Page 95 of 368

93
4008_sv_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Det möjliggör anslutning av separat utrustning,
som exempelvis en iPod® eller ett usB-minne.
Öppna locket på det främre armstödet för att
komma åt uttaget.
Det läser vissa ljudfilsformat och möjliggör
avlyssning via bilens högtalare.
Du kan hantera dessa filer med reglagen på
ratten eller på bilradions front.
För mer information om Ljud och multimedia,
bland annat om hur utrustningen används, se
motsvarande avsnitt.
usB-uttag
När den separata utrustningen är
ansluten till usB -uttaget kan den
laddas upp automatiskt samtidigt som
den används.
und
er laddningen visas ett meddelande
om den mobila utrustningens
förbrukning överstiger den strömstyrka
som bilen ger.
extra uttag AuX
( RCA)
Det är avsett för anslutning av mobil utrustning
(MP3-spelare...).
Öppna det främre armstödets lock för att
komma åt uttagen.
För mer information om Ljud och multimedia
och om hur man använder denna utrustning se
motsvarande avsnitt.
3
Ergonomi och komfort
Page 130 of 368
128
4008_sv_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Modell utan automatisk tändning av ljusen (AUTO)
Modell med automatisk tändning
av ljusen (AUTO)
Manuella reglage
släckta ljus (avstängd tändning) /
Varselljus (motorn igång). Automatisk tändning av belysningen. Positionsljus. Halv- eller helljus.
Visning på
instrumentpanelen
tändning av motsvarande kontrollampa på
instrumentpanelen bekräftar att ljusen tänds.
A.
V
ridreglage för val av belysningsfunktion:
vrid det så att önskad symbol placeras mitt
emot märket.
Belysningen styrs manuellt direkt av föraren
med hjälp av vridreglaget A och spaken B
.
B.
s
p
ak för ljusomkoppling: dra det mot dig för
att koppla om mellan halvljus och helljus.
I lägena släckt belysning och positionsljus kan
föraren tända helljusen direkt ("helljusblink")
genom att dra i handtaget.
Belysning och sikt
Page 133 of 368

131
4008_sv_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Släckning
Den manuella follow me home-belysningen
släcks omedelbart om:
-
d
u gör ett nytt helljusblink,
-
d
u placerar belysningsreglaget i ett annat
läge,
-
d
u slår på tändningen (eller väljer
läge
"ON" för bilar med nyckelfritt lås- och
startsystem).
Manuell follow me
home-belysning
Aktivera funktionen så här
F Placera belysningsreglaget i läge "OFF" eller "Au tO " för bilar som erbjuder denna
möjlighet.
F
P
lacera tändningen i läget "LOCK" och dra
ut tändningsnyckeln (eller välj läge "OFF"
för bilar utrustade med nyckelfritt lås- och
startsystem).
F
G
ör ett helljusblink med belysningsreglaget
inom 1
minut efter att tändningen stängts av.
B
elysningen tänds under cirka
30
sekunder.
F
F
unktionen kan återaktiveras under
ytterligare 30
sekunder med ett nytt
helljusblink inom 60
sekunder efter att
tändningen placerats i läget OFF
(eller val av läget "OFF" för bilar med
nyckelfritt lås- och startsystem).
Håller halvljusen tillfälligt tända när det är mörkt
ute, efter att tändningen stängts av, för att
underlätta för förare och passagerare när de
kliver ur bilen.
5
Belysning och sikt
Page 273 of 368

271
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
CD Repetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
usptryck för att börja lyssna på det valda spåret.
Gå upp 1 nivåtryck för att gå en nivå uppåt.
Gå till ROttryck för att öppna mapparna.
sDRepetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
usptryck för att börja lyssna på det valda spåret.
Gå upp 1 nivåtryck för att gå en nivå uppåt.
Gå till ROttryck för att öppna mapparna.
usB/iPodRepetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
usptryck för att börja lyssna på det valda spåret.
Bluetooth AudioRepetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
spårtryck för att börja lyssna på det valda spåret.
AuXHantera avspelning från den separata utrustningen.
Page 280 of 368
05
278
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Använda USB-uttaget
När bilen står stilla och
tändningsnyckeln står i läget LOCK,
kan den mobila utrutsningen anslutas
med hjälp av lämplig kabel.till
us
B-ingången kan en mobil
utrustning (MP3-spelare, Apple®-
spelare
m.m.)
anslutas,
ljudfilerna
överförs från spelaren till bilradion för
lyssning via bilens högtalare.
Anslut därefter kabeln till bilens
us B-
uttag.
Använd endast
us
B-minnen i formatet FA
t
32 (File Allocation
table).
Filformat: MP3, WMA,
AAC, WAV.
-
Maximalt antal nivåer (inklusive roten): 8.
-
Antal mappar: 100.
-
Antal
filer:
255.
För att skydda systemet ska du inte använda en
us B-fördelare. För att koppla ur kabeln måste tändningen stå i läge LOCK.
När du fäller ned armstödet ska du se till att kabeln inte komm\
er i
kläm.
MUSIK
Page 281 of 368

