Page 208 of 368

206
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Säkringar i
instrumentbrädan
säkringsdosan har placerats i den nedre delen
av instrumentbrädan (på den vänstra sidan).
Så här kommer du åt säkringarna
F Lossa locket och ta bort det helt genom att
dra det mot dig. Säkring nr
Styrka Säkrad strömkrets
1* 30 AKupéfläkt.
2 15 ABromsljus, tredje bromsljus.
3 10 ADimljus bak.
4 30 AVindrutetorkare fram, vindrutespolare.
6 20 ACentrallås, elektriska yttre backspeglar.
7 15 ABilradio, telematik, us
B
-dosa, handsfree-utrustning.
8 7, 5 ANyckel med fjärrkontroll, styrbox för luftkonditionering,
instrumenttavla, elektriska fönsterhissar, regn- och
ljussensorer, larm, manöverpanel, reglage under ratten.
9 15 AKupébelysning och belysning i instrumenttavla.
10 15 AVarningsblinkers.
11 15 ABakrutetorkare.
12 7, 5 AInstrumentpanel, flerfunktionsdisplay, parkeringshjälp,
eluppvärmda säten, avfrostning av bakrutan, solskyddsgardin,
automatisk strålkastarinställning.
13 15 ACigarettändare, tillbehörsuttag.
15 20 A
so
lskyddsgardin.
16 10 AYttre backspeglar, bilradio.
Om ett fel uppstår
Page 215 of 368

213
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Om du har för avsikt att själv ladda
batteriet ska du endast använda en
laddare som är avsedd för blybatterier,
med en märkspänning på 12 V. F
K
oppla vid behov ur bilens batteri.
F
F
ölj de instruktioner som laddarens
tillverkare har lämnat.
F
A
nslut batteriet på nytt. Börja med
minuspolen (-).
F
K
ontrollera att klämmorna och kabelskorna
är rena. Om de är täckta av sulfat (vitaktig
eller grönaktig beläggning), måste de
rengöras.Ladda batteriet med hjälp
av en batteriladdare
Följ bruksanvisningen som tillhandahålls
av tillverkaren av laddaren.
Kasta aldrig om polernas anslutning.
st
arta aldrig motorn gnom att ansluta
en batteriladdare.
Använd aldrig en batteribooster 24 V
eller högre.
Kontrollera i förväg att reservbatteriet
har en märkspänning på 12 V och en
kapacitet som är minst samma kapacitet
som i det urladdade batteriet.
Bilarna får inte komma i kontakt med
varandra.
st
äng av allt som förbrukar el i båda
bilarna (bilradio, torkare, belysning etc.).
se
till att startkablarna inte passerar i
närheten av motorns rörliga delar (fläkt,
r e m e t c .) .
Koppla inte ur pluspolen (+) medan
motorn är igång.
8
Om ett fel uppstår
Page 216 of 368

214
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Vänd plus och minus rätt och använd enbart en 12 V-laddare.
Koppla inte ur kabelskorna medan motorn är i gång.
Ladda inte upp batterier utan att först ha kopplat ur kabelskorna.
Bogsera inte igång bilen för att starta motorn om du har en växellåda "CV
t"
.
Urkoppling av batteriet
Vi rekommenderar dig att koppla ur
batteriet om bilen inte används under
en mycket lång tid för att behålla en
laddningsnivå som är tillräcklig för att kunna
starta motorn.
Innan du kopplar ur batteriet måste du:
F
s
t
änga alla öppningsbara delar (dörrar,
bagagelucka, rutor, tak).
F
s
t
änga av allt som förbrukar el
(bilradio, torkare, belysning etc.).
F
s
l
å ifrån tändningen och vänta
i 4 minuter.
När du har kommit åt batteriet ska du börja
med att koppla ur minuspolen (-).
Efter återanslutning
efter att batteriet anslutits på nytt skall
du slå på tändningen och vänta 1 minut
innan du startar motorn, för att möjliggöra
initialisering av de elektroniska systemen.
Om små störningar förekommer efter detta
ingrepp bör du kontakta en P
e
u
GeOt-
v
erkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Du måste själv nollställa följande
utrustning, se motsvarande avsnitt:
-
N
yckel med fjärrkontroll eller
elektronisk nyckel (beroende på
ve r s i o n).
-
e
l
manövrerad skyddsgardin/
skyddsgardiner.
-
e
l
ektriska fönsterhissar.
-
D
atum och tid.
-
L
agrade radiostationer. Vissa funktioner, som t.ex.
s
t
op & s
t
art,
är inte tillgängliga så länge batteriet inte
har en tillräcklig laddningsnivå.
Försök aldrig ladda ett fryst batteri. ex plosionsrisk!
Om batteriet har fryst bör en
P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera att de
interna delarna är oskadda och att det
inte finns sprickor i behållaren, som kan
leda till läckage av giftig och frätande
syra.
un
der sträckan som körs efter att
motorn har startats för första gången
kan det hända att
s
t
op & s
t
art inte
är i funktion.
I så fall kommer funktionen inte att vara
tillgänglig på nytt förrän bilen stått stilla
kontinuerligt under en tid som beror på
omgivningstemperaturen och batteriets
laddningstillstånd (upp till 8 timmar).
Om ett fel uppstår
Page 241 of 368

