Page 209 of 271

207
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Nastavenia
Zobrazenie Hodiny
OKUloženie parametrov.
Jazyk Voľba jazyka.
Bip Aktivácia alebo deaktivácia režimu „bip“.
Personalizovať obrázok pri
spustení Prenos
Uloženie obrázkov pred ich skopírovaním do
systému v priečinku nazvanom „Startupimage“.
Všetko vymazať
OK Uloženie parametrov.
Animácia Aktivácia alebo deaktivácia animácie.
Vymazať osobné údaje Zrušiť
Voľba parametrov nastavení, aktivácia alebo
dekativácia možností.
Nezrušiť
Aktualizácia softvéru
Informácia týkajúca sa softvéru
Konfigurácia Audio Konfigurácia Bluetooth audio
Voľba parametrov nastavení.
Vstup pre iPod
®USB Aktivácia alebo deaktivácia režimov vtupu pre
iPod®.
AUX
Režim vstupu pre video NTSC
Aktivácia alebo deaktivácia režimov video
vstupov.
PA L
Osobná konfigurácia Aktivácia alebo deaktivácia osobnej konfigurácie.
Automatické nastavenie zvuku Deaktivované
Aktivácia alebo deaktivácia režimov
automatického nastavenia zvuku.
Slabé
Priemerné
Vysoké
Konfigurácia
Zobrazenie Všeobecne
Voľba konfigurácie zobrazenia.
Video
.
Audio a Telematika
Page 211 of 271
209
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Nastavenia Bluetooth Telefón
Voľba služieb používaných prostredníctvom
periférneho zariadenia.
Audio prehrávač
Pridať Pripojenie nového periférneho zariadenia.
K onfigurácia systému Telefón
Voľba služieb používaných prostredníctvom
periférneho zariadenia.
Audioprehrávač
Zrušiť
Vymazať Odpojenie a vymazanie periférneho zariadenia
zo zoznamu.
Konfigurácia Telefón Pripojiť telefón
Pozrite kapitolu Telefón.
Konfigurácia zvuku
K
onfigurácia kontaktov/história
hovorov
Konfigurácia správ
Konfigurácia zobrazenia telefónu
Konfigurácia
Zhasnutá
obrazovka Voľbou tohto režimu obrazovka zhasne,
dotykom obrazovky sa obrazovka rozsvieti.
.
Audio a Telematika
Page 213 of 271

211
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Stiahnite si do vášho smartfónu
aplikáciu AppinCar dostupnú na App
Store
®.
Stiahnutie aplikácie sa musí
uskutočniť v stojacom vozidle .V systéme stlačte „ Spojenie
“.
Pri tomto úkone sa zobrazí
stránka - obrazovka s informáciami
o podmienkach používania.
Potvrďte, aby ste mohli uskutočniť a
potom ukončiť pripojenie. Po pripojení môžete
používať určité aplikácie
vášho smartfónu, ako aj
funkcie vášho systému:
„Audiozdroj “, „ Telefón“
a môžete nakonfigurovať
„ (video) zobrazovanie “.
Zapojte smartfón do zásuviek USB
a JACK pomocou príslušného kábla,
ktorý si môžete kúpiť v predajnej sieti
P E U G E O T.
Z vášho smartfónu spustite aplikáciu
„ AppinCar“ . Odporúča sa používať tieto
2
pr
ipojenia: USB/Apple
® a
Bluetooth®.
Po pripojení smar fónu
do zásuvky sa smartfón
nachádza v režime nabíjania.
Z dôvodov bezpečnosti a ergonómie:
-
s
a niektoré aplikácie vášho
smartfónu nemusia zobrazovať na
displeji systému.
-
n
iektoré aplikácie sú aktívne len v
stojacom vozidle.
.
Audio a Telematika
Page 215 of 271
213
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvetlivky
S pojeni e
Zdroj zvuku FM
Zvoľte si audiozdroj.
Zvoľte si parametre nastavení, aktivujte
alebo deaktivujte možnosti.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A/V
Spojenie Telefón Kontakty
Po uskutočnení výberu jednotlivých
možností, môžete začať telefonovať.
Zvoľte si parametre nastavení, aktivujte
alebo deaktivujte možnosti.
Obľúbené položky
História hovorov
Zadať číslo
Konfigurácia telefónu/správy
Spojenie
AppinCar
®
Použite aplikácie „ AppinCar®“
prostredníctvom systému.
Spojenie Domov Späť na úvodnú stránku ponuky
„Prepojenia“.
Spojenie
Zobrazenie (video) Jas
Zvoľte si parametre nastavenia.
Kontrast
Tó n
Farba
OK
Uložte parametre.
.
Audio a Telematika
Page 217 of 271
215
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
V závislosti od modelu vášho
smartfónu vás niektorí výrobcovia
vyzvú, aby ste si najprv stiahli
potrebnú aplikáciu.
Stiahnutie aplikácie sa musí
uskutočniť v stojacom vozidle.Pri tomto úkone sa zobrazí
stránka - obrazovka s informáciami
o podmienkach používania.
Potvrďte, aby ste mohli uskutočniť a
potom ukončiť pripojenie.
Po pripojení môžete používať
určité aplikácie vášho
smartfónu, ako aj funkcie
vášho systému:
„Audiozdroj “, „Te l e f ó n “.
Zapojte kompatibilný smartfón do
USB zásuvky pomocou originálneho
USB kábla dodaného spolu so
smartfónom.
V systéme stlačte „Spojenie“ .Odporúča sa používať tieto
2
pripojenia: USB/MirrorLink
®
a Bluetooth®.
Po pripojení smar fónu
do zásuvky sa smartfón
nachádza v režime nabíjania.
Z dôvodov bezpečnosti a ergonómie:
-
s
a niektoré aplikácie vášho
smartfónu nemusia zobrazovať na
displeji systému.
-
n
iektoré aplikácie sú aktívne len v
stojacom vozidle.
.
Audio a Telematika
Page 219 of 271
217
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvetlivky
S pojenie
Zdroj zvuku FM
Vyberte si audio zdroj.
Zvoľte si parametre nastavenia, aktivujte
alebo deaktivujte možnosti.
AM
DAB
USB
Bluetoothaudio
A/V
Spojenie Telefón Kontakty
Po uskutočnení výberu z jednotlivých
možností môžete začať telefonovať.
Vyberte si parametre nastavenia, aktivujte
alebo deaktivujte možnosti.
Obľúbené položky
História hovorov
Zadať číslo
Konfigurácia telefónu/správy
Spojenie
MirrorLink Použite aplikácie „MirrorLink
®“
prostredníctvom systému.
Spojenie Domov Späť na úvodnú stránku ponuky „Spojenie“.
.
Audio a Telematika
Page 220 of 271

