2015 PEUGEOT 4008 ABS

15
4008_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolkajest zapalonaPrzyczyna Działanie / Uwagi
System
zapobiegający
zablokowaniu
kół (ABS) na stałe. Usterka systemu zapobiegającego
zablokowaniu kół. Pojazd zachowuje hamowanie klasyczne.
Kontynuować ostrożnie jazdę z umiarkowaną prędkością
i jak najszybciej skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.
Przedni pas
bezpieczeństwa

niezapi ęty / odpiętyna stałe, potem miga,
wraz z towarzyszącym
sygnałem
dźwiękowym.Kierowca nie zapiął albo odpiął swój
pas bezpieczeństwa. Pociągnąć pas, a następnie włożyć klamrę do jego zaczepu.
Poduszki
powietrzne
i napinacze
pirotechniczne czasowo.
Po włączeniu zapłonu kontrolka ta
zapala się na kilka sekund,
a następnie gaśnie. Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.
na stałe. Usterka jednego z układów poduszek powietrznych lub
napinaczy pirotechnicznych pasów
bezpieczeństwa. Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
Zbyt niskie
ciśnienie
w ogumieniu na stałe, wraz

z towarzyszącym
komunikatem. Zbyt niskie ciśnienie w jednym lub
kilku kołach.
Sprawdzić jak najszybciej ciśnienie w oponach.
Sprawdzenie to należy wykonać najlepiej na zimnych
oponach.
Należy ponownie zainicjować system po każdej regulacji
ciśnienia w jednej lub kilku oponach oraz po zmianie
jednego bądź kilku kół.
Więcej informacji na temat Wykr ywania niskiego
ciśnienia w ogumieniu zawiera odpowiednia rubryka.
miga, potem na
stałe, wraz
z towarzyszącym
komunikatem. Usterka funkcji wykrywania niskiego
ciśnienia w ogumieniu i/lub co
najmniej jedno z kół nie posiada
wykrywanego czujnika. Kontrola ciśnienia w oponach nie jest już zapewniona.
Zlecić sprawdzenie systemu przez ASO sieci PEUGEOT
albo przez warsztat specjalistyczny.
1
Przyrządy pokładowe

24
Wyświetlacz 1 Wyświetlacz 2Przyczyna Rozwiązanie / CzynnośćUwagi
Niski poziom płynu w układzie
hamulcowym. Uzupełnić poziom płynu
hamulcowego w ASO sieci
P E U G E O T.
Jeżeli problem nie ustępuje, należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.
Usterka układu hamulcowego.
Należy koniecznie bezpiecznie
zatrzymać samochód.Jeżeli problem nie ustępuje, należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.
Usterka systemu zapobiegającego
blokadzie kół (ABS).Skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.Pojazd zachowuje klasyczne
hamowanie bez wspomagania, ale
radzimy nie kontynuować jazdy.
Zbyt niskie ciśnienie w jednym lub
kilku kołach. Sprawdzić jak najszybciej ciśnienie
w oponach.
Sprawdzenie to należy wykonać
najlepiej na zimnych oponach.
Należy ponownie zainicjować
system po każdej regulacji ciśnienia
w jednej lub kilku oponach oraz po
zmianie jednego bądź kilku kół.
Więcej informacji na temat
Wykr ywania niskiego ciśnienia
w ogumieniu zawiera odpowiednia
rubryka.Jeżeli problem nie znika,
skontaktować się z ASO sieci
Peugeot
lub z warsztatem
specjalistycznym.
Usterka funkcji wykrywania niskiego
ciśnienia w ogumieniu i/lub co
najmniej jedno z kół nie posiada
wykrywanego czujnika. Kontrola ciśnienia w oponach nie
jest już zapewniona.
Zlecić sprawdzenie systemu przez
ASO sieci PEUGEOT albo przez
warsztat specjalistyczny.
Przyrządy pokładowe

143
4008_pl_Chap06_securite_ed01-2016
Dodatkowe systemy pomagające bezpiecznie
i skutecznie zahamować w sytuacjach
niebezpiecznych:
-
s
ystem zapobiegający blokadzie kół (ABS),
-

e
lektroniczny rozdzielacz siły
hamowania
(

REF).
Systemy wspomagania hamowania
System zapobiegający
blokadzie kół i elektroniczny
rozdzielacz siły hamowania
Współpracujące ze sobą systemy zwiększają
stabilność i zwrotność samochodu podczas
hamowania, w szczególności na złej lub śliskiej
nawierzchni.
Aktywacja systemu
System zapobiegający blokadzie kół jest
aktywny, jeżeli prędkość samochodu
przekracza 10 km/h. Wyłącza się, gdy
prędkość samochodu spadnie poniżej 5
km/h.
System zapobiegający blokadzie kół włącza
się automatycznie, jeżeli istnieje zagrożenie
zablokowania kół.
Normalne działanie układu ABS objawia się
lekkimi drganiami pedału hamulca.
Nieprawidłowe działanie systemu
Na postoju
Zapalenie się kontrolki oraz wyświetlenie
komunikatu na ekranie w zestawie wskaźników
sygnalizuje usterkę systemu zapobiegającego
blokadzie kół, mogącą spowodować utratę
kontroli nad samochodem w trakcie hamowania.
Pojazd zachowuje klasyczny system
hamulcowy.
Jechać ostrożnie z umiarkowaną prędkością
i skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
W przypadku hamowania awaryjnego
wcisnąć bardzo mocno pedał hamulca
i nie zwalniać nawet na chwilę. Kontrolka zapala się na kilka sekund
w
momencie włączenia zapłonu
(położenie ON). Jeżeli kontrolka nie
zgaśnie lub się nie zapali, należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.
6
Bezpieczeństwo

