2015 PEUGEOT 4008 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

79
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Ventilacija
Dovod zraka
Zrak koji struji u kabini filtrira se i dolazi ili
izvana, kroz rešetku u podnožju vjetrobrana, ili
iznutra, ako je uključeno strujanje unutrašnjeg
zraka.
Obrada zraka
Prije ulaska u kabinu zrak prolazi različitim
krugovima, ovisno o položajima sklopki:
-
z
rak ulazi izravno u kabinu (uključen dovod
vanjskog zraka),
-

z
rak prvo prolazi krugom zagrijavanja
(uključeno grijanje),
-

z
rak prvo prolazi krugom rashlađivanja
(uključen klima uređaj).
Upravljačka ploča
Sklopke tog sustava nalaze se na upravljačkoj
ploči A na središnjoj konzoli. 1. O
tvori za odleđivanje ili odmagljivanje
vjetrobrana.
2.
O

tvori za odleđivanje ili odmagljivanje
prednjih bočnih stakala.
3.
B

očni otvori za prozračivanje koji se mogu
zatvoriti i usmjeravati.
4.
S

redišnji otvori za prozračivanje koji se
mogu zatvoriti i usmjeravati. 5. I
zlazi zraka kod nogu putnika na prednjim
sjedalima.
6.
I

zlazi zraka kod nogu putnika na stražnjim
sjedalima.
7.
D

avač temperature.
8.
D

avač vanjskog svjetla / kiše.
Usmjeravanje zraka
3
Ergonomija i komfor

80
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Za potpuno učinkovit rad ovih sustava, poštujte sljedeća pravila njihove upotrebe i
održavanja:
F
R
adi ujednačenog usmjeravanja zraka, pazite da ništa ne ometa slobodan protok
zraka kroz rešetke dovoda vanjskog zraka u podnožju vjetrobrana, kroz otvore
za odmagljivanje i prozračivanje, kroz izlaze zraka i kroz otvor za odvod zraka u
prtljažniku.
F

N
e prekrivajte davač osunčanosti na armaturnoj ploči; podaci iz tog davača koriste se u
regulaciji sustava automatskog klima uređaja.
F

K
lima uređaj uključite barem 5 do 10 minuta jedanput ili dvaput mjesečno, kako biste ga
održavali u besprijekornom radnom stanju.
F

V
odite računa o dobrom stanju pročistača u kabini i redovito mijenjajte uloške.
P

reporučujemo kombinirani pročistač u kabini. Zahvaljujući posebnom aktivnom aditivu,
on pridonosi još boljem pročišćavanju zraka koji udišu putnici i čistoći kabine (manje
alergijskih reakcija, neugodnih mirisa, masnih naslaga).
F

Z
a ispravan rad klima uređaja, preporučuju se redovite provjere prema preporukama u
servisnoj i jamstvenoj knjižici.
F

A
ko sustav prestane rashlađivati, isključite ga i obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Savjeti za ventilaciju i klima uređaj
Ako je nakon dužeg stajanja na suncu
temperatura u kabini vrlo visoka,
prozračite je nekoliko trenutaka.
Postavite sklopku za podešavanje
brzine ventilatora na dovoljnu vrijednost
za dobro obnavljanje zraka u kabini.
Naglo ohlađen vlažan zrak u sustavu
klima uređaja može uzrokovati
kondenzaciju na izlazima otvora za
prozračivanje.
Ta pojava nestaje nakon nekoliko
sekunda.
Kad vozilo vuče maksimalan teret na strmoj uzbrdici pri visokoj vanjskoj temperaturi,
isključivanjem klima uređaja bolje se iskorištava snaga motora i povećava se vučni
kapacitet vozila. Zbog kondenzacije koja nastaje u radu
klima uređaja, iz zaustavljenog vozila
može istjecati nešto vode.
Ergonomija i komfor

