
14V krátkostiHoukačka
Stiskněte j.
Systémy ostřikovače
a stěračů
Stěrač čelního okna0=VypnutoP=intervalové stírání nebo
automatické zapnutí stěračů
u modelu s dešťovým čidlem1=stěrače pracují pomalu2=rychlé stírání
Stěrače čelního skla, automatické stírání s dešťovým snímačem 3 72,
výměna lišty stěrače 3 149.
Ostřikovač čelního okna
Zatáhněte za páku.
krátké přitažení=stěrač jednou
setře a čelní sklo
se ostřikne
kapalinou
z ostřikovačedlouhé
přitažení=stěrače provedou
několik setření
a kapalina
ostřikovače se
rozstříkne na čelní
sklo

140Péče o vozidloPéče o vozidloVšeobecné informace................140
Kontroly vozidla ......................... 141
Výměna žárovky ........................149
Elektrická soustava ....................157
Nářadí vozidla ............................ 160
Kola a pneumatiky .....................161
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 174
Tažení ........................................ 177
Péče o vzhled ............................ 178Všeobecné informace
Příslušenství a úpravy
vozidla Doporučujeme používat originální
náhradní díly a příslušenství a díly
schválené výrobním závodem pro typ Vašeho vozidla. U jiných produktů
nemůžeme provádět vyhodnocování
ani zaručit spolehlivost - a to ani
v případě, že mají oficiálně nebo jinak
udělené schválení.
Neprovádějte žádné úpravy na
elektrické soustavě, například změny
elektronických řídicích jednotek
(přečipování).Výstraha
Při přepravě vozidla vlakem nebo
na odtahovém voze by se mohly
poškodit zástěrky za podběhem.
Skladování vozidla
Dlouhodobé odstavení vozidla
Jestliže hodláte vozidlo odstavit na
několik měsíců:
■ Umyjte a navoskujte vozidlo.
■ Nechte zkontrolovat vosk v motorovém prostoru a na spodku
vozidla.
■ Vyčistěte a nakonzervujte pryžová těsnění.
■ Vyměňte motorový olej.
■ Vypusťte nádržku kapaliny ostřikovače.
■ Zkontrolujte ochranu proti zamrznutí a korozi chladicí
kapaliny.
■ Nastavte tlak v pneumatikách na hodnotu předepsanou pro plné
zatížení.
■ Zaparkujte vozidlo na suchém a dobře větraném místě. Zařaďte
první převodový stupeň nebo
zpátečku. Tím se zabrání
samovolnému pohybu vozidla.

Péče o vozidlo161
Pro získání přístupu k této schránce
posuňte sedadlo zcela dopředu
a sklopte opěradlo.
Souprava na opravu pneumatik
3 167.
Výměna kola 3 170.
Rezervní kolo 3 172.Kola a pneumatiky
Stav pneumatik, stav ráfků
Hrany přejíždějte pomalu a pokud možno kolmo. Přejíždění ostrých
hran může způsobit poškození
pneumatiky a ráfku. Při parkování
neopírejte pneumatiky o hranu
obrubníku.
Pravidelně kontrolujte kola z hlediska poškození. V případě poškozenínebo neobvyklého opotřebení
vyhledejte pomoc v servisu.
Pneumatiky
Pneumatiky instalované výrobcem
odpovídají podvozku a nabízejí
optimální jízdní pohodlí
a bezpečnost.
Zimní pneumatiky
Zimní pneumatiky zvyšují bezpečnost
řízení při teplotách nižších než 7 °C
a měly by být proto použity na všech
čtyřech kolech.V souladu s předpisy dané země
přilepte nálepku s maximální
povolenou rychlostí do zorného pole
řidiče.
Značení pneumatik
Např. 215/65 R 16 C 109 R215=Šířka pneumatiky, mm65=Přůřezový poměr (výška
pneumatiky vůči šířce) %R=Typ pneumatiky: RadiálníRF=Typ: RunFlat16=Průměr ráfku, v palcíchC=Nákladní nebo komerční
využití88=Index zatížení, např. 109
odpovídá zatížení přibližně
1 030 kgR=Písmeno rychlostního kódu
Písmeno rychlostního kódu:
Q=do 160 km/hS=do 180 km/hT=do 190 km/hH=do 210 km/hV=do 240 km/hW=do 270 km/h

