2015 PEUGEOT 4008 žárovky

.
4008_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní
doporučení 1 41
Směrová světla (blikače)

1
42
Výstražná světla

1
42
Výstražné zvukové zařízení

1
42
Pomocné brzdové systémy

1
43
Systémy řízení dráhy vozidla

1
45
Bezpečnostní pásy

1
47
Airbagy
1

51
Dětské autosedačky

1
56
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
58
Dětské autosedačky ISOFIX

1
65
Dětská pojistka
1

71
Palivová nádrž

1
73
Sněhové řetězy

1
75
Automatické vypnutí elektrického napájení
p

říslušenství
1
76
Výměna stírací lišty

1
76
Tažení přívěsu

1
77
Montáž střešního tyčového nosiče

1
79
Kapota motoru

1
80
Benzinové motory

1
81
Naftové motory

1
82
Kontrola množství náplní

1
83
Kontroly
18

6Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 1 89
Výměna kola

1
93
Výměna žárovky

1
99
Výměna pojistky

2
05
Autobaterie 12 V

2
11
Odtažení vozidla

2
15
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
18
Benzinové motory

2
19
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem

2
20
Naftové motory

2
25
Hmotnost vozidla s naftovým motorem

2
26
Rozměry
2

31
Identifikační prvky

2
33Telefon Bluetooth® s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů 2 35
Systém AUDIO -TELEMATIK A S DOT YKOV ÝM OVLÁDÁNÍM

2
47
Systém AUDIO - CD S DOT YKOV ÝM OVLÁDÁNÍM
2

89
Systém AUDIO - CD

3
13
Bezpečnost
Praktické informace Porucha na cestě
Technické charakteristiky Audio a telematika
Abecední rejstřík
obsah

16
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.
Může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na displeji přístrojové desky.Kontrolka Způsob činnostiPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a zní bzučák. Ovladač světel je aktivován směrem
dolů. Jestliže tato kontrolka bliká abnormálně rychle, může
to znamenat, že došlo k závadě žárovky jednoho ze
směrových světel. Vyměňte žárovku nebo se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Směrová světla
vpravo bliká a zní bzučák. Ovladač světel je aktivován směrem
nahoru. Jestliže tato kontrolka bliká abnormálně rychle, může
to znamenat, že došlo k závadě žárovky jednoho ze
směrových světel. Vyměňte žárovku nebo se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Obr ysová nebo
potkávací světla svítí nepřerušovaně. Obrysová nebo potkávací světla jsou
rozsvícená.
Dálková světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Přední mlhové
světlomety svítí trvale.
Přední mlhové světlomety byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel jednou směrem
dozadu pro zhasnutí mlhových světlometů.
Zadní světla do
mlhy svítí nepřerušovaně. Jsou zapnutá zadní světla do mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dozadu pro
dezaktivování světel do mlhy.
Palubní zařízení

141
4008_cs_Chap06_securite_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní doporučení
V závislosti na předpisech platných
v dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky,
náhradní pojistky, hasicí přístroj,
autolékárnička, lapače nečistot za
zadní kola vozidla, ...
Na různých místech ve vozidle jsou
nalepeny informační štítky. Jsou na
nich uvedeny bezpečnostní upozornění
a identifikační informace o vozidle.
Neodlepujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
servis, který má potřebné technické
informace, znalosti a příslušné
vybavení. Servisní síť PEUGEOT
poskytuje odborné a kvalitní služby.
Věnujte laskavě pozornost
následujícím upozorněním:
- Montáž prvků elektrického vybavení
nebo příslušenství, které nejsou
v
nabídce společnosti PEUGEOT,
může způsobit nadměrnou spotřebu el.
energie a poruchu funkce elektrických
systémů vozidla. Obraťte se na servis
sítě PEUGEOT pro získání informací
o nabídce schválených doplňků a
příslušenství.
-
Z b

ezpečnostních důvodů je přístup
k zásuvce diagnostiky, spojené se
zabudovanými elektronickými systémy
vozidla, vyhrazen pouze pro pracovníky
servisu sítě PEUGEOT nebo jiného
odborného servisu, kteří mají k
dispozici vhodné přístroje a nářadí
(nebezpečí poruchy zabudovaných
elektronických systémů vozidla, která
by mohla vést k závažným selháním
vozidla či k
nehodám). V případě
nedodržení tohoto pokynu neponese
výrobce vozidla za následky žádnou
odpovědnost.
-
J

akákoli změna či úprava, která
není předpokládána nebo povolena
společností PEUGEOT nebo která je
provedena bez dodržení technických
předpisů stanovených výrobcem
vozidla bude mít za následek zánik
zákonné a smluvní záruky za jakost.
Montáž radiokomunikačních
zařízení jako příslušenství
Před montáží radiokomunikačního
vysílače s vnější anténou je nutno
obrátit se na pracovníky servisní
sítě PEUGEOT, kteří Vám sdělí
charakteristiky vysílačů (frekvence,
maximální výstupní výkon, poloha
antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/ES).
6
Bezpečnost