04
320
4008_pl_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Nacisnąć jeden z sześciu przycisków od "1" do "6"
i przytrzymać wciśnięty do momentu usłyszenia
sygnału dźwiękowego.
Odbiór zanika, a
po zapamiętaniu włącza się
ponownie.
Na wyświetlaczu pojawia się numer przycisku oraz
częstotliwość radiowa. Ręczne zapamiętywanie stacji
Aby włączyć zapamiętaną wcześniej pamięć, wystarczy nacisnąć
przycisk i
zwolnić go przed upływem dwóch sekund.
RADIo
W każdym zakresie fal można zapamiętać do 6 stacji radiowych.
Każda nowa zapamiętana stacja kasuje poprzednią. Automatyczne zapamiętywanie stacji
Odłączenie zacisków na akumulatorze usuwa zapamiętane stacje
radiowe. Automatyczne zapamiętywanie stacji odbywa się wyłącznie

w zakresie fal FM1, FM2 i FM3.
Każda nowa zapamiętana stacja kasuje poprzednią.
Zapamiętywanie może być uruchomione automatycznie bez
względu na wybrany zakres fal.
Nacisnąć na ponad dwie sekundy
przycisk RADI
o .
Sześć najsilniej nadawanych stacji
zostanie zapamiętanych i
ułożonych
od najsłabszej do najsilniejszej pod
sześcioma kolejnymi przyciskami.
Przywoływanie zapamiętanych stacji
Nacisnąć jeden z
przycisków od "1" do "6". Stacja
dostępna w
danym zakresie fal wyświetla się na
wyświetlaczu.

337
4008_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................143
Akcesoria ...................................................... 1
41
Akumulator
...............................

..... 186, 211, 214
Alarm
............................................................... 65
A

SC
........
....................................................... 145
Audio-CD
......................3

19, 321, 326, 335, 336
Audio-telematyka
...............................

...236, 301
Audio-wideo
...............................

...................301
Automatyczna praca wycieraczek

................13

6
Automatyczna skrzynia biegów

.............. 1
0, 211
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych
.................................................. 14

2
Automatyczne wyłączanie świateł................ 13 0
Automatyczne zapalanie świateł

.......... 1
28, 130CD MP3
................ ................................ 305, 332
Ciśnienie w ogumieniu .......................... 1 14, 233
Częstotliwość (radio)..................................... 302
Czytnik kart SD

............................ 2
63, 279, 280
Czytnik USB

......... 2
78, 280, 306, 308, 309, 331
AC
F
G
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (REF) .............................. ............................143
Elementy identyfikacyjne
.............................. 23

3
Etykiety identyfikacyjne
................................ 23

3
Filtr cząstek

................................................... 18

4
Filtr cząstek stałych

...................... 1
80, 185, 187
Filtr kabiny

..................................................... 18

6
Filtr oleju

........................................................ 18

6
Filtr powietrza
............................................... 18

6
Format plików audio

...................................... 2

76
Fotele przednie
...............................

...........71-73
Fotele sterowane elektrycznie

........................72
F

oteliki dziecięce
... 1
50, 156, 157, 161-163, 170
Foteliki dziecięce ISOFIX

............. 1
65, 167, 169
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
..... 14

2
Funkcja Stop & Start (Auto Stop & Go)

........111
F

unkcje radioodtwarzacza
....2
48, 251, 290, 293
Gniazda dodatkowe
........................................ 93
G

niazda radioodtwarzacza
............ 9
3, 278, 281,
306, 307, 330, 331
Gniazda RCA
.......................... 9

3, 281, 307, 330
Gniazdo USB Box

.................. 9
3, 278, 306, 331
Gniazdo zasilania 12V

....................... 8
9, 91, 92
Godzina (ustawianie)
......................... 4

4, 46, 48
G . P. S .
...............

............................ 252, 262, 264
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio

cyfrowe

.................... 2

75, 303, 304, 325
Dane nawigacji

...............................

............... 263
Dane techniczne
...............................

.... 219 -230
Data (ustawienia)

...............................

............. 46
Demontaż dywanika
....................................... 90
D

ostęp do żarówek

....................................... 20

0
Drzwi
...............

................................................ 62
Dynamiczna kontrola stabilności (ASC)

....... 14

5
Dywanik
................

........................................... 90
Dzieci
..............................

