01
374
PRVÉ KROKY
Zapnutie / Vypnutie funkcie
TA (Dopravné spravodajstvo).
Zapnutie/vypnutie, nastavenie
hlasitosti. Automatické vyhľadávanie
nižšej/vyššej frekvencie.
Voľba predchádzajúcej/
nasledujúcej skladby z CD,
MP3
alebo USB.
Voľba zdroja zvuku:
rádio, CD audio /
CD MP3, USB, Jack
pripojenie, Streaming,
AUX.
Nastavenie možností
audio: vyváženie
vpredu/vzadu, vľavo/
vpravo, hĺbky/výšky,
zvýraznené hĺbky,
zvukové prostredie.
Potvrdenie.
Zobrazenie
hlavného menu.
Zobrazenie zoznamu miestnych staníc.
Dlhé zatlačenie: skladby z CD alebo z
hudobných registrov MP3
(CD/USB).Tlačidlá 1
až 6:
Voľba rádiostanice uloženej v
pamäti.
Dlhé zatlačenie: uloženie stanice
do pamäte. Voľba nižšej/vyššej frekvencie.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho hudobného registra
MP3.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho hudobného registra/
žánru/playlistu (USB).Odchod z práve prebiehajúcej
operácie.
Voľba vlnových
rozsahov FM, DAB a
AM.
Voľba zobrazenia na displeji spomedzi
režimov:
dátum, funkcie audio, telefón,
bluetooth, personalizácia-konfigurácia.
02
375
OVLáDAČE NA VOLANTE
Rádio: voľba nižšie/vyššie
uloženej stanice.
USB: voľba žánru/interpreta/adresára v
zatrieďovacom zozname.
Voľba predchádzajúceho/nasledujúceho
prvku z menu. Zmena zdroja zvuku.
Potvrdenie voľby.
Zdvihnúť/zavesiť telefón.
Zatlačenie po dobu viac ako 2
sekundy:
prístup do ponuky telefónu.
Rádio: automatické vyhľadávanie nižšej
frekvencie.
CD / MP3 / USB: voľba predchádzajúcej
stopy.
CD / USB: neprerušované zatlačenie:
rýchle prehrávanie smerom dozadu.
Preskočenie v zozname.
Rádio: automatické vyhľadávanie vyššej frekvencie.
CD / MP3
/ USB: voľba nasledujúcej stopy.
CD / USB: neprerušované zatlačenie: rýchle prehrávanie
smerom dopredu.
Preskočenie v zozname.
Zvýšenie hlasitosti.
Zníženie hlasitosti.Ticho: prerušenie zvuku
súčasným zatlačením tlačidiel
na zvýšenie a zníženie
hlasitosti.
Obnovenie zvuku: zatlačením
jedného z dvoch tlačidiel
hlasitosti.
05
382
USB PREHRáVAČ – WIP PLUG
Systém vytvára playlisty (dočasná pamäť), ktorých čas vytvorenia
závisí od kapacity USB zariadenia.
Ostatné zdroje sú počas tejto doby prístupné.
Playlisty sú aktualizované pri každom prerušení spojenia alebo
pripojenia USB kľúča.
Po prvom pripojení je navrhnutá klasifikácia podľa priečinkov. Po
opätovnom pripojení je použitý predchádzajúci systém radenia
súborov.Vložte USB kľúč do zásuvky priamo alebo za
pomoci kordonu. Ak sa autorádio rozsvieti, po
pripojení bol zistený USB zdroj. Prehrávanie
začne automaticky po určitom čase, ktorý závisí
od kapacity USB kľúča.
Systém je schopný prehrávať súbory s
formátom.mp3
(výlučne mpeg1 layer 3) a wma
(výlučne štandard 9, kompresia 128 kbit/s).
Akceptované sú niektoré formáty playlistov
(.m3u, ...).
Pri opätovnom pripojení naposledy použitého
kľúča sa automaticky spustí naposledy
počúvaná hudba.
Táto skrinka sa skladá z
USB portu a konektora
Jack*. Audiosúbory sa šíria
prostredníctvom prenosného
zariadenia - digitálny prehrávač
alebo USB kľúč -
do vášho WIP Sound, aby
ich bolo možné počúvať cez
reproduktory vozidla.
USB kľúč alebo prehrávač Apple
® 5 alebo vyššej generácie:
-
používajte výhradne USB kľúče vo formáte F
AT32 (File
Allocation Table),
-
kábel pre prehrávač
Apple
® je nevyhnutný,
-
navigácia v databáze súborov sa taktiež vykonáva pomocou
ovládačov na volante.
