2015 Peugeot 301 USB

229
301_bg_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Аварийни светлини ......................................90
А варийно отк лючване на багажника .........38
А
варийно потегляне
................................... 14

8
Автоматична скоростна ку тия..... 70, 149, 170
Автоматично вк лючване на аварийните светлини
...................................................... 90
Ае

ратори
...............................
.........................46
Аксесоари
...............................

.....................157
Акумулатор
...............................

....147-149, 16 9
Аларма
........................................................... 34
Б

агажник
...............................
.........................37
Багажник (отваряне)
..................................... 3

0
Батерия на дистанционното управление ............................................32, 33
Бордно табло

................................................ 10
Б

ордови компютър
................................. 24

-26
Брояч
.............................................................. 10
Б

рояч дневен пробег
.................................... 2

2
Брояч на пробега

.......................................... 2

2
Вентилация
........................................ 4

6 - 48, 50
Вериги за сняг

............................................. 13

5 Едноцветен дисплей С
(Радио / Bluetooth)

......................................26
Е

кологично шофиране
................................... 8
Е

ко-управление (съвети)
............................... 8
Е

лектронен разпределител
на спирачното усилие (REF)

.....................94
Е

лектронно блокиране на
запалването
...............................

...........33, 61
Вместимост на резервоара
за гориво
....................................................11
8
Волан (регулиране)
...................................... 45
Вр

ати
...............
...............................................36
Вход JACK

...............................
............... 57, 189
Вход USB Box

..............................
.......... 57, 187
Въздушен филтър

......................................16

9
Въздушни възглавници
.......................... 1

9, 99
Въздушни възглавници
тип "завеса"

...............................................10

2
Възстановяване на захранването с гориво

...............................
.......................121
Външни огледала за обратно виждане
....................................................... 43
В

ътрешно оборудване
...........................5
5, 56
Вътрешно огледало за обратно виждане
....................................................... 44
В

ътрешно осветление
..................................89
B

luetooth audio streaming
....................19

0, 192
Габаритни светлини
...................... 8

1, 138, 140
Главно меню

...............................
.................180
Гориво
................

....................................... 8, 120
Гориво (резервоар)
..................................... 11

9
Гу м и
...............

................................................... 8
A
Б
B
E
Д
Г
Дата (настройка) ...........................................23
Д вигател бензин ......................... 1 20, 163, 171
Двигател Дизел
..... 1

3, 120, 121, 164, 173, 174
Двигателен отсек
................................ 16

3, 16 4
Двигатели
.....................................1

71, 173, 174
Демонтиране на колело

.............................13

1
Детски столчета
.................... 10

3 -105, 109 -111
Детски столчета ISOFIX

......................11

2 -11 6
Деца
................

................................ 11 0 , 113 -11 6
Деца (сигурност)
......................................... 11

7
Джобове във вратите

...................................55
Д

иманичен контрол на стабилността
(ESP)/Система против приплъзване
на колелата (ASR)

...................................... 95
Д

инамичен контрол
на стабилността (ESP)

...............................95
Д

истанционно управление
.............. 3
0, 31, 33
Дневни светлини
...............................

....85, 138
Допълнителен вход
............................ 1

89, 217
Дълги светлини
...............................

...... 81, 137
.
Азбучен указател

.
Аудио и Телематика 5
301-add-2_bg_Chap12_RDE2_ed01-2014
Първи стъпки
Включване/Изключване, рег улиране на силата на звука.
Избор на източник : Радио : FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Стрийминг. Телефон : приемане на входящо повикване. Телефон, продължително натискане : прекъсване на разговор, достъп до дневника на повикванията на свързания телефон.
Извеж дане на списъка с
приеманите станции, песните или директориите CD/USB. Продължително натискане : актуализиране на списъка с уловените станции
Автоматично търсене на по-ниска честота. Избор на предходна песен от CD, U S B . Навигация в списък. Продължително натискане : бързо н а з а д .
Автоматично търсене на по-висока честота на радиото. Избор на следваща песен от CD, USB. Навигация в списък. Продължително натискане : бързо напред.
Рег улиране на опциите на аудиосистемата : музикални настройки, високи, ниски, лауднес, баланс ляво/дясно, автоматична сила на звука.
Излизане от текущата операция. Придвижване нагоре в дървовидно меню (меню или
директория).
Избор на запаметена радиостанция. Радио : продължително натискане : запаметяване на станция. Без радио : вижте съответните г л а в и .
Изваж дане на CD.
Достъп до главното меню.

