131
308_sl_Chap04_conduite_ed01-2015
Samodejni menjalnik
Šeststopenjski samodejni menjalnik nudi
udobje samodejnega prestavljanja z dodatno
možnostjo prilagoditve dinamični vožnji
(športna vožnja ali vožnja po spolzki, npr.
zasneženi cesti) ali ročno prestavljanje.
Menjalnik omogoča štiri načine vožnje:
-
s
amodejno delovanje z elektronskim
upravljanjem prestav
-
p
rogram šport za bolj dinamično vožnjo
-
p
rogram sneg za boljši oprijem cestišča
-
r
očni način upravljanja z voznikovim
sekvenčnim upravljanjem prestav
Prestavna ročica
1. Gumb programa S (špor tna vožnja)
2. G umb programa T (vožnja v snežnih
razmerah)
Prestavna šablona
menjalnika
P. Parkiranje
- Z austavitev vozila z zategnjeno ali
sproščeno parkirno zavoro
-
Z
agon motorja
R.
Vz
vratna vožnja
-
Vz
vratna vožnja (položaj izberete pri
zaustavljenem vozilu, motor pa deluje v
prostem teku).
N.
P
rosti tek
-
P
arkiranje z zategnjeno parkirno zavoro
-
Z
agon motorja
D.
S
amodejno delovanje
M.+ / - Ročno delovanje
Sekvenčno upravljanje šestih prestav
F
P
otisnite ročico nazaj, če želite prestaviti v
višjo prestavo.
ali
F
P
otisnite ročico naprej, če želite prestaviti v
nižjo prestavo.
Ročici ob volanu*
Za prestavljanje v višjo prestavo pritisnite na
hrbtno stran desne ročice.
Za prestavljanje v nižjo prestavo pritisnite na
hrbtno stran leve ročice.
Z obvolanskima ročicama ne morete
prestaviti v prosti tek in vključiti ali
izključiti vzvratne prestave.
* Glede na različico.
4
Vožnja
132
308_sl_Chap04_conduite_ed01-2015
Ko premaknete drsno ročico po prestavni
šabloni in izberete položaj, na instrumentni
plošči zasveti kontrolna lučka.
P.
P
arking (Parkiranje)
R.
R
everse (Vzvratna vožnja)
N.
N
eutral (Prosti tek)
D.
D
rive (Vožnja)
S.
P
rogram šport
T .
P
rogram sneg
od 1
do 6.
I
zbrana prestava pri ročnem
prestavljanju
-.
N
eveljavna vrednost pri ročnem delovanju
Prikazi na instrumentni ploščiZagon motorja in speljevanje
F Z nogo na zavornem pedalu izberite položaj P ali N .
Če med vožnjo ročico pomotoma
prestavite v položaj N , zmanjšajte
hitrost, nato pa ročico prestavite v
položaj D in pospešite. Ko motor deluje v prostem teku in so
zavore popuščene, drsna ročica za
izbiranje pa je v položaju R
, D ali M, se
začne vozilo premikati naprej, tudi če
ne pritisnete na pedal za plin.
Otrok ne puščajte samih v vozilu z
vključenim motorjem.
Med opravljanjem vzdrževalnih del na
vozilu pri vključenem motorju zategnite
parkirno zavoro in izberite položaj P .
F
V
ključite motor.
V nasprotnem primeru se oglasi zvočni signal,
na prikazovalniku instrumentne plošče pa se
izpiše sporočilo.
F
P
ri vključenem motorju pritisnite na zavorni
pedal.
F
P
opustite parkirno zavoro, razen če je ta
programirana v samodejnem načinu.
F
I
zberite položaj R , D ali M.
F
P
očasi popustite pritisk na zavorni pedal.
Vozilo se začne premikati naprej.
Vožnja
133
308_sl_Chap04_conduite_ed01-2015
Samodejno delovanje
F Za samodejno upravljanje šestih prestav
izberite položaj D .
Menjalnik deluje na samoprilagodljiv način,
brez voznikove pomoči. Pri tem izbere
prestavo, ki najbolj ustreza načinu vožnje, vrsti
cestišča in obremenitvi vozila.
Za maksimalno pospeševanje brez
prestavljanja pritisnite pedal za plin do konca
(kick down). Menjalnik samodejno prestavi v
nižjo prestavo ali pa ohrani izbrano prestavo,
dokler motor ne doseže najvišjega števila
v r t l j a j ev.
Med zaviranjem program samodejno preklopi
v nižjo prestavo in s tem zagotavlja učinkovito
zaviranje z motorjem.
Menjalnik zaradi večje varnosti ne prestavi v
višjo prestavo, ko nenadoma dvignete nogo s
pedala za plin.
Med vožnjo nikoli ne izberite položaja N .
