
15
RCZ_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
visszajelzésvilágítás módjaOk T eendők/megjegyzések
STO p
folyamatos,
magában vagy egy
másik figyelmeztető
visszajelzéshez
kapcsolódva;
hangjelzés és
a képernyőn
megjelenő üzenet
kíséri
A visszajelzés kigyulladása a
fékrendszer, a szervokormány,
a motorolajkör vagy a
hűtőfolyadék-rendszer súlyos
hibájával kapcsolatos. Azonnal álljon meg egy biztonságos helyen, mivel a motor
menet közben lefulladhat.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és hívja a PEUGEOT
hálózatot, vagy forduljon egy szakszervizhez.
Maximális
hűtőfolyadék-
hőmérséklet folyamatos,
mutató a piros
zónában.
A hűtőfolyadék hőmérséklete túl
magas. Azonnal álljon meg egy biztonságos helyen.
Várja meg, amíg lehűl a motor, és ha szükséges, végezze
el a feltöltést.
Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egyszakszervizhez.
Fékrendszer
a
s
TOP
visszajelzéssel
együtt
folyamatosan
világít. A fékkör folyadékszintje túl
alacsony. A lehető legbiztonságosabb körülmények között azonnal
álljon meg.
Végezze el a feltöltést a PEUGEOT által rendszeresített
fékfolyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a fékkört
a PEUGEOT hálózatban vagy egy szakszervizben.
+
a sTOP és az ABs
visszajelzéssel
együtt
folyamatosan
világít.
Az elektronikus fékerőelosztó
(REF) meghibásodott. A lehető legbiztonságosabb körülmények között azonnal
álljon meg.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy
egy szakszervizben.
1/
A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE

17
RCZ_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Blokkolásgátló
rendszer (ABS)folyamatos.A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott. A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is működik.
Csökkentett sebességgel, óvatosan közlekedjen, és
haladéktalanul forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Dinamikus
menetstabilizáló
(CDS/ASR) villog
A CDS/ASR szabályozás
működésbe lépett. Gyenge tapadási feltételek vagy iránytartási probléma
esetén a rendszer optimalizálja a meghajtást, és javítja a
gépjármű menetstabilitását.
folyamatos A CDS/ASR rendszer
meghibásodott. Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy
egy szakszervizben.
Kanyarfényszórókvillog.
A kanyarfényszóró-rendszer
meghibásodott. Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy
egy szakszervizben.
visszajelzésvilágítás módja
Ok T
eendők/megjegyzések
Be nem csatolt /
kicsatolt
biztonsági öv folyamatosan
világít, majd villog
a biztonsági
öv- és utasoldali
frontlégzsák-
visszajelzések
kijelzőjén.A vezető vagy az első utas nem
csatolta be vagy kicsatolta a
biztonsági övét.
Húzza maga elé az övet és csatolja be.
További információkat talál a „Biztonsági övek” c. részben.
l
egalább egy hátsó utas
kicsatolta a biztonsági övét.
Lapos kerék folyamatos
Egy vagy több kerékben nem
megfelelő a levegőnyomás. A lehető leghamarabb ellenőrizze a gumiabroncsok
nyomását.
Az ellenőrzést lehetőleg hideg gumiabroncsokon végezze.
+
először villog, majd
a szervizlámpával
együtt folyamatosan
világítA keréknyomás-ellenőrző
rendszer meghibásodott, vagy
valamelyik kerékben nem érzékel
a rendszer érzékelőt. A keréknyomás-ellenőrzés nem biztosított.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy
egy szakszervizben.
1/
A MűKÖDéS ELLENőRZéSE

