2015 Peugeot Bipper ECU

130
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
DEČJA SEDIŠTA KOJA PREPORUČUJE PEUGEOT
PEUGEOT vam nude paletu preporučenih dečjih sedišta koja se pričvršćuju pomoću
sigurnosnih pojaseva sa tri kopče.
Grupa 0+: od rođenja do 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Postavlja se leđima u pravcu kretanja.
Grupe 2 i 3
: od 15 do 36 kgL4
"KLIPPAN Optima"
Počev od 22 kg (približno 6 godina), koristi se samo za povišenje.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Može se koristiti sa ISOFIX sistemom za pričvršćivanje. Dete se obezbeđuje vezivanjem sigurnosnog pojasa.
Deca u kabini

131
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA KOJA SE VEZUJU POMOĆU SIGURNOSNIH POJASEVA (MANJI FURGON)
U skladu sa evropskim propisima, predstavljena tabela pokazuje kako se u vaše vozilo može postaviti dečije sedište koje se pričvršćuje
sigurnosnim pojasevima, koje je odobreno i univerzalno u zavisnosti od težine deteta i mesta u vozilu.Težina/odgovarajući uzrast deteta
Mesto Manje od 13 kg

(grupa 0 (a ) i 0+)
Sve do ≈ 1. godine Od 9 do 18 kg
(grupa 1)
Od 1. do ≈ 3. godine Od 15 do 25 kg

(grupa 2)
Od 3. do ≈ 6. godine Od 22 do 36 kg

(grupa 3)
Od 6. do ≈
10. godine
Sedište suvozača (b ) UUUU
a
: Grupa 0

: od rođenja do 10 kg. Nosiljke i "auto" kreveci ne mogu iti postavljeni na suvozačevo sedište.
b
: pre postavljanja dečijeg sedišta na ovo mesto, proverite važeće propise u vašoj zemlji.
U
:
mesto prilagođeno postavljanju univerzalnog dečijeg sedišta koj
e se vezuje pomoću sigurnosnih pojaseva, koje je odobreno kao
univerzalno "leđima napred" i/ili "licem napred".
6
beZbeDNOSt
Deca u kabini

132
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA KOJA SE VEZUJU POMOĆU SIGURNOSNIH POJASEVA (KOMBI)
U skladu sa evropskim propisima, predstavljena tabela pokazuje kako se u vaše vozilo može postaviti dečije sedište koje se pričvršćuje
sigurnosnim pojasevima, koje je odobreno i univerzalno u zavisnosti od težine deteta i mesta u vozilu.Težina / odgovarajući uzrast deteta
Mesto Manje od 13 kg

(grupe 0 (a ) i 0+)
Sve do ≈ 1. godine Od 9 do 18 kg

(grupa 1)
Od 1.do ≈ 3. godine Od
15 do 25 kg
(grupa 2)
Od 3.do ≈ 6. godine Od 22 do 36 kg

(grupa 3)
Od 6.do ≈10. godine
Putnik napred (b ) UUUU
Bočna zadnja sedišta UUUU
Centralno zadnje sedište UUUU
a
: Grupa 0

: od rođenja do 10 kg. Nosiljke i "auto" kreveci ne mogu biti postavljeni na suvozačevo sedište.
b
: pre postavljanja dečijeg sedišta na ovo mesto, proverite važeće propise u vašoj zemlji.
U
:
mesto prilagođeno postavljanju univerzalnog dečijeg sedišta koj
e se vezuje pomoću sigurnosnih pojaseva, koje je odobreno kao
univerzalno "leđima napred" i/ili "licem napred".
Deca u kabini

133
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
SAVETI ZA POSTAVLJANJE DEČJIH SEDIŠT
A
Dete

na suvozačkom sedištu
Zakonski propisi koji se odnose na prevoz
dece na suvozačkom mestu razlikuju se od
zemlje do zemlje. Proverite važeće propise
u svojoj zemlji.
Neutrališite vazdušni jastuk suvozača čim
postavite sedište leđima u pravcu kretanja
na suvozačko mesto.
U suprotnom, dete može da pretrpi ozbiljne
povrede ili čak da strada u slučaju otvaranja
vazdušnog jastuka.
Pogrešno postavljanje dečijeg sedišta u
vozilo ugrožava zaštitu deteta u slučaju
sudara.
Proverite da vam sigurnosni pojas ili njegova
kopča nisu ostali iispod dečjeg sedišta jer
bi u tom slučaju bila narušena njegova
stabilnost.
Pobrinite se da zakačite sigurnosne
pojaseve ili kaiševe dečijeg sedišta
maksimalno smanjujući prostor između
deteta i pojasa, čak i na kraćim relacijama.
Za postavljanje dečjeg sedišta pomoću
sigurnosnog pojasa, proverite da li pojas
čvrsto pridržava dečje sedište na sedištu
vozila i da li je dobro zategnut. Ukoliko
suvozačko sedište može da se podešava,
pomerite ga napred ako je potrebno.
Postavljanje povišenja
Grudni deo pojasa mora biti postavljen preko
detetovog ramena i ne sme mu dodirivati
vrat.
Uverite se da stomačni deo pojasa prelazi
detetu preko butina.
PEUGEOT vam savetuje da koristite
povišenje sa naslonom, koje je opremljeno
vođicom pojasa u nivou ramena.
Da biste postavili dečje sedište licem u
pravcu kretanja u najbolji položaj, proverite
da li je naslon dečjeg sedišta postavljen u
najbližem mogućem položaju u odnosu na
leđni naslon sedišta u vozilu, odnosno da ga
dodiruje.
Treba da uklonite naslon za glavu pre
postavljanje dečjeg sedišta sa naslonom na
suvozačko mesto.
u

