2015 Peugeot RCZ ECU

11 0
RCZ_lv_Chap05_securite_ed01-2015
KOPSAVILKUMS PAR BēRNU SēDEKLīŠU, KAS NOSTIPRINĀMI AR
DROŠ

ī BAS JOSTĀM , NOVIETOJUMU
Bērnu sēdeklīšu uzstādīšana atbilstoši Eiropas Savienības prasībām. Šajā tabulā redzamas ar drošības jostu piestiprināmu bērnu sēdeklīšu, kas apstiprināti kā universāli un visās
ar drošības jostām aprīkotās automašīnās uzstādāmi bērna sēdeklīši (a), uzstādīšanas iespējas automašīnā atkarībā no bērna svara un sēdeklīša novietojuma automašīnā
:
SēdvietaBērna svars
/ aptuvenais vecums
Svars līdz 13 kg
(grupas 0 (b) un 0+) Līdz apmēram 1
gadamSvars no 9 līdz 18 kg

(grupa 1)
No 1 līdz apmēram 3
gadiemSvars no 15 līdz 25 kg

(grupa 2)
No 3 līdz apmēram 6
gadiemSvars no 22 līdz 36 kg

(grupa 3)
No 6 līdz apmēram 10
gadiem
Priekšējā pasažiera
sēdeklis (c) (d)
u

(R)
u
(R)
u
(R)
u
(R)
Aizmugurējie sānu sēdekļi XXXX
(a)

Universāls bērna sēdeklītis
: bērna sēdeklītis, kurš var tikt uzstādīts visās automašīnās, nostiprinot to ar drošības jostu.
(b)

Grupa 0


: no dzimšanas līdz 10 kg. Šūpulīšus un "auto" gultiņas priekšējā pasažiera vietā nostiprināt nevar .
(c)

Pirms bērna sēdeklīša uzstādīšanas šajā sēdvietā, iepazīstieties ar jūsu valstī spēkā esošo likumdošanu.
(d) Ja

priekšējā pasažiera vietā uzstādīts bērnu sēdeklītis "ar atzveltni braukšanas virzienā" , pasažiera drošības spilvens ir obligāti jāatslēdz.

Citādi

pastāv risks, ka, atveroties drošības spilvenam, bērns var tikt smagi savainots vai pat nogalināts.
Ja

priekšējā pasažiera vietā ir uzstādīts bērnu sēdeklītis "ar seju braukšanas virzienā", priekšējā pasažiera drošības spilvenam ir jāpaliek aktivizētam.
u

(R)

:

Sēdvieta, kas piemērota bērna sēdeklīša uzstādīšanai ar drošības jostu un apstiprināta kā "universāla". Bērna sēdeklīti var uzstādīt "ar
atzveltni braukšanas virzienā" un/vai "ar seju braukšanas virzienā" ar automašīnas sēdekli, kas noregulēts visaugstākajā pozīcijā.
X


: sēdvieta nav pielāgota norādītā svara grupas bērnu sēdeklīša uzstādīšanai.

111
RCZ_lv_Chap05_securite_ed01-2015
"ISOFIX" STIPRINĀJUMI
Jūsu automašīna ir apstiprināta atbilstoši ISOFIX noteikumiem.
Zemāk attēlotajā tabulā norādītie sēdekļi ir aprīkoti ar noteiktajiem
ISOFIX stiprinājumiem
:
Katram sēdeklim ir trīs stiprinājumi
:
-

divi aizvari A

, kas novietoti starp automašīnas atzveltni un sēdekļa
spilvenu, norādīti uz uzlīmes,
-
aizvars

