2015 Peugeot 208 bluetooth

312
208_tr_Chap10c_RDE2_ed01-2016
SORUYA N I T ÇÖZÜM
CD devamlı dışarı
atılıyor veya CD okuyucu
tarafından okunmuyor. CD, ters sokulmuş, okunabilir değil, ses bilgisi içermiyor veya oto
radyo tarafından okunamaz bir ses formatı içeriyor.
CD, oto radyo tarafından tanınmayan bir korsanlığı önleme
sistemiyle korunuyor. -

C
D'nin okuyucuya sokulduğu yönü kontrol
ediniz.
-

C
D'nin durumunu kontrol ediniz : CD çok
hasarlıysa okunamaz.
-

C
D yazıcıda yazılmış bir CD ise içeriğini
kontrol ediniz
: "Audio" başlığındaki
tavsiyelere danışınız.
-
O

to radyonun CD okuyucusu DVD'leri okumaz.
-

K
alitesinin yetersizliğinden dolayı CD
yazıcıda yazılmış bazı CD'ler ses sistemi
tarafından okunmaz.
CD okuyucunun sesi
bozuldu. Kullanılan CD çizik veya kalitesizdir.
Kaliteli CD kullanınız ve CD'leri iyi koşullarda
saklayınız.
Oto radyo ayarları (kalın sesler, ince sesler, müzikal ortamlar)
uygun değildir. Bir müzikal ortamı seçmeyerek, ince ve kalın
seslerin seviyesini 0'a getiriniz.
Bluetooth bağlantı
kesiliyor. Harici cihazın şarj seviyesi yetersiz olabilir.
Harici cihazı şarj ediniz.
Ekrana "USB aygıtı hatalı"
ya da "Tanınmayan cihaz"
mesajı geliyor. USB bellek tanınmıyor.
Yalnızca FAT 32 (File Allocation Table 28 bit)
formatındaki USB belleklerini kullanınız.
Bir telefonun bağlantısı
kesildiğinde diğer bir
telefon otomatik olarak
bağlanıyor. Otomatik bağlantının manuel bağlantılara göre önceliği vardır. Otomatik bağlantıyı silmek için telefon ayarlarını
değiştiriniz.
Audio ve Telematik

327
208_tr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Acil arama .....................................................222
Acil durumda motoru çalıştırma.................... 209
Acil fren asistansı (AFU)

.................................90
A

cil fren asistansı sistemi
...............................90
A

ctive City Brake
........................................... 1

41
AdBlue
® ............................... .................... 20, 174
AdBlue katkısı ......................................... 2 0, 174
AdBlue
® katkısı deposu ................................ 1 74
AdBlue® katkısı seviyesi ............................... 1 74
AdBlue menzili .............................................. 17
6
Airbag'ler
...................................................2

3, 96
Aksesuarlar
...............................

....................162
Aksesuar prizi 12V

...............................
...........72
Akü
........

................................................. 2 0 8 - 2 11
Akünün şarj edilmesi..................................... 210
Alarm
............................................................... 41
A

letler
...............................
.....188, 189, 202, 212
Alüminyum jantlar
..............................

...........181
Ampul değiştirme
......................... 1

95, 199, 200
Anahtar
................

......................................35, 37
Anahtarın unutulması
.................................... 12

0
Apple
® okuyucu ............................... ..............256
Aracın çalıştırılması .............. 1 18, 119, 123, 126
Aracın durdurulması
..................................... 11

8
Aracınızı çektirmek

....................................... 2

12
Aracın seri numarası

..................................... 2

20
Aracın tanımlanması
..................................... 2

20
Aracın yerinin belirlenmesi

.............................36
A

rka baş dayanakları
................................5
4, 55
Arka cam (buzunu çözdürme)......................... 67
Arka cam sileceği............................................ 88
Arka cam yıkayıcı

............................................ 88
A

rka koltuklar
...............................
...................54
Arka koltuklara erişim

............................... 3
6, 51
Arka masa

....................................................... 74
A

rka oturma sırası
.......................................... 53
A

rka sis lambası
..............................8
1, 199, 200
Asgari yakıt seviyesi

..................................... 15

4Bagaj
.............................................................