89
RCZ_hu_Chap05_securite_ed01-2015
FéKRáSEGíTő RENDSZEREK
A vészhelyzetben történő biztonságos és optimális fékezést különböző
kiegészítő rendszerek segítik elő:
-
blokkolásgátló rendszer (ABS),
-
elektronikus fékerőelosztó rendszer (REF),
-
vészfékrásegítő rendszer (AFU).
BLOKKOLÁSGÁTLÓ RENDSZER ÉS
ELEKTRONIKUS
FÉKERŐELOSZTÓ
Az egymáshoz kapcsolódó rendszerek elsősorban a rossz vagy
csúszós útfelületen végrehajtott fékezési műveletek során javítják a
gépjármű stabilitását és irányíthatóságát.
Bekapcsolás
A blokkolásgátló rendszer a kerekek blokkolásának veszé\
lye esetén
automatikusan lép működésbe.
Az ABS rendszer rendes működése a fékpedál enyhe vibrálásával
járhat.
Vészfékezéskor erőteljes mozdulattal nyomja le a fékpedált és
tartsa lenyomva.
Működési rendellenesség
A hangjelzés és a képernyőn megjelenő üzenet kíséretében
kigyulladó visszajelzés a blokkolásgátló rendszer olyan
meghibásodását jelzi, amely fékezéskor a gépjármű
kormányozhatatlanná válását okozhatja. A STO
p és az ABS jelzésekkel együtt, hangjelzés
és a képernyőn megjelenő üzenet kíséretében
kigyulladó visszajelzés az elektronikus fékerőelosztó
olyan meghibásodását jelzi, amely fékezéskor a gépjármű
kormányozhatatlanná válását okozhatja.
A lehető legbiztonságosabb körülmények között, azonnal álljon
meg.
Mindkét esetben forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A kerekek (gumiabroncsok és keréktárcsák) cseréje esetén
ügyeljen arra, hogy azok megfeleljenek a gyártó előírásainak.
Vészfékezéskor erőteljes mozdulattal nyomja le a fékpedált és
tartsa lenyomva.
vÉSZFÉKRÁSEGÍTŐ RENDSZER
A rendszer vészhelyzetben a fékezéshez szükséges optimális nyomás
gyorsabb elérését, és ezáltal a fékút lerövidítését teszi lehetővé.
Bekapcsolás
A fékpedál lenyomásának sebességétől függően lép működésbe.
Hatására csökken a fékpedál ellenállása, a fékhatás pedig megnő.
5/
BIZTONs

181
RCZ_hu_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
MOTORTÉRI BIZTOSÍTÉKDOBOZ
A biztosítékdoboz a motortérben, az akkumulátor mellett található (bal
oldalon).
hozzáférés a biztosítékokhoz
F Pattintsa le a fedelet.
F
Cserélje ki a biztosítékot (ld. a megfelelő részt).
F
A
művelet elvégzését követően a biztosítékdoboz megfelelő
szigetelése érdekében a fedelet gondosan zárja vissza.
Biztosítékok táblázata
Biztosíték számaÁramerősségFunkció
F2 15
A Kürt.
F3 10
A Első ablakmosó.
F4 20
A Nappali világítás.
F5 15
A Levegőhozam-mérő, vízpumpa,
olajpumpa, termosztát, blow-by
izzítás (benzines), by-pass és EGR
mágnesszelepek (dízel), gázolaj-
melegítő (dízel).
F6 10
A Kormányszög-érzékelő, ABS/ESC
számítógép, ESC érzékelő.
F7 10
A Kormányszervó számítógép, automata
sebességváltó, kétfunkciós fékkapcsoló.
F8 25
A Gyújtáskapcsoló.
F9 10
A Diagnosztikai csatlakozó,
kanyarfényszórók, részecskeszűrő-
szivattyú (dízel).
F 11 40
A Légkondicionáló ventilátor.
8/
GyAKORLATI TUDNIVAL

