Page 92 of 229

90Instrumenti i kontrole
SvijetliGubitak tlaka u gumi. Odmah
zaustavite vozilo i provjerite tlak u gumi.
Treperi
Greška u sustavu ili je ugrađena
guma bez senzora tlaka (npr. rezervni kotač). Nakon 60 - 90 sekundi
kontrolno svjetlo stalno svijetli.
Kontaktirajte radionicu.
Sustav kontrole tlaka u gumama
3 184.
Tlak motornog ulja
I svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motoraOprez
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. Ovo može rezultirati
oštećenjem motora i/ili
blokiranjem pogonskih kotača.
1. Pritisnite papučicu spojke.
2. Odaberite stupanj praznog hoda, postavite polugu mjenjača u N.
3. Što je brže moguće isključite vozilo iz prometa, bez ometanja
drugih vozila.
4. Isključite kontakt.9 Upozorenje
Kad je motor isključen potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. Dok je uključena
funkcija Autostop, pojačivač
kočenja će i dalje je djelatan.
Nemojte vaditi ključ dok vozilo ne
bude zaustavljeno, u suprotnom bi se neočekivano mogla uključiti
blokada upravljača.
Provjerite razinu ulja prije traženja
pomoći u radionici 3 164.
Niska razina goriva
i svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Razina u spremniku goriva je
preniska.
Treperi Gorivo je pri kraju. Odmah nadolijte.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Katalizator 3 131.
Odzračivanje sustava diesel goriva
3 170.
Blokada motora
d treperi žuto.
Greška u sustavu blokade motora. Motor se ne može pokrenuti.
Neka radionica ukloni uzrok greške.
Vanjsko svjetlo 8 svijetli zeleno.
Uključena su vanjska svjetla 3 107.
Dugo svjetlo C svijetli plavo.
Page 93 of 229

Instrumenti i kontrole91
Upaljeno je kada su uključena dugasvjetla ili tijekom upozorenja prednjim
svjetlima 3 108, ili ako su uključena
duga svjetla s pomoći za duga svjetla
ili prilagodljivim prednjim svjetlima
3 110.
Prilagodljiva prednja
svjetla f svijetli ili treperi žuto.
Svijetli Prilagodljiva prednja svjetla treba
servisirati.
Zatražite pomoć radionice.
Prilagodljiva prednja svjetla 3 110.
Treperi
Sustav je prebačen na simetrična
kratka svjetla.
Kontrolni indikator f treperi približno
4 sekunde nakon uključivanja
paljenja, kao podsjetnik da je sustav
aktiviran 3 109.
Automatska kontrola svjetla 3 107.Svjetlo za maglu
> svijetli zeleno.
Uključena su prednja svjetla za maglu 3 113.
Stražnje svjetlo za maglu r svijetli žuto.
Uključeno je stražnje svjetlo za maglu
3 113.
Tempomat m svijetli bijelo ili zeleno.
Svijetli bijelo Sustav je uključen.
Svijetli zeleno
Tempomat je uključen.
Tempomat 3 140.
Otkriveno je vozilo ispred
sustava A svijetli zeleno.Otkriveno je vozilo ispred sustava u
istom traku.
Upozorenje na sudar sprijeda 3 143.
Otvoren poklopac motora / se upali kada je otvoren poklopac
motora na vozilima sa sustavom
stop-star.
Sustav stop-start 3 126.
Otvorena vrata h svijetli crveno.
Otvorena su vrata ili vrata prtljažnika.
Page 100 of 229

98Instrumenti i kontrole
Poruke vozila na zaslonu nasredini
Poruke vozila su prikazane kao kodni
brojevi.
Br.Poruka vozila10Kočnice su pregrijane16Kvar svjetla kočenja25Kvar prednjeg lijevog
pokazivača smjera26Kvar stražnjeg lijevog
pokazivača smjeraBr.Poruka vozila27Kvar prednjeg desnog
pokazivača smjera28Kvar stražnjeg desnog
pokazivača smjera53Zategnite čep za ulijevanje
goriva54Voda u filteru diesel gorivaS68Servisirajte servo upravljačS73Servisirajte sustav pogona na
sve kotačeS75Servisirajte klima uređajS79Nadolijte motorno uljeS81Servisirajte mjenjačS82Ubrzo zamijenite motorno uljeS84Snaga motora je smanjenaS89Ubrzo servisiraj vozilo128Otvoren poklopac motornog
prostora134Kvar na sustavu pomoći pri
parkiranju, očistite odbojnikBr.Poruka vozilaS136Servisirajte sustav pomoći pri
parkiranju174Niski napon akumulatora
Napomena
"S" znači "skoro servisiranje vozila".
Odmah potražite pomoć u radionici.
Poruke vozila na zaslonu visoke razine opreme i kombiniranevisoke razine opreme
Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Pratite upute dane u porukama.
Page 101 of 229