..
43
Bagaj acil durum kumandası
..........................
43
B
agajın açılması
..............................
...............
43
Bagajın düzenlemeleri
.................................... 73
B
agajın kapatılması
........................................
43
B
agajın kilidini açma
.......................................
43
B
agajın kilitlenmesi .........................................
43
B akım göstergesi ............................................
26
B akım göstergesinin
sıfırlanması
...............................

....................28
Bakımlar
...............................

.........................115
Baş dayanaklarının ayarlanması
.................... 50
B

asınç kontrolü (kit ile)
..................................18

3
Benzin
...............

............................................157
Benzinli motor
....................................... 1

57, 168
BlueHDi
...............................

.................. 174, 214
Bluetooth bağlantısı
..................... 2

68, 282, 283
Bluetooth (eller serbest telefon kiti)

..............................
... 282, 283, 304
Bluetooth (telefon)

.................................28

2, 283
Boya renk referansı

.......................................2

20
Boyutlar
...............

..........................................218
Buğu çözdürme

......................................... 6
1, 66
Buzu çözdürme
...............................

.... 61, 66, 67Camlar
................

.............................................
46
Cam sileceği kumandası
.......................... 87
, 88
Cam silecekleri
..............................
........... 16, 87
Cam sileceklerinin otomatik silmesi
............... 87
C
am yıkama sıvısı deposu
.............................
89
C
am yıkama sıvısı seviyesi
............................
89
C
am yıkayıcılar
...............................................
89
C
arPlay bağlantısı
................................. 275, 276
CD değiştirici
...............................
..................
254
A
B
C
Askıya alma (modu) ...................................... 16 1
Askıya alma modu ........................................ 16
1
Audio prizleri

...............................
............72, 320
Ayarlar (Menü)
............................. 2

58, 260, 262
Aydınlatma kumandası
............................. 7

7, 80
Aydınlatma reostası

........................................ 34
Ça

lıştırma
.....................................................20

9
Çekme
...............................

.................... 159, 160
Çevre
................

....................................... 44, 115
Çift bölgeli klima

........................................6
3, 66
Çocuk koltukları

....... 9
5, 100, 101, 105 -107, 113
Çocuklar
...............................

..........107, 109 -112
Çocuklar (güvenlik)
....................................... 11

4
Çocukların güvenliği
.............. 9

6, 100 -102, 105,
107, 109 -112, 114
Çocukların korunması

.................... 9
6, 100, 101,
105, 107, 109 -112
Ç
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Dijital radyo .........................................2 52, 253
D
.
Alfabetik dizin

330
208_tr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sıcaklığın ayarlanması ...................................63
S oğutma sıvısı ısısı......................................... 25
Soğutma sıvısı ısısı göstergesi
...............................

......................25
Soğutma sıvısı seviyesi

..................................25
S

tatik kavşak aydınlatması
.............................86
S

tepne
................................................... 18

8, 189
Stop lambası

.........................................1
99, 200
Stop & Start

...............................1
6, 66, 131, 147,
154, 167, 208, 211
Streaming audio Bluetooth

.......... 2
54, 256, 303
Süper kilitleme
..............................

..................39
Sürücü mahalli
................................................ 48
S

ürücü mahalli filtresi
............................. 5
7, 173
Sürücü mahalli filtresi değiştirme
...............................

.............. 57, 173
Sürüş önerileri
...............................

........ 117, 160
Radyo ....................................2
50, 251, 254, 298
Radyo istasyonu
..............................
..... 250, 251
RDS
................

............................................... 2 51
Refakat aydınlatması
..........................3

6, 79, 80
Riskli bölgeler (güncelleme)

......................... 2

41
Riskli bölgelerin güncellenmesi

.................... 2

41
Römork
................

.................................. 159, 160R
Otomatik acil fren sistemi ................ ......................................... 141
Otomatik klima

.................................... 5
7, 58, 63
Otomatikleştirilmiş
vites kutusu

................................. 1
15, 123, 131
Otomatik vites kutusu
...............

.......................... 115, 126, 208
Oto radyo

..............................
........................315
Otoyol işlevi (sinyaller)
...................................................... 84
O

toyol trafik bilgileri (TA)
..................... 2
43, 299
O
Panoramik tavan .............................................70
P anoramik tavan
güneşliğinin açılması
.................................... 70
P

anoramik tavan
perdesi
...............