Nikoli ne izberite položaja P ali R , če
vozilo ne stoji na mestu.
Programa šport in sneg
To sta posebna programa, ki dopolnjujeta
samodejno delovanje.
Športna vožnja S
F Ko zaženete motor, pritisnite na gumb S.
Menjalnik samodejno izbere dinamičen način
vožnje.
Simbol S se prikaže na instrumentni
plošči.
Vožnja v snežnih razmerah TF Ko zaženete motor, pritisnite na gumb T .Menjalnik se prilagodi vožnji po spolzkem cestišču.Ta program olajša speljevanje in izboljšuje
vodljivost vozila, ko so pogoji za oprijem
cestišča slabi.
Simbol T se prikaže na instrumentni
plošči.
Vrnitev na samodejno
delovanje
F V vsakem trenutku lahko ponovno pritisnete na izbrani gumb ( S ali "T") ter
zapustite trenutni program delovanja in se
vrnete na samoprilagodljiv način.
Funkcija avtonomnega
pogona (vožnja brez
pospeševanja)
Ta funkcija omogoča lažje upravljanje vozila pri
nizki hitrosti (parkiranje, zastoji …).
Če se prestavna ročica nahaja v položaju D , M
ali R , motor deluje v počasnem teku, zavore pa
so sproščene, se vozilo premakne , ko spustite
zavorni pedal, ne da bi pritisnili na pedal za
plin.
Iz varnostnih razlogov se bo ta funkcija vključila
samo, če pritisnete na zavorni pedal pri
prestavljanju v prestavo za vožnjo naprej ali
v vzvratno prestavo.
Funkcija se izključi, ko odprete voznikova
vrata. Ponovno se vključi, če zaprete vrata ali
pritisnete na zavorni pedal ali pedal za plin.
Nikoli ne puščajte otrok v vozilu brez
nadzora pri delujočem motorju.
Če je vaše vozilo opremljeno s funkcijo
dinamičnosti, si oglejte rubriko, ki opisuje
športni način vožnje.
4
Vožnja
134
308_sl_Chap04_conduite_ed01-2015
F Izberite položaj M za sekvenčno
upravljanje šestih prestav.
F
D
rsno ročico povlecite k oznaki + , če želite
prestaviti v višjo prestavo.
F
D
rsno ročico potisnite proti oznaki - , če
želite prestaviti v nižjo prestavo.
Prehod iz ene prestave v drugo se izvede, če
to dopuščata hitrost vozila in število vrtljajev
motorja. V nasprotnem primeru menjalnik
začasno vključi samodejni način delovanja.
Simbol D izgine in na instrumentni
plošči se zaporedoma prikažejo
izbrane prestave.
Pri premajhnem ali prevelikem številu vrtljajev
izbrana prestava nekaj sekund utripa na
instrumentni plošči, nato se prikaže dejanska
prestava.
V vsakem trenutku lahko preklopite iz položaja D
(vožnja s samodejnim delovanjem) v položaj M
(vožnja z ročnim prestavljanjem).
Ko stoji vozilo na mestu ali pri zelo majhni
hitrosti, menjalnik samodejno izbere hitrost M1 .
Programa šport in sneg pri ročnem
prestavljanju ne delujeta.
Ročno upravljanje
Neveljavna vrednost pri ročnem
delovanju
Ta simbol se prikaže, če
je prestava slabo izbrana
(med dvema položajema).
Zaustavitev vozila
Preden izključite motor, lahko prestavite v
položaj P ali N (prosti tek).
V obeh primerih morate obvezno zategniti
ročno zavoro, razen če je ta programirana v
samodejnem načinu.
Če drsna ročica ni v položaju P ,
ko odprete voznikova vrata ali
petinštirideset sekund po izključitvi
kontakta, se oglasi zvočni signal in
prikaže sporočilo.
F
D
rsno ročico prestavite v položaj P .
Zvočni signal se izključi, sporočilo
pa izgine. Če se pri vključenem kontaktu
izpiše sporočilo na prikazovalniku
instrumentne plošče, opozarja na
nepravilno delovanje menjalnika.
Motnje v delovanju
V tem primeru deluje menjalnik v zasilnem
načinu in je blokiran v tretji prestavi. Pri tem lahko
občutite močan sunek pri prestavljanju iz P
v R in
iz N v R . Sunek ni nevaren za menjalnik.
Ne presegajte hitrosti 100
km/h (v skladu
z veljavnimi prometnimi predpisi).
Sistem naj preverijo v PEUGEOTOVI servisni
mreži ali v usposobljeni servisni delavnici.
Menjalnik se lahko poškoduje:
-
č
e hkrati pritisnete na pedal za plin
in na zavorni pedal,
-
č
e želite v primeru okvare
akumulatorja na silo prestaviti
ročico iz položaja P v drug položaj.