199
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Výměna žárovky
U žárovek s výstupky typu H1, H7, ...
dbejte na jejich správné umístění pro
zaručení kvalitního osvětlení.
Světlomety jsou vybavené průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n

ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou ani
rozpouštědly,
F

p

oužijte houbu a mýdlovou vodu,
F

p

ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
F

Ž

árovky se nedotýkejte prsty,
použijte látku, která nepouští
vlákna.
Výměnu žárovky lze provádět až
po uplynutí určité doby od zhasnutí
světlometu (nebezpečí vážného
popálení).
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez UV, aby nedošlo ke zničení
reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a shodných
charakteristik.
Nebezpečí usmrcení
elektrickým proudem
Výměna xenonové výbojky (D1S-35W)
musí být prováděna pracovníky servisu sítě
PEUGEOT nebo jiného odborného servisu.
Přední světla
1. Směrová světla ( W Y21W-21W ).
2. D álková světla (H1-55W).
3.
P

otkávací světla (H11-55W)
ne

bo


Xe
nonové výbojky (D1S-35W).
4.
O

br ysová světla (W5W-5W).
5.
D

enní světla (P13W-13W).
6.
D

enní světla / obr ysová světla
(elektroluminescenční diody LED).
7.
P

řední světlomety do mlhy (H11-55W).
8
Porucha na cestě

200
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Pro přístup k ochranným víkům žárovek musíte
provést následující úkony:
F
S
ejměte příchytky A .
F

S
ejměte ochranné víko B.
Přístup k žárovkám Výměna žárovky směrových
světel (1)
F Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky
směrem doleva a vytáhněte ho.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.Rychlejší blikání kontrolky směrových
světel (pravých nebo levých) znamená
poruchu jedné ze žárovek na příslušné
straně.
Při montáži proveďte úkony
v obráceném pořadí.
Žárovky jantarové barvy, jaké mají
směrová světla, musejí být nahrazeny
žárovkami se stejnými vlastnostmi
a barvou.
Porucha na cestě

201
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Výměna žárovky obrysových
světel (4)
F Sejměte ochranný plastový kryt.
F O točte držák žárovky směrem doleva
a
vytáhněte ho.
F

S
tlačte západku na spodní straně
a
vytáhněte žárovku s její objímkou.
F

V
yměňte žárovku.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Výměna žárovek dálkových
světel (2)
F Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky směrem doleva a vyjměte ho.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Výměna denních / obrysových
světel (elektroluminescenční
diody LED) (6)
Přejete-li si provést výměnu tohoto typu
osvětlení s diodami, obraťte se na servisní síť
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Výměna žárovek potkávacích
světel (3)
V případě potřeby výměny těchto žárovek se
obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Pro výměnu těchto žárovek se obraťte na
servisní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Výměna světlometů do mlhy (7) /
denních světel (5)
8
Porucha na cestě

202
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
F Zatlačte boční směrové světlo směrem dozadu pro jeho uvolnění.
F O dpojte konektor bočního směrového světla.
F

V
yměňte blok bočního směrového světla.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném pořadí úkonů.
Přejete-li si pořídit boční směrová světla, obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo
jiný odborný servis.
Výměna žárovky bočních směrových světel
Bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách
Při potřebě výměny elektroluminescenční diody LED se obraťte na servisní síť PEUGEOT nebo na
kvalifikovanou autodílnu.
Porucha na cestě

203
4008_cs_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
1. Třetí brzdové světlo (diody).
2. Osvětlení registrační značky (W5W-5W).
3.
S

větlo do mlhy (W21W-21W) nebo
zpětné světlo (W16W-16W) *.
4.
Z

pětné světlo (W16W-16W).
5.
S

měrová světla (W Y21W-21W).
6.
O

br ysová světla (P21-5W).
7.
O

br ysová světla / brzdová světla
(W21-5W).
Zadní světla
Žárovky jantarové barvy, jako jsou
například žárovky směrových světel,
musí být nahrazeny žárovkami se
stejnými charakteristikami a barvou. Tyto žárovky se mění z vnější strany
zavazadlového prostoru.
F

O
tevřete zavazadlový prostor.
F
V
yšroubujte dva upevňovací šrouby.
F
U
volněte optický blok a opatrně ho vyjměte
vytažením směrem dozadu.
F O točte držák žárovky o čtvrt otáčky
směrem doleva a vyjměte ho.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte úkony v opačném
pořadí.
Dbejte na správné umístění upevňovacích
kolíků optického bloku proti úchytům na
karoserii.
Výměna žárovek obrysových
světel / brzdových světel (7)
a
směrových světel (5)
F Otevřete zavazadlový prostor.
F Z asuňte šroubovák do otvoru ve víku
a
zapáčete pro otevření víka.
F

O
točte držák žárovky o čtvrt otáčky
směrem doleva.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte úkony v opačném
pořadí.
V případě potřeby výměny těchto žárovek se
můžete rovněž obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Výměna žárovek obrysových
světel (6)
* Podle země prodeje.
8
Porucha na cestě