81
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Grijanje / Ručni klima uređaj
Sustav može raditi samo uz pokrenut motor.
1. Podešavanje temperature
F Okrenite sklopku udesno za povećavanje temperature,
odnosno ulijevo za smanjivanje
temperature.
Kako ne bi došlo do magljenja i
pogoršavanja kvalitete zraka u kabini, uvijek
treba održavati dovoljan protok zraka.
3. Podešavanje usmjeravanja zraka
F Postavljanjem kotačića u pojedine položaje zrak se
usmjerava na sljedeće načine:
k

roz središnje i bočne otvore
za prozračivanje,
Usmjeravanje zraka može se kombinirati
postavljanjem kotačića u međupoložaje.
2. Podešavanje brzine ventilatora
F Okrenite kotačić udesno za povećavanje, odnosno ulijevo
za smanjivanje protoka zraka.
k
roz središnje i bočne otvore za
prozračivanje i prema nogama,
p
rema nogama,
p

rema vjetrobranu, bočnim
staklima i nogama,
p

rema vjetrobranu i bočnim
staklima.
3
Ergonomija i komfor

82
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
4. Dovod vanjskog zraka /
strujanje unutrašnjeg zraka
F Ta funkcija bira se pritiskom na
tipku 4 .
Ona omogućuje izoliranje kabine od neugodnih
vanjskih mirisa i dima.
Kad je žaruljica na tipki 4
ugašena, uključen je
dovod vanjskog zraka.
Kad je žaruljica na tipki
4 upaljena, dovod
vanjskog zraka je prekinut, a uključeno je
strujanje unutrašnjeg zraka.
Strujanje unutrašnjeg zraka ne smije biti
dugo uključeno, osim u doista iznimnim
atmosferskim uvjetima. Klima uređaj je koristan u svim godišnjim
dobima, uz zatvorene prozore.
On omogućuje:
-

l
jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-

z
imi, kad je temperatura iznad 3°C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
5. Uključivanje / isključivanje
klima uređaja
Uključivanje
Isključivanje
F Ponovo pritisnite tipku 5 . Gasi se žaruljica
na tipki.
Isključivanje može imati neugodne posljedice
(vlaga, magljenje). Ako vaše vozilo nije opremljeno klima
uređajem, ta tipka nije aktivna.
F
P
ritisnite tipku
5. Pali se žaruljica
na tipki.
Ergonomija i komfor

83
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Automatski klima uređaj
1. Podešavanje temperature
2. Podešavanje brzine ventilatora
3.
P

odešavanje usmjeravanja zraka
4.
D

ovod vanjskog zraka / strujanje
unutrašnjeg zraka
5.
U

ključivanje / isključivanje klima uređajaAutomatski način rada
F Namjestite željenu vrijednost temperature kotačićem 1.
F

P
ostavite kotačić za podešavanje brzine
ventilatora 2
u položaj "AUTO" .
F

P
ostavite kotačić za podešavanje
usmjeravanja zraka 3
u položaj "AUTO".Dok je motor hladan, ventilator će
postupno postizati svoju optimalnu
brzinu kako u kabinu ne bi ušla
prevelika količina hladnog zraka.
Nakon ulaska u vozilo, temperatura u
kabini može biti puno niža (ili viša) od
ugodne temperature. Nije potrebno
mijenjati prikazanu temperaturu za brže
postizanje željenog komfora.
Sustav će automatski iskoristiti sve
svoje mogućnosti kako bi što prije
nadoknadio razliku u temperaturi.
U automatskom radu:
F

a
ko je temperatura postavljena na
maksimalnu vrijednost (brzo grijanje),
uključuje se dovod vanjskog zraka, a klima
uređaj prestaje raditi.
F
a
ko je temperatura postavljena na
minimalnu vrijednost (brzo hlađenje),
uključuje se strujanje unutrašnjeg zraka,
a klima uređaj radi.
Ovisno o odabranoj temperaturi, sustav
upravlja usmjeravanjem zraka, brzinom
strujanja zraka, temperaturom i dovodom zraka
kako bi osigurao optimalan komfor i dovoljno
strujanje zraka u kabini. Vi ne morate više ništa
podešavati.
3
Ergonomija i komfor

84
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Ručna podešavanja
1. Podešavanje temperature
2. Podešavanje brzine ventilatora
kroz središnje i bočne otvore za prozračivanje i prema nogama,
F