Аудио и Телематика
6
Превключватели на волана
Радио : избор на по-долна/по-горна запаметена станция. CD / USB : избор на жанр / изпълнител / директория от списъка от к ласификацията. Избор на предходен / следващ елемент на меню.
Намаляване на силата на звука.
Радио : автоматично търсене на по-висока честота. CD / МР3 / USB : избор на следваща песен. CD / USB : продължително натискане : бързо четене напред.
Тишина : изк лючване на звука чрез едновременно натискане на бу тоните за увеличаване и намаляване на силата на звука. Възстановяване на звука : чрез натискане на един от двата бу тона за рег улиране на силата на звука.
Радио : автоматично търсене на по-ниска честота. CD / МР3 / USB : избор на предходна песен. CD / USB : продължително натискане : бързо четене назад.
Промяна на аудиоизточника. Валидиране на избор. Приемане/прекратяване на повикване. Продължително натискане : достъп до дневника на повикванията.
Увеличаване на силата на звука.

Аудио и Телематика
8
И з б е р е т е "Radio" .
И з б е р е т е "Radio" .
И з б е р е т е "Radio" .
Маркирайте или демаркирайте "RDS" , за да активирате или дезактивирате RDS.
Маркирайте или демаркирайте "TXT" , "TXT" , "TXT"за да активирате или деактивирате изписването на текстовите съобщения.
Маркирайте или демаркирайте " TA" , за да " TA" , за да " TA"активирате или дезактивирате получаването на съобщения за пътната обстановка. Потвърдете с "OK" , за да запишете избора.
Потвърдете с "OK" за да запаметете избора.
Потвърдете с "OK" , за да запаметите избора.
П р о с л у ш в а н е н а с ъ о б щ е н и я т а T A RDS Изписване на текстови съобщения
Функцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава приоритет на съобщенията TA. За да бъде активна тази функция, е необходимо качествено приемане на радиостанция, която
излъчва този тип съобщения. Щом се излъчи информация за трафика, текущият източник (радио, CD, USB,...) прекъсва автоматично, за да се излъчи съобщението TA. Слушането на източника се възобновява след края на съобщението.
Ако функцията RDS е активирана, тя позволява да се слуша една и съща станция чрез следене на честотата й. Все пак, при някои условия, следенето на тази RDS станция не е възможно в
цялата страна, тъй като станциите не покриват 100 % от територията. Това обяснява заг убата на сигнал по време на пътуването.
Текстовите съобщения представляват информация за текущата радиостанция или песен.
Във вълнов обхват FM1 или FM2, натиснете MENU .
Когато радиото се появи на дисплея, натиснете MENU .
Н а т и с н е т е MENU .

.
Аудио и Телематика 9
301-add-2_bg_Chap12_RDE2_ed01-2014
M е д и я
U S B п л е й ъ р
Това устройство се състои от USB порт и вход Jack, според модела.
Поставете USB паметта в USB входа или свържете периферното USB към входа с помощта на кабел(не се предоставя).
Системата съставя списъци за четене (във временната си памет), което може да отнеме от няколко секунди до няколко мину ти при първото включване. Намаляването на броя немузикални файлове и броя директории позволява да се намали времето за чакане. Списъците за възпроизвеж дане се актуализират при всяко спиране на контакта или вк лючване на USB памет. Списъците се запаметяват: без промяна на списъците, времето за следващо зареж дане е намалено.
За да слушате диск или стик, натиснете няколко пъти последователно SRC/TEL , за да изберете " USB " .
Натиснете един от тези бу тони, за да изберете предишна или следваща писта.
Задръжте натиснат един от бу тоните за бързо движение напред или назад.
Натиснете един от тези бу тони, за да изберете предишна или следваща директория, в зависимост от избраното к ласифициране.
Н а т и с н е т е LIST , за да изведете LIST , за да изведете LISTдървовидното меню на папките от компилацията.
Избор на ред от списъка.
Потвърдете с " OK " .
Изкачване в дървовидното меню.
И з б е р е т е "Media" .
Изберете режим на четене : "Normal" , "Random" , "Random all" или "Repeat" .
Отбележете и освободете " TA" , за да активирате или дезактивирате приемането на трафик известия.
Н а т и с н е т е MENU .
При първоначалното включване съдържанието се подреж да по папки. При следващото вк лючване предварително избраното
к ласифициране се запазва.

