2015 PEUGEOT 108 AUX

207
108_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Ta s o 1Ta s o 2 Ta s o 3Huomautukset
Yleiset
Asetukset Kellonaika
OKTallenna parametrit.
Kieli Valitse kieli.
Piippausääni Kytke piippaus päälle tai pois päältä.
Tee persoonallinen
käynnistymisen kuva Siirrä
Tallenna kuvat jo nimettyyn kansioon
Startupimage, ennen kuin kopioit ne
järjestelmään.
Poista kaikki
OK
Tallenna parametrit.
Animoi
Aktivoi animaatiotila toimintaan tai toiminnasta pois.
Poista omat tiedot Poista
Valitse asetusten parametrit, aktivoi tai
deaktivoi vaihtoehdot.
Älä poista
Ohjelmiston päivitys
Ohjelmistoon liittyvät tiedot
Audiojärjestelmän
Asetukset
Bluetooth-järjestelmän audioäänen asetusValitse asetusten parametrit.
iPod
® -laitteen äänentulo USB
Aktivoi tai deaktivoi iPod® -laitteen äänitilat.
AUX
Videokuvan siirtotila NTSC
Aktivoi tai deaktivoi videokuvan
siirtotekniikkatila.
PA L
Jakki-liitännän asetus
Jakki-liitännän asetuksen käyttöönotto tai käytöstäpoisto.
Äänen automaattinen
sovittaminen Ei käytössä
Aktivoi tai deaktivoi äänen automaattisen
sovittamisen tilat.
Heikko
Kohtalainen
Voimakas
Näytön
asetus Yleinen
Valitse näytön asetus.
Video
.
Audio ja Telematiikka

224
108_fi_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Radion sanasto
NimikeMerkitykset / toimenpiteet
Add contacts Lisää yhteystieto
Add SD Yhdistä painike yhteystietoon
All calls Kaikki puhelut
ASL Mid/Low/High/Off Säädä ääniympäristöt
(keskitaso / heikko / kohonnut)
AUX On/Off Kytke AUX päälle tai pois päältä
(lisälähde)
Back Paluu taaksepäin
Balance Säädä äänenjakautuminen
Bass Säädä matalat äänet
Bluetooth info Järjestelmän bluetoothiin liittyvät
tiedot
BT Power On/Off Kytke toimintaan tai toiminnasta
pois bluetooth-kytkennän
automaattitila Nimike
Merkitykset / toimenpiteet
B TA Bluetooth audio
BTA - BT audio player not found Järjestelmä ei tunnista audiolukijaa
bluetooth-yhteyden kautta
Call volume Säädä puhelun
äänenvoimakkuutta
Car device info Järjestelmän tiedot
Clock Säädä kellonaika
Delete Poista
Delete call history Poista puheluloki
Delete contact Poista yhteystieto hakemistosta
Delete phonebook Poista hakemisto
Device address Järjestelmän osoite
Audio ja Telematiikka

227
108_fi_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Käyttöönotto
Käynnistys / pysäytys
Äänenvoimakkuuden säätö
(erillinen jokaiselle äänilähteelle)
Hyväksy saapuva puheluRadion AM-painikkeet 1
- 6:
muistiintallennetun aseman valinta
Radion FM-painikkeet 1
- 5:
muistiintallennetun aseman valinta
FM-luettelo: vastaanotettujen
asemien luettelon näyttö
Yhtäjaksoinen painallus: aseman
tallentaminen muistiin
Back: hylkää menossa
oleva toimenpide, palaa
hakemistokaaviossa ylöspäin Näyttää valikon ja vaihtoehtojen
asetukset
Kierto: luettelon selaus tai
radioaseman asetus
Painallus: ruudulla näytettävän
vaihtoehdon varmistus
Hylkää saapuva puhelu
Menossa olevan puhelun
lopettaminen AM, FM ja DAB -taajuuksien valinta*
BTA (Bluetooth Audio) ja AUX
(lisälaite) -lähteiden valinta
Valinta:
-
r

adiotaajuuden automaattihaku
ylöspäin
-
l
uettelon tai valikon seuraava rivi
- s euraava mediahakemisto
Valinta:
-
r

adiotaajuuden automaattihaku
alaspäin
-
l

uettelon tai valikon edellinen rivi
-
e

dellinen mediahakemisto
* Varustetason mukaan
Autoradio ja Bluetooth®
.
Audio ja Telematiikka

228
108_fi_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Käynnistys/pysäytys
Äänenvoimakkuuden säätö
(erillinen jokaiselle äänilähteelle)
Valinta:
-
r
adiotaajuuden automaattihaku
ylöspäin/alaspäin
-
l

uettelon tai valikon edellinen/
seuraava rivi Radion AM-painikkeet 1
- 6:
tallennetun radioaseman valinta
Radion FM-painikkeet 1
- 5:
tallennetun radioaseman valinta
FM-luettelo: vastaanotettujen
asemien luettelon näyttö
Yhtäjaksoinen painallus: aseman
tallennus muistiin
Back: hylkää menossa
oleva toimenpide, palaa
hakemistokaaviossa ylöspäin Näyttää valikon ja vaihtoehtojen
asetukset
Kierto: luettelon selaus tai
radioaseman asetus
Painallus: ruudulla näytettävän
vaihtoehdon varmistus
AM ja FM -aaltoalueiden valinta
BTA (Bluetooth Audio) ja AUX
(lisälaite) -lähteiden valinta
Edellisen/seuraavan
mediahakemiston valinta
Autoradio
Audio ja Telematiikka

