313
208_sv_Chap10c_RDE2_ed01-2016
FR ÅGASVA R LÖSNING
Min iPod känns inte igen
efter anslutning till USB-
uttaget. Din iPod är av en generation som inte är kompatibel med
USB-anslutningen.
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som
är högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230V-uttaget,
12
V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5V (risk för
att systemet förstörs).
Vid strömning av data
bryts ljudet tillfälligt. Vissa telefoner prioriterar anslutning av "handsfree-profilen".
Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för
att få bättre strömningskvalitet.
Vid avspelning med
Random all (Slumpmässig
alla) kommer inte alla spår
med. I avspelningsläget Random all (Slumpmässig alla), kan systemet
inte hantera fler än 999
spår.
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets
laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och
stänger av radion för att spara på batteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är överhettat)
visas på displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är
för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot
överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till
avbrott i avspelningen av en CD-skiva. Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.
10
Ljud och multimedia
331
208_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tillsatsämnet AdBlue ..............................2 0 , 174
Tillsatsbehållare för AdBlue
® ................................................. 1 74
Tillverkaretiketter .......................................... 220
Tillverkarskyltar
............................................. 2
20
TMC (trafiknyheter)
....................................... 242
TMC, Trafiknyheter
....................................... 242
Torkarspak
................................................ 87, 88
Trafikinformation motorväg (TA)
.................................... 243, 299
Tredje bromsljus
............................................ 201
Tvåzons klimatanläggning
........................ 6
3, 66
Tändning
....................................................... 12
0
Underhållsindikator
......................................... 26
U
nder motorhuven
................................ 168, 169
Uppdatering av datumet
......................................................... 33
Uppdatering av riskområden
...............................
.................2 41
Uppdatering av tiden
...............
............................................... 33
Uppkopplade tjänster
............................................... 266, 268
Upplåsning
...................................................... 35
Upplåsning av bagageluckan
............................................... 43
USB
............................................................... 254
USB-läsare
................................................... 254
Utlandsresor
.................................................... 85
Uttag för USB Box
............................................... 72, 254, 301Webbläsare
...............................
....................267
WiFi-anslutning
............................................. 26
8
WU
V
Öppna motorhuven ....................................... 167
Öppna skyddsluckan för panoramataket
.............................................. 70
Öppna tankluckan
...............................
..........15 4
Varningsblinkers
..................................... 9 0, 182
Varningstriangel ...............................
............. 182
Ventilation
..............................
............. 56-58, 61
Ventilationsmunstycken
.................................. 56
Ve
r k t yg
.................................. 188, 189, 202, 212
Vindrutespolare
............................................... 89
Vindrutetorkare
......................................... 16, 87
Vädring
.......................................................... 115
Värmeanordning
..............................
. 58, 61, 115
Växelspak
...................................................... 115
Växlingsindikator
........................................... 129
Återcirkulation av kupéluft
.............................. 63
Å
Öppna bagageluckan ...................................... 43
Öppna dörrarna .............................. ................35
Ö
.
Alfabetiskt register
7
Val av ljudkälla (beroende på version):
- R adiobanden FM / DAB* / AM*.
-
usB
-minne.
-
C
D-spelare (sitter i handsfacket)*.
-
s
m
artphone med MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
T
elefon ansluten med Bluetooth* och
multimedia-funktion via Bluetooth*
(streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via A
uX
-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
ge
nvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
sk
ärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid "dragningar" (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
sk
ärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer. Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker i kupén återgår
volymen till den ursprungliga nivån.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Inställning av volymen (varje ljudkälla är
oberoende, inklusive trafikmeddelanden (TA)
och vägvisningsinstruktioner). Tryck på Menu
för att visa menyerna
i snabb följd.
Tryck på s
RC
f
ör att visa ljudkällorna
i snabb följd.
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
.
Ljud och multimedia
25
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
List (List a) Lista över FM-stationer
Tryck på en radiostation för att välja den.
Radio Media
s
ource (Källa) FM Radio
Välj ändring av ljudkälla.
DAB Radio
AM Radio
usB
CD
M
irrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
Au
X
R
adio Media
sa
ve (
spar
a) Tryck sedan på en ledig plats med
s
a
ve (
sp
ara).
.
