
26Ključevi, vrata i prozori
Napomena
Ne uključivati električna klizna vrata
suviše često ako motor ne radi, jer
će to isprazniti akumulator vozila.
Izlaz u vanrednom slučaju
U slučaju nužde, vrata se mogu ručno otvoriti nakon otpuštanja unutrašnje
ručice.
Resetovanje
Ako su vrata ručno otvorena, sistem kliznih vrata mora da se resetuje:
Otvorite vrata do pola, vratite ručicu u
originalni položaj, a zatim pritisnite i
zadržite prekidač da biste potpuno
otvorili i potpuno zatvorili vrata.
Održavanje
Vlasnik je odgovoran za zamenu
pogonskog kaiša na svakih
15.000 ciklusa, zbog čega postoji
brojač na donjem B-stubu. Potražiti
pomoć servisne radionice.
Ako je pogonski kaiš neispravan,
vrata se i dalje mogu otvarati i
zatvarati rukom.
Električno upravljani bočni stepenik
Električno upravljani bočni stepenik
funkcioniše automatski kada se
električno upravljana klizna vrata
otvaraju ili zatvaraju.
9 Upozorenje
Obezbediti da postoji adekvatan
slobodan prostor za potpuno
izvlačenje električno upravljanog bočnog stepenika i njegovo
neometano uvlačenje.

76Instrumenti i komandeLampice upozorenja,
pokazivači i kontrolne
lampice
Instrument tabla
Kod nekih verzija, prilikom davanja
kontakta, kazaljke instrumenata se na kratko pomeraju u svoj krajnji položaj.
Brzinomer
Pokazuje brzinu vozila.
Maksimalna brzina može biti
ograničena regulatorom brzine. Kao
vidljiva oznaka toga, na instrument
tablu je postavljena nalepnica
upozorenja.
Zvuk upozorenja će se začuti za
10 sekundi ako vozilo na kratko
prekorači podešenu brzinu.
Napomena
Pod nekim okolnostima (npr. jaka
nizbrdica) brzina vozila može da
prekorači podešeno ograničenje.
Pokazivač kilometraže
Prikazuje registrovanu dužinu
pređenog puta u km.
Brojač dnevno pređenog
puta
Brojač dnevno pređenog puta
prikazuje pređenu razdaljinu od
poslednjeg resetovanja.
Pritisnuti jednom dugme na kraju
ručice za brisače vetrobranskog
stakla za prikaz brojača dnevno
pređenog puta.
Za resetovanje kada je prikazan
brojač dnevno pređenog puta,
pritisnuti i zadržati dugme par sekundi sa uključenim kontaktom. Displej ćetreptati i vrednost će se nulirati.
Tahometar 3 90.

78Instrumenti i komande
Kontrolna lampica W svetli ako je
temperatura rashladne tečnosti
previsoka 3 82, 3 84.Pažnja
Ako je temperatura rashladne
tečnosti motora suviše visoka,
zaustaviti vozilo, isključiti motor.
Opasnost po motor. Proveriti nivo
rashladnog sredstva.
Iz fizičkih razloga, merač temperature
rashladne tečnosti pokazuje
temperaturu rashladnog sredstva
samo ukoliko je nivo tečnosti
zadovoljavajući.
Nadzor nivoa motornog
ulja Prikaz nivoa ulja je pravilan, samo
ako je vozilo parkirano na ravnoj
površini i sa hladnim motorom.
Ako je nivo motornog ulja pravilan
kada je kontakt uključen, OIL LEVEL
CORRECT (NIVO ULJA U REDU) se
na kratko pojavljuje na
informacionom centru vozača.
Ako je motorno ulje iznad minimalnog nivoa, pritisnite dugme trip
kompjutera (sistema za proračun
podataka vožnje) na kraju ručice
brisača u roku od 30 sekundi od
uključivanja kontakta. Prikazuje se
poruka OIL LEVEL (NIVO ULJA) u
kombinaciji sa kvadratićima koji
pokazuju nivo ulja.
Kako se smanjuje nivo ulja, tako se
kvadratići na displeju zamenjuju sa
crticama.▢▢▢▢▢▢=Maksimalni nivo▢▢▢- - -=Srednji nivo- - - - - -=Minimalan nivo
Ako je dostignut minimalan nivo
motornog ulja, TOP-UP OIL LEVEL
(DOPUNA NIVOA ULJA) se prikazuje
u kombinaciji sa kontrolnom
lampicom A nakon isključivanja
kontakta na 30 sekundi. Proveriti i
dopuniti motorno ulje 3 141.
Za izlazak iz prikaza nadzora nivoa
motornog ulja, ponovo pritisnuti
dugme trip kompjutera.
Trip kompjuter 3 89.
Displej servisnog perioda
Kad je uključen kontakt, preostala
razdaljina pre sledećeg servisnog
termina će se na kratko pojaviti na
informacionom centru vozača.
Zasnovano na uslovima vožnje,
interval za servis, koji će biti prikazan, može se značajno razlikovati.
Kada je preostala razdaljina pre
sledećeg servisa manja od 3000 km
ili 2 meseca, SERVICE IN (SERVIS
ZA) se pojavljuje na informacionom
centru vozača.
Kada razdaljina dostigne 0 km ili se
približio datum servisiranja, pale se
kontrolne lampice o i A na
instrument tabli i pojavljuje SERVICE
DUE (VREME JE ZA SERVIS) na
informacionom centru za vozača.
Vozilu je potrebno servisiranje.
Potražite pomoć servisne radionice.
Resetovanje servisnog displeja
Nakon servisa, displej servisnog
perioda mora da se resetuje: ako je
dostupno, izaberite rastojanje do
displeja servisnog perioda u
informacionom centru za vozača, a

