307
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Kommentarer
Media
(medieafspillere)
List (liste) Liste over FM-stationer
Tryk på en radiostation for at vælge den.
Media
(medieafspillere)
Source (lydkilde) FM Radio
Vælg skift af lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox (jukeboks)
CD (CD)
USB (USB)
iPod (iPod)
Bluetooth (Bluetooth)
AUX (AUX)
Media
(medieafspillere)
Preset (Preset)
Tryk på en tom plads og derefter på Preset (Preset).
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Media
Anden side Media list
Visning af det senest anvendte medie
Media
Anden side Settings
(indstillinger) Media
Settings (indstillinger) Random (all tracks):
(vilkårlig (alle spor))
Vælg afspilningsmådeRandom (current album):
(vilkårlig aktuelt album)
Loop: (gentag)
Aux. amplification
(aux forstærker)
Radio
Settings (indstillinger) RDS options (RDS)
Aktiver eller deaktiver indstillingerne
DAB/FM options (DAB/FM)
Display Radio Text
(Visning af Radio Text)
DAB radio thumbnails
(DAB radio ikoner)
Announcements
(trafikmeldinger)
Settings
Radioindstillinger Traffic announcements (TA)
(trafikmeldinger)
Aktiver eller deaktiver indstillingerneWeather (vejr)
Varied - Sport
(diverse - sport)
Alert settings (advarsler)
Validate (godkend)
Gem parameterindstillingerne
3 11
04
318
CD, CD med MP3, USB-afspiller, AUX
Indsæt CD'en i afspilleren, USB-nøglen i USB-
stikket eller USB-enheden i USB-stikket vha. et
egnet kabel (følger ikke med).
Systemet danner afspilningslister (midlertidig
hukommelse), hvis oprettelsestid kan tage
fra nogle sekunder til flere minutter ved første
tilslutning.
Med en reduktion af antallet af alle andre filer
end musikfiler og af antallet af mapper er det
muligt at reducere denne ventetid.
Afspilningslisterne opdateres ved hver
tændingstilslutning, eller hver gang en USB-
nøgle tilsluttes. Radioen gemmer disse lister,
og hvis de ikke er blevet ændret, reduceres
indlæsningstiden.Valg af lydkilde
Tasten SRC (kilde) på ratbetjeningsknapperne gør det muligt direkte at
skifte til næste medieafspiller, som er tilgængelig, hvis kilden er aktiv.
Tryk på tasten OK for at godkende valget.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Aux"
"Radio" Vælg ændring af kilde, og vælg derefter kilden. Tryk på Media for at få vist den første side.
MUSIK
04
319
CD, MP3 CD, USB-afspiller
Radioen kan kun afspille filer af filtypen "wma, aac,.flac,.ogg, .mp3"
med en overførselshastighed fra 32 Kbps til 320 Kbps.
Den understøtter også VBR (Variable Bit Rate).
Ingen andre filtyper (.mp4) kan afspilles.
WMA-filerne skal være af standard typen wma 9.
De understøttede frekvenshastigheder er 11, 22, 44
og 48 KHz.
Det anbefales at vælge filnavne på højst 20
tegn og ikke at
bruge tegnene (" " ? ; ù), da der ellers kan opstå problemer med\
afspilningen og visningen af indholdet.
For at afspilleren kan læse en brændt CDR eller CDRW, skal
standarderne ISO 9660
niveau 1, 2 eller Joliet vælges under
brændingen.
Hvis disken er brændt i et andet format, kan det ske, at den ikke kan\
afspilles rigtigt.
Det anbefales altid at anvende samme brændingsstandard for hele
disken og med en så lav hastighed som muligt (maks. 4x) for at få\
den mest optimale lydkvalitet.
Ved multi-sessions CD'er anbefales Joliet standarden. Informationer og gode råd
Systemet understøtter eksterne afspillere af typen USB Mass
Storage, BlackBerry® og Apple®-afspillere via USB-stikkene.
Adapterkabel følger ikke med.
