Page 215 of 340
213
2008_sv_Chap10_verifications_ed01-2015
1. Behållare för spolarvätska.
2. Behållare för kylvätska.
3.
B
ehållare för bromsvätska.
4.
B
atteri / säkringar.
5.
Säkringsbox.
6.
Luftfilter.
7.
Oljemätsticka.
8.
P
åfyllning av motorolja.
9.
H
andpump (beroende på motor).
Dieselmotorer
Behållaren för påfyllning av tillsatsen
AdBlue® sitter i bagageutrymmet under
reservhjulet och/eller förvaringslådan.
10
Kontroller
Page 226 of 340
224
2008_sv_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
Motorer och växellådor - DIESELMOTORER
Motorer 1,4 l HDi 68 1,6 l BlueHDi 751,6 l e- HDi 92
Växellådor BVM5
(Manuell 5
växellägen)BVM5
(Manuell 5
växellägen)BVM5
(Manuell 5
växellägen)ETG6
(Elstyrd 6
växellägen)
Officiella typbeteckningar:
C
U8HR0 BHW69HP0/S9HP8/PS
Cylindervolym (cm
3) 1 3981 5601 560
Cylinderdiameter x Slaglängd (mm) 73,7
x 8275
x 88,375
x 88,3
Max effekt: EEG -norm (kW)* 5055 68
Max varvtal (v/min) 4
0003
5004
000
Max. vridmoment: EEG -norm (Nm) 160233 230
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1
7501
7501
750
Bränsle DieselDiesel Diesel
Katalysator JaJa Ja
Partikelfilter JaJa Ja
Motorns Oljevolym (i liter) (med byte av insats) 3,753,75 3,75
Tekniska data
Page 227 of 340
225
2008_sv_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
** För Belgien.
Motorer och växellådor - DIESELMOTORER
Motorer 1,6 l BlueHDi 99
S&S 1,6
l BlueHDi 116**
S&S 1,6
l BlueHDi 120
S&S
Växellådor BVM5
(Manuell 5
växellägen)BVM6
(Manuell 6
växellägen)BVM6
(Manuell 6
växellägen)
Officiella typbeteckningar:
C
UBHYK /S BHY6/S BHXM/S BHZM/S
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 5601 560
Cylinderdiameter x Slaglängd (mm) 75
x 88,375
x 88,375
x 88,3
Max effekt: EEG -norm (kW)* 7085 88
Max varvtal (v/min) 3
5003
5003
500
Max. vridmoment: EEG -norm (Nm) 254300 300
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1
7501
7501
750
Bränsle DieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJa
Partikelfilter JaJaJa
Motorns oljevolym (i liter) (med byte av insats) 3,753,753,75
11
Tekniska data
Page 228 of 340

226
2008_sv_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Vikter och släpvagnsvikter (i kg) - DIESEL
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg).
* * V ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med
liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Motorer
1,4 l HDi 68
1,6 l BlueHDi 75
Växellådor BVM5
(Manuell 5
växellägen)
BVM5
(Manuell 5
växellägen)
Officiella typbeteckningar:
C
U
8HR0 BHW6
-
Tjänstevikt
1 090
1
160
-
V
ikt i körklart skick*
1
165
1 235
-
M
ax tillåtna totalvikt
1 622
1
680
-
M
ax tillåtna tågvikt
i l
utning 12%
1
972
2 300
-
B
romsad släpvagnsvikt (inom ramen för
tågvikten)
m
ed 10% eller 12% lutning
350
620
-
B
romsad släpvagnsvikt ** med
viktöverföring (inom ramen för tågvikten) 670
940
-
O
bromsad släpvagnsvikt
350610
-
M
ax kultryck
5151
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10% per
1000
meter.
Maxhastighet för dragfordon är 100
km/tim (80
km/tim enligt svensk lag).
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Tekniska data
Page 229 of 340

