Page 288 of 340

286
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Upravljanje združenim
telefonima
Ova funkcija omogućuje spajanje ili
odspajanje nekog perifernog uređaja,
kao i brisanje združenog mobitela.Korištenje mobitela u vožnji nikako se
ne preporučuje.
Parkirajte vozilo.
Za upućivanje poziva koristite tipke na
obruču upravljača.
Pritisnite
Telephone za otvaranje
prve stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite " Bluetooth " za prikaz
popisa združenih uređaja.
Označite periferni uređaj na popisu. Označite " Traži uređaje "
Ili " Connect / Disconnect " za
pokretanje ili prekid spajanja
označenog perifernog uređaja
Bluetooth vezom.
Ili " Delete " za brisanje združenog
mobitela.
Primanje poziva
Dolazni poziv najavljuje se zvonjavom i
otvaranjem prozora na ekranu.
Za prihvaćanje poziva, kratko
pritisnite tipku TEL na obruču
upravljača.
Za odbijanje poziva,
duže pritisnite tipku TEL na obruču
upravljača.
Ili Označite " Hang up ".
Upućivanje poziva
Nazivanje novog broja
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Upišite telefonski broj na brojčanoj
tipkovnici.
Pritisnite " Call " za upućivanje
poziva.
Nazivanje kontakta
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Ili duže pritisnite
tipku TEL na obruču upravljača.
Audio i telematika
Page 289 of 340
287
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Označite " Contacts ".
Označite kontakt na prikazanom popisu. Označite "Call".
Nazivanje jednog od posljednjih
biranih brojeva
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Označite " Call log " (popis poziva).
Označite kontakt na prikazanom popisu. Poziv se može uputiti i izravno iz
mobitela; radi sigurnosti, u tom slučaju
parkirajte vozilo.
Uređivanje kontakata /
zapisa
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Označite " Contacts ".
Označite "Add a contact" .
Označite " Create " za dodavanje
novog kontakta.
Ili " Modify " za izmjenu označenog
kontakta.
Ili " Delete " za brisanje označenog
kontakta.
Ili " Delete all " za brisanje svih
podataka o označenom kontaktu. Označite
"Directory status" za uvid
u broj korištenih, slobodnih zapisa....
.
Audio i telematika
Page 293 of 340

291
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Media
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Na reprodukciju USB
memorije treba jako dugo
čekati (oko 2
do 3 minute). Neke datoteke snimljene u USB memoriji mogu znatno usporiti
pristup (vrijeme katalogiziranja može trajati i 10
puta dulje).Obrišite datoteke koje ste dobili u USB memoriji
i ograničite broj podmapa u strukturi USB
memorije.
Ako istovremeno priključim
iPhone kao telefon i na
USB utičnicu, više ne
mogu slušati glazbene
datoteke. Ako se iPhone automatski spoji kao telefon, uključuje se funkcija
streaming. Funkcija streaming isključuje funkciju USB, koja se više
ne može koristiti. Kad je uključen svirač Apple
®, neko vrijeme ne
čuje se zvuk pjesme koju slušate. Odspojite i ponovo spojite uređaj na USB
utičnicu (tada će funkcija USB isključiti funkciju
streaming).
CD uređaj stalno izbacuje
disk ili ga ne reproducira. Disk je umetnut naopako, nečitljiv je, ne sadrži zvučne podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne prepoznaje. -
P
rovjerite na koju je stranu okrenut disk.
-
P
rovjerite stanje diska: disk se ne može
reproducirati ako je previše oštećen.
-
P
rovjerite je li riječ o snimljenom disku:
pogledajte savjete točki "AUDIO".
-
C
D uređaj autoradija ne može reproducirati
DVD.
-
Z
bog nedovoljne kvalitete, audio sustav ne
može reproducirati neke snimljene diskove.
Disk je snimljen u formatu koji nije kompatibilan s uređajem (udf, ...).
Autoradio ne prepoznaje zaštitu od kopiranja diska.
Nakon umetanja diska
ili priključivanja USB
memorije treba dugo
čekati. Kad umetnete neki novi medij, sustav mora očitati određeni broj
podataka (mape, naslove, izvođače, itd.). To može trajati od
nekoliko sekunda do nekoliko minuta.
To je normalan rad uređaja.
.
Audio i telematika
Page 297 of 340