164Péče o vozidlo
Pokud se při nižších teplotách
kontrolka w rozsvítí a po ujetí určité
vzdálenosti zhasne, může to
znamenat klesání tlaku. Zkontrolujte
tlak vzduchu v pneumatikách.
Pokud musíte zvýšit nebo snížit tlak
vzduchu v pneumatikách, vypněte
zapalování.
Používejte pouze kola se snímači tlaku, v opačném případě se nebude
tlak vzduchu v pneumatikách
zobrazovat a kontrolka w bude
několik minut blikat a potom bude
svítit nepřerušovaně společně
s kontrolkou A 3 82 a současně se
v informačním centru řidiče zobrazí
příslušná zpráva.
Rezervní kolo ani nouzové náhradní
kolo není vybaveno snímačem tlaku.
Systém TPMS není pro tato kola
funkční. Pro ostatní tři kola zůstává
systém TPMS funkční.
Při každém zapnutí zapalování se
rozsvítí kontrolka w a zobrazí se
příslušná zpráva, dokud nebudou pneumatiky nahuštěny na správný
tlak.
Informační centrum řidiče 3 87.Zprávy vozidla 3 88.
Píchnutí Defekt nebo vážné poškození
pneumatiky je signalizováno
rozsvícením kontrolky w spolu s C
3 82 a zobrazením příslušné zprávy
v informačním centru řidiče.
Tlak vzduchu v pneumatikách
3 206, souprava na opravu
pneumatik 3 167, rezervní kolo
3 172, výměna kola 3 170.
Závislost na teplotě
Tlak vzduchu v pneumatikách je
závislý na teplotě pneumatik. Během
jízdy se teplota i tlak pneumatiky
zvyšuje. Proto je důležité kontrolovat
tlak vzduchu ve studených
pneumatikách.Funkce opakovaného načtení
Po výměně kol se musí provést
opětovné načtení do systému TPMS.
Při stojícím vozidle opakovaným
stisknutím tlačítka na konci páčky
stěračů vyhledejte v informačním
centru řidiče nabídku tlaku vzduchu
v pneumatikách. Pro zahájení
opakovaného načtení stiskněte
tlačítko a podržte je přibližně po dobu
3 sekund. Na informačním centru
řidiče se objeví příslušná zpráva.
Pro dokončení procesu opakovaného
načtení může být nutné provést
s vozidlem několikaminutovou jízdu.