227
2008_sv_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Vikter och släpvagnsvikter (i kg) - DIESEL
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg).
* * V ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med
liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Motorer
1,6 l e- HDi 92
1,6 l BlueHDi 99
S&S
Växellådor BVM5
(Manuell 5
växellägen)
ETG6
(Elstyrd 6 växellägen)
BVM5
(Manuell 6
växellägen)
Officiella typbeteckningar:
C
U
9HP0/S 9HP8/PS BHYK /SBHY6/S
-
Tjänstevikt
1
160
1
170
1
180
1
180
-
V
ikt i körklart skick*
1 235
1 245
1 255
1 255
-
M
ax tillåtna totalvikt
1 684
1 692
1
710
1
710
-
M
ax tillåtna tågvikt
m
ed 12% lutning
2 634
2
192
2
210
2 660
-
B
romsad släpvagnsvikt (inom ramen för
tågvikten)
m
ed 10% eller 12% lutning
950
500 500 950
-
B
romsad släpvagnsvikt ** med
viktöverföring (inom ramen tågvikten) 1
270
820 8201
270
-
O
bromsad släpvagnsvikt
610500 500 610
-
M
ax kultryck
51515151
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10% per
1000
meter.
Maxhastighet för dragfordon är 100
km/tim (80
km/tim enligt svensk lag).
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten
begränsas.
11
Tekniska data
Page 230 of 340

228
2008_sv_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Vikter och släpvagnsvikter (i kg) - DIESEL
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg).
* * V ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med
liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
*** För Belgien. Motorer
1,6 l BlueHDi 116***
S&S 1,6
l BlueHDi 120
S&S
Växellådor BVM6
(Manuell 6
växellägen)
BVM6
(Manuell 6
växellägen)
Officiella typbeteckningar
C
U
BHXM/S BHZM/S
-
Tjänstevikt
1 200
-
V
ikt i körklart skick*
1
275
-
M
ax tillåtna totalvikt
1 726
-
M
ax tillåtna tågvikt
m
ed lutning 12%
2
706
-
B
romsad släpvagnsvikt (inom ramen för
tågvikten)
m
ed lutning 10% eller 12%
980
-
B
romsad släpvagnsvikt** med viktöver föring
(inom ramen tågvikten) 1 300
-
O
bromsad släpvagnsvikt
620
-
M
ax kultryck
51
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10% per
1000
meter.
Maxhastighet för dragfordon är 100
km/tim (80
km/tim enligt svensk lag).
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Tekniska data
Page 237 of 340
235
2008_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
7-tums pekskärm
GPS / Navigation - Bilradio / Multimedia - Bluetooth®-telefon
Sammanfattning
Komma igång 2 36
Rattreglage
238
Menyer
239
Navigation
240
Navigation - Vägvisning
2
48
Tr a fi k 2 5 2
Radio Media
25
4
Radio
260
DAB Radio (Digital Audio Broadcasting)
2
62
Media
264
Inställningar
2
68
Internet
278
PEUGEOT Connect Apps
2
79
Telefon
280
Vanliga frågor
2
88
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil. Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
När meddelandet "Energisparläge" visas anger det att
övergången till standbyläge är nära förestående. Se rubriken
Energisparläge.
.
Ljud och multimedia
Page 239 of 340

237
2008_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Inställning av volymen (varje ljudkälla är
oberoende, inklusive trafikmeddelanden (TA)
och vägvisningsinstruktioner).Tryck på Menu
för att visa menyerna
i snabb följd.
Tryck på SRC för att visa ljudkällorna
i snabb följd.
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Val av ljudkälla (beroende på version):
-
R
adiobanden "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
"USB"-minne.
- C
D-spelare (sitter i handsfacket)*.
-
J
ukebox*, efter att först ha kopierat ljudfiler
till systemets interna minne.
-
T
elefon ansluten med Bluetooth* och
multimedia-funktion via Bluetooth*
(streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå direkt
till val av ljudkälla, till radiostationslistan (eller
titellistan, beroende på ljudkälla).
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid "dragningar" (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer.
Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker i kupén återgår
volymen till den ursprungliga nivån. Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
.
Ljud och multimedia