05
279
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Anslutning av APPLE®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till usB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej).
u
ppspelningen börjar automatiskt.
s
tyrningen görs via ljudanläggningens reglage.
Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / spellistor / ljudböcker /\
podcasts).
Den
använda
klassificeringen görs i normalfallet per artist. För att
ändra
den
aktuella klassificeringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till
den
första
nivån och sedan välja önskad klassificering (spellistor till
exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen \
tills du kommer
till önskat spår
.
Funktionen
"Shuffle tracks" på iPod
® motsvarar funktionen "Random"
(Blanda) på bilradion.
Funktionen
"Shuffle
album"
på
iPod
® motsvarar funktionen "Random
all" (Blanda alla) på bilradion.
Funktionen
"Shuffle
tracks"
är
förvald när apparaten ansluts.
Programvaruversionen i bilradion kan vara inkompatibel med den
generation av Apple
®-spelare som du använder.
MUSIK
Användning av SD-kortläsaren
Med SD-kortläsaren kan du spela upp ljudfilerna MP3, WMA, AAC och W
AV.
tryck på knappen OPEN
för att öppna
skärmens platta.
För
in SD-kortet med ljudfiler i den
högra
s D-kortläsaren.
s
kjut in s D-kortet tills du hör ett
"klick".
tryck på knappen OPEN
för att
stänga skärmens platta.
tryck på knappen MODE
och sedan på "SD".
Page 282 of 368

05
280
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
USB-, iPod och SD-läsare - Lyssna på ett spår
tryck på knappen MODE och sedan på "USB/iPod"
eller "SD", du kan när som helst visa sorteringen i
kategorier genom att trycka på " Spellista".
I
läge USB eller SD kan du flytta dig en nivå åt
gången.
tryck på namnet på en mapp så visas vid varje
tryckning listan över mappar på nivån som ligger
närmast under
.
tryck på de här knapparna för snabbspolning framåt
eller bakåt på det spår som spelas.
tryck på "
Gå upp 1 nivå" för att gå en nivå uppåt
och/eller välja en nivå.
tryck på de här knapparna för att välja nästa eller
föregående spår eller gå tillbaka till början av det spå\
r
som spelas.
tryck på "
Slumpmässig" för att spela upp alla spår i
den valda mappen, i en slumpmässig ordningsföljd.
tryck en gång till på " Slumpmässig
" för att spela
upp alla spår i en slumpmässig ordningsföljd.
tryck en gång till för att avbryta avspelningen.
tryck på "
Gå till ROT "
för att flytta dig till nivå noll.
tryck på "
Avsök" för att spela upp början av varje
spår i varje mapp i cirka 10
sekunder (scanning).
tryck en gång till på "A
vsök" för att spela upp början
av varje spår i den valda mappen, om och om igen.
tryck en gång till för att avbryta eller tryck på
det aktuella spåret (i 10
sekunder) så börjar
avspelningen.
tryck på "
Repetering" för att spela det valda spåret
om och om igen (i slinga).
tryck en gång till på " Repetering
" för att spela alla
spår i den valda mappen, om och om igen.
tryck en gång till för att avbryta avspelningen.
tryck på den här knappen för att komma till den
sekundära menyn.
MUSIK
Page 295 of 368
03
293
4008_sv_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
ALLMÄN FUNKTION
Beskrivning av kommandon - Menyer
Setting:
-
släcka skärmen,
-
ställa in knappsignal,
-
ställa in tiden eller visa tiden permanent,
-
välja röst för vägledningen,
-
välja bildkvalitet på skärmen och på
backningskameran,
-
välja RD
s ,
FM /
MW / LW: val av olika
frekvensband mellan:
-
kortvåg,
-
mellanvåg,
-
långvåg.
BT Audio: ansluta telefonen
via bluetooth (2.0) och lyssna
sedan
på
musikfilerna
genom
streaming.
AUX
: ansluta en mobil
utrustning till telepluggsuttaget
och lyssna sedan på
musikfilerna.
Phone: ringa eller ta emot
telefonsamtal.
Växla från en skärm till en
annan. Voice: använda
röstkommando.
USB / iPod®: ansluta en mobil
utrustning via us B eller en
iPod
® och lyssna sedan på
musikfilerna.
CD: lyssna på musikfilerna från skivspelaren (W AV,
MP3, WMA, AAC). DAB: välja digitalradio
(Digital Audio
Broadcasting).