168Péče o vozidlo
3.Vyjměte napájecí kabel a hadičku
z úložného prostoru na spodní
straně kompresoru.
4. Našroubujte hadičku kompresoru na nádobku s těsnicí hmotou.
5. Nasaďte nádobku s těsnicí hmotou do držáku na
kompresoru.
Postavte kompresor blízko
pneumatiky tak, aby nádobka
s těsnicí hmotou byla svisle.
6. Odšroubujte čepičku ventilu na defektní pneumatice.
7. Našroubujte hadičku pro těsnicí hmotu na ventilek pneumatiky.
8. Kolébkový spínač na kompresoru musí být v poloze O.
9. Připojte červený < napájecí kabel
na kompresoru k bodu pro
startování pomocí startovacích
kabelů 3 174.
10. Připojte černý ] napájecí kabel
ke ukostřovacímu bodu vozidla,
např. k bloku motoru nebo
upevňovacímu šroubu motoru.
Poznámky
V závislosti na typu soupravy na
opravu pneumatik může být nutné
připojit kabel pro napájení
stejnosměrným proudem do
napájecí zásuvka nebo zásuvky
zapalovače cigaret.
U tohoto typu nebude k dispozici
červený < ani černý ] napájecí
kabel.
Aby se zabránilo vybití
akumulátoru, doporučujeme
nechat běžet motor.
11. Kolébkový spínač na kompresoru přepněte do polohy I. Pneumatika
je plněna těsnicí hmotou.
Péče o vozidlo169
12. Nanometr kompresoru krátceukazuje až 6 bar. Potom začne
tlak klesat.
13. Všechna těsnicí hmota je napumpována do pneumatiky.
Potom se pneumatika nahustí.
14. Předepsaný tlak v pneumatice by měl být dosažen během 10 minut .
Tlak vzduchu v pneumatikách
3 206. Po dosažení správného
tlaku vypněte kompresor
přepnutím kolébkového spínače
do polohy O.
Pokud není předepsaný tlak
v pneumatice dosažen během
10 minut, odpojte soupravu na
opravu pneumatik. Pohněte
vozidlem o jednu otáčku
pneumatiky (cca 2 metry). Opět
připojte soupravu na opravu
pneumatik a pokračujte ještě
10 minut v plnění pneumatiky.
Pokud požadovaného tlaku není
stále ještě dosaženo, pneumatika je příliš poškozená. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Přebytečný tlak v pneumatice
vypusťte pomocí tlačítka
u tlakoměru.
Nepoužívejte kompresor déle než 10 minut.
15. Odpojte soupravu na opravu pneumatik. Našroubujte hadičku
pro těsnicí hmotu na nádobku
s těsnicí hmotou. To brání úniku
těsnicí hmoty. Soupravu na
opravu pneumatik uložte pod
přední sedadlo.
16. Odstraňte zbytky těsnicí hmoty hadrem.17. Vyjměte nálepku s vyznačenou maximální povolenou rychlostí ze
soupravy na opravu pneumatik
a upevněte ji do zorného pole
řidiče.
18. Okamžitě se rozjeďte, aby se těsnicí hmota rovnoměrně
rozmístila po celé pneumatice. Po
ujetí přibližně 10 km, ale ne déle
než za 10 minut, zastavte a pomocí kompresoru zkontrolujte
tlak vzduchu v pneumatice. Hadici
kompresoru našroubujte přímo naventilek a kompresor.
19. Pokud je tlak vzduchu v pneumatice vyšší než 3,1 baru,
172Péče o vozidlo
Zvedejte vozidlo pomocí
stlačování klíče na kola, až je kolo
zvednuté ze země.
4. Zcela vyšroubujte šrouby/matice kola a očistěte je kusem tkaniny.
Šrouby/matice kola uložte tak,
aby se závity nezašpinily.
5. Vyměňte kolo.
6. Zašroubujte šrouby/matice kola.
7. Vozidlo spusťte na zem.
8. Pevně nasaďte klíč na kola a ujistěte se, že je správně
nasazen a poté křížem proti sobě
utáhněte všechny šrouby/matice.
Utahovací moment je: 172 Nm
(pohon předních kol), 235 Nm
(pohon zadních kol s dvojitými
zadními koly), 264 Nm (pohon
zadních kol se samostatnými
zadními koly).