170Péče o vozidlo
upravte jej na správnou hodnotu.
Opakujte postup, dokud
nedochází ke ztrátě tlaku.
Pokud tlak vzduchu v pneumatice
poklesl pod 3,1 baru, nesmíte
s vozidlem pokračovat v jízdě.
Vyhledejte pomoc v servisu.
20. Soupravu na opravu pneumatik uložte pod přední sedadlo.
Poznámky
Jízdní vlastnosti při jízdě
s opravenou pneumatikou jsou
výrazně ovlivněny, nechte proto tuto pneumatiku vyměnit.
Pokud uslyšíte neobvyklý zvuk nebo
kompresor bude horký, vypněte
kompresor na dobu nejméně
30 minut.
Bezpečnostní přetlakový ventil se
otvírá při tlaku 7 barů.
Všimněte si datumu použitelnosti
soupravy. Po uplynutí této lhůty již
nemohou být zaručeny těsnicí
vlastnosti prostředku. Věnujte
pozornost informacím o skladování
na nádobce s těsnící hmotou.Použitou nádobku vyměňte.
Nádobku zlikvidujte podle
příslušných zákonných nařízení.
Kompresor a těsnicí hmotu je možné
používat od teploty cca. -30 °C.
Dodané adaptéry je možné používat
k nafukování jiných předmětů, např.
kopacích míčů, vzduchových
matrací, nafukovacích člunů, atd.
Nachází se na spodní straně
kompresoru. Chcete-li jej vyjmout,
odšroubujte vzduchovou hadičku
kompresoru a vytáhněte adaptér.
Výměna kola
Některá vozidla jsou vybavena
soupravou pro opravu pneumatik
namísto rezervního kola 3 167.
Proveďte následující přípravy
a dodržujte následující pokyny:
■ Zaparkujte vozidlo na rovině, na pevném a neklouzavém povrchu.Přední kola musejí být v přímočaré poloze.
■ Zatáhněte parkovací brzdu a zařaďte první převodový stupeň
nebo zpátečku.■ Vypněte systém vzduchového pérování 3 118.
■ Vyjměte rezervní kolo 3 172.
■ Nikdy neměňte zároveň více než jedno kolo.
■ Zvedák používejte pouze pro výměnu kol v případě píchnutí, ne
pro sezónní výměnu zimních nebo
letních pneumatik.
■ Zvedák nevyžaduje údržbu.
■ Je-li povrch pod vozidlem měkký, musíte pod zvedák položit pevnou
podložku (síla max. 1 cm).
■ Ve vozidle, které je zvedáno, nesmí
být žádné osoby ani zvířata.
■ Nikdy nepracujte pod vozidlem na zvedáku.
■ Nestartujte motor, pokud je vozidlo zvednuté na zvedáku.
■ Před namontováním kola očistěte tkaninou šrouby/matice kol a jejich
závit.

214
UUkazatele...................................... 76
Ukazatele směru a signalizace změny jízdního pruhu ...............94
Ukazatel směru ............................ 81
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................77
Ultrazvukový parkovací asistent. 132
Ú Údaje o motoru .......................... 190
Údaje o vozidle ........................... 188
Údržba ....................................... 111
Úložná schránka ........................... 62
Úložné prostory ............................ 62
Úložné schránky ........................... 62
Úložný prostor nad kabinou .........65
Úložný prostor pod sedadlem ......64
Úložný prostor v přístrojové desce 62
Úsporná jízda ............................. 112
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................73
Ventilační otvory .........................109
Větrání .......................................... 99
Vnější osvětlení ........................... 86
Vnější osvětlení vozidla .........12, 92
Vnější zrcátka ............................... 31
Vnitřní zrcátka............................... 33Všeobecné informace ................137
Vydutý tvar ................................... 31
Výfuk motoru ............................. 119
Výfukové plyny ........................... 119
Vyhřívání sedadel .........................42
Vyhřívání zadního okna ...............35
Vyhřívání zrcátek .........................32
Výměna kola .............................. 170
Výměna lišty stěrače .................149
Výměna pneumatiky ...................170
Výměna žárovky ........................149
Vypněte motor .............................. 82
Vypnutí airbagu .....................52, 81
Vypuštění vody z palivového filtru 85
Výstražná světla .......................... 94
Výstražné kontrolky ......................76
Výstražné zvonkohry ...................88
Výstražný trojúhelník ...................67
Výsuvné boční stupátko ...............25
Vzduchové pérování ..................118
Z
Zabezpečení vozidla ....................29
Záběh nového vozidla ...............113
Zadní dveře ................................. 27
Zadní kamera ............................ 134
Zadní okna ................................... 34
Zadní sedadla ............................... 43
Zadní světla do mlhy ...................95
Zadní světlo do mlhy ...................86Zamlžené prosvětlovací kryty
světel ........................................ 95
Zapalovač cigaret ........................75
Zatahovací parkovací brzda .......127
Zatížení střechy ............................ 69
Zaznamenání údajů události ......208
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............208
Zimní pneumatiky ......................161
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 166
Značení pneumatik ....................161
Zprávy........................................... 88
Zprávy vozidla ............................. 88
Zrcátka.................................... 31, 33
Zvedák ........................................ 160
Ž
Žhavení ........................................ 84