183
RCZ_hu_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Az akkumulátor feletti biztosítékok táblázata
Biztosíték számaÁramerősségFunkció
F2 5
A Kéfunkciós fékkapcsoló.
F3 5
A Akkumulátortöltés-egység.
F4 25
A ABS/ESC mágnesszelepek.
F6 15
A Automata sebességváltó. Az egyéb (midi- és maxi-)biztosítékokkal kapcsolatos valamennyi
beavatkozást feltétlenül a PEUGEOT hálózatban vagy egy
szakszervizben végeztesse el.
8/
GyAKORLATI TUDNIVAL

279
RCZ_hu_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Ablakemelők ...................................... 44
Ablakemelő-kapcsoló ........................ 44
Ablakemelők újrainicializálása ........... 44
Ablakmosófolyadék szintje ........ 84, 147
Ablakmosófolyadék-tartály .............. 147
Ablaktörlő..................................... 83, 85
Ablaktörlő-kapcsoló
..................... 83, 85
Ablaktörlőlapát (csere)............... 86, 163
Ablaktörlőlapát cseréje
.............. 86, 163
AB
s és REF rendszer
....................... 89
Ajtók
................................................... 46
Ajtók biztonsági kapcsolója
............... 48
Ajtók nyitása
.......................... 37, 46, 48
Ajtók zárása
................................. 38, 46
Ajtózsebek ......................................... 67
Akkumulátor
...................... 148, 165-167
Akkumulátor feltöltése
............. 165, 167
Akkumulátor töltése ................. 165, 167
Aktív motorháztető............................. 92
Alkalmi fújás (szettel)
.......................150
Alumínium keréktárcsák
.................. 189
Alumínium tetőívek
.......................... 188
A
motortérben
.......................... 142, 143
Assistance hívás ................ 88, 201, 202
Audiocsatlakozók ............... 71, 267, 269
Automata ablaktörlés
................... 83, 85
Automata légkondicionáló ........... 60, 61
Automata sebességváltó ... 10, 122, 149
Automata sebességváltó karja ........ 122
Autópálya funkció (irányjelzők) .......... 87 Autópálya-információk
..... 224, 237, 264
Autórádiók ......................................... 36
Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója
..................................... 261
Azonosító címkék
............................ 199
Azonosító elemek ............................ 199
A/ A/
Becsípődésgátló ................................ 44
Bekapcsolva felejtett világítás ........... 77
Belső kárpitozás .............................. 188
Belső kialakítás.................................. 67
Belső világítás
............................. 64, 65
Belső visszapillantó tükör .................. 57
Benzinmotor .................... 140, 142, 192
Berendezések paraméterezése ... 30, 34
Beszállás a hátsó ülésekre
................ 58
Biztonsági övek ..................... 17, 96, 98
Biztosítékcsere
................................ 177
Biztosítékok
..................................... 177
Biztosítékok táblázata ...................... 177
Blokkolásgátló (ABS)
......................... 89
Bluetooth audio streaming ....... 244, 272
Bluetooth (kihangosító szett) ... 226, 270
Bluetooth (telefon) ........................... 226
B/
CD-lejátszó (MP3) ........................... 266
CD-, MP3-lejátszó ........................... 266
Célravezetés ............................ 210, 217
Csomagtartó kialakítása
.................... 73
Csomagtartó nyitása .......................... 37
Csomagtartó reteszelése ................... 49
Csomagtér
......................................... 49
Csomagtérajtó nyitása ................. 37, 49
Csomagtér kireteszelése ............. 37, 49
Csomagtér-világítás
........................... 74
Csomagtér zárása
....................... 38, 49
C/
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitális rádió ........ 238, 239, 264, 265
Dátum (beállítás) ............................... 34
Defekt
.............................................. 150
Defektjavító szett
............................. 150
Dinamikus menetstabilizáló (DSC) .... 17
Dízel-előizzítás .................................. 19
Dízel-előizzítás visszajelzés .............. 19
Dízelmotor
......... 19, 140, 143, 144, 195
DT
színes és térkép
képernyő
............................... 207, 248
D/
BETűRENDES MUTATÓ
BETŰRENDES MUTATÓ