Page 5 of 271

.
.
Indicateurs de direction 101
Avertisseur sonore
1
01
Signal
de détresse 102
Détection
de sous-gonflage 102
Système
ESC 105
Active City Brake
1
08
Ceintures de sécurité
1
13
Airbags
116
Sécurité
Sièges enfants 1 21
Désactivation de l'airbag frontal
passager 124
Sièges enfants ISOFIX
1
30
Sécurité
enfants 135
Sécurité des enfants Vérifications
Réservoir de carburant 1
36
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
1
38
Changement d'une roue
1
43
Chaînes à neige
1
48
Changement d'une lampe
1
49
Changement
d'un fusible 154
Batterie
12 V 163
Mode économie d'énergie
1
66
Changement d'un balai d'essuie-vitre
1
66
Remorquage du véhicule
1
67
Pose des barres de toit
1
68
Accessoires
169
Informations pratiquesCaractéristiques techniques
Écran tactile 7 pouces 1 83
Radio 223
Audio et Télématique
Recherche visuelleIndex alphabétique
C a p ot 172
Moteurs essence
1
73
Vérification
des niveaux 174
Contrôles
1
77Motorisations
179
Masses
180
Dimensions
1
81
Éléments
d'
identification
182
Sommaire
Page 9 of 271

7
Poste de conduite
1. Commande d'éclairage et d'indicateurs de direction
2.
C
ommandes au volant de l'autoradio ou
del'écran tactile
A
ctivation / Neutralisation de l'alerte de
franchissement involontaire de ligne
3.
C
ommandes sous volant de la boîte de
vitesses ETG
4.
C
ommande du limiteur de vitesse
5.
C
ommande d’essuie-vitre / lave-vitre
6.
C
ommandes des lève-vitres électriques
7.
C
ommande d'ouverture du capot
8.
C
ommande d'ouverture de la trappe à
carburant
9.
N
eutralisation du Stop & Start
o
u Activation / Neutralisation de l'Active
City Brake
R
églage en hauteur des projecteurs 10. R
églage des rétroviseurs extérieurs
11. N eutralisation des systèmes VSC / TRC
12 .
C
ommande de réglage du volant
13.
A
irbag frontal conducteur
A
vertisseur sonore
14 .
A
érateurs latéraux
15.
C
ombiné
16.
Plafonnier
C
ommande d'ouverture du toit toile
électrique
17.
A
irbag frontal passager
18.
B
oîte à gants /
N
eutralisation de l’airbag frontal passager /
R
éinitialisation de la détection de sous-
gonflage
19.
Ra
dio, Écran tactile ou Rangement ouvert20. B
outon START/STOP
21. S ignal de détresse
22.
C
ommandes d'air conditionné manuel ou
automatique
23.
P
rises auxiliaires pour équipements
nomades
24.
L
evier de vitesses
25.
P
orte-canettes et vide-poches
26.
F
rein de stationnement
2 7.
Porte-canette
.
Vue d'ensemble
Page 23 of 271

21
Frein de
stationnementfixe, accompagné d'un
signal sonore. Le frein de stationnement est serré
ou mal desserré. Desserrez le frein de stationnement pour éteindre le
témoin
; pied sur la pédale de frein.
Respectez les consignes de sécurité.
Pour plus d'informations sur le frein de stationnement,
reportez-vous à la rubrique correspondante.
Témoin
EtatCause Actions / Observations
Airbag passager
avant fixe dans l'afficheur
des témoins de
ceinture et d'airbag
frontal passager. La commande, située dans la boîte
à gants, est actionnée sur la position
"ON"
. L'airbag frontal passager est activé.
Dans ce cas, n'installez pas de siège enfant "dos à la
route".
Stop & Star t
(moteur VTi 68
S&S) fixe.
A l'arrêt du véhicule (feu rouge, stop,
encombrements...), le Stop & Start a
mis le moteur en mode STOP. Dès que vous souhaitez repartir, le témoin s'éteint
et le moteur redémarre automatiquement en mode
S TA R T.
Système Accès
et Démarrage
Mains Libres fixe.
Les conditions de démarrage du
moteur sont remplies. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique
"Démarrage - arrêt du moteur avec le système Accès
et Démarrage Mains Libres".
clignotant lentement. Le véhicule est en mode "ACC".
Les accessoires (autoradio, prise
12V...)
peuvent être utilisés.
1
Contrôle de marche
Page 30 of 271
28
Radio
Le réglage de l'heure s'effectue en utilisant la
molette "MENU" :
-
a
ppuyez sur la molette pour accéder aux
menus et valider une sélection,
-
t
ournez la molette pour sélectionner une
fonction, un élément dans une liste.
A tout instant, vous pouvez revenir à l'étape
précédente en utilisant la touche " Back". F
A ppuyez sur la molette pour accéder aux
menus.
F
T
ournez la molette pour sélectionner
" CLOCK ".
F
A
ppuyez sur la molette pour valider.
L
e chiffre des heures clignote.
F
T
ournez la molette pour régler les heures.
F
A
ppuyez sur la molette pour valider.
L
e chiffre des minutes clignote.
F
T
ournez la molette pour régler les minutes.
F
A
ppuyez sur la molette pour valider et
sortir du menu.
Réglage de l'heure
Contrôle de marche
Page 37 of 271