295
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Ne mogu spojiti svoj
Bluetooth mobitel. Možda je u mobitelu isključena funkcija Bluetooth ili je uređaj
skriven. -
N
a svom mobitelu provjerite da je Bluetooth
uključen.
-
U p
arametrima telefona provjerite da je
"vidljiv svima".
Bluetooth mobitel nije kompatibilan sa sustavom u vozilu. Kompatibilnost vašeg mobitela možete provjeriti
na adresi www.peugeot.hr (usluge).
Ne čuje se zvuk iz
mobitela spojenog
Bluetooth vezom. Zvuk ovisi i o sustavu i o telefonu.
Povećajte glasnoću autoradija, ako je potrebno i
na maksimum, zatim i glasnoću telefona.
Okolna buka utječe na kvalitetu telefonskog razgovora. Smanjite okolnu buku (zatvorite prozore, smanjite
ventilaciju, usporite, ...).
Neki kontakti dvaput se
prikazuju na popisu. U opcijama sinkronizacije kontakti se mogu sinkronizirati sa
SIM kartice, iz telefona, ili jedno i drugo. Ako su označene obje
sinkronizacije, neki kontakti mogu se dvaput pojaviti. Izaberite "Display SIM card contacts" (prikaz
kontakata na SIM kartici) ili "Display telephone
contacts" (prikaz kontakata u telefonu).
Kontakti nisu poredani
abecednim redom. Neki telefoni omogućuju razne opcije prikaza. Ovisno o izabranim
parametrima, kontakti se mogu prenijeti nekim drugim redoslijedom. Promijenite parametre prikaza imenika u
telefonu.
Sustav ne prima SMS
poruke. Bluetooth ne omogućuje prijenos SMS poruka u sustav.
Telefon
.
Audio i telematika
Page 309 of 340

307
2008_hr_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Pritisnite tipku MENU.
Pritisnite tipku MENU.
Upravljanje vezama Upućivanje poziva
Iz imenika
Označite "Bluetooth" .
Označite "Telephone" .
Označite "Call".
Označite "Directory" .
Označite
"Delete" za brisanje
združenog uređaja. Zatim stavite ili skinite kvačicu:
-
"
Te l .":
spajanje profila
telefoniranja bez ruku
- "A u d i o"
: slušanje audio datoteka
Pokazuje povezanost audio profila.
Pokazuje povezanost profila
telefoniranja bez ruku. Označite "BT management"
(upravljanje vezama) i potvrdite.
Otvara se popis združenih telefona.
Na popisu označite telefon koji želite
prijaviti.
Potvrdite s "OK" . Potvrdite s "OK"
.
Označite željeni broj.
Potvrdite s "OK" za upućivanje
poziva.
U sustav se ne može prijaviti više
od 5
telefona. Pritisnite MENU i
označite "Bluetooth" . Označite "BT
management" . Ako je već prijavljeno
5
telefona, označite telefon za brisanje
pritiskom na "OK" i označite "Delete"
(vidi točku "Upravljanje vezama").
.
Audio i telematika
Page 310 of 340

308
2008_hr_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Primanje poziva
Dolazni poziv najavljuje se zvonjavom i
otvaranjem prozora na ekranu.
Isto tako, za otvaranje popisa poziva
možete pritisnuti tipku MENU , označiti
"Telephone" , zatim "Call" i "Calls
list" .
Popis poziva sadrži odlazne i dolazne
pozive u vozilu sa spojenim mobitelom.
Poziv se može uputiti i izravno iz
mobitela. Radi sigurnosti, u tom slučaju
parkirajte vozilo.
Upućivanje poziva
Posljednji birani brojevi*
Na popisu poziva označite broj u
"Missed calls" (propušteni pozivi),
"Dialed calls" (odlazni pozivi) ili
"Answered calls" (dolazni pozivi).
Popis poziva prikazuje se dužim
pritiskom na tipku SRC/TEL
.
Pritisnite SRC/TEL ,
pritiskom na tipku SRC/TEL .
ili
ili
ili
Kretanje na popisu poziva.
Potvrdite s "
OK". "OK"
za upućivanje poziva.
Pritisnite jednu od ovih tipki za
prelazak na prethodnu ili sljedeću
stranicu popisa.
* Ovisno o kompatibilnosti mobitela. označite
" DA" za prihvaćanje poziva,
označite "NE" ako ne želite prihvatiti
p oz i v.
Dolazni poziv može se odbiti i
zadržanim pritiskom na tipku Back
Audio i telematika
Page 313 of 340

311
2008_hr_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Shematski prikaz ekrana
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
imenik
Automatic scrolling
nizanje teksta Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano Español
Español
Português
Português
Русский
Русский
Celzij
Celzij English
English
Nederlands
Nederlands Français
Français
Português-Brasil
Português-Brasil
Türkçe
Türkçe
Fahrenheit
Fahrenheit
Calls list
popis poziva
Missed calls
propušteni pozivi
Dialed calls
upućeni pozivi
Answered calls
primljeni pozivi
Radio
Radio
Telephone
telefon
Bluetooth
Bluetooth
Config.
konfiguracija
RDS
RDS
TXT
tekst
Write freq.
unos frekvencije
Media
Mediji
Normal
normalnim redoslijedom
Random all
slučajnim redoslijedom na cijelom mediju TA
TA
Call
nazvati
BT management
upravljanje vezama
Unit
jedinica
Search
traženje
Displaying
prikaz Language
jezik
Version
verzija
System
sistem
Phone status
status telefona
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU (izbornik)
Random
slučajnim redoslijedom
Repeat
ponavljanje
TA
informacije o prometu2
2
2
.
Audio i telematika