verite da ste dobro obezbedili ili vezali
naslon za glavu kako se u slučaju naglog
kočenja ne bi pretvorio u projektil.
Vratite naslon za glavu na mesto kada
uklonite dečje sedište. Iz bezbednosnih razloga, ne ostavljate
:
-

dete ili decu same i bez nadzora u vozilu,
-


dete ili životinju u vozilu na suncu, sa

zatvorenim prozorima,
-

ključeve u vozilu, gde se mogu naći deci

na dohvat ruke.
Da biste sprečili slučajno otvaranje
vrata, koristite sistem zaključavanja za
"Bezbednost dece".
Pazite da ne otvarate zadnja stakla za više
od jedne trećine.
Da biste decu zaštitili od sunca, opremite
vozilo štitnicima za bočne prozore.
Na zadnjim sedištima, ostavite uvek
dovoljno mesta između prednjeg sedišta i :
-

dečjeg sedišta u položaju leđima u


pravcu kretanja,
-

nogu deteta koje sedi u auto-sedištu


licem u pravcu kretanja.
Zato je potrebno da, ukoliko je neophodno,
pomerite prednje sedište napred, i da
podignete leđni naslon.
6
beZbeDNOSt
Deca u kabini

134
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
PRIČVRŠĆENJA "ISOFIx"
Da biste vezali taj pojas :
-
podignite i namestite naslon za glavu

pre nego što postavite dečije sedište
na to mesto (vratite ga na mesto kada
podignete dečije sedište),
-

provucite pojas dečjeg sedišta iza

gornjeg dela naslona sedišta, tako što
ćete ga prebaciti tačno po sredini između
rupa za šipke naslona za glavu,
-

pričvrstite kopču gornjeg pojasa za zadnji

prsten,
-

zategnite gornji pojas.
V

aše vozilo je homologovano u skladu sa
najnovijim propisima o dečijim sedištima
ISOFIX.
Radi se o po tri prstena za svako bočno
sedište zadnje klupe :
-

dva prstena napred

A
, koja se nalaze
između naslona i sedalnog dela sedišta,
-
jedan prsten pozadi
B , za pričvršćivanje
gornjeg pojasa koji se zove TOP
TETHER.
TOP TETHER omogućava da vežete gornji
pojas dečjeg sedišta kod vozila koja su
time opremljena. Ovaj uređaj ograničava
pomeranje dečjeg sedišta u napred, u
slučaju čeonog sudara.
Ovaj sistem ISOFIX pričvršćenja obezbeđuje
vam pouzdano, čvrsto i brzo postavljanje
dečjeg sedišta u vaše vozilo. Loše postavljanje dečjeg sedišta
ugrožava bezbednost vašeg deteta u
slučaju sudara.
Striktno poštujte savete za montiranje koji
su dati u uputstvu za postavljanje koje se
dobija uz dečje sedište.
Da biste upoznali mogućnosti
postavljanja dečjeg ISOFIX sedišta
u vozilu, pogledajte tabelu sa kratkim
pregledom postavljanja.
Dečja sedišta ISOFIX opremljena su sa
dve bravice koje se lako pričvršćuju za dva
prednja prstena A
.
Neka od njih takođe imaju na raspolaganju
i gornji kaiš koji se pričvršćuje na zadnji
prsten B.
Deca u kabini

135
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
RÖMER BabySafe Plus ISOFIx
(klasa uzrasta E)
Grupa 0+
: do 13 kg
Postavlja se leđima u pravcu kretanja pomoću ISOFIX baze koja se zakačinje na prstenove A Visina oslonca u vidu nožice ISOFIX osnove treba da se podesi po visini kako bi se oslanjala na pod vozila.
RÖMER Duo Plus ISOFI
x

