2015 OPEL ZAFIRA C audio

Innledning87
18 TONE.................................... 93
Toneinnstillinger ....................93
19 7 / i ................................... 117
Åpne telefonens
hovedmeny ......................... 123
Aktivere/deaktivere
lydutkobling ........................... 88
20 AUX ..................................... 109
Endre til ekstern audiokilde . 109Kontroller på rattet
1 Kort trykk: besvare
telefonanrop ........................ 117
eller slå nummer i
anropsliste ........................... 123
eller aktiver
talegjenkjenning (om
tilgjengelig) .......................... 112
Langt trykk: vise anropsliste 123
eller deaktiver
talegjenkjenning (om
tilgjengelig) .......................... 112
2 SRC (kilde) ............................ 88
Trykk: velge lydkilde .............. 88
Hvis radioen er aktiv: drei
oppover/nedover for å
velge neste/forrige
lagrede radiostasjon .............96
Hvis CD-spilleren er aktiv:
drei oppover/nedover for å velge neste/forrige CD/
MP3/WMA-spor ................... 106
Når telefonportalen er
aktiv: Drei opp/ned for å
velge neste/forrige
oppføring i anropslisten ......123
Hvis telefonportalen er
aktiv og anrop venter: drei
oppover/nedover for å
veksle mellom anrop ...........123
3 Øke volumet .......................... 88
4 Redusere volumet .................88
5 Kort trykk: avslutte/avvise
anrop ................................... 123
eller lukke anropsliste .........123

CD-spiller105CD-spillerGenerell informasjon .................. 105
Bruk ........................................... 106Generell informasjon
Infotainmentsystemets CD-spiller
kan spille av lyd-CD-er og MP3/WMA- CD-er.
Viktig informasjon om lyd-CD-er
og MP3/WMA-CD-erMerk
DVD-plater, CD-singler med dia‐
meter på 8 cm eller CD-plater med
spesiell form må aldri settes i lyd‐
anlegget.
Du må ikke sette klistremerker på CD-platene. CD-platene kan da
sette seg fast i CD-spilleren og
ødelegge den. Det vil bli nødven‐
dig å skifte ut enheten.
■ Følgende CD-formater kan brukes:
CD-ROM modus 1 og modus 2.
CD-ROM XA modus 2, type 1 og
type 2.
■ Følgende filformater kan brukes: ISO9660 nivå 1, nivå 2, (Romeo,
Joliet).
Det kan hende at MP3- og WMA-
filer skrevet i alle andre formater
enn oppført over ikke spilles riktig,
og at filnavnene og mappenavnene ikke vises riktig.
Les dette
ISO 13346 støttes ikke. Det kan
være nødvendig å velge ISO 9660
manuelt ved brenning av en lyd-CD,
f.eks. med Windows 7.
■ Det kan være at audio-CD-er med kopibeskyttelse, som ikke overhol‐
der kravet til en standard audio-CD, ikke avspilles riktig eller ikke avspil‐
les i det hele tatt.
■ Brente CD-R- og CD-RW-plater er mer utsatte for å få skader enn stu‐dioinnspilte CD-er. Riktig behand‐
ling er viktig, spesielt når det gjelder brente CD-R- og CD-RW-plater. Se
under.
■ Det kan være at brente CD-R- og CD-RW-plater ikke avspilles riktig
eller ikke avspilles i det hele tatt. I
slike tilfeller er det ikke noe galt
med utstyret.

