2015 PEUGEOT 108 radio

.
.
108_sk_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Ukazovatele smeru 101
Zvuková výstraha
1
01
Výstražná svetelná signalizácia

1
02
Detekcia podhustenia pneumatík

1
02
Systém ESC

1
05
Active City Brake

1
08
Bezpečnostné pásy

1
13
Airbagy
1

16
Bezpečnosť
Detské sedačky 121
Deaktivácia čelného airbagu
spolujazdca
1

24
Detské sedačky ISOFIX

1
30
Detská bezpečnostná poistka

1
35
Bezpečnosť detí Kontroly
Palivová nádrž 1
36
Súprava na dočasnú opravu
pneumatiky
1

38
Výmena kolesa
1

43
Snehové reťaze

1
48
Výmena žiarovky

1
49
Výmena poistky

1
54
12
V batéria
1
63
Úsporný režim energie

1
66
Výmena ramienka stierača skla

1
66
Vlečenie vozidla

1
67
Inštalácia strešných tyčí

1
68
Príslušenstvo
1

69
Praktické informácie Technické parametre
7-palcový Dotykový displej 183
Rádio
2
23
Audio a telematika
Vizuálne vyhľadávanie Abecedný register
K a p ot a 17 2
Benzínové motory
1
73
Kontrola hladín

1
74
Ko nt r o l y
17

7M ot o r y
17

9
Hmotnosti
1
80
Rozmer y
18
1
Identifikačné prvky
1
82
Obsah

7
108_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Miesto vodiča
1. Ovládanie osvetlenia a ukazovatele smeru
2. Ovládanie autorádia alebo dotykového
displeja
A

ktivácia/deaktivácia výstrahy
neúmyselného prekročenia čiary
3.
O

vládanie prevodovky ETG pod volantom
4.
O

vládanie obmedzovača rýchlosti
5.
O

vládanie stieračov/ostrekovačov skla
6.
O

vládanie elektrických spúšťačov okien
7.
O

vládanie otvárania kapoty
8.
O

vládanie otvárania krytu palivovej nádrže
9.
D

eaktivácia systému Stop & Start
a

lebo aktivácia/deaktivácia Active City
Brake
V

ýškové nastavenie svetlometov 10. N
astavenie vonkajších spätných zrkadiel
11. D eaktivácia systémov VSC/ TRC
12 .
O

vládanie nastavenia volantu.
13.
Č

elný airbag vodiča
Z

vuková výstraha
14 .
B

očné ventilátory
15.
Z

družený prístroj
16.
St

ropné osvetlenie
O

vládanie otvárania elektrickej plátenej
strechy
17.
Č

elný airbag spolujazdca
18.
P

ríručná skrinka /
D

eaktivácia čelného airbagu spolujazdca /
O

pätovná aktivácia detekcie podhustenia
19.
D

otykový displej, Rádio alebo otvorený
odkladací priestor 20. T
lačidlo START/STOP
21. V ýstražná svetelná signalizácia
22.
M

anuálne alebo automatické ovládanie
klimatizácie
23.
P

rídavné zásuvky pre prenosné zariadenia
24.
R

adiaca páka
25.
D

ržiak plechoviek a skrinka na prístrojovej
doske
26.
P

arkovacia brzda
2 7.
D

ržiak plechovky
.
Celkový prehľad

21
108_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Parkovacia
brzdatrvale, sprevádzaná
zvukovým signálom Parkovacia brzda je zatiahnutá alebo
zle uvoľnená. Uvoľnite parkovaciu brzdu a kontrolka zhasne; noha je
na brzdovom pedáli.
Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
Viac informácií o parkovacej brzde získate v príslušnej
kapitole.
Kontrolka
StavPríčina Činnosti / Pozorovania
Airbag predného
spolujazdca trvalo na displeji
kontroliek
bezpečnostných
pásov a čelného
airbagu spolujazdca Ovládač nachádzajúci sa v príručnej
skrinke je nastavený do polohy „
ON“.Čelný airbag spolujazdca je aktivovaný.
V takomto prípade neinštalujte detskú sedačku
„chrbtom k smeru jazdy“.
Stop & Star t
(motor
VTi 68
S&S) nepretržite
Po zastavení vozidla (červená, stop,
dopravná zápcha...) funkcia Stop & Start
uviedla motor do režimu STOP.Keď budete chcieť pokračovať v jazde, kontrolka
zhasne a motor sa automaticky rozbehne v režime
Š TA R T.
Systém Prístup
a štar tovanie
Hands free nepretržite.
Podmienky pre naštartovanie motora
sú splnené. Viac informácií nájdete v kapitole „Naštartovanie -
vypnutie motora so systémom Prístup a štartovanie
Hands free“.
pomaly bliká. Vozidlo je v režime „ ACC“.
Môže byť použité príslušenstvo
(autorádio, zásuvka 12

V...).
1
Kontrola činnosti

28
Rádio
Hodiny sa nastavujú tlačidlom „MENU“:
- s tlačte kuhový ovládač, čí sa dostanete do
ponúk a voľbu potvrďte,
-

p
ootočením ovládača vyberte zo zoznamu
funkciu alebo prvok.
Kedykoľvek sa môžete vrátiť späť pomocou
tlačidla „Back“. F
D o ponúk sa dostanete stlačením tohto
kruhového ovládača.
F

P
ootočte ovládač a zvoľte si „CLOCK“.
F

S
tlačte ovládač na potvrdenie voľby.
Z

abliká číslo vyjadrujúce hodiny.
F

P
ootočením ovládača nastavte hodiny.
F

S
tlačte kruhový ovládač na potvrdenie
vo ľ by.
Z

abliká číslo vyjadrujúce minúty.
F

P
ootočením ovládača nastavte minúty.
F

S
tlačte ovládač na potvrdenie voľby a
opustenie ponuky.
Nastavenie času
Kontrola činnosti