Instrumenti i komande89Trip kompjuter (sistemza proračun podatakavožnje)
Trip kompjuter obezbeđuje
informacije o podacima vožnje, koji
se neprekidno snimaju i elektronski
proračunavaju.
Zavisno od vozila, sledeće funkcije se
mogu birati uzastopnim pritiskanjem
dugmeta na kraju ručice brisača:
■ Utrošeno gorivo
■ Prosečna potrošnja
■ Trenutna potrošnja
■ Domet
■ Pređena kilometraža
■ Prosečna brzina
■ Razdaljina pre servisa 3 78
■ Časovnik 3 74
■ Memorisana brzina tempomata i ograničavača brzine 3 128
■ Pritisci pneumatika 3 161
■ Informativne i poruke o greškama
Utrošeno gorivo Prikazuje količinu utrošenog goriva
od zadnjeg resetovanja.
Merenje se može ponovo pokrenuti u
svakom trenutku pritiskom i držanjem
dugmeta.
Prosečna potrošnja
Vrednost se prikazuje nakon vožnje
od 400 metara.
Daje prikaz prosečne potrošnje
goriva, uzimajući u obzir potrošenu
količinu goriva i pređeni put od
zadnjeg resetovanja.
Merenje se može ponovo pokrenuti u
svakom trenutku.Trenutna potrošnja
Vrednost se prikazuje nakon
postizanja brzine od 30 km/h.
Domet
Vrednost se prikazuje nakon vožnje
od 400 metara.
Domet se proračunava sa trenutnom
količinom goriva u rezervoaru i
prosečnom potrošnjom od zadnjeg
resetovanja.
Domet se neće prikazati ako je
kontrolna lampica Y upaljena na
instrument tabli 3 85.
Merenje se može ponovo pokrenuti u
svakom trenutku.
Pređena kilometraža Prikazuje dužinu pređenog puta od
zadnjeg resetovanja.
Merenje se može ponovo pokrenuti u
svakom trenutku.
Prosečna brzina
Vrednost se prikazuje nakon vožnje
od 400 metara.
Prikazuje se prosečna brzina od
poslednjeg resetovanja.

90Instrumenti i komande
Merenje se može ponovo pokrenuti u
svakom trenutku.
Prekidi u putovanju sa isključenim
kontaktom se ne uračunavaju u
prosečnu potrošnju.
Resetovanje podataka tripkompjutera (sistema za
proračun podataka vožnje) Za resetovanje trip kompjutera,
izabrati jednu od njegovih funkcija i
nakon toga pritisnuti i zadržati dugme
na kraju ručice brisača.
Resetovaće se sledeće informacije
trip kompjutera (sistema za proračun
podataka vožnje):
■ Utrošeno gorivo
■ Prosečna potrošnja
■ Domet
■ Pređena kilometraža
■ Prosečna brzina
Trip kompjuter (sistem za proračun
podataka vožnje) automatski će se
resetovati kada se maksimalne
vrednosti bilo kog parametra
prekorače.Prekid napajanja strujom
Ako dođe do prekida napajanja
strujom ili bude prenizak napon
akumulatora vozila, memorisane
vrednosti se gube iz trip kompjutera.Tahometar
Rukovanje tahometrom je opisano u
priloženom uputstvu za upotrebu.
Uzeti u obzir propise u vezi
korišćenja.
U slučaju kvara, na instrument tabli se pali kontrolna lampica &. Potražite
pomoć servisne radionice.
Kada je ugrađen tahograf, ukupno
pređeno rastojanje se prikazuje samo
na tahografu, a ne na pokazivaču
kilometraže 3 76.

108Upravljanje klima sistemom
Za brisanje prethodno podešenog
vremena polaska, obaviti korake za
programiranje tako da simbol grejanja
Y zatreperi. Pritisnuti q ili r tako da
se oFF prikaže na displeju i potvrditi.
Grejanje se prekida automatski,
5 minuta nakon programiranog
vremena polaska.
Napomena
Sistem daljinskog upravljača sadrži
senzor temperature koji izračunava
vreme rada prema temperaturi
okoline i željenom nivou grejanja
(ECO ili HIGH). Sistem se pokreće
automatski, 5 do 60 minuta pre programiranog vremena polaska.
Podešavanje dana u sedmici,
vremena i trajanja grejanja Ö
Ako je akumulator vozila isključen ili je njegov napon prenizak, jedinica
treba da se resetuje.
■ Izabrati Ö i potvrditi
■ Izabrati dan u sedmici i potvrditi
■ Promeniti časove i potvrditi■ Promeniti minute i potvrditi
■ Promeniti osnovno trajanje grejanja
i potvrditi
Nivo grejanja Y
Željeni nivo grejanja za programirana vremena polazaka može da se
podesi na ECO ili HIGH.
Izabrati Y i potvrditi. Na displeju
treperi ECO ili HIGH. Podesiti
pomoću dugmeta q ili r i potvrditi.Ventilacioni otvori
Podesivi ventilacioni otvoriNajmanje jedan ventilacioni otvor
mora biti otvoren dok je hlađenje
uključeno u cilju sprečavanja
zaleđivanja tokom strujanja vazduha
oko isparivača.
Srednji ventilacioni otvori
Pritisnuti otvore za otvaranje.
Usmeriti protok vazduha okretanjem
otvora.
Pritisnuti otvor za zatvaranje.