239
4008_sv_Chap10a_Mitsu3_ed01-2016
TELEFON MED BLUETOOTH®
MED
RÖSTSTYRNING
Av säkerhetsskäl och för att det kräver en odelad uppmärks\
amhet
från förarens sida får mobiltelefoner med Bluetooth® bara paras
med bilradions Bluetooth®-funktioner när bilen står stilla.
s
ystemet ber dig "Please say a 4-digit pairing code" (Var snäll
och säg en fyrsiffrig ihopparningskod).
tryck på denna knapp.
s
ystemet bekräftar giltigheten för det givna numret,
svara
"Ye s" (Ja).
s
äg "No" (Nej) för att gå tillbaka till steg 7.
s
äg "Pairing Options " (Alternativ för ihopparning).
Para ihop en Bluetooth®-telefon
Första anslutning
säg "Pair A Phone" (Para ihop en telefon).
s
äg "Setup" (
s
täll in).
s
ystemet kan registrera upp till 7
mobiltelefoner som är kompatibla
med Bluetooth
®.
Den telefon som har den högsta prioritetsnivån paras automatiskt.
s
ystemet frågar "Do you want to pair a phone, erase a phone or
get a list of the paired phones?" (Vill du para ihop en telefon,
radera en telefon eller erhålla en lista över de ihopparade
telefonerna?).
s
äg ett fyrsiffrigt tal som då registreras som
ihopparningskod.
Lägg denna ihopparningskod på minnet, för du kommer att behö\
va
knappa in den i telefonen vid ett av de följande stegen i förfaran\
det
för ihopparning.
Page 246 of 368
244
4008_sv_Chap10a_Mitsu3_ed01-2016
TELEFON MED BLUETOOTH®
MED
RÖSTSTYRNING
telefonens ringsignal sänds i högtalaren vid frampassagerarens
säte.
Om en ljudkälla (CD, radio, ...) är i funktion vid mottagningen \
av ett
inkommande samtal, ställs den i läge M
ute (ljudet kopplas bort)
och endast samtalet hörs.
Med startkontakten i läget ACC eller ON aktiveras ljudsystemet
automatiskt, även om det till en början inte var på, i hände\
lse av ett
inkommande samtal.
När samtalet är slut återgår ljudsystemet till sin tidigare \
status.
Slå det senaste numret igen
tryck på denna knapp.
s
äg "Redial" ( s lå numret igen).
Besvara ett samtal
tryck på denna knapp.
Page 250 of 368

