2015 Peugeot 208 brake

2
208_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Otwieranie - kluczyk 35
Drzwi 3 5
3
drzwi
3
6
Zamykanie - Klucz

3
7
Alarm
4

1
Bagażnik
4

3
Podnośniki szyb

4
6
Otwieranie
Przyrządy pokładowe
PEUGEOT i- Cockpit 4
8
Siedzenia przednie 49
K
anapa jednoczęściowa
5
3
Wentylacja
5

6
Ogrzewanie / Wentylacja

5
9
Klimatyzacja
61
K

limatyzacja automatyczna dwustrefowa
6
3
Osuszanie - odmrażanie

6
6
Lampka sufitowa

6
8
Oświetlenie kameralne

6
9
Zasłona dachu

7
0
Wyposażenie wnętrza

7
1
Gniazda - Łączność

7
2
Wyposażenie bagażnika
7

3
Tylna półka

7
4
Ergonomia i komfort
Lusterka wsteczne 7 5
Oświetlenie 7 7
Automatyczne włączanie świateł

7
9
Światła dzienne

8
3
Wskaźniki kierunkowskazów
8

4
Regulacja reflektorów
8

5
Statyczne oświetlanie zakrętu

8
6
Wycieraczki szyb

87
Oświetlenie i widoczność
Światła awaryjne 9 0
Trzymanie się drogi 9 0
Pasy bezpieczeństwa

9
3
Poduszki powietrzne
9

6
Przewożenie dzieci

1
00
Wyłączanie czołowej poduszki powietrznej pasażera

1
02
Foteliki dziecięce ISOFIX

1
09
Bezpieczeństwo dzieci
1

14
Bezpieczeństwo
Ekojazda 115
Zalecenia dotyczące jazdy 1 17
Rozruch
1

18
Wyłączenie
1

20
Hamulec postojowy

1
21
Manualna skrzynia biegów

1
22
Sterowana skrzynia biegów

1
23
Automatyczna skrzynia biegów

1
26
Wskaźnik zmiany biegu

1
29
Ruszanie na pochyłej drodze

1
30
Stop & Start

1
31
Ogranicznik prędkości
1

34
Regulator prędkości

1
36
Active City Brake

1
41
Pomoc przy parkowaniu

1
44
Kamera cofania

1
46
Park Assist

1
47
Wykrywanie niskiego ciśnienie w
ogumieniu
1
51
JazdaZestawy wskaźników 1 1
Zestawienie kontrolek świetlnych 1 4
Temperatura wody w
silniku
2
5
Ekran dotykowy

2
9
Komputer pokładowy

3
0
Data i
godzina
3
3
Potencjometr oświetlenia

3
4
Wprowadzenie
Widok zewnętrzny 4
W idok wewnętrzny 5
S
tanowisko kierowcy
6
K

onsola środkowa
8
K

onsola górna
9
K

onsola dolna
9
W

idok pod pokrywą silnika
1
0
Spis treści

Wprowadzenie9
208_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Konsola górna
Peugeot Connect Assistance.
Peugeot Connect SOS.
Włączniki lampek sufitowych.
Active City Brake.
Konsola dolna
Gniazdo 12 V.
G niazdo USB / Jack. Manualna 5.
Manualna 6.
Sterowana 5.
Skrzynia biegów
Sterowana 6.
Automatyczna 4
/Automatyczna 6.
222 12 2
12 2
123 -125
123 -125
126 -128
72
68
141-143 223
72

Jazda141
208_pl_Chap06_conduite_ed01-2016
Promieniowanie laserowe jest
niewidoczne. Nigdy nie należy
przyglądać się czujnikowi laserowemu
za pomocą sprzętu optycznego (szkła
powiększającego, mikroskopu...):
ryzyko uszkodzenia wzroku.
Active City Brake
Prewencyjny system wspomagania prowadzenia
samochodu, który za pomocą czujnika
laserowego umieszczonego w górnej części
przedniej szyby uruchamia automatyczne
hamowane samochodu w
przypadku silnie
hamującego samochodu jadącego przed nim,
zatrzymującego się lub stojącego na tym pasie.
Celem jest uniknięcie kolizji i
zmniejszenie
prędkości w
chwili zderzenia.
System został zaprojektowany w
celu
zwiększenia bezpieczeństwa jazdy.
Ciągłe kontrolowanie stanu ruchu drogowego,
ocena odległości i
prędkości względem innych
pojazdów nadal spoczywa na kierowcy.
Active City Brake w
żadnym
przypadku nie upoważnia kierowcy do
zmniejszenia czujności. Podczas włączenia:
-
W

yświetlenie komunikatu.
-

Z
apalenie świateł stopu.
Automatyczne hamowanie włącza się
w
ostateczności, jeżeli kierowca nie nacisnął
pedału hamulca lub nacisnął go za lekko, lub
rozpoczął manewr omijania. Gdy samochód zbliży się zbyt blisko lub za
szybko do pojazdu jadącego przed nim, system
automatycznie włącza hamowanie, aby uniknąć
kolizji. Warunki włączenia:
-