(klasa veličine

B1)
Groupa 1
: od 9 do 18 kgPostavlja se licem u pravcu kretanja.
Opremljeno je gornjim sigurnosnim pojasem koji se pričvršćuje za gornji ISOFIX prsten, takozvani TOP TETHER.
Moguća su tri položaja
: za sedenje, odmor i opruženi.
Ovo sedište se takođe može koristiti sa sedištima koja nisu opremljena ISOFIX ankerima.
U tom slučaju, ono je obavezno vezano za sedište vozila pomoću sigurnosnog pojasa sa kopčanjem u tri tačke.
Sledite postupke za postavljanje dečjih sedišta koji se nalaze u uputstvu proizvođača koje prilikom kupovine dobijate uz dečje sedište.
DEČJE SEDIŠTE ISOFIx PREPORUČENO OD STRANE PEUGEOT I HOMOLOGOVANO ZA VAŠE VOZILO (K OMBI )
6
beZbeDNOSt
Deca u kabini

136
Bipper_sr_Chap06_securite_ed02-2014
REKAPITULATIVNA TABELA ZA POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA (KOMBI)
U skladu sa evropskom regulativom, u ovoj tabeli naznačene su mogućnosti postavljanja dečijih sedišta ISOFIX na mestima koja su
opremljena ISOFIX pričvršćenjima u vašem vozilu.
Za dečija sedišta ISOFIX univerzalna i polu - univerzalna, odgovarajuća klasa uzrasta ISOFIX dečijih sedišta, određenih slovima od A do G,
naznačena je pored loga ISOFIX na dečijem sedištu.
IUF
:
mesto prilagođeno postavljanju dečijeg sedišta
ISOFIX odobrenog u kategoriji "U niverzalno" u položaju "Licem napred" koja se
pričvršćuju pomoću gornjeg kaiša "Top Tether".
IL-SU
: mesto prilagođeno postavljanju dečijeg sedišta I SOFIX odobrenog u kategoriji "Polu-Univerzalno"
:
-

"leđima napred" opremljena su gornjim kaišem "T
op Tether" i podupiračem.
-

"licem napred" opremljena su podupiračem.
Da biste pričvrstili gornji kaiš "T

op Tether", pogledajte poglavlje "ISOFIX Pričvršćenja".
x

: mesto koje nije prilagođeno postavljanju dečijeg sedišta ISOFIX klase navedenog uzrasta. Težina deteta/odgovarajući uzrast
Težina do 10 kg (grupa 0)
Sve do približno 6 meseci Težina do 10 kg

(grupa 0)
Težina do 13 kg
(grupa 0+)
Sve do približno
godinu dana Od 9 do 18 kg (grupa 1)
Od 1. do 3. godine
Tip dečijeg sedišta ISOFI
x
Ležište

* "leđima napred" "leđima
napred" "licem napred"
Klasa uzrasta ISOFI
x
F G C DE C DA B B1
Dečija sedišta ISOFI

x
univerzalna
i polu-univerzalna koja se mogu
postavljati na zadnja bočna sedišta
xIL-SU IL-SU IUF
* Nosiljke i "auto" kreveci ne mogu biti postavljeni na suvozač

evo sedište.
Deca u kabini

140
Bipper_sr_Chap07_accessoire_ed02-2014
Paleta proizvoda specijalne dodatne opreme
Dostupna je i jedna paleta proizvoda u
okviru mreže PEUGEOT.
"Udobnost" :
modul izoterm, vešalica fiksirana za naslon
za glavu, lampica za čitanje, pomoć pri
parkiranju pozadi...
"Rešenje za transport"
:
kadica u prtljažniku, mrežica na zadnjim
vratima, preklopljene bočne i uzdužne
krovne rešetke, prtljažnik za krov...
"Stil"
:
ratkapne, bezbedne ratkapne... "Bezbednost"
:
alarm protiv krađe, sigurnosno graviranje
brojeva na staklima, etilotest, kutija za prvu
pomoć, sigurnosni prsluk, signalizacioni
trougao, podizači i sedišta za decu, lanci za
sneg...
"Zaštita"
:
patosnice od kaučuka, podna obloga, podna
obloga 3D, presvlake na sedištima su
kompatibilne sa bočnim vazdušnim jastucima,
prednje i zadnje zavesice za točkove... "Multimedija"
:
autoradio, set za slobodne ruke, zvučnici,
navigacija vozila, detektor radara, WiFi on
board...
Ako se obratite mreži PEUGEOT, možete
takođe dobiti proizvode za čišćenje
i održavanje (unutra i spolja) - među
kojima su ekološki proizvodi iz palete
"TECHNATURE" - proizvodi za održavanje
(tečnost za pranje stakala...), olovke za
bojenje i bočice sa bojom koje tačno
odgovaraju nijansi vašeg vozila, rezerve
(dopune seta za privremeno otklanjanje
kvarova pneumatika...), ...
Da bi se izbegao svaki rizik od blokiranja
pedala
:
-

vodite računa da su patosnice na svom

mestu i da su dobro pričvršćene,
-

ne postavljajte nikad više patosnica jedne

preko drugih.
Oprema