9. Nasaďte zpět kryt kola.
10. Uložte vyměněné kolo 3 172
a nářadí vozidla 3 160.
11. Nechte co nejdříve nové kolo na vozidle vyvážit. Co možno
nejdříve zkontrolujte tlak vzduchuv nainstalované pneumatice
3 206 a také utahovací moment
šroubů/matic kola.
Vadnou pneumatiku nechte vyměnit
nebo opravit.
Rezervní kolo
Některá vozidla jsou vybavena
soupravou pro opravu pneumatik
namísto rezervního kola 3 167.
Při montáži rezervního kola, které se
liší od ostatních kol, může být toto
kolo považováno a nouzové rezervní
kolo, a proto v tomto případě platí
omezení rychlosti, i když to není na
štítku uvedeno. Platné rychlostní
limity zjistíte v autorizovaném servisu.Výstraha
Použití rezervního kola, které je
menší než ostatní kola, nebo
v kombinaci se zimními
pneumatikami, může mít
nepříznivý vliv na jízdní vlastnosti.
Vadnou pneumatiku nechte co
možná nejdříve vyměnit.
Náhradní kolo je uchyceno pod
rámem vozidla použitím navijáku a je
zajištěno utažením lanka pomocí
klíče na kola a adaptéru.
Dojde-li k defektu pneumatiky u plně
naloženého vozidla, může být nutné
zvednout vozidlo, abyste měli přístup k rezervnímu kolu.
Pro uvolnění rezervního kola povolte
lanko pomocí klíče na kola a adaptérů a kolo zcela spusťte dolu.
Péče o vozidlo173Výstraha
Ke spuštění rezervního kola
používejte šroub na kola
a adaptér.
Je zakázáno používat
pneumatické nářadí. Může dojít
k poškození navíjecího lana
a zařízení.
Postavte kolo do vzpřímené polohy,
vyjměte z držáku kolík a uvolněte kolo
od lanka.
Vozidla s dvojitými zadními koly mají
dodatečnou upevňovací desku
připevněnou k rezervnímu kolu. Před
použitím kola odmontujte matici
a odejměte upevňovací desku.
Při zpětné montáži rezervního kola
nejdříve nasaďte montážní desku
(vozidla s dvojmontáží zadních kol)
zajistěte ji maticí.
Kolo postavte do vzpřímené polohy
a lanko protáhněte ze zadní strany
kola (strana bez ventilku pneumatiky)
středem kola. Při zpětné montáži
připevněte držák i kolík a ujistěte se,
že jsou správně umístěny a že vnější
strana kola (strana s ventilkem
pneumatiky) směřuje dolu.
Umístěte kolo pod rám vozidla
a pomocí klíče s adaptéry utáhněte lanko, dokud nebude kolo zajištěno
ve krajní horní poloze.9 Varování
Při montáž rezervního kola pod
rám vozidla zajistěte, aby přední
strana kola (strana s ventilkem
pneumatiky) byla umístěna
směrem dolů.
Nouzové náhradní kolo
Výstraha
Použití rezervního kola, které je
menší než ostatní kola, nebo
v kombinaci se zimními
pneumatikami, může mít
nepříznivý vliv na jízdní vlastnosti.
Vadnou pneumatiku nechte co
možná nejdříve vyměnit.
174Péče o vozidlo
Vždy instalujte pouze jedno nouzové
rezervní kolo. Při jízdě nepřekračujte
rychlost 80 km/h. Zatáčky projíždějte
pomalu. Nepoužívejte po delší dobu.
Pokud je na vozidle vzadu
pneumatika s defektem a táhnete jiné vozidlo, namontujte dojezdové
rezervní kolo dopředu
a plnohodnotnou pneumatiku
dozadu.
Sněhové řetězy 3 167.
Letní a zimní pneumatiky Používáte-li zimní pneumatiky,
rezervní kolo může být stále
vybaveno letní pneumatikou.
Používáte-li rezervní kolo, které je
osazeno letní pneumatikou, může se
zhoršit ovladatelnost vozidla,
zejména na kluzké vozovce.
Směrové pneumatiky Směrové pneumatiky musíte nasadittak, aby se otáčely ve směru jízdy.
Směr otáčení je vyznačen symbolem
(např. šipkou) na boku pneumatiky.Následující platí pro pneumatiky
instalované proti směru otáčení:
■ Jízdní vlastnosti mohou být nepříznivě ovlivněny. Vadnou
pneumatiku nechte co možná
nejdříve vyměnit nebo opravit.