35
Procédure de secours
Déverrouillage
F Insérez la clé intégrée dans la serrure, côté conducteur, et tournez-la vers l'avant du
véhicule pour déverrouiller le véhicule.
Verrouillage
F Insérez la clé intégrée dans la serrure, côté conducteur, et tournez-la vers l'arrière du
véhicule pour verrouiller le véhicule.
La clé intégrée sert à verrouiller ou
déverrouiller le véhicule lorsque la clé
électronique ne peut pas fonctionner et en cas
de dysfonctionnement du système "Accès et
Démarrage Mains Libres"
:
-
u
sure de la pile, batterie véhicule
déchargée ou débranchée,
...
-
v
éhicule situé dans une zone à forts
rayonnements électromagnétiques.
F
M
aintenez le locquet 1 pour extraire la clé
intégrée 2 .
Économie de la pile de la
clé électronique
Afin de préserver la pile, il est possible
d'empêcher la clé électronique de fonctionner
(pas de réception d'ondes radio).
Lorsque cette fonction est activée, le système
"Accès et Démarrage Mains Libres" est
inopérant.
Pour réactiver la clé électronique, appuyez sur
l'un des boutons (cadenas ouvert ou fermé).F
A
ppuyez deux fois sur le
cadenas ouvert, tout en
maintenant l'appui sur le cadenas
fermé.
Vérifiez que le voyant situé sur la clé
électronique clignote 4 fois.
2
Ouvertures
Page 65 of 271
63
Elle permet de brancher un équipement
nomade pour écouter vos fichiers audio via les
haut-parleurs du véhicule.
La gestion des fichiers se fait à partir de votre
équipement nomade.
Elle permet de brancher un équipement
nomade, tel qu'un baladeur numérique de type
iPod
® ou une clé USB.
Elle lit les fichiers audio transmis à votre
autoradio, pour être écoutés via les haut-
parleurs du véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec les
commandes au volant ou celles de la façade de
l'autoradio.
Prise JACK
Prise USB
Pour plus de détails sur l'utilisation de
cet équipement, reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique".
Pour plus de détails sur l'utilisation de
cet équipement, reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique".
Branché sur le port USB, pendant son
utilisation, l'équipement nomade peut
se recharger automatiquement.
4
Aménagements
Page 72 of 271

70
Si vous utilisez de façon prolongée
des accessoires, le véhicule basculera
automatiquement en mode "OFF" après
20
minutes environ.
Restez vigilant afin d'éviter de
décharger la batterie.
Démarrage - arrêt du moteur avec le
système Accès et Démarrage Mains
Libres
Changement de mode du
véhicule
Avec la clé électronique à l'intérieur
du véhicule ; chaque appui sur
le bouton " START/STOP ", sans
action sur les pédales , permet le
changement de mode du véhicule :
F
P
remier appui (Mode " ACC").
Les
accessoires (autoradio, prise 12V...)
p
euvent être utilisés.
F
D
euxième appui (Mode " ON").
M
ise du contact.
F
T
roisième appui (Mode " OFF").
Évitez d'accrocher un objet lourd à la
clé qui pèserait sur son axe dans le
contacteur et pourrait engendrer un
dysfonctionnement.
Oubli de la clé
En cas d'oubli de la clé dans le
contacteur, un signal sonore retentit à
l'ouverture de la porte conducteur.
F
Imm
obilisez le véhicule.
Arrêt
F Avec une boîte de vitesses manuelle :
placez le levier de vitesses au point mort.
F
A
vec une boîte de vitesses ETG placez le
sélecteur en position N .
F
T
ournez la clé vers vous en position 2
(ACC) .
F
E
xercez une pression dans l'axe de la clé
et tournez-la en position 1 (LOCK) .
F
R
etirez la clé du contacteur.
F
T
ournez le volant jusqu'au verrouillage de
la colonne de direction.
Conduite
Page 158 of 271
156
Fusibles dans la planche de
bord
La boîte à fusibles est placée sous la planche
de bord (côté conducteur).
F
D
éclippez le cache plastique blanc pour
accéder aux fusibles.
Après intervention, remettez très
soigneusement le cache. Fusible
N° Intensité
(A) Fonctions
1 5Système d'injection carburant - Autoradio - Système VSC
2 15Lave-vitre avant et arrière
3 5Boîtier de servitude principal - Combiné - Afficheur - Air
conditionné - Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs
extérieurs - Sièges chauffants - Toit toile électrique - Autoradio
4 5Direction assistée électrique -Stop & Start
5 15Essuie-vitre arrière
6 5Groupe moto-ventilateur - Système ABS - Système VSC
7 25Essuie-vitre avant
8 10Dégivrage des rétroviseurs extérieurs
9 15Prise
12 V (120 W maxi)
10 7, 5Rétroviseurs extérieurs - Autoradio - Stop & Start - Combiné -
Afficheur
Informations pratiques