Page 103 of 192

101
Bipper_en_Chap05_technologie_ed02-2014
VOICE COMMANDS
the key words which can be recognised by the system are organised into th\
ree levels (levels 1, 2 and 3).
When you say a level 1 command, the system makes the level 2 commands av\
ailable; when you say a level 2 command, the
system makes the level 3 commands available.
Settings/pairing
Level 1 Level 2Level 3 Actions
Settings
Adjust
Configure
u
ser data Activation of the hands-free system S
ett IN g S menu.
Activation of the
u S e R DA
tA
menu.
Delete users Deletion of the data recorded for all of the users.
Delete contacts/
Delete directory/
Delete numbers Deletion of the phone book data.
Copy phone book/
Copy phonebook/
Copy numbers
transfer of the phone books from your mobile telephone to the
hands-free system (available according to the type of mobile
telephone).
Add Contacts
transfer of the names from your mobile telephone to the hands-free
system (available according to the type of mobile).
Delete all Deletion of the pairing data and of the phone books/contacts of all
of the telephones paired, with restoration of the default settings of
the hands-free system.
Pairing/Pair/Pair the user Activation of the pairing procedure for a new mobile telephone.
Advanced options Activation of the ADVANC
e D OP t IONS menu.
teCHNOlOgY on BOARD
Bluetooth hands-free system
5
Page 104 of 192

102
Bipper_en_Chap05_technologie_ed02-2014
the key words which can be recognised by the system are organised into th\
ree levels (levels 1, 2 and 3).
When you say a level 1 command, the system makes the level 2 commands av\
ailable; when you say a level 2 command,
the
system makes the level 3 commands available.
VOICE COMMANDS
Mobile
telephone with hands-free function
Level 1 Level 2Level 3 Actions
Dial/Dial a number One,
two, ..., Plus,
Star, Hash
Call/Dial
e
ntering the digits or symbols to dial the telephone number.
Delete/Correct Deletion of the last group of digits entered.
Start over Deletion of all of the groups of digits entered with the option of
entering a new number.
Repeat Repeating the telephone number entered and recognised by the
hands-free system.
Cancel Cancellation of dialling of the number.
Sending the call to the number entered verbally.
Call [ Name ]Yes/No
Call to the name of the person, stored in the system's phone book.
Mobile Call to the name of the person with personalisation if there are
several numbers stored in the system.
Home
Work/Office
Redial Call to the last person called.
Callback Call to the last person who called.
Bluetooth hands-free system
Page 105 of 192
103
Bipper_en_Chap05_technologie_ed02-2014
If your mobile telephone includes this
function, every time a text message is
received, the system produces an audible
signal and offers to read the text message
vocally.
to read the text received.
"Y
es" starts the playback of the text
received.
Only on mobile telephones with this
function
to save a message and read it
later.
"No" to save the message and read
it later.
TEXT READER
Read an incoming text message Read the last text received
Activate the main menu.
Select M e SS. R e AD e R.
Confirm.
Select R
e AD l AS t
.
Confirm.
"Read last" starts playback of
the last text message received. List of text messages
t
he system can hold around 20 text
messages. If the list is full, reception of a
new text message causes the deletion of the
oldest text message.
to go to a specific text message:
Activate the main menu.
Select M
e SS. R e AD e R.
Confirm.
Select IN BOX.
Confirm.
teCHNOlOgY on BOARD
Bluetooth hands-free system
5
Page 107 of 192

105
Bipper_en_Chap05_technologie_ed02-2014
VOICE COMMANDS
Message reader
the key words which can be recognised by the system are organised into th\
ree levels (levels 1, 2 and 3).
When you say a level 1 command, the system makes the level 2 commands av\
ailable; when you say a level 2 command,
the
system makes the level 3 commands available.
Level 1 Level 2Level 3 Actions
Message reader
Messages Messages received /
Received Activation of the M
e SS. R e AD e R menu.
Activation of the list of text messages received.
Read/ read again Reads the text message selected in the list.
CA
ll
Deletion of the phone book data.
Delete
transfer of the phone books from your mobile telephone to the
hands-free system (available according to the type of mobile).
Back / Next / N
e X tg
o to the next text message in the list
Back / PR
e VIO u S
g
o to the previous test message in the list.
Read last / read last message / read message Read the last text message received.
Delete all / Delete messages / Delete Delete all text messages in the list after confirmation.
teCHNOlOgY on BOARD
Bluetooth hands-free system
5
Page 170 of 192
168
Bipper_en_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Table of dashboard fuses, driver’s
sideMarking RatingFunctions
F12 7.5 ARight-hand dipped beam headlamp supply
F13 7.5 A
l
eft-hand dipped beam headlamp supply - headlamp height
adjuster
F31 5 A
e
ngine control unit supply switch
F32 7.5 AFront lamp - front courtesy lamp - rear courtesy light lamp
F36 10 AAudio system - mobile telephone pre-equipment -
air conditioning control panel -
e ODB diagnostic socket
F37 5 ABrake lamp - instrument panel
F38 20 ADoor locking
F43 15 AScreenwash pump
F47 20 ADriver’s electric window motor supply
F48 20 APassenger’s electric window motor supply
F49 5 AParking sensors control unit - rear lighting switch -
electric door mirrors - volumetric alarm
control unit
F50 7.5 AAirbags control unit
F51 7.5 ASwitch on brake pedal - switch on clutch pedal -
door mirror controls - central Bluetooth
system
F53 5 AInstrument panel - rear foglamps
Changing a fuse