2015 PEUGEOT 2008 USB

265
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Audiolaite soittaa ainoastaan tallenteita, joiden
tiedostomuoto o n " .wma, . aac, . flac, . ogg, . mp3"
j

a joiden siirtonopeus on 32 - 320 kb/s.
Laite tukee myös VBR-tiedostomuotoa
(Variable Bit Rate).
Laitteella ei voi soittaa muita tiedostomuotoja
(esimerkiksi .mp4).
wma-tiedostojen
tulee olla standardityyppiä
w

ma 9.
Tuetut otantataajuudet ovat 11, 22, 44
ja
48
KHz.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan
20
merkin pituinen, eikä siihen saa sisältyä
erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joita laite
saattaa tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Tietoja ja ohjeita
Käytä yksinomaan USB-avaimia, jotka ovat
muodossa FAT 32 (File Allocation Table).
Järjestelmä tukee USB Mass Storage,
BlackBerry
®- tai Apple®-oheislaitteita
USB-liitäntöjen välityksellä. Kaapeli
ei sisälly auton mukana tulevaan
toimitukseen.
Oheislaitteen hallinta tapahtuu
audiolaitteiston kytkimillä.
Muut oheislaitteet, joita järjestelmä ei
tunnista kytkennän tapahtuessa, tulee
liittää lisäpistokkeeseen Jack-kaapelin
avulla (ei toimiteta auton mukana). Suosittelemme virallisen USB-kaapelin
käyttöä erillisessä laitteessa. Järjestelmä ei tue kahden samanlaisen
laitteen (kaksi avainta, kaksi Apple
®-
laitetta) kytkemistä yhtäaikaa, mutta
avain ja Apple
®-laite voidaan kytkeä
samaan aikaan.
Kun poltat CD-R tai CD-RW -levyä, valitse
ISO 9660


-standardin mukainen
tiedostojärjestelmä, mieluiten taso 1,2


tai Joliet.
Jos levylle tallennetaan tiedostoja, joiden
tiedostomuoto on jokin muu kuin edellä
mainittu, levyn soitto voi epäonnistua.
Yhdelle levylle kannattaa tallentaa vain
yhden tiedostojärjestelmän mukaisia
tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enintään
nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta äänen
laatu pysyy mahdollisimman hyvänä.
Jos tallennat samalle CD-levylle useita kertoja
peräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan
Joliet-tason tiedostojärjestelmää.
.
Audio ja Telematiikka

266
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth® Audio streaming
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella
puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien
kautta.
Yhdistä puhelin: katso kohdasta "Telephone"
(Puhelin) ja sitten "Bluetooth" .
Valitse profiili " Audio" tai "All" (Kaikki).
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla
tarpeen aloittaa audiotiedoston luku
puhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai autoradion
painikkeista käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin
tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus
"Repeat" (Toisto) Bluetooth-
puhelimeen.
Apple®-soittimen yhdistäminen
Kytke Apple®-soitin USB-liittimeen sopivalla
kaapelilla (ei toimiteta mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä. Käytettävissä olevat
lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn
oheislaitteen mukaiset (artistit /
albumit / musiikkilajit / soittolistat /
äänikirjat / podcast-lähetykset).
Oletusarvona lajittelu tapahtuu
artistin mukaan. Kun haluat muuttaa
lajittelutapaa, mene hakemistopuun
ensimmäiselle tasolle ja valitse
haluamasi lajittelutapa (esim.
soittolistat) ja hyväksy. Nyt voit valita
toivotun kappaleen hakemistopuusta.
Autoradion ohjelmistoversio voi olla
yhteensopimaton Apple
®-laitteesi kanssa.
Audio ja Telematiikka

267
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Jukeboksin hallinta
Kytke laite (MP3 -lukija jne.) USB-liittimeen tai
Jack-liittimeen audiokaapelin avulla.Kun kapasiteetiltaan 8