218
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Najčastejšie otázky
Nasledujúca tabuľka obsahuje odpovede na najčastejšie otázky týkajúce audiosystému.
Telefón, Bluetooth®
O TÁ Z K AODPOVEĎ RIEŠENIE
Nedarí sa mi pripojiť môj
telefón Bluetooth. Je možné, že funkcia Bluetooth na telefóne je deaktivovaná alebo
sa telefón nachádza na mieste neviditeľnom pre systém. -
S
kontrolujte, či je funkcia Bluetooth na
vašom telefóne aktivovaná.
-
S
kontrolujte v parametroch telefónu, či je
„Viditeľný pre všetkých“.
Telefón Bluetooth nie je kompatibilný so systémom. Kompatibilitu vášho telefónu môžete skontrolovať
na stránke www.peugeot.pays (služby).
Nie je počuť zvuk
telefónu pripojeného
prostredníctvom
Bluetooth. Zvuk je závislý súčasne od systému a telefónu.
Zvýšte hlasitosť audiosystému prípadne aj na
maximum a ak je to potrebné zvýšte hlasitosť
zvuku telefónu.
Okolitý ruch ovplyvňuje kvalitu telefonickej komunikácie. Znížte hluk okolia (zatvorte okná, stíšte vetranie,
spomaľte...).
Kontakty nie sú zoradené
v abecednom poradí. Niektoré telefóny ponúkajú možnosť zobrazovania. V závislosti
od zvolených parametrov sa kontakty môžu zobrazovať v rôznom
osobitnom poradí. Zmeňte parametre zobrazovania zoznamu v
telefóne.
Systém neprijíma SMS. Režim Bluetooth vášho telefónu neumožňuje prenos do SMS systému.
Audio a Telematika
Page 221 of 271
219
108_sk_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
USB, prenosné pamäťové médium
O TÁ Z K AODPOVEĎ RIEŠENIE
Doba čakania po pripojení
USB kľúča USB je
pomerne dlhá. Pri vložení nového nosiča musí systém načítať určité množstvo
údajov (repertoár, názov, interpret, atď.). To môže trvať aj niekoľko
sekúnd až niekoľko minút. Tento jav je normálny.
Niektoré symboly
informácií práve
počúvaných médií nie sú
zobrazené správne. Audio systém nevie spracovať niektoré typy symbolov.
Používajte štandardné symboly pre názvy stôp a
zoznamu.
Prehrávanie súborov pri
streamingu sa nespúšťa. Pripojené odnímateľné zariadenie neumožňuje automatické
spustenie prehrávania. Spustite prehrávanie z pripojeného zariadenia.
Názvy stôp a dĺžka
prehrávania sa
nezobrazujú na obrazovke
pri audio streamingu. Profil Bluetooth neumožňuje prenos týchto informácií.
.
Audio a Telematika