35
108_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Núdzový postup
Odomknutie
F Vozidlo odomknete tak, že zasuniete integrovaný kľúč do zámky na strane
vodiča a otočíte ním smerom dopredu.
Zamknutie
F Vozidlo zamknete tak, že zasuniete integrovaný kľúč do zámky na strane
vodiča a otočíte ním smerom dozadu.
Integrovaný kľúč slúži na zamknutie a
odomknutie vozidla v prípade, ak elektronický
kľúč nie je funkčný a v prípade poruchy
systému „Prístup a spustenie Hands free“:
-

o

potrebovaná batéria, vybitá alebo
odpojená batéria vozidla,...
-
v
ozidlo sa nachádza v zóne s vysokým
elektromagnetickým žiarením.
F

P

ridržte úchytku 1

a vytiahnite integrovaný
kľúč 2 .
Šetrenie batérie
elektronického kľúča
V záujem šetrenia batérie je možné kľúč
deaktivovať (neprijíma rádiové vlny).
Po aktivovaní tejto funkcie je systém „Prístup a
spustenie Hands free“ vyradený z činnosti.
Elektronický kľúč môžete znova aktivovať
stlačením niektorého z tlačidiel (so symbolom
otvorenej alebo zatvorenej visiacej zámky). F

D
vakrát stlačte tlačidlo so
symbolom otvorenej visiacej
zámky a súčasne pridržte
tlačidlo so symbolom zatvorenej
z á m k y.
Skontrolujte, či kontrolka na elektronickom
kľúči blikla 4
krát.
2
O

70
108_sk_Chap05_conduite_ed01-2015
Ak príslušenstvo používate príliš dlhú
dobu, po približne 20 minútach vozidlo
automaticky prepne do režimu „OFF“ .
Buďte stále obozretný , aby sa vám
nestalo, že sa vám vybije batéria.
Štartovanie - vypnutie motora so
systémom Prístup a štartovanie Hands
free
Zmena režimu vozidla
S elektronickým kľúčom vo vnútri
vozidla; každé stlačenie tlačidla
„START/STOP “ bez použitia
pedálov umožní zmenu režimu
vozidla:
F

P

rvé stlačenie (Režim „ ACC “).
P

ríslušenstvo (autorádio, 12 V zásuvka...)
môžu byť použité.
F

D

ruhé stlačenie (Režim „ON “).
Z

apnutie zapaľovania.
F

T

retie stlačenie (Režim „OFF “).
Na kľúč nevešajte ťažké predmety,
ktoré by mohli príliš zaťažiť jeho os
v spínacej skrinke a mohli zapríčiniť
prípadnú poruchu.
Zabudnutý kľúč
V prípade zabudnutého kľúča v zámku
riadenia (spínacej skrinke zapaľovania)
zaznie zvukový signál pri otvorení dverí
vodiča.
F

Z

astavte vozidlo.
Zastavenie
F Vo vozidle s manuálnou prevodovkou
zaraďte radiacou pákou neutrál.
F

V
o vozidle s prevodovkou ETG presuňte
volič do polohy N .
F

O
točte kľúč smerom k sebe do polohy
2
(ACC) .
F

P
otlačte kľúč v smere jeho osi a otočte ho
do polohy 1
(LOCK).
F

V
ytiahnite kľúč zo spínacej skrinky.
F

Z
amknite stĺpik riadenia.
Jazda

156
108_sk_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Poistky v prístrojovej
doske
Poistková skrinka sa nachádza pod prístrojovou
doskou (vedľa vodiča).
F

O
distite biely plastový kryt, aby ste získali
prístup k poistkám.
Po dokončení úkonu kryt dôkladne uzavrite. Poistka

č. Intenzita

(A) Funkcie
1 5Vstrekovací palivový systém - Autorádio - Systém VSC
2 15Ostrekovač predného a zadného skla
3 5
Hlavná rozvodná jednotka - Združený prístroj. Displej - Klimatizácia -
Rozmrazovanie zadného okna a vonkajších spätných zrkadiel -
Vyhrievané sedadlá - Elektrická textilná strecha - Autorádio
4 5Elektrický posilňovač riadenia Stop & Start
5 15Zadný stierač
6 5Skupina moto-ventilátor - Systém ABS - Systém VSC
7 25Predný stierač
8 10Rozmrazovanievonkajších spätných zrkadiel
9 15Zásuvka 12
V (maximálne 120 W)
10 7, 5Vonkajšie spätné zrkadlá - Autorádio - Stop & Start - Združený
prístroj - Displej
Praktick

160
108_sk_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
** Motor VTi 68.Poistka
č. Intenzita
(A) Funkcie
13 10Zvuková výstraha
14 30Rozvodné jednotky
15 ** 7, 5Prevodovka ETG
16 7, 5Vstrekovací palivový systém
17 7, 5Systém „Prístup a spustenie Hands free“
18 ** 7, 5Batéria
19 25Vstrekovací palivový systém - Skupina moto-ventilátor
20 30Štartér
21 7, 5Zaistenie riadenia
22 25Predné svetlá
23 7, 5Vstrekovací palivový systém
24 7, 5Vstrekovací palivový systém - Štartér - Prevodovka
ETG - Stop & Start
25 15Autorádio - Systém „Prístup a spustenie Hands free“
26 7, 5Združený prístroj - Displej
Praktick