Styring af eksternt udstyr sker via audiosystemets
betjeningsknapper.
Andet eksternt udstyr, der ikke genkendes af systemet ved
tilslutning, skal sluttes til aux-stikket vha. et Jack-kabel
(følger ikke med).
Brug kun USB-nøgler af FAT 32-format (File Allocation Table 28
bits).
MUSIK
Systemet understøtter ikke to identiske apparater, der er tilsluttet
samtidigt (to USB-nøgler, to Apple®-afspillere), men det er tilgengæld
muligt at tilslutte en USB-nøgle og en Apple®-afspiller.
Det anbefales at bruge officielle Apple
® USB-kabler for at sikre
kompatibilitet.
04
Anvendelse af aux-indgang (AUX)
(lydkabel følger ikke med)
Tilslut det eksterne udstyr (MP3-afspiller e.lign.) til JACK-stikket ve\
d
hjælp af et lydkabel.Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr (højeste styrk\
e). Indstil
derefter lydstyrken på radioen.
Styringen af kommandoerne sker via det eksterne udstyr. Vælg ændring af kilde. Tryk på Media for at få vist den første side.
Vælg kilden " AUXILIARY " (aux).
MUSIK
322
01
374
OVERSIGT
Tænd / sluk for TA-funktion
(trafikmeldinger).
Tænd / sluk og indstilling af
lydstyrke. Automatisk søgning efter en
lavere / højere frekvens.
Valg af forrige / næste
musikstykke på CD, MP3
eller
USB.
Valg af lydkilde:
Radio, CD / CD
MP3, USB, Jack-stik,
Streaming og AUX.
Valg af lydindstillinger:
Balance foran / bag,
venstre / højre, bas /
diskant, loudness,
forudbestemte
lydindstillinger.
Godkendelse.
Visning af
hovedmenu.
Visning af liste over lokale stationer.
Langt tryk: CD'ens musikstykker eller MP3-
registre (CD / USB). Tasterne 1
til 6:
Valg af en lagret radiostation.
Langt tryk: Lagring af en station. Valg af en lavere / højere frekvens.
Valg af forrige / næste MP3-register.
Valg af forrige / næste register /
genre / artist / playlist (USB).Annullering af den
igangværende handling.
Valg af
bølgelængdeområde
FM, DAB og AM.
Valg af visning på display mellem
funktioner:
dato, lydfunktioner, telefon, bluetooth,
personlige indstillinger - konfiguration.
05
SRC
384Visningen og styringen sker via det eksterne
udstyr. Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr.
Indstil herefter radioens lydstyrke.
Brug af AUX-indgang (AUX) Indstilling af AUX-kildens lydstyrke
JACK-stik eller USB-stik (modelafhængigt)
USB-DREV - WIP PLUG
Det eksterne udstyr må ikke være tilsluttet via JACK-stik og USB-
stik på samme tid.
Tilslut det eksterne udstyr
(MP3-afspiller…) til JACK-
stikket eller USB-stikket ved
hjælp af et egnet kabel, der ikke
følger med.
Tryk flere gange på tasten SRC for
at vælg kilden AUX.
Som udgangspunkt er denne kilde
deaktiveret.
Med aux-indgangen, JACK eller USB kan man tilkoble eksternt
udstyr (MP3-afspiller...).
