11
251
RCZ_da_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode
natfunktion
Auto Day/Night
automatisk dag-/natfunktion
Adjust luminosity
indstil lysstyrke
Set date and time
indstil dato og klokkeslæt
MENUEN "SETUP"
(opsætning)
Display configuration
konfiguration af display
Choose colour
vælg farve
Harmony
harmoni
Cartography
kortDay mode
dagfunktion
Speech synthesis setting
indstilling af talesyntese
Guidance instructions volume
lydstyrke for kørevejledning
Select male voice/Select female voice
vælg mandestemme/damestemme
2Select units
vælg enheder
1Define vehicle parameters*
definer bilens parametre*
* Indstillingerne afhænger af bilmodellen.
2Alert log
advarselsjournal
1Trip computer
instrumentbordscomputer
2Status of functions
funktionstilstand
2Français
fransk
1Select language
vælg sprog
2English
engelsk
2Italiano
italiensk
2Portuguese
portugisisk
2Español
spansk
2Deutsch
tysk
2Nederlands
hollandsk
2
2
Turkish
tyrkisk
Cestina
tjekkisk
2
2
Polski
polsk
Hrvatski
kroatisk
2
2
Русский
russisk
Magyar
ungarsk
MENUOVERSIGT
07
275
RCZ_da_Chap10c_RD45_ed01_2015
MENUOVERSIGT
Bluetooth-telefonConnect/Disconnect an equipment
Tilslut/frakobl telefon
Consult the paired equipment
Se sammenkoblet telefon
Bluetooth configuration
Telephone function
Telefonfunktion
Audio Streaming function
Audio Streaming-funktionDelete a paired equipment
Slet en sammenkoblet telefon
Perform a Bluetooth search
Udfør en Bluetooth-søgning
Calls list
Opkaldsliste
Call
Directory
Register
Terminate the current call
Afslut igangværende opkald
Manage the telephone call
Styr telefonopkald
Activate secret mode
Slå mikrofon fra1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Indstilling af lysstyrke
Konfiguration af display
Definer bilens parametre*
Personlige indstillinger - Konfiguration
normal video
inverse video
indstilling af lysstyrke (- +)
Indstilling af dato og klokkeslæt
indstilling af dag/måned/år
indstilling af time/minut
valg af funktionen 12
t/24 t
Valg af enheder
l/100
km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Valg af sprog
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametrene afhænger af bilmodel.
Call
Video brightness adjustment
Display configuration Define the vehicle settings* Personalisation-Configuration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
Date and time adjustment day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language Bluetooth telephone
Bluetooth configuration
