Page 5 of 412

3
208_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Rezervoar za gorivo 154
Lanci za sneg 1 58
Vuča prikolice
1
59
Punjenje strujom
1
61
Dodatna oprema
1
62
Zamena metlice brisača
1
64
Postavljanje krovnih šina
1
65
Ispod haube
1
67
Provera nivoa tečnosti
1
70
Provere
1
73
BlueHDi i aditiv AdBlue
® 1 74
Mat boja Straight cut
1 81
Praktične informacije
Trougao 1 82
Komplet za popravku 1 83
Rezervni točak
1
88
Zamena sijalice
1
95
Osigurači
2
02
Akumulator 12 V
2
08
Vuča
21
2
Nedostatak goriva (dizel)
2
14
U slučaju kvara
Hitan poziv 222
Poziv za pomoć 2 23
Ekran na dodir 7 inča
2
25
Autoradio / Bluetooth
2
95
Autoradio
3
15
Audio i telematska oprema
Abecedni sadržaj Legenda
Upozorenje
:
Ovaj simbol označava upozorenja koja
morate obavezno da poštujete zbog vaše
lične bezbednosti, bezbednosti drugih i da
ne biste oštetili vaše vozilo.
Informacije :Ovaj simbol vam skreće pažnju na
dodatne informacije potrebne za bolje
funkcionisanje vašeg vozila.
Zaštita prirode :Ovaj simbol prati sve savete u vezi sa
zaštitom životne sredine.
Korisni savetiOvaj simbol podseća na nekoliko korisnih i
praktičnih informacija.
Tehničke karakteristike
Opšte 2 15
Benzinski motori 2 16
Dizel motori
2
17
Dimenzije (u mm)
2
18
Elementi identifikacije
2
20
Sadržaj
Page 8 of 412
Opšti prikaz
6
208_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vozačko mesto
Sa leve strane Sa desne strane
"-" Smanjenje prenosa (ako
je menjač pilotirani). "+" Povećanje prenosa
(ako je menjač pilotirani).
Regulator brzine.
Komande na volanu za
autoradio.
Komande na volanu za
ekran osetljiv na dodir :
opseg, promena izvora.
Komande na volanu za
ekran osetljiv na dodir.
Prednji vazdušni jastuk. Podešavanja volana. Brisač / podizač stakla.
Osvetljenje.
Limiter brzine.
Memorisanje brzine. Paljenje obojenih ili dnevnih
svetala.
Paljenje prednjih farova za
maglu i zadnjih svetala za
maglu.
Pokazivači pravca. Bord računar.
84
7 7- 8 0
30
87- 8 9
123 -124
48
96 -97 228
297, 317
228
13 9 -14 0
13 4 -13 5
13 6 -13 8
123 -124 Povremeno čišćenje
zadnjim brisačem.
88
Page 10 of 412
Opšti prikaz
8
208_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ekran na dodir. Grejanje / Ventilacija.
Znak za upozorenje. Autoradio Bluetooth.
Autoradio.
Srednja konzola
Centralno
zaključavanje.
Automatski klima
uređaj sa dve zone.
Centralna konzola
225 -293 2 9 5 - 313315 - 326 59-60
63-65
90 40
Manuleni klima uređaj.
66- 67
Odmagljivanje -
Odmrzavanje (zadnje
staklo, retrovizori,
vetrobransko staklo,
bočna stakla). 61- 62
Page 74 of 412

Ergonomija i udobnost
72
208_sr_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Utičnice - Konektovanje
Utičnica 12 V
F Da biste priključili pomoćni uređaj od 12 V
(maksimalna snaga : 120 W), podignite
poklopac i priključite odgovarajući adapter.
Poštujte maksimalnu snagu utičnice
(u protivnom postoji rizik od oštećenja
dodatne opreme).
USB/Jack portovi
Ovo kućište za konekciju koje se nalazi na
centralnoj konzoli se sastoji od USB i JACK
porta.
Omogućava vam priključivanje prenosivih
uređaja, kao što su iPod
® ili USB.
On očitava audio zapise koji se potom prenose
na vaš audio sistem, kako biste ih slušali u
vozilu.
Ovim sadržajima možete da upravljate putem
komandi na volanu ili preko radio komandi i
možete da ih vidite na višenamenskom ekranu.
Za dodatne informacije u vezi sa
upotrebom ove opreme, pogledajte
poglavlje "Audio i telematska oprema".
Korišćenjem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.
Tokom punjenja, prikazuje se poruka da li je
potrošnja prenosivog uređaja iznad amperaže
koju pruža vozilo.
Uključivanje električne opreme koja
nije istovetna sa PEUGEOT, kao što
je punjač sa USB priključkom, može
izazvati smetnje u radu električnih
delova vozila, kao što su loš prijem
radio signala ili smetnje u prikazima na
ekranima.
Page 165 of 412