B, kuru sauc par TOP TETHER stiprinājumu un kas atrodas zem
pārsega aiz atzveltnes augšējās daļas, drošības jostu nostiprināšanai. Šī sistēma nodrošina drošu, izturīgu un ātru bērna sēdeklīša
uzstādīšanu jūsu automašīnā.
ISOFIX bērnu sēdeklīšiem
ir divi integrēti aizvari, kas viegli ievietojas
šajos divos stiprinājumos A.
Atsevišķi sēdekļi ir aprīkoti ar augšējo siksnu, ko var nostiprināt uz
stiprinājuma B.
Lai piestiprinātu bērnu sēdeklīti ar TOP TETHER
:
-

atveriet pārsegu atzveltnes augšpusē,
-


nostipriniet augšējās siksnas saiti pie aizvara B

,
-

nospriegojiet augšējo siksnu.
Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana automašīnā sadursmes
gadījumā var mazināt bērna aizsardzību pret triecieniem.
Stingri ievērojiet montāžas norādījumus ar bērnu sēdeklīti
piegādātajā lietošanas pamācībā.
Lai uzzinātu par ISOFIX bērnu sēdeklīšu uzstādīšanas iespējām
jūsu automašīnā, iepazīstieties ar kopsavilkuma tabulu.
5/
DROŠīBA

11 2
RCZ_lv_Chap05_securite_ed01-2015
ISOFIX BēRNU SēDEKLīŠI
Šos bērnu sēdeklīšus var arī izmantot vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem.
Šādā gadījumā tas noteikti jānostiprina pie automašīnas sēdekļa ar trīspunktu drošības jostu.
Noregulējiet automašīnas priekšējo sēdekli tā, ka bērna kājas nepieskaras atzveltnei.
Sekojiet norādēm par bērna sēdeklīša uzstādīšanu, kas aprakstītas sēdeklīša ražotāja lietošanas instrukcijā.
PEuGEOT IETEIKTIE u N J ū S u A u TOMAŠĪNAI APSTIPRINĀTIE
ISOFIX bērnu sēdeklītis ar TOP TETHER
"RÖMER Duo Plus ISOFIX sēdeklītis"
(B1 izmēra klase)
Grupa 1 - no 9 līdz 18 kg
Tiek uzstādīts tikai pozīcijā "ar seju braukšanas virzienā".
Ar augšējās siksnas palīdzību nostiprinās aiz stiprinājumiem A, kā arī stiprinājuma B,
tā saukto TOP TETHER.
Trīs korpusa slīpuma pozīcijas
: sēdus, atpūtas un guļus.

11 3
RCZ_lv_Chap05_securite_ed01-2015
APKOPOJOŠA TABULA PAR ISOFIX B ē RNU S ē DEKL ī ŠU NOVIETOJUMU
Saskaņā ar Eiropas standartu šajā tabulā ir norādītas ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietošanas iespējas automašīnas sēdekļos, kuri aprīkoti ar ISOFIX
stiprinājumiem.
Universālajiem un daļēji universālajiem ISOFIX sēdekļiem, ISOFIX izmēra klases bērnu sēdekļiem, to apzīmējumi ar papildu burtu no A līdz G
norādīti blakus bērnu sēdekļa ISOFIX logo.
Bērna svars / aptuvenais vecums
Mazāk par 10 kg (grupa 0)
Apmēram līdz 6 mēnešiem
Mazāk par 10 kg (grupa 0)
Mazāk par 13 kg (grupa 0+)
Apmēram līdz 1 gadam No 9 līdz 18 kg

(grupa 1)
Apmēram no 1 līdz 3 gadiem
ISOFIX bērnu sēdeklīša tips Šūpulītis* "ar muguru pret ceļu" "ar muguru pret ceļu" "ar seju pret ceļu"
ISOFIX izmēra klase FG C DE C D A B B1
u

niversālos un daļēji universālos
ISOFIX bērnu sēdeklīšus var
uzstādīt aizmugurējās sānu vietās X
XXI
u F
I
u
F

: vietās, kuras piemērotas universālo ISOFIX sēdekļu nostiprināšanai, ar augšējo jostu piestiprinot "Ar seju pret ceļu".
V

ar būt nepieciešams pabīdīt automašīnas priekšējo sēdekli uz priekšu, lai atvieglotu bērnu sēdeklīša uzstādīšanu aizmugurējā sēdvietā.
X

: vieta nav piemērota norādītās izmēra klases ISOFIX sēdeklīša novietošanai.
* Šūpulīšus un "auto" gultiņas priekšējā pasažiera vietā nostiprināt nevar .
5/
DROŠīBA

