Page 312 of 368
06
310
BLUETOOTH® TELEFON
tryk på tasten MENU og derefter på "Next"
for at få vist kilden. Aktiver telefonens Bluetooth funktion,
og kontroller, at den er "synlig for alle"
(se telefonens konfiguration).
tryk på "
Phone".
tryk på
pilen.
tryk på "
Bluetooth Setting ".
tryk på "
Register Device
".
Tilslut en Bluetooth® telefon via
radioenAf sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld
opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth®-
mobiltelefonen med det håndfri system i bilradioen kun foretages,
når bilen holder stille.
"Hands Free system " skal vises på telefonen.
Vælg det og indtast derefter koden, der er vist
på radioen.
Nu føjes din telefon til listen i radioen.
Se eventuelt brugsanvisningen til din
mobiltelefon.
De tilgængelige tjenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet, o\
g
om det anvendte Bluetooth
® udstyr er kompatibelt.
Se i brugsanvisningen til telefonen, eller kontakt teµleoperatøren\
for
at se, hvilke tjenester du har adgang til.
Page 315 of 368
313
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
CD-LYDANLÆG
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.01 Oversigt - Betjeningspanel
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder
stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter, at
energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke
aflades.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02
Betjeningsknapper ved rattet
03
Generel
funktion
04
Radio
05
Multimedieafspillere
06
USB-afspillere
07
BLUETOOTH
® streaming
Fejlmeddelelser s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 314
316
317
319
326
331
333
335
Page 316 of 368
01
314
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Visning af et musikstykke
Scrolling af musikstykker
Indikatorer:
i: iPod
® /
u
:
u
SB
B: Bluetooth
®
Afspilning i vilkårlig
rækkefølge af musikstykker
fra det igangværende arkiv.
Skift af lydfunktion: CD til
u
SB/iPod
® og Bluetooth
funktion*.
Langt tryk for at skifte til
A
u
X.
g
entagelse af et
igangværende musikstykke
OVERSIGT
tænd/sluk for radioen
Indstilling af lydstyrke
V
alg af radiokilde.
Valg af radiobølger (FW, MW,
LW).
* tilgængelig afhængig af modellen.
eject af en CD. Lagret radiostation, tast 1 til 6
Kort tryk: V
alg af lagret radiostation
Langt tryk: Lagring af en radiostation
Page 317 of 368
01
315
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
OVERSIGT
Hurtig spoling frem/
tilbage Aktivering/Frakobling P
t Y.
Afspilning af de 10 første
sekunder af alle musikstykker
i det valgte arkiv.
Valg:
-
Automatisk valg af forrige/
næste radiofrekvens.
-
V
alg af forrige/næste
musikstykke. Valg af forrige/næste arkiv (eller musikstykke).
Indstilling af lydfunktioner.
Manuel søgning efter lavere og højere radiostation /
P
t Y.
Indstillingsmåde for funktioner (AF, R
eg ,
t
P, SCV, ...).
tryk: Vælg arkiv (eller
musikstykke) Søgning af trafikmeldinger
TP.
Afspilning/pause i
afspilningen
Annullering af igangværende
handling, tilbage i
menuoversigt.
Skift til MENU.
Page 319 of 368
03
317
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
GENEREL FUNKTION
tryk på knappen PWR/VOL.
Den lydkilde, som var valgt, inden den
blev slukket, starter igen.
Radioens funktioner kan anvendes,
når kontakten står på "
o N" eller
"ACC".
tryk igen på knappen PWR/VOL for
at slukke.
Indstilling af volumen
Drej drejeknappen PWR/VOL
henholdsvis til venstre for at skrue
ned eller til højre for at skrue op.
tryk skiftevis på knappen
SEL.
Lydfunktionerne skifter ud fra følgende
rækkefølge: BASS
/
t
R e BL e / FAD e R /
BALANC
e / SCV og annuller.
Valg af lydfunktioner
Tænd / sluk
Funktionen til indstilling af lyden er deaktiveret, når der lyttes ti\
l
radio eller en CD, eller efter ca. 10 sekunder uden nogen handling.Indstilling af lydfunktioner
Drej knappen SEL til venstre eller
højre for at indstille lydkvaliteten.