106CD-spiller
■ I CD-er med blandet modus (lyds‐por og komprimerte filer, f. eks.
MP3, er lagret), kan lydspordelen
og delen med de komprimerte fi‐
lene avspilles hver for seg.
■ Unngå å sette fingeravtrykk når du skifter CD-er.
■ Legg CD-plater tilbake i omslaget straks etter at du har tatt dem ut av
CD-spilleren for å beskytte dem mot skader og skitt.
■ Skitt og væsker som søles på CD- plater, kan ødelegge CD-spillerens
linse inne i enheten og forårsake
feil.
■ Beskytt CD-er mot varme og direkte
sollys.
■ Disse begrensningene gjelder for data lagret på MP3/WMA-
CD-plater:
Antall spor: Maks. 999.
Antall mapper: Maks. 255.
Mappestrukturdybde: Maks.
64 nivåer (anbefalt: maks.
8 nivåer).
Antall spillelister: Maks. 15.Antall sanger per spilleliste: Maks.
255.
Aktuelle spilleliste-filetter‐
navn: .m3u, .pls, .asx, .wpl.
■ I dette kapitlet beskrives bare MP3-
filer, ettersom betjeningen er iden‐
tisk for MP3- og WMA-filer. Når en
CD-plate med WMA-filer er lastet
inn, vises MP3-relaterte menyer.
Bruk
Starte CD-avspilling
Trykk CD-knappen for å åpne CD- el‐
ler MP3-menyen.
Hvis det står en CD i CD-spilleren,
startes avspilling.
Avvikende informasjon om CD-platen
og sporet som spilles av i øyeblikket
vises på displayet, avhengig av hvilke
data som er lagret på audio-CD-en el‐ ler MP3-CD-en.
Sette inn en CD
Sett en CD med den trykte siden opp
inn i CD-sporet inntil den trekkes inn.
Les dette
Hvis det er satt inn en CD, vises et
CD-symbol i den øverste linjen i dis‐ playet.
Endre standard sidevisning (Bare CD 300)
Ved avspilling av lyd-CD eller MP3 trykker du på multifunksjonsknappenog velger deretter Standard CD-
sidevisning eller Stand. MP3-
sidevisning .
Velg ønsket alternativ.

136Innledning
177 / i ................................... 161
Åpne telefonens
hovedmeny ......................... 164
Aktivere/deaktivere lydutkobling ......................... 137
18 AUX ..................................... 155
Endre til ekstern audiokilde . 155Kontroller på rattet
1 Kort trykk: besvare
telefonanrop ........................ 161
eller slå nummer i
anropsliste ........................... 164
Langt trykk: vise anropsliste 164
2 SRC (kilde) .......................... 137
Trykk: velge lydkilde ............ 137
Hvis radioen er aktiv: drei
oppover/nedover for å
velge neste/forrige
lagrede radiostasjon ...........143
Hvis CD-spilleren er aktiv:
drei oppover/nedover for å velge neste/forrige CD/
MP3/WMA-spor ................... 153
Når telefonportalen er
aktiv: Drei opp/ned for å
velge neste/forrige
oppføring i anropslisten ......164
Hvis telefonportalen er
aktiv og anrop venter: drei
oppover/nedover for å
veksle mellom anrop ...........164
3 Øke volumet ........................ 137
4 Redusere volumet ...............137
5 Kort trykk: avslutte/avvise
anrop ................................... 164
eller lukke anropsliste .........164
eller aktivere/deaktivere
lydutkobling ......................... 137

152CD-spillerCD-spillerGenerell informasjon .................. 152
Bruk ........................................... 153Generell informasjon
Infotainmentsystemets CD-spiller
kan spille av lyd-CD-er og MP3/WMA- CD-er.
InformasjonMerk
CD-singler med diameter på 8 cm
eller CD-plater med spesiell form
må aldri settes i lydanlegget.
Du må ikke sette klistremerker på CD-platene. CD-platene kan da
sette seg fast i CD-spilleren og
ødelegge den. Det vil bli nødven‐
dig å skifte ut enheten.
■ Følgende CD-formater kan brukes:
CD-ROM modus 1 og modus 2.
CD-ROM XA modus 2, type 1 og
type 2.
■ Følgende filformater kan brukes: ISO 9660 nivå 1, nivå 2 (Romeo,
Joliet).
Det kan hende at MP3- og WMA- filer skrevet i alle andre formater
enn oppført over ikke spilles riktig og at filnavnene og mappenavnene ikke vises riktig.
■ Det kan være at audio-CD-er med kopibeskyttelse, som ikke overhol‐
der kravet til en standard audio-CD,
ikke avspilles riktig eller ikke avspil‐
les i det hele tatt.
■ Brente CD-R- og CD-RW-plater er mer utsatt for skader enn stu‐
dioinnspilte CD-plater. Riktig be‐
handling er viktig, spesielt når det
gjelder brente CD-R- og CD-RW-
plater (se nedenfor).
■ Det kan være at brente CD-R- og CD-RW-plater ikke avspilles riktig
eller ikke avspilles i det hele tatt. I
slike tilfeller er det ikke noe galt
med utstyret.
■ I CD-er med blandet modus (lyds‐ por og komprimerte filer, f. eks.
MP3, er lagret), kan lydspordelen
og delen med de komprimerte fi‐
lene avspilles hver for seg.
■ Unngå å sette fingeravtrykk når du skifter CD-er.