11 4
RCZ_lv_Chap05_securite_ed01-2015
PADOMI PAR B ē RNU S ē DEKL ī ŠIEM
BĒRNI PRIEKŠĒJĀ SĒDEKLĪNepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana automašīnas salonā
sadursmes gadījumā mazina bērna aizsardzību.
Pārbaudiet, lai zem bērna sēdeklīša nebūtu ne drošības jostas, ne
drošības jostas sprādzes, citādi tas var būt nestabils.
Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai bērnu sēdeklīša
drošības jostas, maksimāli ierobežojot to kustības brīvību attiecībā
pret bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem pārbraucieniem.
Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti ar drošības jostu, pārliecinieties,
ka tā stingri nostiepta pāri bērna sēdeklītim un ka tā stingri notur
bērna sēdeklīti pie jūsu automašīnas sēdekļa. Ja pasažiera
sēdeklis ir regulējams, tad nepieciešamības gadījumā pārbīdiet to
uz priekšu.
Aizmugurējās vietās vienmēr atstājiet pietiekamu vietu starp
priekšējo sēdekli un
:
-

bērna sēdeklīti "ar muguru pret ceļu",
-


bērna sēdeklītī "ar skatu pret ceļu" iesēdinātā bērna kājām.
Lai to izdarītu, pabīdiet priekšējo sēdekli uz priekšu un, ja
nepieciešams, paceliet arī atzveltni.
Lai optimāli uzstādītu bērna sēdeklīti "ar seju braukšanas
virzienā", pārbaudiet, vai tā muguras daļa ir iespējami tuvāk
automašīnas sēdekļa atzveltnei, ja iespējams, lai tās saskaras.
Pirms bērna sēdeklīša ar atzveltni uzstādīšanas pasažiera
sēdvietā jums jānoņem galvas balsts.
Pārliecinieties, vai galvas balsts ir kārtīgi novietots un nostiprināts,
lai straujas bremzēšanas gadījumā tas nepārvietotos ar lielu
ātrumu un nesavainotu pasažierus un vadītāju. Kad bērna
sēdeklītis ir noņemts, novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā. Katrā valstī ir spēkā savi noteikumi attiecībā uz bērnu pārvadāšanu
priekšējā sēdeklī. Iepazīstieties ar jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu.
Atslēdziet priekšējā pasažiera drošības spilvenu, ja priekšējā
pasažiera sēdeklī tiek uzstādīts bērnu sēdeklītis pozīcijā "ar muguru
braukšanas virzienā". Pretējā gadījumā bērns, piepūšoties drošības
spilvenam, var tikt smagi ievainots vai nogalināts.
PAMATNES
u ZSTĀDĪŠANA
Drošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri bērna pleca daļai,
neaizskarot kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa ir novietota pāri bērna
gurnu daļai.
PEUGEOT iesaka izmantot pamatni ar atzveltni, kura plecu daļā
būtu aprīkota ar drošības jostas regulētāju.
Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet
:
-

vienu vai vairākus bērnus automašīnā vienus pašus un bez
uzraudzības,
-


bērnu vai dzīvnieku automašīnā ar aizvērtiem logiem, ja
automašīna novietota saulē,
-


atslēgas automašīnas salonā, bērniem viegli pieejamā vietā.

144
RCZ_lv_Chap07_verifications_ed01-2015
2.0 HDI DZINĒJS
F Ielejiet tvertnē vismaz piecus litrus dīzeļdegvielas.
F
Atveriet motora nodalījuma pārsegu.
F


Ja nepieciešams, atknipsējiet pārsegu, lai piekļūtu degvielas
sūknim.
F


Atskrūvējiet iztukšošanas skrūvi.
F


Iedarbiniet degvielas sūkni, līdz caurspīdīgajā caurulītē parādās
degviela.
F


Aizgrieziet iztukšošanas skrūvi.
F


Ieslēdziet starteri, līdz dzinējs sāk darboties (ja dzinējs
neiedarbojas pirmajā reizē, nogaidiet apmēram 15 sekundes, tad
atsāciet darbību).
F


Ja pēc vairākiem mēģinājumiem rezultāts nav sasniegts, atkārtoti
iedarbiniet degvielas sūkni, tad starteri.
F


Atlieciet vietā un nostipriniet sūkņa pārsegu un pārliecinieties, ka
tas ir aizvēries.
F


Aizveriet motora nodalījuma pārsegu.
JA BEIGUSIES DEGVIELA ( D ī ZE ļ DZIN ē JS )
Ja dzinējs neiedarbojas ar pirmo reizi, neturpiniet un atsāciet visu
procedūru no jauna.
Automašīnām ar HDi dzinēju, ja tvertnē pilnībā beigusies degviela, no
jauna jāpiepilda degvielas padeves sistēma manuāli. Iepazīstieties ar
atbilstošo motora nodalījuma zīmējumu.