Použitie USB ZáSUVKY – WIP PLUG
Pripojenie USB kľúča
Ostatné prehrávače Apple
® predchádzajúcej generácie a
prehrávače, ktoré používajú protokol MTP*:
-
len prehrávanie pomocou kábla Jack-Jack (nedodané),
-
navigácia na báze zoznamov sa vykonáva pomocou
prenosného zariadenia. * Podľa vozidla.
05
LIST
LIST
383
Použitie USB ZáSUVKY – WIP PLUG
Krátko stlačte tlačidlo LIST na zobrazenie
predtým zvolenej klasifikácie.
Pomocou tlačidiel vľavo/vpravo alebo
hore/dole sa presúvajte v zozname.
Zatlačením na OK voľbu potvrďte.K dispozícii sú zoznamy podľa Interpreta, Žánru a Playlistu (ako sú
definované v prehrávačoch Apple
®).
Výber a Navigácia sú popísané v predchádzajúcich krokoch 1
až
4.
Do USB zásuvky nepripájajte pevný disk a USB zariadenia iné ako
zariadenia určené na prehrávanie zvuku. Hrozí nebezpečenstvo
poškodenia zariadenia.
Pripojenie prehrávačov Apple® prostredníctvom USB zásuvky
Zatlačte na jedno z týchto tlačidiel
pre prístup k predchádzajúcej/
nasledujúcej skladbe v aktuálnom
zatrieďovacom zozname.
Pridržte jedno z týchto tlačidiel pre
rýchle prehrávanie smerom dopredu
alebo dozadu.
Pri prehrávaní pridržte jedno z
týchto tlačidiel, čím získate prístup
k súborom radeným podľa Žánru,
Priečinkov, Interpretov alebo
predchádzajúceho/nasledujúceho
playlistu.
Na zobrazenie rôznych druhov radenia
podržte tlačidlo LIST.
Zvoľte, či chcete súbory radiť podľa
Priečinkov / Interpreta / Žánru / Playlistu
a stlačte OK, potom na potvrdenie voľby
opäť stlačte OK.
-
podľa Priečinka: všetky priečinky
obsahujúce audio súbory rozpoznané
prídavným zariadením.
-
podľa Interpreta: všetky mená
interpretov definované v ID3
T
agu,
zoradené v abecednom poradí.
-
podľa Žánru: všetky žánre
definované v ID3
T
agu.
-
podľa Playlistu: podľa zoznamov
,
ktoré sa nachádzajú na prídavnom
USB zariadení.
USB PREHRáVAČ – WIP PLUG
05
SRC
384Zobrazenie a ovládanie sa vykonáva
prostredníctvom prenosného zariadenia. Najskôr nastavte hlasitosť vášho prenosného
zariadenia.
Následne nastavte hlasitosť vášho
autorádia.
Použitie doplnkového vstupu (AUX) Nastavenie hlasitosti doplnkového zdroja
Zásuvka JACK alebo USB (v závislosti od vozidla)
USB PREHRáVAČ – WIP PLUG
Nepripájajte súčasne to isté zariadenie prostredníctvom JACK
zásuvky a USB zásuvky.
Pripojenie prenosného
zariadenia (prehrávač MP3…)
do JACK alebo USB zásuvky je
možné pomocou nedodaného
audio kábla.
Postupne zatlačte na tlačidlo SRC
(ZDROJ) pre voľbu zdroja AUX.
V základnom nastavení je tento
zdroj deaktivovaný.
Doplnkový vstup, JACK alebo USB, umožňuje pripojenie
prenosného zariadenia (prehrávač MP3...).
391
NAJČASTEJŠIE OTáZKY
OTáZKAODPOVEĎ RIEŠENIE
Medzi jednotlivými
zdrojmi zvuku existuje
rozdiel v kvalite zvuku
(rádio, CD...). Na získanie optimálnej kvality posluchu môžu byť nastavenia audio
(Hlasitosť, Hĺbky
, Výšky, Hudobná atmosféra, Loudness) prispôsobené
jednotlivým zdrojom zvuku, čo môže zároveň spôsobiť viditeľný rozdiel pri
zmene zdroja zvuku (rádio, CD...). Skontrolujte, či sú nastavenia audio (Hlasitosť,
Hĺbky, Výšky, Hudobná atmosféra, Loudness)
prispôsobené na počúvaný zdroj zvuku. Odporúča
sa nastaviť funkcie AUDIO (Hĺbky, Výšky,
Vyváženie zvuku Vz-Vp, Vyváženie Vľ-Vp) do
strednej polohy, zvoliť si hudobnú atmosféru
„Žiadna“, nastaviť korekciu loudness do polohy
„Aktívna“ v režime CD a do polohy „Neaktívna“ v
režime rádio.