O

krenite kotačić za
podešavanje temperature
udesno za povećavanje
temperature odnosno ulijevo za
smanjivanje temperature.
F
O
krenite kotačić udesno za
povećavanje odnosno ulijevo
za smanjivanje brzine strujanja
zraka.
Kako ne bi došlo do magljenja stakala i
pogoršanja kvalitete zraka u kabini, održavajte
dovoljno strujanje zraka.
3. Podešavanje usmjeravanja zraka
F Postavite kotačić u željeni položaj. Zrak se usmjerava na
sljedeće načine:
k

roz središnje i bočne otvore
za prozračivanje,
p

rema nogama,
n

a vjetrobran, bočna stakla i
prema nogama,
n

a vjetrobran i bočna stakla.
Usmjeravanje zraka može se kombinirati
postavljanjem kotačića u neki međupoložaj.
Jedna ili više funkcija mogu se ručno
podešavati, dok ostale funkcije ostaju u
automatskom načinu rada.
Ručno podešavanje pojedinih funkcija može
loše utjecati na optimalan komfor (temperatura,
vlaga, mirisi, magljenje).
Ergonomija i komfor

85
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Osobne postavke funkcije
dovoda vanjskog zraka / strujanja
unutrašnjeg zraka
Ta je funkcija pod automatskim nadzorom.
Međutim, ako sami želite upravljati tom
funkcijom, možete isključiti njezin automatski
n a d z o r.
Promjena statusa
Držite tipku dovoda vanjskog zraka / strujanja
u nutrašnjeg zraka pritisnutu najmanje
10
sekunda.
Prelazak funkcije iz uključenog u isključeno
stanje potvrđuje se s tri zvučna signala i tri
paljenja žaruljice.
Prelazak funkcije iz isključenog u uključeno
stanje potvrđuje se s dva zvučna signala i
tri
paljenja žaruljice.
Uključen automatski nadzor
Ako su kotačić za podešavanje usmjeravanja
zraka i kotačić za podešavanje brzine strujanja
zraka u položaju "AUTO", funkcija dovoda
vanjskog zraka / strujanja unutrašnjeg zraka
pod automatskim je nadzorom.
Isključen automatski nadzor
Čak i ako su kotačić za podešavanje
usmjeravanja zraka i kotačić za podešavanje
brzine strujanja zraka u položaju "AUTO",
funkcija dovoda vanjskog zraka
/ strujanja
unutrašnjeg zraka više nije pod automatskim
nadzorom.
Izabrani status zadržava se i nakon prekida
kontakta.
4. Dovod vanjskog zraka /
strujanje unutrašnjeg zraka
Ta funkcija omogućuje izoliranje kabine od
vanjskih mirisa i dima.
F

D
ovod vanjskog zraka odnosno
strujanje unutrašnjeg zraka
uključuju se pritiskom na tipku 4 .
Kad je žaruljica na tipki 4
ugašena, uključen je
dovod vanjskog zraka.
Kad je žaruljica na tipki 4
upaljena, prekinut je
dovod vanjskog zraka i uključeno je strujanje
unutrašnjeg zraka.
Ne vozite dugo uz strujanje unutrašnjeg
zraka, osim u doista iznimnim
atmosferskim uvjetima.
3
Ergonomija i komfor

86
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
5. Uključivanje / isključivanje
klima uređaja
F Klima uređaj uključuje se
pritiskom na tipku 5 .
Pali se žaruljica.Osobne postavke funkcije uključivanja /
i sključivanja klima uređaja
Ta je funkcija pod automatskim nadzorom.
Međutim, automatski nadzor može se isključiti
ako želite imati mogućnost ručnog uključivanja
i isključivanja klima uređaja u svakom trenutku.
Promjena statusa
Držite tipku za uključivanje / isključivanje klima
u ređaja pritisnutu najmanje 10 sekunda.
Prelazak funkcije iz uključenog u isključeno
stanje potvrđuje se s tri zvučna signala i tri
paljenja žaruljice.
Prelazak funkcije iz isključenog u uključeno
stanje potvrđuje se s dva zvučna signala i
tri
paljenja žaruljice.
Uključen automatski nadzor
Ako su kotačić za podešavanje usmjeravanja
zraka i kotačić za podešavanje brzine strujanja
zraka u položaju "AUTO", ili ako je kotačić za
podešavanje temperature u položaju najniže
temperature, sustav klima uređaja je pod
automatskim nadzorom.
Isključen automatski nadzor
Sustav klima uređaja više nije pod automatskim
nadzorom.
Ergonomija i komfor