280
RCZ_lv_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Bremžu šķidruma līmenis ................ 146
Bremžu uzlikas ................................ 149
Brīdinājuma paziņojumu saraksts...... 34
Brīdinājuma signāllampiņas......... 14, 25
Brīvroku sistēma

...................... 226, 270
B/ E/Dzinēja iedarbināšana ......................11 6
Dzinēja izslēgšana............................ 11 6
Dzinēju tabula
.......................... 192, 195
CD MP3


........................................... 266
CD MP3 lasītājs


............................... 266
Centrālās atslēgas aizslēgšana


..... 38, 47
CHECK


.............................................. 25
Cimdu nodalījums .............................. 68
C/
Degvielas tvertnes atvēršana .......... 139
Degvielas tvertnes ietilpība.............. 139
Degvielas tvertnes lūka
................... 139
Degvielas tvertnes uzpilde....... 139, 140
Degviela (tvertne)
............................ 139
Dienasgaitas lukturi ........... 78, 170, 171
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli
.......................... 25
Dienas nobraukuma rādītājs.............. 25
Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS)


....17
Dinamiskā stabilitātes kontrole (ESC)


....90
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis ..... 147
Dīzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana ...... 19
Dīzeļdzinēja uzsilšanas signāllampiņa
.................................. 19
Dīzeļdzinējs ....... 19, 140, 143, 144, 195
Drošības aizkari ............................... 103
Drošības jostas ...................... 17, 96, 98
Drošības spilveni ............................... 99
Drošinātāja maiņa............................ 177
Drošinātāji

........................................ 177
Drošinātāju bloks motora nodalījumā ....177
Drošinātāju maiņa............................ 177
Drošinātāju tabula............................ 177
Durvis

................................................ 46
Durvju aizvēršana ........................ 38, 46
Durvju atvēršana ................... 37, 46, 48
Durvju rezerves slēdzis ..................... 48
Dzesēšanas šķidruma līmenis ... 21, 147
Dzesēšanas šķidruma temperatūra ... 21
Dzesēšanas šķidruma temperatūras indikators
........................................ 21
D/ D/
Eko braukšana................................... 10
Eko-braukšana (ieteikumi) ................. 10
Ekonomiska braukšana ..................... 10
Ekrānu sazarojums .................. 248, 273
Elektriski vadāmi sēdekļi ............. 51, 53Elektrisko logu pacēlāju komandslēdzis ...44
Elektroniskais imobilaizers ........40, 1
18
Eļļas filtra maiņa
.............................. 148
Eļļas filtrs


......................................... 148
Eļļas indikators ......................... 21, 145
Eļļas līmenis .............................. 21, 145
Enerģijas ekonomija (režīms) .......... 164
Enerģijas ekonomijas režīms .......... 164
ESC/ASR


........................................... 90
ESP

izslēgšana
................................. 91
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digitālais radio ....... 238, 239, 264, 265
Daļiņu filtra reģenerācijas process

......148
Daļiņu filtrs ............................... 147, 148
Datums (iestatīšana) ......................... 34
Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu)
........... 30, 34, 36
Daudzfunkcionālais ekrāns (ar auto magnetolu)
............ 30, 34, 36
Degviela

..................................... 10, 140
Degvielas līmeņa indikators............. 139
Degvielas padeves sistēma
............. 144
Degvielas patēriņš ............................. 10
Degvielas tvertne ............................. 139
D/
Follow me home ................................ 79F/
Gaidīšanas režīms........................... 164
Gaidīšanas režīms (režīms) ............ 164G/
ALFABēTISKAIS INDEKSS