208
2008_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Akcesoria
W sieci PEUGEOT dostępny jest szeroki wybór akcesoriów i oryginalnych części zamiennych.
Akcesoria i części są przystosowane do samochodu posiadają numery katalogowe oraz gwarancję
P E U G E O T.
Zestawy do przebudowy
Mogą Państwo zaopatrzyć się w zestawy
do przebudowy "Entreprise" w celu zamiany
samochodu osobowego na użytkowy.
"Komfort":
owiewki drzwi, żaluzje boczne oraz żaluzje
tylne, zapalniczka, ograniczniki zapobiegające
przemieszczaniu się bagażu, stały wieszak na
ubranie mocowany do zagłówka, pomoc przy
parkowaniu przodem i tyłem...
"Udogodnienia transportowe":
wykładzina dopasowana do kształtu bagażnika,
siatka bagażnika, pałąki dachowe bagażnika
bazowego, bagażnik rowerowy na hak, bagażnik
rowerowy na pałąki dachowe, uchwyty na narty,
kufer dachowy, haki holownicze...*
A
by nie blokować pedałów:
-
n
ależy prawidłowo zamocować dywanik,
-
n
ie kłaść jednego dywanika na drugim.
"Styl":
gałka dźwigni zmiany biegów, felgi aluminiowe,
kołpaki, chromowane nakładki na lusterka
zewnętrzne, zestawy personalizujące
lusterka wsteczne, nakładki ozdobne na felgi,
zewnętrzne elementy samoprzylepne ...
"Bezpieczeństwo":
alarm antywłamaniowy, znakowanie szyb,
zabezpieczenie przeciwkradzieżowe
kół, podwyższenia i foteliki dziecięce,
alkomat, apteczka, trójkąt ostrzegawczy,
kamizelka odblaskowa, system wykrywania
skradzionego samochodu, zestaw naprawczy
do tymczasowej naprawy opony, łańcuchy
śniegowe, pokrowce antypoślizgowe, reflektory
przeciwmgłowe, kratka samochodowa dla
psa...
"Zabezpieczenia":
dywanik*, pokrowce na fotele dostosowane do
bocznych poduszek powietrznych, chlapacze,
nakładki na progi drzwi, listwy ochronne
zderzaków, aluminiowy podnóżek...
Haki holownicze muszą być
bezwzględnie montowane w ASO
sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
In
209
2008_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Montaż urządzeń i akcesoriów
elektrycznych spoza katalogu (doboru)
PEUGEOT może spowodować usterkę
elektroniki oraz nadmierne obciążenie
instalacji elektrycznej pojazdu.
Prosimy o kontakt z przedstawicielem
marki PEUGEOT w celu zapoznania się
z homologowaną gamą wyposażenia i
akcesoriów.Montaż nadajników
radiowych
Przed przystąpieniem do montażu
nadajników radiowych z zewnętrzną
anteną w ramach doposażenia
prosimy uzgodnić z pracownikami sieci
PEUGEOT, jakie wymogi musi spełniać
urządzenie (pasmo częstotliwości,
maksymalna moc wyjściowa, położenie
anteny, specjalne warunki montażu),
zgodnie z dyrektywą o kompatybilności
elektromagnetycznej pojazdów
samochodowych (2004/104/ WE).Przepisy w poszczególnych krajach
mogą nakładać obowiązek posiadania w
samochodzie wyposażenia związanego
z bezpieczeństwem: kamizelki
odblaskowej, trójkąta ostrzegawczego,
alkomatu, zapasowych żarówek i
bezpieczników, gaśnicy, apteczki,
fartuchów ochronnych z tyłu oraz innego
wyposażenia.
W sieci PEUGEOT można również nabyć
produkty do czyszczenia i konser wacji
pojazdu (wewnątrz i na zewnątrz) - produkty
ekologiczne z gamy "TECHNATURE" -
produkty uzupełniające (płyn do spryskiwacza
szyb...), korektory do lakieru, lakier w sprayu
zgodny z kolorem nadwozia samochodu oraz
wymienne wkłady (wkłady do zestawu do
tymczasowej naprawy opony...), ...
"Multimedia":
radioodtwarzacze, przenośne systemy
nawigacji, uchwyty do przenośnych systemów
nawigacji, zestawy głośnomówiące, głośniki,
odtwarzacz DVD, zestaw do podłączania
odtwarzacza MP3
lub CD, odtwarzacz CD do
ekranu dotykowego...