Аудио и Телематика
10
Натиснете няколко пъти последователно бу тон SRC/TEL , за да изберете " CD" .
Натиснете един от бу тоните, за да изберете предишна или следваща писта от списъка.
Натиснете продължително един от тези бу тони, за бързо търсене напред или назад.
Д о п ъ л н и т е л е н в х о д ( A U X )
Вк лючете преносимото устройство (МР3 плейър) в Jack входа с аудио кабел (не е предоставен).
Натиснете няколко пъти последователно SRC/TEL , за да изберете " AUX " .
Настройте първо силата на звука на вашето преносимо устройство (силен звук). Настройте след това силата на звука на вашето авторадио. Управлението става чрез вашето преносимо устройство.
Не вк лючвайте същото оборудване едновременно чрез Jack входа и USB входа.
C D п л е й ъ р
Поставете CD в плейъра, възпроизвеждането започва автоматично. Поставете компилация MP3 в CD плейъра. Авторадиото търси всички музикални писти, което може да отнеме от няколко до няколко десетки секунди преди да започне възпроизвеждането.
Натиснете един от бу тоните, за да изберете предишена или следваща директория в зависимост от избраната класация.
Н а т и с н е т е LIST , за да се изпише LIST , за да се изпише LISTдървовидното меню на папките на компилацията.
Изберете една линия в списъка.
Потвърдете с " OK " .
Върнете се до първото ниво на подменютата, за да изберете к ласификатора на пистите : - С п о р е д Folders (CD или USB) : всички папки съдържащи аудио файлове, разпознати в периферното устройство, подредени по азбучен ред, без значение на реда им в подменютата. - С п о р е д Artist (само USB) : всички имена на изпълнители, определени в ID3 Tag, подредени по азбучен ред. - С п о р е д Genre (само USB) : всички жанрове, определени в ID3 Tag.
- С п о р е д Playlist (CD или USB) : според записаните списъци с мелодии.

.
Аудио и Телематика 11
301-add-2_bg_Chap12_RDE2_ed01-2014
Радиото може да чете единствено файлове с разширение ".mp3", ".wma", ".waw" от CD и файлове с разширение ".ogg" единствено от USB.
Препоръчва се да се изготвят имената на файловете с по-малко от 20 знака, като не използате специалните знаци (напр : " ? ; ù), за да се избегнат проблеми при четене или изписване.
За да може да се прочете неоригинален CDR или CDRW, за предпочитане е по време на записването да изберете стандартите ISO 9660 ниво 1, 2 или Joliet. Ако дискът е записан в друг формат, възможно е четенето да не бъде извършено правилно. Препоръчително е да се използва винаги един и същ стандарт за записване на даден диск, при възможно най-ниската скорост (максимум 4х), за оптимално качество на звука. За CD тип multi-sessions се препоръчва стандартът Joliet.
И н ф о р м а ц и я и с ъ в е т и
Използвайте само USB памет във формат FAT32 (File Allocation Table).
Препоръчва се да се използват официални кабели Apple ® , за да се гарантира правилна употреба.
От един и същ диск, CD-плейърът може да прочете до 255 MP3 файла, разпределени на 8 нива с максимум 192 указателя. Все пак, се препоръчва да се ограничите до две нива, за да се намали времето за достъп до четенето на CD. По време на четене, дървовидното меню на папките не се спазва.
USB-входът е предназначен единствено за аудиоустройства. Свързването на твърд диск или други USB-устройства може да повреди вашата система.
Допустимите плейлисти в CD, MP3, Ipod и USB са от тип ".m3u" и ".wpl". Броят файлове за разпознаване е ограничен до 5 000 в 500 указателя на максимум 8 нива.

Аудио и Телематика
12
Bluetooth® аудио стрийминг ® аудио стрийминг ®
Стрийминг ът позволява да се слушат музикални файлове от паметта на телефона през тонколоните в автомобила.
Свързване на телефона: вижте рубрика "Телефон" .
Избирете в менюто " Bluetooth : Audio " телефона за свързване. Аудио системата се свързва автоматично с току-що сдвоения телефон.
Управлението на обичайните музикални писти става чрез бу тоните на предната част на аудиото и управлението от волана ** . Свързани информации може да се изписват на екрана.
Активирайте стрийминг източника, като натиснете SRC/TEL * . SRC/TEL * . SRC/TEL
Свързване на Плейъри APPLE ® Свързване на Плейъри APPLE ® Свързване на Плейъри APPLE
Свържете плейъра Apple ® в USB входа с ® в USB входа с ®
съответстващ кабел (не е предоставен). Възпроизвеждането започва автоматично.
Управлението на периферното устройство се осъществява чрез бу тоните на аудиосистемата, направете справка в параграф "CD, USB" . "CD, USB" . "CD, USB"
Предлагатнете к ласации са тези на свързания преносим плейър (изпълнители / албуми /
жанр / плейлисти / аудиокниги / подкастове).
Версията на софтуера на авторадиото може да бъде несъвместима с поколението на вашия плейър Apple ® .
Качеството на звука зависи от качеството на сигнала от телефона.
* В някои случаи, възпроизвеж дането на аудио файловете трябва да бъде инициирано от к лавиатурата. ** Ако телефонът поддържа функцията.