229
108_fi_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Ohjauspyörän kytkimet
AM ja FM-taajuuksien sekä BTA
(Bluetooth Audio) ja AUX (lisälaite) -
lähteiden valinta
Yhtäjaksoinen painallus: radion
Mute-toiminnon käyttöönotto /
käytöstäpoisto tai medialähteiden
mykistysÄänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Tulevan puhelun hylkääminen
Puhelun lopettaminen
Radio: tallennettujen radioasemien
vaihtaminen kasvavassa
järjestyksessä
Media: seuraava kappale
Radio: tallennettujen radioasemien
vaihtaminen laskevassa
järjestyksessä
Media: edellinen levy
Tulevan puhelun hyväksyminen
.
Audio ja Telematiikka

233
108_fi_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Media
USB-lukija
Aseta USB-avain USB-lukijaan tai kytke
USB-oheislaite USB-liitäntään sopivalla
johdolla (ei toimiteta auton mukana).Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen
käytettävä aika voi kestää muutamasta
sekunnista useaan minuuttiin
ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin
musiikkitiedostojen sekä hakemistojen
lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina
sytytysvirran katketessa tai kun
USB-avain liitetään laitteistoon.
Audiojärjestelmä kuitenkin tallentaa
nämä luettelot ja jos niitä ei ole
muutettu, latausaika pienenee.
Lisälaitteen liitäntä (AUX)
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin)
Jack-liittimeen sopivalla kaapelilla.
Tietoja ja ohjeita
Käytä ainoastaan USB-avaimia, jotka ovat
muotoa FAT 16 (File Allocation Table). Audiojärjestelmä soittaa tallenteita, joiden
tiedostomuoto on:
".wma", tyyppiä Ver7 ja Ver8 ja joiden
siirtonopeus on 48 Kbps - 192 Kbps, sekä tyyppiä
Ver9, jonka siirtonopeus on 48 - 320 Kbps.
".aac", jonka siirtonopeus on 16 - 320 KHz.
".mp3 - MPEG1", joiden siirtonopeus on
32 - 320 Kbps ja ".mp3 - MPEG2", joiden
siirtonopeus on 8 - 160 Kbps.
Tuetut otantataajuudet ovat 11, 22, 44 ja
48 KHz.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan
20 merkin pituinen, eikä siihen saa sisältyä
erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joita laite
saattaa tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.
.
Audio ja Telematiikka

248
108_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
ABS-järjestelmä .................................... 105, 10 6
Active City Brake ................................... 10
8, 110
Ajaminen


......................................................... 75
Ajotietokone
...............................

...............26, 27
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


...................................... 16, 23, 105 -107
Ajovalojen säätö

.............................................. 98
A

kku

............................................... 163 -165, 177
Akun lataaminen


........................................... 165
Audiojärjestelmä


........................................... 223
Audiokaapeli
......................................... 19

6, 233
Audioliitännät


.................................................. 63
Automaattinen ilmastointilaite .........................56
Auton hinaaminen


......................................... 167
Auton käynnistäminen


..................69, 70, 72, 75
Auton paikantaminen


...................................... 31
Auton pysähtyminen


.....................69, 70, 72, 75
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä .......186, 229
Autoradio sanasto
......................................... 224
AUX
...............................

................ 19 6, 197, 233
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
....................... 3

3, 34, 70
Avaimen unohtaminen virtalukkoon


............... 70
Avain


............................................................... 30Easy-tila (automaattitila)
.................................
75
E

hostuspeili
...............................
......................62
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)


...............................105, 10 6
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä


......73
Elektronisen avaimen paristo


.........................36
Elektronisen avaimen pariston vaihtaminen


.....36
ETG-vaihteisto (Efficient Tronic Gearbox)


................................8, 75, 178
Etuistuimet


...................................................... 45
Etulasin huurteenpoisto
.................................. 59
E

tulasin huurunpoisto
..................................... 59
E

tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä

.....117
Etusumuvalot
..............................

............9 5 , 151
Etutur vatyynyt


........................................117, 1 2 0
Etuvalot
......................................................... 15

0
A
E
Hakemistopuu ..............188, 190, 200, 206, 208
Hands free -sarja .................................. 20
2, 235
Hansikaslokero
..............................

...........61, 62
Hinausrengas
.................................................. 67
H

ipaisunäyttö

........................................ 183, 18 4
Huomiovalot


.................................................... 94
Huurteenpoisto


................................... 51, 54, 56
Huurteenpoisto, takalasi
................................. 60
H

äikäisysuoja

............................................ 61, 62
Hätäjarrutustehostin (AFU)


...........................105
Hätäkäynnistys .............................................. 16 4
Hätävilkku ...................................................... 102
Ilmanjaon säätö


............................................... 53
Ilmansuodatin
................................................ 17

7
Ilmansuodattimen vaihtaminen .....................17 7
Ilmantulo


.......................................................... 56
Ilmastointilaite


............................................. 8, 55
iPhone-liitäntä


........................................ 210 -212
ISOFIX


.......................................................... 13 3
ISOFIX (kiinnikkeet)


...................................... 13 0
ISOFIX-kiinnikkeet


................................ 13 0, 13 3
Istuimien säätö


.......................................... 45, 47
Itse tehtävät huoltotyöt
...................................... 8
J

ack
........
............................................... 19 6, 233
Jack-kaapeli


.......................................... 19 6, 233
Jakkiliitin


.................................... 61, 63, 196, 233
CD- ja MP3 -soitin

.........................................
197
CD-soitin
....................................................... 197
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalinen radio
................ 1

94, 195, 231, 232
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


........... 194, 195, 231, 232
Bensiinimoottori


.................... 137, 173, 179, 180
Bluetooth (hands free -sarja)

................ 202, 235
Bluetooth (puhelin)


................................ 202, 235
CH
I
J
D
B
Aakkosellinen hakemisto