9
In
232
2008_pl_Chap12a_BTA_ed01-2015
Połączenie alarmowe
Peugeot connect SOS
Włączenie stacyjki powoduje zapalenie się
zielonej kontrolki przez 3 sekundy, co oznacza
możliwość wykonania połączenia alarmowego.
Działanie : "Połączenie alarmowe".
Naciśnięcie i przytrzymanie przez 2 sekundy
powoduje wysłanie wezwania do platformy
Peugeot connect SOS.
-
Z
ielona kontrolka miga.
-
K
omunikat głosowy potwierdza przyjęcie
wezwania.
Świecąca w sposób ciągły zielona kontrolka
ostrzega, że połączenie zostało ustanowione.
Gaśnie ona po zakończeniu połączenia. W obydwu przypadkach usługi połączenia
alarmowego i z assistance mogą nie działać.
Należy skontaktować się z siecią PEUGEOT
możliwie jak najszybciej. Można nawiązać kontakt z siecią
PEUGEOT, gdy świecąca kontrolka
jest pomarańczowa:
-
m
iganie, a następnie zgaśnięcie
oznacza nieprawidłowe działanie
systemu,
- ciągłe świecenie sygnalizuje konieczność wymiany baterii awaryjnej.
Peugeot connect SOS natychmiast lokalizuje
samochód, kontaktuje się z jego użytkownikiem
w języku ojczystym* oraz wzywa, w zależności
od sytuacji, odpowiednie służby ratownicze*.
Test włączenia:
Warunki korzystania:
-
w k
rajach, w których platforma nie świadczy
usług, lub jeżeli usługa lokalizacji jest
niedostępna, połączenie przekazywane jest
bezpośrednio na numer alarmowy (112) bez
lokalizacji. Numer 112
j
est numerem telefonu
zastrzeżonym dla wezwań pomocy, ważnym
na całym terytorium Unii Europejskiej.
-
"
Peugeot connect SOS" podlega ogólnym
warunkom korzystania z usługi, dostępnym
do wglądu w punkcie sprzedaży, w granicach
możliwości technologicznych i technicznych.
Przypadkowe naciśnięcie:
-
P
ojedyncze naciśnięcie powoduje
zapalenie się zielonej kontrolki.
-
P
onowne natychmiastowe naciśnięcie
anuluje połączenie. Komunikat głosowy
potwierdza anulowanie.
-
J
eżeli połączenie zostało nawiązane,
należy odpowiedzieć rozmówcy, że
nastąpiła pomyłka. Zielona kontrolka
zgaśnie po zakończeniu rozmowy.
*
W z
ależności od zasięgu geograficznego
"Peugeot connect assistance", "Peugeot connect
SOS" oraz oficjalnego języka alarmowego
wybranego przez właściciela samochodu.
Lista krajów objętych "usługami PEUGEOT
CONNECT" dostępna jest w punkcie sprzedaży
lub na stronie www.peugeot.pl. Nieprawidłowe działanie systemu nie
stanowi przeszkody dla dalszej jazdy.
Audio i Telematyka
253
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Wybrać komunikat z
wyświetlonej listy.
Wybrać lupę, aby uzyskać informacje
głosowe.
Ustawianie filtrów
Nacisnąć "Nawigacja", aby
wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Wybrać "Ustawienia" .
Wybrać " Opcje info ".
Wybrać:
- " Informuj o now ych komunikatach ",- "Wypowiadanie komunikatów
na głos ",
Następnie zawęzić filtrowanie.
Wybrać " Zatwierdź ".
Zalecamy ustawić promień filtrowania:
-
2
0 km w aglomeracji,
-
5
0 km na autostradzie.
Komunikaty TMC (Trafic Message
Channel) w nawigacji GPS są informacjami
związanymi z ruchem drogowym
podawanymi w czasie rzeczywistym.
Funkcja TA (Traffic Announcement)
powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych
TA. Aby móc działać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru
stacji radiowej nadającej tego typu
komunikaty. Z chwilą emisji informacji
odsłuch z aktualnego źródła zostaje
automatycznie przer wany, aby
przekazać komunikat TA. Normalny
odsłuch źródła zostaje wznowiony po
zakończeniu nadawania komunikatu.