01
248
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
PWR/VOL:
-
påslagning/avstängning av
ljudsystemet.
-
inställning av ljudvolymen för ljud- och
telefonfunktionerna.
Kort tryckning: ändring av ljudkälla
Lång tryckning: CD / MP3
/ us B, s D,
snabbspolning framåt eller bakåt.
Lång tryckning: RADIO, automatisk
sökning av lägre/högre frekvens. FOLDER: val av mapp eller manuell
sökning efter en radiostation.
OPEN: används för att öppna och stänga skärmen för att kun\
na
föra in eller ta ut CD:n och
s D-kort.
ZOOM: zoom framåt eller bakåt på kartan.
Växling mellan dagsläge och
mörkerkörningsläge beroende på
ljusförhållandena i bilen.
Rör
lätt vid skärmen med ett finger för att
få systemet att fungera.
Använd de knappar som står till förfogande
på skärmen.A
v säkerhetsskäl måste föraren
oundvikligen utföra moment som
kräver stor uppmärksamhet med
bilen stillastående.
s
ätt in s D-kortet som innehåller
kartdata för navigation i springan
till vänster.
s
ätt in s D-kortet som innehåller
ljuddata i springan till höger.
KOMMA IGÅNG
Page 271 of 368
269
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
RD s -inställningarAF-kontroll
Namnet på radiostationen visas medan RD
s -data tas emot.
Om namnet inte har överförts visas frekvensen.
Reg
Lista över stationer För att visa de radiostationer som sänder för närvarande på\
skärmen.
P
t Y (typ av program) visas om mottagna RD s -data visas, för att visa
förvalda program, t. ex.: sport, rock, klassisk, information etc.
tryck på
P
t Y en gång till för att lämna funktionen.
Avsök För
att hitta radiostationer som kan tas emot där du befinner dig.
t
P-standby Välj
att aktivera eller avaktivera trafiknyheter (TP).
Page 274 of 368

05
272
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Vad är RDS-systemet?
Funktionen Radio Data s ystem på FM-bandet ger dig möjlighet att:
-
lyssna på en och samma station medan du kör igenom olika trakter
(på villkor att stationens sändare täcker hela det område d\
u kör
igenom),
- lyssna
tillfälligt på korta trafiknyheter,
-
visa namnet på stationen, osv
.
De
flesta FM-stationer använder RDS-systemet.
Dessa stationer överför andra data än ljuddata förutom sina \
egna
program.
De data som sänds på detta sätt ger dig tillträde till olika\
funktioner, bland
vilka de viktigaste är visning av namnet på stationen, tillfäll\
ig lyssning på
korta
trafiknyheter och automatisk följning av en och samma station.
s
ystemet gör det möjligt för dig att fortsätta att lyssna på\
en och samma
station tack vare frekvensföljningen. Men i vissa förhållanden \
kan det
hända att följningen av RD
s -frekvensen inte är garanterad över hela
landet. Radiostationerna täcker inte hela territoriet, vilket förk\
larar att
mottagningen av en station kan gå förlorad under en körsträc\
ka.
RDS, AF, TP, PTY
Stationsföljning med RDS
Din radio kontrollerar och väljer automatiskt den bästa frekvensen\
för
den station som du lyssnar på (om stationen sänder via flera
sändare eller frekvenser).
Frekvensen för en radiostation täcker cirka 50
km. Övergången
från en frekvens till en annan förklarar den tillfälliga för\
lusten av
mottagningen under en körsträcka.
Om
den station du lyssnar på inte förfogar över flera frekvenser i
den
trakt där du befinner dig, kan du avaktivera den automatiska
frekvensföljningen. Funktionen trafiknyheter
Funktionen
T
raf fi c Program (TP) gör det möjligt att övergå
automatiskt och tillfälligt till en FM-station som sänder nyheter \
om
trafikläget.
Radiostationen eller den ljudkälla man hör på i det ögonblic\
ket
försätts i pausläge.
Så
fort trafiknyheterna har sänts färdigt, återgår systemet till
radiostationen eller till den ljudkälla man ursprungligen lyssnade på\
.
Programtyper
V
issa stationer ger möjligheten att lyssna i första hand på en t\
yp av
temaprogram som väljs i nedanstående lista:
N e W s , AFFAIR s , INFO s , s POR
t,
e D u CA
te
, DRAMA, C u L
tu
R e ,
s
CI e NC e , VARI e D, POP M, ROCK M, e A s Y M, LIGH t
M,
CLA
ss IC s , O t H e R M, W e At H e R, FINANC e , CHILDR e N,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRA VEL, LEISURE, JAZZ, CO
u N t RY, NAt ION M, OLDI es , FOLK M, DOC u M e N t.
RADIO