■ Při jízdě nepřekračujte rychlost 80 km/h.
■ Jezděte zvlášť opatrně na vlhké vozovce a vozovce pokryté
sněhem.Startování pomocí
startovacích kabelů
Nestartujte s rychlonabíječkou.
Vozidlo s vybitým akumulátorem
můžete nastartovat pomocí
startovacích kabelů a akumulátoru
jiného vozidla.9 Varování
Při startování motoru pomocí
startovacích kabelů buďte
extrémně opatrní. Jakékoli
odchýlení se od následujících
pokynů může vést ke zraněním
nebo poškození následkem
výbuchu akumulátoru nebo
k poškození elektrického systému
obou vozidel.
9 Varování
Vyvarujte se kontaktu s očima,
pokožkou, tkaninami a lakovanými povrchy. Kapalina obsahuje
Péče o vozidlo179
samostatné kusy jelenice: zbytky
vosku na oknech by zhoršily
průhlednost oken.
Pro odstraňování asfaltových skvrn
nepoužívejte tvrdé předměty. Na
lakované plochy používejte
odstraňovač asfaltu ve spreji.
Vnější světla
Kryty světlometů a ostatních světel jsou z plastu. Nepoužívejte žádné
drsné nebo leptavé prostředky,
nepoužívejte škrabky na led
a nečistěte je na sucho.
Leštění a voskování Pravidelně vozidlo voskujte
(nejpozději, když voda již netvoří
kapičky). Jinak lak vyschne.
Leštění je nutné pouze v případě, že lak ztratil lesk nebo pokud se k němu
přichytil neprůhledný nános.
Leštidlo laků se silikonem vytváří
ochranný film. Po jeho použití již lak
nemusíte voskovat.
Plastové díly karosérie se nesmějí
ošetřovat voskem ani lešticími
prostředky.Okna a lišty stěračů čelního skla
Použijte měkkou tkaninu, která
nepouští chloupky, nebo jelenici
spolu se sprejem na čistění oken
a odstraňovačem hmyzu.
Při čištění zadního okna zevnitř toto
okno vždy otírejte rovnoběžně
s vyhřívacím článkem, aby nedošlo
k poškození tohoto článku.
K mechanickému odstranění
námrazy a ledu použijte škrabky na
led s ostrými hranami. Škrabku pevně
přitlačujte na sklo, aby se pod ni
nemohla dostat žádná nečistota,
která by mohla poškrábat sklo.
Očistěte znečištěné lišty stěračů
měkkou tkaninou a čisticím
prostředkem na okna.
Kola a pneumatiky
Nepoužívejte čisticí zařízení
s vysokotlakými tryskami.
Na ráfky používejte pH-neutrální
čisticí prostředek.
Ráfky jsou lakované a lze o ně
pečovat stejnými prostředky jako
o karosérii.Poškození laku
Menší poškození laku opravte
lakovou tužkou dříve, než se začne
tvořit koroze. Rozsáhlejší poškození
nebo zkorodované oblasti nechte
opravit v servisu.
Podvozek
Některé oblasti podvozku vozidla
mají spodní nátěr z PVC, zatímco jiné kritické oblasti jsou pokryty vrstvou
trvanlivého ochranného vosku.
Po umytí podvozku vozidla jej
zkontrolujte a dle potřeby nechte
navoskovat.
Materiály na bázi živce nebo kaučuku
mohou poškodit vrstvu PVC. Práci na
podvozku nechte provést v servisu.
Před a po zimním období umyjte
podvozek vozidla a nechte
zkontrolovat vrstvu ochranného
vosku.
Tažné zařízení Tyč s kulovou hlavou nečistěte
použitím parní trysky nebo čisticího
zařízení s vysokotlakou tryskou.