........................................... 70
Park Assist

...............................
.....................147
Park freni

............................................... 12

1, 173
Park lambaları
......7

7, 80, 83, 195 -197, 199, 200
Partikül filtresi
..............................

.................155
Partikül filtresinin
normale dönüşü

......................................... 15

5
Paspas
...............

............................................. 71
Perde Airbag'ler

...............................
.........98, 99
Peugeot Connect Assistance

...................2

23
Peugeot Connect
Packs
...............

........................................... 223
Peugeot Connect SOS

.............................2

22
Piroteknik ön gericiler (emniyet kemerleri)
....................................... 95
P

laka lambası
................................................ 2

01
P
Saat ayarı ........................................................33
Saat (ayarlama) ............................... ................33
Saatin güncellemesi........................................ 33
SCR hava kirliliğini önleme sistemi
.............................................. 21
S

CR hava kirliliğini önleme
sisteminin uyarı lambası
............................... 21
S

CR (Seçici katalitik indirgeme)
...................1

74
SCR sistemi

.................................................. 1

74
Ses kablosu ................................................... 254
Sesli komutlar
....................................... 2

71, 275
Seviyeleri kontrol etme

.......... 2
5, 28, 43, 67, 89,
168 -170, 172, 180
Seviyeler ve kontroller

................. 2
5, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Seyir
...............................

.............. 230, 232, 236
Sigorta değiştirme
........................................ 2

02
Sigortalar ....................................................... 202
Sigorta tabloları
..............................

..............202
Silecek değiştirme
........................................ 16

4
Sinyal lambaları
..............................

........84, 196
Sinyaller
................... 8

0, 84, 195, 196, 199, 200
Sis lambaları
......................................... 19

5, 19 6
Sistemin parametreleri
.................................. 26

5S
Tanımlama elemanları ..................................2 20
Tanımlama etiketleri ...................................... 2
20
Tarih (ayar)
...................................................... 33
T

arih ayarı
..............................
.........................33
Tarihin güncellemesi
....................................... 33
T

avan çubukları
............................................. 16

5
Tavan çubuklarının
montajı
...............

......................................... 165
Tavan lambası
...............................

..................68
Tekerleği çıkarma.......................................... 191
Tekerleğin yerine takılması
..................................................... 19

1
Tekerlek kilitlenmesini
önleme (ABS)

............................................... 90
T
Alfabetik dizin

içindekiler
A
A /CKlima
ABS ABS
AIRBAG Hava yastığı
AIRBAG PASS Yolcu hava yastığı
AM AM
A
u

to
Au
to
A

u
X A

u
X
B
BA

ND BAND
BLUETOOTH BLUETOOTH
C
C (Celsius) C (Celsius)
CD CD
CHARGE "MA XI" "A Z AMİ" YÜK
CH
e

CK KONTROL
CLASSIQUE KLASİK
CRUISE HIZ SABİTLEYİCİ
CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SYMPHONY
D
DAB DAB
DX DX
E
e

C
o e

C
oF
FA

P PARTİKÜL FİLTRESİ
FM FM
H
HI HI
I
INF
o
B
İLGİ
IN
t
I
N tJ
JAZZ-BLUESJAZZ-BLUES
JUNGLE FANTASY JUNGLE FANTASY
K
K
g
K
g
KMKM
K

M/H KM/H
L
L (litre) L (litre)
L/KM L/KM
LIMIT LIMIT
LO LO
M
MAX Maksimum
M
e

DIA O R TA M
M
eM H

AFIZ A
MIN Minimum
Min Minimum
M
oD

e
M
o
D
M
oN

o
MoN
o
M

P3 MP3
M
u

SIC MÜZİK
M
ut

e
S
ESSİZ
N
N A
v
S
EYİR
NO START IN YAKINDA AR AÇ
ÇALIŞTIRILAMAYACAK
O
oD

o
K
İLOMETRE SAYACI
oFFoFF
oKoK
o

N
o
N

5
7 inçlik dokunmatik ekran
Navigasyon GPS - Multimedya oto radyo - Bluetooth® telefon
İçindekiler
İlk adımlar
6
D
ireksiyondaki kumandalar
8
M