Disk CD sa systematicky
vysúva alebo jeho
prehrávanie neprebieha. Disk CD je vložený naopak, nečitateľný, neobsahuje audioúdaje alebo
obsahuje audioformát, ktorý je pre autorádio nečitateľný.
Disk CD je chránený ochranným systémom proti nelegálnemu
kopírovaniu, ktorý je pre autorádio neidentifikovateľný. -
Skontrolujte stranu, ktorou bolo CD vložené
do prehrávača.
-
Skontrolujte stav disku CD: ak je disk CD
poškodený, jeho prehrávanie nie je možné.
-
Skontrolujte obsah, ak ide o kopírovaný disk
CD: pozrite si odporúčania v časti „Audio“.
-
CD prehrávač autorádia neprehráva disky
DVD.
-
Prehrávanie niektorých kopírovaných diskov
CD systémom audio nie je možné pre ich
nedostatočnú kvalitu.
Na displeji sa zobrazí
správa „Okrajová
porucha USB“.
Preruší sa spojenie
Bluetooth. Hladina nabitia batérie okruhu môže byť nedostatočná.
Dobite batériu okrajového príslušenstva.
USB kľúč nebol rozpoznaný.
Kľúč je pravdepodobne poškodený. Znovu sformátujte kľúč.
399
Upevňovací popruh ...................................94, 95
UREA ............... .....................................279, 280
USB
........
....................................................... 318
USB prehrávač
...............................
...............318
U
záver palivovej nádrže
.................................76
Ú
chyty ISOFIX
...............................
.......221, 222
Úspora energie (režim)
.................................26
3
Úsporný režim energie.................................. 263
Ú
Zabezpečovacie zariadenie.................... 54, 119
Zabudnuté svetlá .............................. ............18 4
Zabudnutý kľúč
............................................. 11
5
Založenie strešných nosičov
................ 2
70, 271
Zapaľovanie
..............................
.... 108, 115, 117
Zapnutie zapaľovania
................................... 11
7
Zastavenie vozidla
.........................1
16, 118, 131
Zásuvka JACK
................. 8
8, 91, 322, 382, 384
Zásuvka pre príslušenstvo 12
V
...............8
8, 91
Zásuvka USB
........................... 8
8, 91, 382, 384
Zásuvky audio
.................................9
1, 382, 384
Zásuvky doplnkové
....................................... 3
82
Zatemňovacia clona panoramatickej strechy
..............................
............................75
Zatváranie dverí
.................................. 5
2, 58 - 60
Zatváranie kufra
........................................ 6
1, 62
Združený prístroj
............................................. 12
Z
dvihák
................
................................. 235, 236
Zobrazenie displeja ...................................... 306,
308, 310, 324, 326, 328, 344, 356, 358, 388 -390V
Zobrazovanie odstupu medzi vozidlami ....... 15 4
Zvuková výstraha .......................................... 19
6
Ž
Vynulovanie ukazovateľa údržby ....................31
V ypnutie motora ............................................ 11
3
Výstraha rizika kolízie
................................... 15
8
Výstražný trojuholník
...................................... 98
V
ýstupy vzduchu
...............................
..............99
W
WIP Plug ....................................................... 3 82
WIP Sound .................................................... 37
3
Z
Žiarovky (výmena) ....................... 243, 248, 250
Životné prostredie ...............................1 0, 56, 66
Verzia Biznis
................................................. 29
5
Vetranie
...............
...............10, 99 -101, 103, 109
Vlečné zaťaženia
...............................
........... 293
Vnútorná výbava
............................................. 88
V
nútorné spätné zrkadlo
............................... 18
0
Volant (nastavenie)
......................................... 79
V
onkajšie spätné zrkadlá
...................... 1
63, 178
Vstup vzduchu
............................................... 10
9
Výbava kufra
.............................................9
4, 95
Výmena baterky diaľkového ovládania
....5
6, 66
Výmena interiérového filtra
........................... 2
91
Výmena kolesa
.................................... 2
35, 236
Výmena olejového filtra
................................ 2
91
Výmena poistiek....................................253, 255
Výmena poistky............................ 253, 255, 257
Výmena ramienka stierača skla
...........1
92, 264
Výmena vzduchového filtra
.......................... 2
91
Výmena žiaroviek......................... 243, 248, 250
Výmena žiarovky.......................... 243, 248, 250
Vynulovanie denného počítadla kilometrov
... 33
.
Abecedn