Gt järjestelmään
ei ole kopioitu yhtään audiotiedostoa,
kaikki Jukebox-toiminnon kuvakkeet
ovat harmaina, eivätkä ole saatavilla.
Valitse "Media list" (Medialuettelo). Valitse suurennuslasi, jolloin pääset
kansioon tai albumiin ja valitse
audiotiedostot tiedosto kerrallaan.
Valitse " Copy Jukebox"
(Jukeboksin kopiointi). Valitse Confirm
(Vahvista) ja sitten
" Copy " (Kopioi).
Valitse " Lajittele kansion mukaan "Valitse New folder (
Uusi kansio),
jolloin voit luoda hakemistopuun
Jukeboksiin.
" Lajittele albumin mukaan ".Valitse " Keep structure
" (Säilytä
rakenne), kun haluat säilyttää laitteen
rakenteen.
Järjestelmä palaa ensimmäiselle
sivulle kopioinnin ajaksi. Voit tutkia
kopioinnin edistymistä valitsemalla
tämän painikkeen.
tai tai
.
Audio ja Telematiikka

279
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
PEUGEOT Connect Apps
Hyödyllisten tietojen antamiseksi sovellukset
käyttävät auton tietoja, kuten hetkellinen
nopeus, mittarilukema, jäljellä oleva ajomatka
ennen tankkausta ja GPS-sijainti.
Turvallisuussyistä jotkut toiminnot ovat
käytettävissä vain auton ollessa pysäytettynä.MyPeugeot on käyttäjän, automerkin ja sen
huoltoverkon välinen linkki.
Asiakas saa sen kautta kaikki autoaan koskevat
tiedot: huoltokaavion, lisävarustetarjouksia,
tehdyt sopimukset jne.
Sen kautta voidaan myös välittää mittarilukema
MyPeugeot-sivustolle tai etsiä jälleenmyyjiä.
Paina Kytketyt palvelut -valikkoa,
jolloin sovellukset tulevat näyttöön.
Kytke PEUGEOT Connect Apps-
kytkentäavain USB-porttiin.
*Kohdemaan mukaan. PEUGEOT Connect Apps* on
tosiajassa tapahtuva ajoapuun
liittyvä palvelu, jonka avulla saadaan
erilaisia hyödyllisiä tietoja, kuten
liikennetiedotteet, vaaralliset alueet,
polttoainehinnat, vapaat parkkipaikat,
turistinähtävyydet, säätiedotteet,
mielenkiintoiset osoitteet jne.
Palvelu sisältää sovellusten käyttöön
liittyvään mobiiliverkkoon pääsyn.
PEUGEOT Connect Apps* on
PEUGEOT-verkon kautta tehtävä
palvelusopimus, joka on saatavana
maasta ja hipaisunäytön mallista
riippuen (myös auton toimituksen
j ä lke e n).
.
Audio ja Telematiikka

291
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Media
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
USB-avaimen luku
käynnistyy vasta
erittäin pitkän ajan (noin
2-3


minuutin) kuluttua. Jotkin USB-avaimella tuodut tiedostot voivat hidastaa
merkittävästi avaimen luvun aloittamista (luettelointiin kuluva aika
kymmenkertaisena).
Poista USB-avaimella tuodut tiedostot ja
vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
Kun kytken iPhone-
laitteen puhelimeen ja
USB-liitäntään samaan
aikaan, musiikkitiedostoja
ei enää pysty lukemaan. Koska iPhone yhdistyy automaattisesti puhelimeen, se yhdistyy
samalla streamingtoimintoihin. Streaming-toiminto ohittaa tällöin
USB-toiminnon, joka ei enää ole käytettävissä. Kuuntelussa olevan
kappaleen aika jatkaa vierimistä ilman äänen toistoa
Apple
® -lähteessä. Irrota USB-liitäntä ja kytke se uudelleen ( jolloin
USB-toiminto ohittaa streaming-toiminnon).
CD-levy poistuu aina
soittimesta tai lukija ei
soita sitä. CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei
sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
-

V
armista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
-

T
arkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
lukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
-

T
arkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on
itse tallennettu levy. Katso neuvoja kohdasta
"AU DI O ".
-

A
utoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
-

A
udiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
laadussa saattaa olla puutteita.
CD-levy on tallennettu muotoon, jota soitin ei pysty lukemaan (udf jne.).
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella
suojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne.
CD-levyn asettamisen
jälkeen tai USB-avaimen
liittämisen jälkeen pitää
odottaa kauan. Kun laitteeseen asetetaan uusi tallenneväline, järjestelmä lukee
siitä tietyt tiedot (esimerkiksi hakemistot, kappaleet, artistit). Tämä
voi kestää muutamasta sekunnista muutamaan minuuttiin.
Tämä on normaalia.
.
Audio ja Telematiikka