211
HHasicí přístroj ............................... 68
Hladina motorového oleje .............78
Hloubka vzorku .......................... 165
Hmotnost vozidla .......................192
Hodiny ......................................... 74
Houkačka ............................... 14, 72
CH Chladicí kapalina ........................143
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 183
Chladicí kapalina motoru ...........143
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................110
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............137
I
Identifikace motoru .............186, 187
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 209
Identifikační číslo vozidla ...........185
Identifikační štítek ......................186
Imobilizér ..................................... 31
Informace o nakládání .................69
Informace o první jízdě ...................6
Informační centrum řidiče .............87
Informační displeje .......................87K
Kapalina do ostřikovačů ............145
Kapalina do posilovače řízení ....144
Kapota motoru ........................... 142
Karta vozidla (Car Pass) .............. 19
Katalyzátor ................................. 120 Klíče ............................................. 19
Klíče, zámky ................................. 19
Klimatizace .......................... 15, 100
Kola a pneumatiky .....................161
Koncová světla .......................... 153
Kontrola nad vozidlem ...............112
Kontrolka nesprávné funkce ........82
Kontrolky................................. 76, 79
Kontroly vozidla .......................... 141
Kryty kol ..................................... 166
L
Lampičky na čtení ........................ 96
Lékárnička ................................... 68
Loketní opěrka ............................. 42
M
Manuálně ovládaná okna ............33
Manuální převodovka ................121
Manuální změna odrazivosti ........33
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 29
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................55Motorový olej .............142, 183, 188
Mytí vozidla................................. 178
N
Napájecí zásuvky ........................74
Nářadí ........................................ 160
Nářadí vozidla............................. 160
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 71
Nastavení sedadla ...................7, 39
Nastavení sklonu světlometů ......93
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........109
Nebezpečí, Varování a Výstrahy ...4
Nemrznoucí směs....................... 143
Nepohyblivé větrací otvory ........110
Nezávislé topení .........................105
Nízká hladina paliva ....................85
Nouzový výstup ............................ 36
O
Objemy ...................................... 205
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 63
Odpojení při přeběhu .................115
Odpružené sedadlo ......................39
Odvzdušnění palivové soustavy vznětového motoru ................148
Okna ............................................. 33
212
Oktanové číslo............................ 190
Olej ............................................. 142
Olej, motorový ....................183, 188
Opěrky hlavy ................................ 37
Opotřebení brzdových destiček ....83
Osvětlení ...................................... 92
Osvětlení interiéru ................95, 156
Osvětlení panelu přístrojů .........157
Osvětlení při vystupování ............97
Osvětlení RZ .............................. 155
Osvětlení zatáček .................94, 152
Osvětlení zavazadlového prostoru .................................... 96
Otáčkoměr ................................... 77
Otevřené dveře ............................ 86
Otvory pro sání vzduchu ............ 110
Ovládací prvek sloupku řízení ......72
Ovládací prvky .............................. 71
Ovládací prvky na volantu ...........71
P Páka voliče ................................ 122
Palivoměr ..................................... 77
Palivo pro vznětové motory .......135
Palivový filtr pro vznětové motory 148
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač ............................ 89
Parkovací asistent .....................132
Parkovací brzda ......................... 127
Parkování ............................ 18, 117Pásy.............................................. 45
Péče o exteriér .......................... 178
Péče o interiér ........................... 180
Péče o vzhled ............................. 178
Píchnutí .............................. 167, 170
Pneumatiky ................................ 161
Počítadlo kilometrů ......................76
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 76
Podpora brzdění ........................127
Podvozkové systémy ..................128
Pojistková skříňka............... 158, 159
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 158
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 159
Pojistky ...................................... 157
Poloha sedadla ............................ 38
Polohy spínače zapalování .......113
Popelníky ..................................... 75
Porucha ............................. 125, 177
Posuvné dveře ............................. 25
Poutací oka .................................. 65
Používání této příručky ..................3
Pravidelné zapínání chlazení ....111
Prohlášení o shodě ....................208
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................... 95
Protiblokovací systém brzd ........ 126
Protiblokovací systém brzd (ABS) 83Provádění práce ........................141
První pomoc ................................. 68
Přední odkládací schránka ..........63
Přední sedadla ............................. 38
Přední světla do mlhy ..................94
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................125
Převodovka .................................. 16
Přídavné brzdové světlo ............155
Přídavný pohon ......................... 138
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 81
Příslušenství a úpravy vozidla ...140
Pylový filtr .................................. 110
R Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 112
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 141
Regulátor rychlosti ........................76
Rezervní kolo ............................. 172
Režim ECO................................. 112
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry pneumatik a kol, změna 166
Rozměry vozidla ........................197
Ruční brzda - viz parkovací brzda 127
Ruční nastavení ........................... 31 Ruční režim ............................... 123
Rychloměr ................................... 76