Page 321 of 368
04
319
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
RADIO
Valg af radiokilde
tryk på knappen RADIO
for at tænde
radioen.
tryk nogle gange på knappen RADIO
for at vælge radiobølge, som skifter
i følgende rækkefølge: FM1
/ FM2 /
FM3
/ MW / LW / FM1... Automatisk søgning efter stationer
Manuel søgning efter stationer
Drej drejeknappen " SEL" henholdsvis
mod venstre for søgning efter lavere
frekvenser eller mod højre for søgning
efter højere frekvenser.
tryk henholdsvis på knappen " 9
"
eller ":" for søgning efter lavere eller
højere frekvenser.
Søgningen starter automatisk og
standser ved den først fundne station.
Valg af radiobølger
Valg / Lagring
Page 322 of 368

04
320
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
tryk på en af de seks knapper "1" til "6", til der høres
et lydsignal.
L
yden afbrydes, men vender tilbage, når lagringen
er foretaget.
Knappens nummer og den tilhørende radiofrekvens
vises på displayet. Manuel lagring af stationer
tryk på knappen og slip den inden to sekunder for at anvende den
forprogrammerede indstilling for hukommelsen.
RADIO
Du kan lagre op til 6 stationer på hver radiobølge.
Hver nye lagring erstatter den forrige. Automatisk lagring af stationer
Hvis batteriklemmerne frakobles, slettes de lagrede radiostationer
.
Den automatiske lagring af stationer foretages kun på
radiobølgerne FM1, FM2
og FM3.
Hver nye lagring erstatter den forrige.
Denne lagring kan startes automatisk uanset den valgte radiobølge.
tryk i mere end to sekunder på
knappen RADIO
.
De seks bedste modtagelsesstyrker
lagres og inddeles efter den svageste
og stærkeste på de seks pågældende
knapper.
Genkaldelse af lagrede stationer
tryk på en af de seks knapper "1" til "6". Stationen
for den valgte radiobølge vises på displayet.
Page 323 of 368

04
321
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
RADIO
Med funktionen "Radio Data System" (RDS) på FM bånd kan
man:
-
se informationer såsom navnet på stationen...
-
lytte til samme station selvom man kører gennem forskellige
regioner
-
midlertidigt lytte til trafikmeldinger
De fleste FM stationer bruger RDS systemet. Disse stationer
udsender data som supplement til deres programmer
.
Ved hjælp af de udsendte data kan man få adgang til diverse
funktioner, primært visning af stationens navn, automatisk
opfølgning på stationen eller høre trafikmeldinger midlertidigt.
Med RDS kan man blive ved med at lytte til den samme radiostation
ved hjælp af den alternative frekvensopfølgning.
u nder visse
omstændigheder er denne RDS frekvensopfølgning ikke aktiv i hele
landet. Radiostationerne dækker ikke hele landet, og derfor kan
signalet falde ud under kørsel. Alternative frekvenser "AF"
Din radio kontrollerer og vælger automatisk den bedste frekvens
for radiostationen (hvis stationen sender på flere sendere eller
frekvenser).
Radiostationens frekvens dækker cirka 50 km. Signalet kan falde ud
under kørslen, når der skiftes fra en frekvens til en anden.
Du kan deaktivere den alternative frekvensopfølgning, hvis den
station, som du lytter til, ikke har flere frekvenser.
Visse stationer er netværksorganiseret.
De sender forskellige eller samme programmer i forskellige regioner
ud fra tidspunktet på dagen.
Du kan lave en opfølgning:
-
kun på en regional station,
-
på hele netværket med mulighed for at høre et andet program.
Regionalopfølgning "REG"
På lange køreture søger radioen især efter en anden frekvens\
for samme station (AF), når den lagrede station bliver svag.
Hvis det ikke lykkes, finder den en frekvens, som sender
regionalprogrammet (R
eg ). Hvis det ikke lykkes, vender radioen
tilbage til den lagrede station.
RDS-system
tryk på knappen MENU .
tryk på knappen SEL
for at vælge
RDS funktionen "AF", "R
eg " og " t P",
og drej derefter knappen for at vælge
den ønskede indstilling.