P
ojazdy jadące tym samym pasem ruchu.
- J azda po niezbyt dużym łuku.
- P rędkość Państwa samochodu zawarta
między 5
i 30 km/h.
-

D
ziałające systemy wspomagania
hamowania (ABS, REF, AFU).
-

D
ziałające i niewyłączone funkcje kontroli
toru jazdy (ASR, CDS).
-

S
ystem Active City Brake nie był
uruchamiany przez ostatnie 10
sekund.
6

327
208_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active City Brake ...........................................1 41
AdBlue® ............................... ....................20, 174
Akcesoria ...................................................... 16
2
Aktualizacja daty

...............................
..............33
Aktualizacja godziny
....................................... 33
A

ktualizacja stref niebezpiecznych
..............2

41
Akumulator
...............................

..............2 0 8 - 2 11
Alarm
............................................................... 41
A

utomatyczna praca wycieraczek
.................. 87
A

utomatyczna skrzynia biegów
....11

5, 126 , 208
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych

....................................... 90
A

utomatyczne zapalanie świateł
....................79
A

waryjne hamowanie automatyczne
............1

41
Bagażnik
..............................

...........................43
Bateria pilota zdalnego sterowania

..........44,

45
Benzynowy
.................................................... 15

7
Bezpieczeństwo
dzieci
....... 96,

10 0 -102 , 105, 107, 1 0 9 -112 , 114
Bezpieczniki
.................................................. 2

02
Blokada kierownicy
....................................... 11

8
BlueHDi
...............................

..................174, 214
Bluetooth (telefon)

................................. 28

2, 283
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
......................... 28

2, 283 , 304
Brak paliwa (diesel)

....................................... 2

14
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

........................................ 12

0
Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł

....................................... 8

2CD ..............................
...................................
254
CD MP3 ................ .........................
254, 300-302
Ciśnienie w ogumieniu ..........................11
5, 220
Częstotliwość (radio)............................. 250, 2 51
Czuwanie (funkcja)
........................................ 16

1
Czytnik USB

..................................................25

4
A
B
C
Eko -jazda ......................................................115
Ekojazda (porady) ............................... ..........115
Ekran dotykowy

...............................
..29 , 31, 153
Ekran dotykowy (Menu)

.......................2

25, 229 Felgi aluminiowe
...............................

............
181
Filtr cząstek stałych
......................................
15
5
Filtr kabiny
............................................... 57,
173
Filtr oleju
........................................................ 17
3
Filtr powietrza
......................................... 57,
173
Follow me home
...............................
...............
79
Fotele przednie
...............................
....
36 , 49 , 51
Foteliki dziecięce
..... 95,
10 0
, 101 , 105 -107 , 113
Foteliki dziecięce ISOFIX
......................
1
0 9 -112
Foteliki dziecięce klasyczne
.........................
10
6
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
...............................
...........
84
Ekran w zestawie wskaźników
.................
3
0
, 31
Elektroniczna blokada zapłonu
.............. 45,
118
Elektroniczny rozdzielacz
siły hamowania (REF)
..................................
90
E
lementy identyfikacyjne
..............................
2
20
Etykiety identyfikacyjne
................................ 2
20
E
F
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio cyfrowe ............................... ......252 , 253
Dach panoramiczny
........................................ 70
D

ata (ustawienia)
...............................
.............33
Demontaż dywanika
....................................... 71
D

emontaż koła
.............................................. 19

1
Diesel
...............................

.............................157
Diody elektroluminescencyjne-LED
............. 20

0
Dodatek AdBlue
...................................... 20,

174
Dostęp do tylnych siedzeń

........................36,

51
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)
.............................. 19,

90, 91
Dywanik
................

........................................... 71
Dzieci
..............................

...............107, 1 0 9 -112
Dzieci (bezpieczeństwo)
............................... 11

4
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 43
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
............12

2
Dźwignia zmiany biegów
.............................. 11

5
D
Gniazda dodatkowe ......................................32 0
Gniazda radioodtwarzacza ..................... 72,
320
Gniazdo dodatkowe

...................................... 25

4
Gniazdo JACK......................................... 72, 254
Gniazdo USB Box

..........................72,

254, 301
Gniazdo zasilania 12V

...................................72
G

odzina (ustawianie)
...................................... 33
G
.
Indeks alfabetyczny