298
2008_fi_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Käyttöönotto
Käynnistys / Katkaisu,
äänenvoimakkuuden säätö.
Lähteen valinta:
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Puhelin: puhelun hyväksyminen.
Puhelin, alas painettuna: puhelun
lopettaminen, kytketyn puhelimen
puhelumuistio.Luettelon näyttö vastaanotetuista
asemista, CD/USB ääniurista tai
kansioista.
Alas painettuna: vastaanotettujen
asemien luettelon päivitys. Radiotaajuuksien automaattinen
haku pienemmälle.
Edellisen CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus
taaksepäin.Radiotaajuuksien automaattinen
haku suuremmalle.
Seuraavan CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus
eteenpäin.
Audiotoimintojen säätö:

ä

änentoisto, korkeat äänet, matalat
äänet, kuuluvuus, jakautuminen,
balanssi vasen / oikea, eteen /
taakse, automaattinen voimakkuus. Aloitetun toiminnon peruutus.
Ylöspäin hakemistopuussa (valikko
tai hakemisto).Tallennetun radioaseman valinta.
Radio, alas painettuna: aseman
tallentaminen.
Ilman radiota: katso vastaavista
kohdista.
CD-levyn ulostyöntö. Päävalikkoon pääsy.
Audio ja Telematiikka

299
2008_fi_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Ohjauspyörän kytkimet
Radio: edellisen / seuraavan
tallennetun aseman valinta.
CD / USB: musiikkilajin / artistin /
hakemiston valinta luokkaluettelosta.
Edellisen / seuraavan kohdan valinta
valikossa.Äänenvoimakkuuden pienentäminen.
Radio: radiotaajuuksien
automaattinen haku suuremmalle.
CD / MP3
/ USB: seuraavan
kappaleen valinta.
CD / USB: yhtäjaksoinen painallus:
pikakelaus eteenpäin.
Mykistys: kytke ääni pois päältä
painamalla äänenvoimakkuuden
vähennys- ja lisäyspainikkeita
samaan aikaan.
Äänen palauttaminen: paina
jompaakumpaa äänenvoimakkuuden
painiketta. Radio: radiotaajuuksien
automaattinen haku pienemmälle.
CD / MP3 / USB: edellisen kappaleen
valinta.
CD / USB: yhtäjaksoinen painallus:
pikakelaus taaksepäin
Äänilähteen vaihtaminen.
Valinnan vahvistaminen.
Puhelun aloittaminen/päättäminen.
Yhtäjaksoinen painallus: puheluloki
avautuu. Äänenvoimakkuuden lisääminen.
.
Audio ja Telematiikka

301
2008_fi_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Valitse "Radio". Valitse "Radio"
.
Valitse "Radio" .
Ota RDS käyttöön tai poista se
käytöstä valitsemalla tai poistamalla
valinta kohdasta RDS . Ota tekstitiedot käyttöön tai poista ne
käytöstä valitsemalla tai poistamalla
valinta kohdasta TXT
.
Valitse tai poista valinta kohdasta
" TA" liikennetiedotusten kuuntelun
vastaanoton ottamiseksi käyttöön tai
käytöstä pois.
Vahvista valinta painamalla "OK"
. Vahvista painamalla "OK",
jolloin
valinta tallentuu muistiin.
Vahvista valinta painamalla "OK" .
TA-viestien kuuntelu
RDSTekstitietojen tuominen näyttöön
TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa
etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle.
Jotta toiminto on aktiivinen, sen on
saatava hyvä vastaanotto radioasemalta,
joka lähettää tämäntyyppistä tietoa.
Heti, kun liikennetiedotus lähetetään,
kuunneltavana oleva medialähde
(radio, CD-soitin, USB jne.) keskeytyy
automaattisesti TA-viestin lähetyksen
ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt,
medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.
Jos RDS on käytössä, voit kuunnella
samaa radioasemaa vaihtamatta
taajuutta. RDS-toiminnolla valittu
kanava ei kuitenkaan välttämättä kuulu
kaikkialla, sillä kaikkien radioasemien
kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä
selittää sen, miksi radioaseman taajuus
voi kadota ajomatkan aikana.
Tekstitiedot ovat tietoja, joita
radioasema välittää ja ne liittyvät
kuunneltavana olevaan asemaan tai
lauluun.
Kun lähteenä on FM1

tai FM2, paina
MENU . Kun radio näkyy ruudulla, paina
MENU
.
Paina MENU .
.
Audio ja Telematiikka