Bluetooth musikk159Bluetooth musikkGenerell informasjon .................. 159
Betjening .................................... 159Generell informasjon
Bluetooth-aktiverte lydkilder (f.eks.
musikkmobiler, MP3-spillere med Bluetooth osv.) som støtter Blue‐
tooth-musikkprotokollen A2DP, kan
kobles trådløst til infotainmentsys‐
temet.
Informasjon ■ Infotainment kan kun kobles til Bluetooth-utstyr som støtter A2DP
(Advanced Audio Distribution Pro‐
file) versjon 1.2 eller høyere.
■ Bluetooth-utstyret må støtte AVRCP (Audio Video Remote Con‐trol Profile) versjon 1.0 eller høyere.
Hvis utstyret ikke støtter AVRCP,
kan kun volumet kontrolleres via
Infotainment.
■ Før Bluetooth-utstyret kobles til Infotainment, må du gjøre deg kjentmed brukerveiledningen for Blue‐
tooth-funksjoner.Betjening
Forholdsregler
Følgende må overholdes for å kunne
bruke Infotainment i Bluetooth-mo‐
dus:
■ Bluetooth-funksjonen til Infotain‐ mentsystemet må være aktivert
3 162.
■ Bluetoothfunksjonen til den eks‐ terne Bluetooth-audiokilden må
være aktivert (se brukerveilednin‐
gen til utstyret).
■ Avhengig av den eksterne Blue‐ tooth-lydkilden kan det være nød‐
vendig å angi enheten som "synlig" (se bruksanvisningen for enheten).
■ Ekstern Bluetooth-audiokilde må pares med og kobles ti Infotain‐
mentsystemet 3 162.
Aktivere Bluetooth-
musikkmodus
Trykk én eller flere ganger på AUX-
knappen for å aktivere Bluetooth-mu‐ sikkmodus.

Telefon167
Velg ønsket anropsliste, f.eks. Tapte
anrop . En meny med den tilsvarende
anropslisten vises.
Igangsette en telefonsamtale: velg
ønsket listeoppføring. Tilhørende te‐
lefonnummer ringes opp.
Ringe et telefonnummer på nytt
Du kan ringe sist ringte nummer på
nytt.
Trykk på 7-knappen på rattet for å
åpne Tast på nytt -menyen.
Trykk på 7-knappen igjen for å be‐
gynne å slå nummeret.
Trykk på xn-knappen på rattet for
å lukke Tast på nytt -menyen. Du kan
alternativt velge Nei på displayet med
multifunksjonsknappen.
Innkommende telefonsamtaler
Hvis en audiomodus er aktiv, f.eks.
radio- eller CD-modus, når det kom‐
mer en innkommende samtale, blir
denne dempet til samtalen er avslut‐
tet.
Besvare et anrop: Velg Svar på dis‐
playet.Avvise et anrop: Velg Avvis på dis‐
playet.
Andre innkommende telefonsamtale
Hvis du mottar et telefonanrop til un‐
der en samtale, vises en melding.
Besvare det andre anropet og av‐
slutte den pågående samtalen: Velg
Svar på displayet.
Avvise det andre anropet og fortsette
den pågående samtalen: Velg Avvis
på displayet.
Endre ringetone
Trykk på knappen CONFIG for å åpne
menyen Innstillinger .
Velg Telefoninnstillinger , Lyd og
signaler og deretter Ringelyd. En liste
med alle de tilgjengelige ringetonene
vises.
Velg ønsket ringetone.
Mer informasjon om ringetonevolum
3 141.
Funksjoner under en
telefonsamtale
Under en telefonsamtale vises telefo‐ nens hovedmeny.Velg Meny på displayet for å åpne
menyen Tilkoblet.
Velg Legg på på displayet for å av‐
slutte samtalen.
Aktivere modus for privatsamtale
Velg undermenypunktet Privat anrop
i Tilkoblet -menyen for å fortsette sam‐
talen ved bruk av mobiltelefonen.
For å fortsette samtalen ved bruk av
infotainmentsystemet velger du
Meny på displayet, og deretter
Overfør samtale .
Deaktivere/aktivere mikrofonen
Angi undermenypunktet Tilkoblet
som Demp mik i På -menyen. Den
som ringer, kan ikke lenger høre deg.
Aktivere mikrofonen igjen: Angi un‐
dermenypunktet Demp mik som Av
igjen.