Praktične informacije163
208_sr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
servisnoj mreži PEUGEOT, koja će vas
obavestiti o karakteristikama odašiljača
(raspon frekvencija, maksimalna
izlazna snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa Direktivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/CE). U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna
:
sigurnosni prsluci, signalizacioni trouglovi,
alkotest, sijalice, rezervni osigurači, aparat
za gašenje požara, komplet za prvu
pomoć, zaštitne zavesice na blatobranima
zadnjeg dela vozila.
Ako se obratite servisnoj mreži PEUGEOT,
moći ćete sebi da obezbedite proizvode
za čišćenje i održavanje (spoljašnosti i
unutrašnjosti) - ekološke proizvode iz game
"TECHNATURE* - proizvode za nadogradnju
(tečnost za pranje stakla...), olovke za poliranje
i sprejeve sa farbom koja odgovara tačnoj boji
vašeg vozila, punjače (kutija sa opremom za
privremenu popravku gume...), ...
"Multimediji" :
* Gama proizvoda "TECHNATURE" čini
proizvode za održavanje koji su preporučeni i
odobreni od strane PEUGEOT.
auto radio, pokretna navigacija, poluintegrisani
držač za pokretnu navigaciju, komplet hands
free, zvučnici, DVD čitač (u zavisnosti od
verzije), oprema za uključivanje MP3 čitača ...
7
Page 206 of 412
U slučaju kvara
204
208_sr_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Osigurač br. Jačina Funkcije
F2 5 ASpoljašnji retrovizori, farovi, utičnica za dijagnostiku.
F9 5 AAlarm.
F10 5 ANezavisno telematsko kućište, računar za prikolicu.
F11 5 AUnutrašnji elektrohromirani retrovizor, dodatno grejanje.
F13 5 AHi-Fi pojačalo, parking senzori.
F16 15 AUtičnica 12 V napred.
F17 15 ARadio, radio (post-prodajna oprema).
F18 20 AEkran na dodir.
Sa leve strane
Page 211 of 412

U slučaju kvara209
208_sr_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Paljenje pomoću drugog akumulatora
Kada se akumulator vozila isprazni, motor
se može pokrenuti pomoću pomoćnog
akumulatora (eksternog ili akumulatora drugog
vozila) i pomoćnih kablova ili pomoću bustera
akumulatora. F
P
odignite plastični zaštitni poklopac
kleme
(+), ako je vozilo njime opremljeno.
F
P
ovežite crveni kabl sa elektrodom (+)
pokvarenog akumulatora A (u nivou
savijenog metalnog dela), a zatim sa
elektrodom (+) pomoćnog akumulatora B ili
bustera.
F
P
ovežite kraj zelenog ili crnog kabla sa
elektrodom (-) pomoćnog akumulatora B
ili sa busterom (ili sa masom ispravnog
vozila).
F
P
ovežite drugi kraj zelenog ili crnog kabla
za masu C neispravnog vozila.
Nikada ne pokrećite motor kada
uključujete punjač akumulatora.
Nikada ne koristite buster akumulatora
od 24 V ili jači.
Proverite prethodno da li pomoćni
akumulator ima napon od 12V
i najmanje jednaku zapreminu
ispražnjenom akumulatoru.
Dva vozila ne treba da se dodiruju.
Isključite sve električne potrošače u oba
vozila (auto radio, brisači, svetla, ...).
Pobrinite se da pomoćni kablovi ne
prolaze blizu pokretnih delova motora
(ventilator, pojas, ...).
Nemojte prekidati spoj kleme (+) dok
motor radi.
Neke funkcije, uključujući Stop & Start,
nisu dostupne sve dok akumulator ne
dostigne dovoljan nivo napunjenosti.
F
S tartujte motor ispravnog vozila i pustite ga
da radi nekoliko minuta.
F
D
elujte na starter vozila koje je u kvaru i
ostavite motor da radi.
A
ko se motor odmah ne pokrene, prekinite
kontakt i malo sačekajte pre nego što
izvršite novi pokušaj.
F
S
ačekajte povratak usporenog rada
motora, zatim isključite pomoćne kablove
obrnutim redosledom.
F
V
ratite na mesto zaštitni poklopac
kleme
(+), ako je vozilo njime opremljeno.
F
O
stavite motor da radi, dok se vozilo kreće
ili miruje, najmanje 30 minuta kako bi se
akumulator dovoljno napunio.
8
Page 212 of 412

U slučaju kvara
210
208_sr_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Ukoliko nameravate da sami napunite
akumulator svog vozila, koristite
isključivo punjač koji je kompatibilan sa
olovnim akumulatorima, sa minimalnim
nominalnim naponom od 12 V. Nije potrebno isključiti akumulator.
Punjenje akumulatora
pomoću punjača
Kako biste obezbedili optimalno trajanje
akumulatora, neophodno je da bude napunjen
do odgovarajućeg nivoa.
U određenim slučajevima, može biti neophodno
da napunite akumulator
:
-
a
ko uglavnom prelazite kraće relacije,
-
u
koliko očekujete da se vozilo neće
pomerati nekoliko nedelja.
Obratite se servisnoj mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu. Pridržavajte se uputstava o korišćenju
koja ste dobili od proizvođača punjača.
Nikada ne menjajte polaritete.
U slučaju da postoji ova nalepnica,
neophodno je koristiti isključivo punjač
od 12 V zbog rizika od nepopravljivog
oštećenja električne opreme povezane
sa Stop & Start. Nikada ne pokušavajte da ponovo
punite smrznuti akumulator - Rizik od
eksplozije
!
Ako se akumulator zamrzne,
prekontrolišite ga u ovlašćenom servisu
PEUGEOT ili u stručnom servisu koji će
proveriti da li su unutrašnje komponente
neoštećene i da rezervoar nije napukao,
što bi moglo da dovede do rizika od
istakanja toksičnih i korozivnih kiselina.
F
P
rekinite kontakt.
F
I
sključite sve električne potrošače (auto
radio, svetla,brisači ...).
F
I
sključite punjač B pre spajanja kabla na
akumulator da biste izbegli sve opasne
varnice.
F
P
roverite stanje kablova punjača.F
P odignite plastični zaštitni poklopac
elektrode (+), ako je vaše vozilo njime
opremljeno.
F
P
riključite kablove punjača B na sledeći
način
:
-
c
rveni pozitivni kabl (+) na elektrodu (+)
akumulatora A,
-
c
rni negativni kabl (-) na masu C vozila.
F
P
o okončanju operacije punjenja, isključite
punjač B pre nego što odvojite kablove
akumulatora A.