Če želite omejiti porabo goriva med daljšim
delovanjem motorja pri zaustavljenem
vozilu (prometni zamašek itd.), prestavite
ročico v položaj N in zategnite parkirno
zavoro, razen če je vključena funkcija
samodejnega zategovanja in popuščanja
parkirne zavore.
Vožnja
159
308_sl_Chap04_conduite_ed01-2015
Na drugi strani menija "Pomoč pri vožnji":
F I zberite meni Vehicle settings (Nastavitve
vozila).
F
O
značite vrstico " Collision risk alert
(Opozorilo o nevarnosti trka) in
samodejno zaviranje" .
Prag sprožitve opozorila določi način, s katerim
želite biti opozorjeni na prisotnost pred vami
vozečega vozila.
Izberete lahko enega od treh pragov:
-
1
: Distant (z razdalje), prehodno
opozarjanje pri previdni vožnji.
-
2
: Normal
-
3
: Close" (blizu), obveščanje o nevarnosti
bolj pozno (športna vožnja).
Parametriranje praga za
sprožitev opozorila
F Pritisnite na lupo. F
S
premenite prag sprožitve opozorila
o nevarnosti in za shranjevanje izbire
in izhod iz menija pritisnite na Finish
(Končaj).
F
P
ritisnite na
Confirm (Potrdi) za shranitev
spremembe.
4
Vožnja
395
AdBlue® .........................................................279
Aditiv AdBlue .......................... 26,
279, 283 , 287
Affaire
............................................................ 295
Aktivni tempomat
...............................
...........146
Akumulator
............................ 259, 261 , 262, 291
Alarmna naprava
............................................. 69Časovna razdalja med voziloma
...................
15 4
Čep rezervoarja za gorivo ..............................76
Č
italnik USB
...............................
...................318Elektronski nadzor pogona
...........................
2 02
Enobarvni prikazovalnik ................................388
ESC/ASR
...............................
........................201
A
B
D
E
F
G
H
C
Č
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio ......................316, 317 , 380 , 381
Daljinski upravljalnik
................50-52, 57- 61 , 67
Datum (nastavitev)
..............................46, 47 , 49
Demontaža kolesa
........................................ 23
8
Denon (avdio sistem)
.............................96, 299
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ...............316, 317
Dinamična kontrola
stabilnosti (CDS)
.............................17, 21 , 203
Dinamična kontrola stabilnosti (ESC)
...........201
Dinamično pomožno zaviranje
.............121, 126
Dizelski motor
........................... 15, 78 , 277 , 278
Dnevne luči z LED diodami
...........................18
5
Dodatna oprema
............117, 271 , 272 , 318, 322
Dodatno zaklepanje
.................................. 53,
61
Dostop in vklop prostoročnega telefoniranja
....................... 59 - 61, 67, 11 6 , 11 9
Dotok zraka
................................................... 10
9
Držalo za pločevinke
...................................... 88
Dvigalka
............................................... 235, 236
Barvni prikazovalnik
............................. 302, 303
Baterija daljinskega upravljalnika
...... 56, 66 , 67
Bencinski motor
............................. 78, 276 , 293
Blue HDi
................................................ 13 0, 279
Bluetooth (oprema za prostoročno telefoniranje)
.............................. 360, 361 , 385
Bluetooth (telefon)
................................ 360, 361
Bočni smerniki
.............................................. 247
Brisalnik ......................................................... 19 0
Brisalniki, samodejno delovanje
........... 189, 191
Brisalniki, zamenjava metlice
............... 19
2 , 264
Brisalnik stekla
................................ 16, 189 , 191
Brisalnik zadnjega stekla
.............................. 19
0
Centralno zaklepanje
.......................... 52, 58-60
Ekološka vožnja (nasveti)
...............................10
E
ko-vožnja
...................................................... 10
Električna parkirna zavora
..............20, 121 , 126
Elektronska zapora vžiga
.................54, 67 , 11 9
Elektronski ključ
............................ 50, 57- 6 0 , 65 Filter trdnih delcev
................................290, 291
Filter za olje
...................................................291
Filter za potniški prostor
...............................2
91
Filter za zrak
..................................................291
Follow me home (osvetlitev s časovnim zamikom izklopa)
.....................18
6
Freins
...............
...............................................24
Frekvenca (radio)
..................................313, 315
Funkcija avtocesta (smerniki)
.......................195
Funkcija dinamičnosti (šport)
........................13
5
Glavni meni
...................................................376
Gorivo
...............................
.........................10, 78
Gorivo (rezervoar)
...........................................22
Halogenski žarometi
.............................243, 245
Hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin/Bluetooth
...............318, 321 , 387
Hupa, zvočni opozorilnik ...............................19 6
.
Abecedno kazalo