Ljud och multimedia
34
Media
usB-uttagVal av ljudkälla
Med knappen sRC ( ljudkälla) på
rattreglagen kan du gå direkt till
nästa ljudkälla, om den är aktiv. Välj byte av ljudkälla. Tryck på Radio Media för att visa
den första sidan.sy
stemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa första gången utrustningen
ansluts.
om d
u minskar antalet filer som inte är
musikfiler och antalet kataloger minskar
väntetiden.
sp
ellistorna uppdateras varje gång som
tändningen slås ifrån eller varje gång ett
us
B
-
minne ansluts. Listorna lagras: om du inte
ändrar i dem laddas de snabbare nästa gång.
sä
tt
us
B
-minnet i
us
B
-uttaget eller anslut en
annan
us
B
-utrustning till
us
B
-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Auxiliary (AuX -uttag)
Anslut en extern spelare (till exempel en
MP3 -spelare) till AuX
-uttaget med en lämplig
ljudkabel (medföljer inte). Denna ljudkälla är bara tillgänglig om
alternativet "Auxiliary" (A
uX
-uttag) har
aktiverats vid inställningen av "Media".
st
äll först in ljudvolymen på den externa
spelaren (hög nivå).
s
t
äll sedan in ljudvolymen
på bilradion.
Reglagen styrs via den externa spelaren. Välj ljudkälla.
För att skydda systemet ska du inte
använda en
us
B
-fördelare.
CD-spelare
sätt in CD-skivan i CD-spelaren. Tryck på knappen o
K
f
ör att
godkänna valet.
Ljud och multimedia
35
Bilradion läser ljudfiler med filtilläggen ".wma,
.aac, .flac, .ogg, .mp3" med en kapacitet mellan
32 Kbps och 320 Kbps.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra filtyper (.mp4 etc.) kan läsas.
Filtypen ".wma" måste vara wma 9 standard.
De samplingsfrekvenser som stöds är 32, 44
och 48 KHz.
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20 tecken och inte använder
specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika
problem vid avspelning eller visning.
Information och råd
Använd usB-minnen med formatet FAT32 (File
Allocation Table).
sy
stemet stödjer externa enheter av
typen
us
B M
ass
s
t
orage, BlackBerry
®
och Apple® via usB-uttaget.
Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via
ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte
systemet känner igen när den ansluts,
bör anslutas till A
uX
-uttaget med hjälp
av en telepluggskabel (medföljer inte). Vi rekommenderar att du använder den
externa apparatens
us
B
-kabel.
För att skydda systemet ska du inte
använda en us
B
-fördelare.
För att kunna läsa en bränd CDR eller CDRW,
ska du vid bränningen företrädesvis välja
standarderna I
s
o 9660 nivå 1, 2 eller Joliet.
om s
kivan bränns i ett annat format, finns det
risk för att den inte kan läsas korrekt.
Det är tillrådligt att alltid använda samma
standard på en och samma skiva, med lägsta
möjliga hastighet (högst 4x), för en optimal
ljudkvalitet.
om d
et gäller en flersessions- CD,
rekommenderas standarden Joliet.
.
Ljud och multimedia
37
Ljudströmning via Bluetooth®
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: läs under rubriken t
el
ephone
(Telefon) och därefter Bluetooth .
Välj profilen " Audio" (Ljud) eller "All" (Alla) .
om u
ppspelningen inte börjar automatiskt kan
det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa
enheten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten
betraktas telefonen som en media-
ljudkälla.
Vi rekommenderar att läget
"Repeat " (
up
prepa) aktiveras i
Bluetoothenheten.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till usB -uttaget med en
lämplig kabel (medföljer inte).
up
pspelningen börjar automatiskt.
sp
elaren styrs via ljudanläggningens reglage. Disponibla funktioner är de som den
anslutna separata spelaren innehåller
(artister / album / genrer / spellistor /
ljudböcker / podcasts).
Den använda klassificeringen görs i
normalfallet per artist. För att ändra
den aktuella klassificeringen, ska
du gå uppåt i trädstrukturen till den
första nivån och sedan välja önska
klassificering (spellistor till exempel) och
bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen
tills du kommer till önskat spår.
Programvaruversionen i bilradion kan vara
inkompatibel med den generation av Apple
®-
spelare som du använder.
.
Ljud och multimedia