.............................. 165
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 63
D

źwignia manualnej skrzyni biegów

............ 10

3
Dźwignia zmiany biegów
................................ 10
B

agażnik
..............................

........................... 63
Bateria pilota zdalnego sterowania
..............................................6

0, 61
Bezpieczeństwo
dzieci
..... 1

56 -158, 161, 163, 165, 167, 169 -171
Bezpieczniki
.................................................. 20

5
Blokada kierownicy
....................................... 10

2
Bluetooth (telefon)

..................2

39, 241-245, 310
Brak paliwa (diesel)

....................................... 2

18
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

...............................

...................... 98
Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł
................

......................................... 129Ekojazda (porady)
...............................

............ 10
Ekran kolorowy

.....................2

48, 251, 290, 293
Ekran (radioodtwarzacz)

.................... 4

4, 46, 48
Ekran w zestawie wskaźników

................. 1

9, 32
Elektroniczna blokada
zapłonu
...............................

.................. 61, 102
D
B
E
.
Indeks alfabetyczny

340
4008_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Środowisko naturalne ...............................10, 60
Światła awaryjne ........................................... 14
2
Światła cofania

...............................
...... 203, 204
Światła drogowe

..............................
.....199, 201
Światła dzienne

..................................... 1
30, 201
Światła dzienne diodowe

..............................2

01
Światła kierunkowskazów

.....................1
42, 200
Światła mijania
...............................

.......199, 201
Światła pozycyjne

.........................1
99, 201, 203
Światła przednie

..............................
.............19 9
Światła stop

................................................... 20

3
Światła tylne

.................................................. 20

3
Światło przeciwmgłowe tylne

.............. 2
03, 204
Tabele bezpieczników
................................... 20

5
Tabele mas

............................ 2

20-224, 226-230
Tabele silników
...................................... 2

19, 225
Tabliczka identyfikacyjna producenta

..........23

3
Ta r c z e
.............................................................. 12
T

arcze hamulcowe
........................................ 18

8
TCL
........

........................................................ 145
Telefon
................

................... 239, 288, 310, 311
Telefon Bluetooth z rozpoznawaniem mowy ................................................... 235 -246
Telefon z zestawem głośnomówiącym
................. 2

35 -237, 241-245
Temperatura płynu chłodzącego
...............................

..................35
TMC (Informacje drogowe)

...........................2

67
TP (Informacje drogowe)

......................2
82, 321
Transport długich przedmiotów
...............................

..................75
Trzecie światło stop

............................. 2
03, 204Tylna lampka sufitowa
..................................
13 8
Tylna półka ......................................................96
T
ylna szyba (odmrażanie)
...............................88
U

chwyt na butelkę
..............................
............89
Uchwyt na kubki

..............................................89
U

chwyty
..........................................................94
U

ruchamianie samochodu
........................9
8, 99
u

SB
........
...................................... 280, 308, 309
Ustawianie daty............................................... 46
Ustawianie godziny
............................ 4

4, 46, 48
Wejście dodatkowe AUX

............... 2
81, 307, 330
Wentylacja........................................... 10, 79 - 81
Wlot powietrza

..............................
..................83
Wskaźniki
kierunkowskazów
.............. 1

42, 199, 200, 203
Wskaźnik poziomu oleju

...............................18

3
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
........... 18

3
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 173
Wskaźnik serwisowy
....................................... 33
W

skaźnik zmiany biegu
................................10

4
Wycieraczka szyby

...............................13

4, 13 6
Wyjazd za granicę

..............................
..........127
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
ogumieniu
.......................................... 1
5, 114
U
W
Ś
T
Skrzynia biegów "CVT" ....................... 105, 187
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej
...............................

..................205
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika
................

.......................................... 205
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)

.................................18

9
Spryskiwacz przedniej szyby

.......................13

5
Spryskiwacz reflektorów
............................... 13

5
Stacja radiowa

.............................. 3

00, 302-304
Sterowanie przy kierownicy

.......... 2
49, 291, 316
Stop i Start

.................................................... 2

14
Streaming audio Bluetooth

..................333

, 334
Superzamek
...............................

...............55, 57
Sygnał alarmowy
.......................................... 14

2
Sygnał dźwiękowy

..............................
..........142
System ABS

.................................................. 14

3
System audio-CD
............3

13, 319, 321, 326, 335, 336
System audio- CD z ekranem dotykowym
...............................

...................289
System audio-telematyka
z ekranem dotykowym

................................2

47
System Audio-telematyki
..... 2

36, 248, 251, 252,
262, 264, 268, 272, 276,
282, 284, 286, 301
System kontroli toru jazdy

............................14

5
System napędu na 4 koła

.............................11

8
System wspomagania hamowania
................................................. 14

3
Systemy ABS i REF

...................................... 14

3
System zapobiegający blokadzie kół (A BS)
...............

........................................... 143
System zapobiegający poślizgowi kół ( TCL)
...............................

............................145
Indeks alfabetyczny