
217
Compartimentele de depozitaredin autovehicul ........................ 145
Compartimentul de depozitare de sub scaun ............................ 65
Compartimentul de depozitare din panoul de bord ...................63
Compartimentul de depozitare din partea superioară a cabinei 66
Computerul de bord .....................92
Comutatorul de lumini .................. 94
Conducerea economică .............115
Consola din plafon .......................65
Consumul de combustibil - Emisiile de CO 2.......................
141
Contorul de kilometraj .................. 77
Contorul de parcurs .....................78
Control climatizare .......................15
Controlul vitezei de croazieră 88, 134
Controlul vitezei de ralanti .........118
Cotiera ......................................... 42
Cric ............................................. 165
Cricul autovehiculului.................. 165
Cuplaj sferic de tractare.............. 143
Cuplarea remorcii .......................142
Curăţarea autovehiculului ...........184
Cutia cu siguranţe ..............163, 164Cutia cu siguranţe din
compartimentul motor ............163
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 164
D Date despre motor .....................195
Date referitoare la autovehicul ...194
Date specifice autovehiculului .......3
Date tehnice ............................... 195
Deblocarea autovehiculului ...........6
Declaraţie de conformitate .........213
Defectare .................................... 183
Defecţiuni ................................... 129
Demararea ................................... 17
Depozitarea .................................. 63
Depozitarea în partea din faţă .....64
Dezactivarea airbagurilor ......53, 84
Dimensiunile anvelopelor şi jantelor, Înlocuirea ...................172
Dimensiunile autovehiculului .....202
Direcţia ....................................... 116
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 213
E Echipamentul de tractare ..........143
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 146
Etichetă airbag.............................. 48Etichetele anvelopelor ...............167
Extinctorul .................................... 69
F Fantele de ventilaţie ...................112
Fantele de ventilaţie fixe ............113
Fantele de ventilaţie reglabile ....112
Farul adaptiv ......................... 96, 157
Farurile ........................... 94, 95, 154
Farurile adaptive ..................96, 157
Farurile când conduceţi în afara ţării ........................................... 95
Faza lungă ............................. 88, 95
Filtru de combustibil ..................... 88
Filtru de motorină ....................... 153
Filtru de polen ............................ 113
Filtrul de particule .......................123
Filtrul de particule pentru motor diesel ................................. 86, 123
Frâna de mână .......................... 130
Frâna de mână - consultaţi Frâna de mână ........................ 130
Frână de mână retractabilă ........130
Frânele .............................. 129, 151
Funcţia manuală anti-orbire ..........33
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 113

220
Scaune pentru copii .....................54
Schimbarea dimensiunii jantelor şi anvelopelor ......................... 172
Schimbarea într-o treaptă superioară de viteze ..................85
Schimbarea unei roţi................... 176
Scrumierele ................................. 77
Securitatea autovehiculului ..........29
Semnalele de avertizare ..............91
Semnalizarea cu farurile ..............95
Semnalizarea direcţiei .................83
Semnalizarea direcţiei şi a schimbării benzii de rulare .......96
Seria de identificare a autovehiculului (VIN) ..............191
Service ............................... 113, 187
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 173
Sfaturi pentru conducere ............115
Siguranţele ................................ 162
Simboluri ........................................ 4 Sistem de aer condiţionat ..........102
Sistem de climatizare pentru zona din spate ........................ 107
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ............................. 83
Sistemele de asistenţă la conducere ............................... 131Sistemele de asistenţă pentru
şofer ........................................ 134
Sistemele de climatizare............. 101
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistem oprire-pornire ....................88
Sistemul airbag ............................ 48
Sistemul antiblocare frâne .........130
Sistemul antiblocare frâne (ABS) 85
Sistemul antidemaraj ...................31
Sistemul auxiliar de încălzire ......108
Sistemul auxiliar de priză de putere ..................................... 144
Sistemul de airbaguri frontale ......52
Sistemul de airbaguri laterale ......52
Sistemul de alarmă antifurt ..........29
Sistemul de asistenţă la parcare 137
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 131
Sistemul de asistenţă la stabilizarea remorcii ...............143
Sistemul de blocare antifurt .........29
Sistemul de control al tracţiunii ..131
Sistemul de control automat al luminilor .................................... 94
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 137
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 123
Sistemul de frânare .....................85Sistemul de iluminare ...................94
Sistemul de încălzire pentru lichidul de răcire ......................108
Sistemul de încălzire spate .......105
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 101
Sistemul de încărcare ..................84
Sistemul de închidere centralizată 20
Sistemul de management al zonei de depozitare ..................67
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope .........86, 168
Sistemul de oprire-pornire ..........118
Sistemul electric ......................... 162
Sistemul electronic de climatizare .............................. 103
Sistemul ultrasonic de asistenţă la parcare ................................ 137
Spălarea autovehiculului ............184
Suportul pentru ochelari ..............65
Suporturile pentru pahare ............64
Suspensia pneumatică ..............121
Ş Ştergătoarele/spălătorul de parbriz ...................................... 73
T
Tahograful .............................. 88, 93
Tapiţerie...................................... 186
Telecomanda ................................ 19