Słuchanie komunikatów TA
Nacisnąć Nawigacja, aby wyświetlić
stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Wybrać "Ustawienia" .
Wybrać "Głos".
Włączyć/ Wyłączyć
"R. drog. (TA)" .
.
Audio i Telematyka
288
2008_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Najczęściej zadawane pytania
Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące Państwa radioodtwarzacza.PY TA N I E ODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Obliczenie trasy się nie
udaje. Kryteria nawigacji mogą być niezgodne z aktualną lokalizacją
(wyłączenie płatnych autostrad na płatnej autostradzie). Sprawdzić kryteria nawigacji w menu
"Nawigacja".
POI się nie pojawiają. POI nie zostały wybrane. Wybrać POI z listy POI.
Alarm dźwiękowy
ostrzegający o "Strefach
niebezpiecznych" nie działa. Alarm dźwiękowy nie jest włączony.
Włączyć alarm dźwiękowy w menu "Nawigacja".
System nie proponuje
objazdu zdarzenia na
trasie. Kryteria nawigacji nie uwzględniają informacji TMC.
Wybrać funkcję "Informacje o ruchu" z listy
kryteriów nawigacji.
Otrzymuję informację o
"Strefie niebezpiecznej",
która nie znajduje się na
przemierzanej przeze mnie
drodze. Poza prowadzeniem system informuje o wszystkich "Strefach
niebezpiecznych" znajdujących się w pewnym zasięgu przed
samochodem. Możliwe, że wykrywa "Strefy niebezpieczne"
znajdujące się na pobliskich lub równoległych drogach.
Powiększyć mapę, aby zobaczyć dokładne
położenie "Strefy niebezpiecznej". Wybrać "Na
drodze", aby nie otrzymywać ostrzeżeń poza
prowadzeniem albo skrócić czas informowania.
Nawigacja
A
301
2008_pl_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Wybrać "Radio" . Wybrać
"Radio" .
Wybrać "Radio" .
Zaznaczyć lub odznaczyć " RDS ",
aby włączyć lub wyłączyć RDS. Zaznaczyć lub odznaczyć
" TXT
", aby włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie informacji tekstowych.
Zaznaczyć lub odznaczyć " TA" , aby
włączyć lub wyłączyć otrzymywanie
komunikatów drogowych.
Zatwierdzić, naciskając "OK" ,
aby zapamiętać wybór. Zatwierdzić, naciskając "OK"
, aby
zapamiętać wybór.
Zatwierdzić, naciskając "OK" , aby
zapamiętać wybór.
Słuchanie komunikatów TA
RDSWyświetlanie informacji tekstowych (TEXT)
Funkcja TA (Traffic Announcement)
powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc
działać, funkcja ta wymaga prawidłowego
odbioru stacji radiowej nadającej tego
typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji
odsłuch z aktualnego źródła (Radio, CD,
USB...) zostaje automatycznie przer wany,
aby przekazać komunikat TA. Normalny
odsłuch źródła zostaje wznowiony po
zakończeniu nadawania komunikatu.RDS, jeżeli jest włączony, umożliwia
nieprzer wane słuchanie tej samej stacji
dzięki śledzeniu częstotliwości. W
pewnych warunkach śledzenie stacji
RDS jest niemożliwe na całym obszarze
kraju, ponieważ stacje radiowe nie
pokrywają 100% terytorium. Z tego
względu na niektórych odcinkach może
następować zanik sygnału. Informacje tekstowe (text) są
informacjami nadawanymi przez
stację radiową, dotyczącymi aktualnie
słuchanej audycji albo utworu.
Gdy wybrany jest zakres fal FM1
lub
FM2, nacisnąć MENU . Kiedy na ekranie wyświetlane jest
radio, nacisnąć MENU
.
Nacisnąć MENU.
.
Audio i Telematyka
332
2008_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Schowek przedni pasażera ............................71
S chowki ..................................................... 70,
71
Schowki w drzwiach
....................................... 70
S
CR (Selektywna Redukcja Katalityczna)
...16
4
Siatka przytrzymująca
.................................... 74
S
iatka przytrzymująca wysokie przedmioty
...75
S
iedzenia tylne................................................ 57
Silnik benzynowy
................. 16
2, 212 , 220 , 222
Silnik Diesel
................. 16
2, 163 , 213, 224 , 226
Silniki
...............................