395
AdBlue® .........................................................279
Affaire
........................................................... 295
Affaire version
............................................... 295
AdBlue additiv
........................ 26, 279 , 283 , 287
AdBlue
®-additivbeholder ..................... 2 79, 284
AdBlue®-additivniveau .................................. 279
AdBlue dunk ............................... ...................287
AdBlue påfyldning
......................................... 287
Advarselslamper
................................. 15, 18 , 20
Advarselstrekant
............................................. 98
Afbrydelse af passagerairbag
......................208
Afdækningsklap til glastag
.............................. 75
A
fdugning
.............................................. 101, 11 0
Aflastning (funktion)
...................................... 263
Aflastningsfunktion
....................................... 263
Afmontering af hjul
........................................ 238
Afrimning
........................................ 101, 11 0 , 111
Afstand i tid mellem biler
.............................. 15 4
Aftagelig dækplade (sneskærm)
..........267, 268
Airbags
.................................................... 23, 207
Aircondition
.............................. 10, 10 0 -104 , 11 0
Aktiv fartpilot
................................................. 146
Alarm
............................................................... 69
Anhænger
..................................................... 268
Anhængertræk
.............................................. 268
Armlæn
............................................................ 88
Armlæn bag ..................................................... 93
Armlæn foran
.................................................. 90
ASR-system
.............................................. 17, 21
Assistanceopkald
.......................... 19
6, 297 , 298
Automatgear ....................... 10, 12 , 15 , 128 , 131,
13 6 , 137 , 292
Automatisk lygtetænding
...................... 18
2, 18 6
Automatisk nødbremsning
....................15 8, 161
Automatisk rudevisk
.............................. 189, 191
Automatisk tænding af havariblink
............... 19
5
Aux
........................................................ 318, 322
Aux-indgang
......................................... 382, 384
Aux-stik
......................................................... 382 Brændstoftankens kapacitet
...........................
76
Bremseklodser
...............................
...............
292
Bremser
.............................................
21, 24 , 292
Bremseskiver
...............................
.................
292
Bremsevæskeniveau .................................... 28 9
Bugsering af en bil ........................................
265
Børn ................ ...............................219, 223-225
Børnesikring
...............................
...208 , 212-214 ,
219 , 223-225 , 227, 228
Børn (sikkerhed) ............................................ 228
CD
.........................................................318, 378
CD MP3
.................................................318, 379
Centrallåsning
.....................................52, 58-60
Cykelholder
...................................................271
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
digital radio
......................... 31
6, 317 , 380 , 381
Dato (indstilling)
..................................46, 47 , 49
Denon (lydsystem)
.................................96, 299
Diesel
..............................................................15
Dieselmotor
.....................................78, 277 , 278
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
....................................316, 317
Dimensioner
..................................................294
Display på kombiinstrument
.........................13 0
AB
C
D
Bagageafdækning ........................................... 96
Bagagenet til høj oppakning ...........................97
Bagklap
...............................
......................61, 62
Bagrude (afrimning)
...................................... 111
Bagrudevisker
............................................... 19 0
Bagsæder
.................................................. 85, 86
Bakkamera
.................................................... 16
9
Baklys
.................................................... 248, 250
Bakspejl
......................................................... 180
Barnestole
...................... 212-214, 218, 219, 227
Batteri
.................................... 25
9, 261 , 262, 291
Batteri i fjernbetjening
........................ 56,
66, 67
Batteriopladning
............................................ 262
Benzinmotor
................................... 78, 276 , 293
Berøringsskærm
....................37, 39 , 41, 44 , 46 ,
13 9 , 19 9 , 301, 303
Berøringsskærm
............................................. 43
Berøringsskærm (Menuer)
...........................302
Beskyttelse af børn
.......................20
8, 212-214 ,
219 , 221 , 223-225 , 227
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
............................305, 375
Betjeningsknap til rudehejs
............................ 73
B
etjeningsknap til sædevarme
....................... 83
B
etjeningsknap til vinduesvisker
........... 1
8 9 -191
Bilens serienummer
...................................... 296
Bizone klimaanlæg
....................................... 11
0
Blinklys
......................... 195, 243 , 246 , 248 , 250
Blue HDi
................................................ 13 0, 279
Bluetooth audio-streaming
...........318, 321 , 387
Bluetooth (håndfrit sæt)
............... 36
0, 361 , 385
Bluetooth (telefon)
................................ 360, 361
Brændstof
.................................................. 10, 78
Brændstofadditivniveau
................................290
Brændstofforbrug
............................................ 10
Brændstofmåler
.............................................. 76
Brændstof (tank)
............................................. 22
Brændstoftank
................................................ 76
B
rændstoftankdæksel
..................................... 76
.
Alfabetisk oversigt