Page 47 of 416
45
308_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
PainikeToiminto Kommentit
System Settings
(Järjestelmäasetukset) Yksikön valinta:
-
läm
pötila (°Celcius tai °Fahrenheit)
-
m
atka ja kulutus (l/100 km, mpg tai km/l)
Time/Date (Kellonaika/Päivämäärä) Kellonajan ja päivämäärän asetus
Languages (Kielet) Näyttökielen valinta: ranska, englanti, italia, espanja, saksa, hollanti, portugali, puola, turkki,
venäjä
Screen settings (Näytön asetukset) Näyttöparametrien asetus (tekstin, kuvien jne. vieritys)
Calculator (Laskin)
Calendar (Kalenteri)
1
Hallintalaitteet
Page 351 of 416
349
308_fi_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Taso 1Taso 2 Huomautukset
Configuration Toinen sivu
Languages kielet Validate (Vahvista)
Valitse kieli ja vahvista.
Configuration Toinen sivuCalculator Valitse laskin.
Configuration Toinen sivu Calendar Valitse kalenteri.
Page 355 of 416
06
353
Valitse:
-
"
Time/Date " (Päivämäärä ja kellonaika),
kun haluat muuttaa aikavyöhykkeen,
GPS-synkronoinnin, kellonajan ja sen
näyttömuodon sekä päivämäärän.
-
"
Languages " (Kielet) kielen vaihtamiseksi.
-
"
Calculator" (Laskin) laskimen
näyttämiseksi.
-
"
Calendar " (Kalenteri) kalenterin
näyttämiseksi.
Paina Configuration (Asetukset), kun haluat
ensimmäisen sivun näyttöön ja paina sitten
toista sivua.
ASETUKSET
Page 378 of 416
03
376
PÄÄVALIKKO
"Multimedia": Media
parameters (mediaparametrit),
Radio parameters
(radioparametrit).
Näyttö C
Jos haluat yleiskatsauksen
valikkojen sisällöstä, katso
kohdasta "Näyttökaaviot".
"Personalisation-configuration" (Personalisointi-toiminta-
asetukset): Define the vehicle parameters (Auton parametrien määritys),
Choice of language (Kielen valinta), Display configuration
(Näytön asetukset), Choice of units (Yksiköiden valinta), D\
ate and
time adjustment (Päivämäärän ja kellonajan asetus).
"Bluetooth connection " (Bluetooth-
yhteys): Connections management
(Yhteyksien hallinta), Search for a device
(Oheislaitteen haku)."Telephone" (Puhelin): Call
(Soita), Directory management
(Osoitekirjan hallinta), Telephone
management (Puhelimen
hallinta), Hang up (Lopeta).
Näyttö A
Page 390 of 416
07
388
NÄYTTÖKAAVIO(T)
N
ÄYTTÖ A
PÄÄTOIMINTO
Option A1
Valinta A1
Option A11
Valinta A11
Option A
Valinta A
Option B...
Valinta B...
1
2
3
1
Normal
Normaali Français
Ranska
Portuguès
Portugali
Cestina
Tšekki
Read mode
Lukutila
Random
Satunnainen Italiano
Italia
English
Englanti Portuguès-Brasil
Brasilianportugali
Hrvatski
Kroatia
Random all
Satunnainen kaikilla laitteilla Nederlands
Hollanti
Español
Espanja Deutsch
Saksa
Magyar
Unkari
RADIO
RADIO LANGUAGES
KIELET
MEDIA
MEDIALAITTEET DATE AND TIME
PÄIVÄMÄÄRÄ JA KELLONAIKA
VEHICLE PARAM*
A UTON PARAMETRIT *
* Auton varustetason mukaan.
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
RDS options
RDS vaihtoehdot
Infotext
Tekstitieto
Radiotext
Radioteksti3
3
3
Page 392 of 416
07
390
NÄYTTÖKAAVIO(T)
HENKILÖKOHTAISET
ASETUKSET
Define the vehicle parameters*
Auton parametrien asetus*
1
Choice of language
Kielen valinta1
Display configuration
Näytön asetukset
Choice of units
Yksikön valinta1
2
Date and time adjustment
Päivämäärän ja kellonajan asetus2
Display parameters
Näytön parametrit2
Choice of sounds
Äänen valinta1
Brightness
Kirkkaus2
* Auton varustetason mukaan.