enüler
9
N

avigasyon

1
0
Navigasyon - kılavuzluk

1
8
Tr a fi k
2

2
Radyo Medya

2
4
Radyo

3
0
Radyo DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
2
Medya

3
4
Ayarlar
3

8
İnternet bağlantılı hizmetler

4
6
MirrorLink
TM 46
CarPlay ® 50
Telefon
52
S

ıkça sorulan sorular

6
0
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere kodlanmıştır. Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren işlemleri
mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Ekrana enerji tasarruf moduna giriş mesajının gelmesi, çalışan
elektrikli donanımların geçici olarak kapatıldığını bildirir.
Enerji tasarrufu modu başlığına bakınız.
.
Audio ve Telematik

7
Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre) :
- F M / DAB* / AM* radyo.
-

"
USB" bellek.
-

C
D çalar (torpido gözünde bulunur)*.
-
M

irrorLink
TM veya CarPlay® üzerinden bağlı
akıllı telefon.
-

B

luetooth* veya multimedya yayını
yapabilen (streaming) Bluetooth* ile bağlı
telefon.
-

E

k kaynak girişine ( jack giriş, kablo araçla
birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.
* Donanıma göre.
Kestirme

: dokunmatik ekran üst şeridinde
bulunan dokunmatik tuşlar yardımıyla ses
kaynağı seçimine ve istasyon listesine (veya
kaynağa göre parça isimleri listesine) doğrudan
erişmek mümkündür.
Ekran "rezistif " tiptedir, özellikle
"kaydırma" diye adlandırılan (liste
taranması, haritanın hareket
ettirilmesi...) müdahaleler için
kuvvetlice basmak gereklidir.
Hafif bir dokunuş yeterli değildir.
Birkaç parmakla dokunuş dikkate
alınmayacaktır.
Ekran eldivenle de kullanılabilir. Bu
teknoloji, tüm sıcaklık şartlarında
kullanım sağlar. Aşırı ısınma durumunda, sistemi
korumak için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düştüğünde sistem normale döner.
Ekranın bakımını yapmak için,
üzerinde ek bir malzeme olmayan ve
aşındırmayan yumuşak bir bez (gözlük
temizleme bezi) kullanmanız tavsiye
e d i l i r.
Ekranın üzerinde sivri nesne
kullanmayınız.
Elleriniz ıslakken ekrana dokunmayınız.
Ses ayarı (trafik bilgileri (TA) ve navigasyon
uyarıları dâhil, her kaynak bağımsızdır). Menü döngüsünü ekrana getirmek
için Menu
'ye basınız.
Ses kaynakları döngüsünü ekrana
getirmek için SRC 'ye basınız.
Motor çalışırken, bir kez basılması
sesi kesmeyi sağlar.
Kontak kapalıyken, bir kez basılması
sistemi devreye sokar.
.
Audio ve Telematik

9
Menüler
Ayarlar
Radyo Medya
Navigasyon
Sürüş
İnternet bağlantılı hizmetlerTelefon
Ses (dağılım, ortam, ...) ve ekran (lisan, birim,
t arih, saat...) ayarlarını yapmak.
Bir ses kaynağını veya bir radyo istasyonunu
seçmek ve ayrıca fotoğraf görüntülemek.
Kılavuzluk işlevini ayarlamak ve hedefi seçmek.
Yol bilgisayarına erişmek.
Aracın bazı işlevlerini devreye sokmak,
devreden çıkartmak ve parametrelemek.
Akıllı telefonunuzun bazı uygulamalarını
CarPlay
® veya MirrorLinkTM üzerinden
kullanmak. Bluetooth
® ile bir telefon bağlamak.
Akıllı telefonunuzun USB kablosunu
bağladıktan sonra CarPlay
® işlevine erişmek.
(Donanıma göre)
(Donanıma göre)
.
Audio ve Telematik

25
1. seviye2. seviye Açıklama
Radyo Medya
Liste FM istasyonların listesi
Radyo istasyonunu seçmek için üzerine basınız.
Radyo Medya Kaynak Radyo FM
Kaynak değişimi seçmek.
Radyo DAB
Radyo AM
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Radyo Medya
Hafızaya al Önce boş hafızaya ardından "Hafızaya al"'a
basınız.
.
Audio ve Telematik