......................220, 224
Składanie/rozkładanie lusterek
zewnętrznych
................................................ 59
S
krzynka bezpieczników w desce
rozdzielczej
...............................
..................192
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika
........................................... 19
2
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)
.................................17
2
Spryskiwacz szyb
..............................
...........120
Spryskiwacz tylnej szyby
..............................12
1
Stacja radiowa
..............................
........260, 261
Stacyjka
...............................
............................79
Sterowana skrzynia biegów
...............
........12, 83 , 86 , 95, 200 , 218
Sterowanie ogrzewaniem foteli
......................56
S
terowanie przy kierownicy
..........................23
8
Stop i Start
.... 39,
69, 95 , 107 , 159 , 198 , 2 11, 217
Streaming audio Bluetooth
..........26
4, 266 , 305
Strefy niebezpieczne (aktualizacja)
.............. 2
51
Sygnał alarmowy
.................................... 77,
128
Sygnał dźwiękowy
..............................
..........129
Synchronizacja pilota zdalnego sterowania
...45
S
ystem kontroli toru jazdy
............................13
3
System SCR
.................................................. 16
4
System wspomagania hamowania
............... 13
3
System zapobiegający
blokadzie kół (ABS)
.................................... 13
3
System zapobiegający poślizgowi kół (ASR)
...............
..................................... 23, 13 3 Tabele bezpieczników
...................................
19
2
Tabele mas
...............................
............222, 226
Tabele silników
...................................... 2
20, 224
Tabliczka identyfikacyjna producenta
..........23
0
Ta r c z e
........................................................ 14,
15
Tarcze hamulcowe
........................................ 2
18
Telefon
................
...................280, 282 , 284-286
Temperatura płynu chłodniczego
...................32
T
MC (Informacje drogowe)
...........................2
52
Trójkąt ostrzegawczy
...................................... 77
T
ryb czuwania
...............................................2
01
Tryb ekonomiczny
.........................................2
01
Trzecie światło stop
......................................19
1
Tylna szyba (odmrażanie)
...............................69
T
SŚ
Wejście dodatkowe AUX ...............................32 2
Wentylacja........................................... 12, 61- 64
Wlot powietrza
..............................
..................66
Wskaźniki
kierunkowskazów
....... 11
6, 128 , 18 6 , 189, 19 0
Wskaźnik poziomu oleju
.........................31
, 214
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
..... 31
, 214
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 159
Wskaźnik serwisowy
....................................... 28
W
skaźnik temperatury płynu chłodniczego
...32
W
skaźnik zmiany biegu
..................................94
W
spomaganie hamowania awaryjnego
....... 13
3
Wspomaganie hamowania awaryjnego (AFU)
..............................
............................13 3
Wycieraczka szyby
.........................19,
120, 12 2
Wycieraczka tylnej szyby.............................. 121
Wycieraczki szyb (zmiana)
...................12
3, 202
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu
................................... 13
0, 132 , 176
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
................................. 1
41
W
U
Uchwyt na puszki ............................................70
Układ oczyszczania spalin SCR .....................25
U
REA
...............
..................................... 16 4, 165
Uruchomianie samochodu
................. 83,
86, 90
Uruchomienie
................................................ 19
9
Uruchomienie awaryjne
................................ 19
9
Uruchomienie silnika
...................................... 79
US
B
........
....................................................... 264
Ustawianie daty............................................... 41
Ustawianie godziny
......................................... 41
U
stawienia (Menu)
........................................ 26
8
Środowisko naturalne ...............................
12,
45
Światła awaryjne
..................................... 77,
128
Światła drogowe
..............................
..... 111, 18 6
Światła dzienne
............................................. 11
5
Światła dzienne diodowe
...................... 11
5 , 187
Światła kierunkowskazów
..................... 12
8 , 18 6
Światła mijania
...............................
....... 111, 18 6
Światła postojowe
...............................
.......... 11 6
Światła pozycyjne
.......... 111,
115 , 11 6 , 187, 189
Światła stop
........................................... 18
9 , 19 0
Światło cofania
...................................... 18
9 , 191
Światło przeciwmgielne tylne
....... 11
3 , 189 , 191
Indeks alfabetyczny