinė pavarų dėžė.... 10, 122, 149
Automatinis avarinės
signalizacijos įsijungimas
................ 87
Automatinis oro kondicionierius ... 60, 61Automatinis stiklo valytuvų veikimas ... 83, 85
Automatinis šviesų įsijungimas .... 76, 79
Automatizuota pavarų dėžė ............... 10
Automobilio diagnostika..................... 30 Automobilio identifikacija
................. 199
Automobilio kompiuteris .............. 27, 29
Automobilio navigacijos sistema...... 210
Automobilio nustatymai
............... 30, 34
Automobilio pajudėjimas
iš vietos

..................................1
16, 122
Automobilio serijos numeris............. 199
Automobilio sustabdymas.........116, 122
Automobilio vietos nustatymas
.......... 39
Automobilio vilkimas ........................ 184
A
varinė signalizacija
.......................... 87
A
varinės signalizacijos žibintai
.......... 87
A
varinio stabdymo stiprintuvas (AFU)
....
89
A
varinio stabdymo sustiprinimo

sistema
........................................... 89
Bagažinė............................................ 49
Bagažinė (jos atidarymas)
................. 37
Bagažinės apšvietimas ...................... 74
Bagažinės atidarymas ................. 37, 49
Bagažinės atrakinimas ................ 37, 49
Bagažinės įranga ............................... 73
Bagažinės uždarymas ................. 38, 49
Bagažinės užrakinimas...................... 49
Balso sintezatorius
.......................... 220
Benzininis variklis ............ 140, 142, 192
Bluetooth garso
srautas (Streaming)
.............. 244, 272
Bluetooth (laisvų rankų įranga)

... 226, 270
Bluetooth (telefono) ......................... 226
A/ A/
B/CD MP3 ........................................... 266
CD MP3 grotuvas ............................ 266
Centrinis užraktas ........................ 38, 47
CHECK


.............................................. 25
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Skaitmeninis radijas ... 238, 239, 264, 26 5
Daiktinė.............................................. 68
Dalelių filtro regeneracija
................. 148
Data (nustatymas)


............................. 34
Daugiafunkcinis displėjus
(su automagnetola)
............. 30, 34, 36
Daugiafunkcinis ekranas
(su automagnetola)
............. 30, 34, 36
Dažų spalvos markė ........................ 199
Degalai ...................................... 10, 140
Degalai (bakas) ............................... 139
Degalų bakas................................... 139
Degalų bako liukas
.......................... 139
Degalų bako liuko atidarymas ......... 139
Degalų bako pripylimas ........... 139, 140
Degalų bako talpa............................ 139
Degalų matuoklis
............................. 139
Degalų sąnaudos............................... 10
Degalų tiekimo atnaujinimas............ 144
Degalų tiekimo sutrikimas
(dyzelinio v

.)

.................................. 144
Dienos kilometrų skaičiuoklio
grąžinimas į nulinę padėtį
............... 25
C/
D/