Instrumenti i kontrole99
Sustav prikazuje poruke ovisno osljedećim temama:
■ Servisne poruke
■ Protuprovalni alarmni sustav ■ Kočnice
■ Sustavi vožnje
■ Sustavi kontrole vožnje
■ Sustavi za pomoć vozaču
■ Tempomat
■ Graničnik brzine
■ Sustavi pomoći pri parkiranju
■ Svjetla, zamjena sijalice
■ Prilagodljiva prednja svjetla
■ Vrata, prozori
■ Pomoć za prometne znakove
■ Upozorenje napuštanja trake
■ Prtljažnik, poklopac prtljažnika ■ Daljinski upravljač
■ Sigurnosni pojasevi
■ Zračni jastuci
■ Motor i mjenjač
■ Tlak u gumi■ Filter čestica diesel motora
■ Status akumulatora vozila
Zvukovi upozorenja Kada pokrećete motor ili tijekom
vožnje ■ Ako su otvorena vrata ili poklopac motora.
■ Ako sigurnosni pojas nije vezan.
■ Ako se određena brzina prekorači kad je parkirna kočnica zategnuta.
■ Ako se poruka upozorenja ili kod upozorenja prikažu na zaslonu
informacijskog centra vozača.
■ Ako pomoć pri parkiranju detektira predmet.
Kad je vozilo parkirano i/ili su
otvorena vozačeva vrata ■ Kad je ključ u kontakt bravi.
■ S uključenim vanjskim svjetlima.Napon baterije
Kad napon akumulatora postane
nizak, prikazat će se poruka
upozorenja ili kod upozorenja 174 na
informacijskom centru vozača.
1. Odmah isključite sve električne potrošače koji nisu potrebni za
sigurnu vožnju, npr. grijanje,
grijani stražnji prozor ili drugi veći
potrošači.
2. Napunite akumulator neprekidnom vožnjom kroz neko
vrijeme ili uporabom punjača.
Poruka ili kod upozorenja nestat će
nakon dva pokretanja motora jedan
za drugim bez pada napona.
Ako se akumulator ne može napuniti, neka radionica otkloni uzrok kvara.
Page 105 of 229

Instrumenti i kontrole103Personalizacija vozila
Vozilo se može personalizirati
mijenjanjem postavki u Infotainment
sustavu.
Ovisno o opremi vozila neke funkcije
opisane u nastavku možda neće biti
dostupne.
Postavke na grafičkom info
zaslonu CD 400
Pritisnite tipku CONFIG za izbornik
"Settings".Kada je kontakt u položaju "ON" i
Infotainment sustav uključen,
pritisnite CONFIG.
Prikazani su izbornici za postavke.
Traženje izbornika za postavke
provedite okretanjem regulatora
MENU .
Odabir izbornika za postavke vršite
pritiskom na kotačić MENU.
Ako ga želite zatvoriti ili se vratiti na prijašnji zaslon, pritisnite BACK.
Mogu se odabrati sljedeće postavke: ■ Languages (Jezici)
■ Time Date (Vrijeme datum)
■ Radio settings (Postavke radija)
■ Bluetooth settings (Bluetooth
postavke)
■ Vehicle settings (Postavke vozila)
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Languages (Jezici)
Odabir željenog jezika.Time Date (Vrijeme datum)
Vidi sat 3 78.
Radio settings (Postavke radija)
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Bluetooth settings (Bluetooth
postavke)
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Vehicle settings (Postavke vozila) ■ Climate and air quality (Kvaliteta
zraka i klima)
Auto fan speed (Automatska brzina
ventilatora) : Mijenja regulaciju
ventilatora. Promijenjena postavka
bit će aktivna nakon ponovnog
isključivanja pa uključivanja
kontakta.
Climate control mode (Način
upravljanja klima-uređajem) :
Uključivanje ili isključivanje
hlađenja.
Auto demist (Automatsko
odmagljivanje) : Podržava
odmagljivanje vjetrobrana
automatskim odabirom potrebnih
Page 107 of 229

Instrumenti i kontrole105
■Jezici (Languages)
■ Vrijeme i datum
■ Postavke za radio
■ Postavke telefona
■ Postavke navigacije
■ Postavke prikaza
■ Postavke vozila
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Jezici (Languages)
Odabir željenog jezika.
Vrijeme i datum
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke za radio
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke telefona
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke navigacije
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke prikaza ■ Izbornik početne stranice :
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
■ Opcije kamere straga :
Pritisnite kako biste podesili opcije stražnje kamere 3 147.■ Prikaz isključen :
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
■ Postavke karte :
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke vozila ■ Klima i kvaliteta zraka
Brzina automatskog ventilatora :
Mijenja regulaciju ventilatora.
Promijenjena postavka bit će
aktivna nakon ponovnog
isključivanja pa uključivanja
kontakta.
Mod klimatizacije : uključuje ili
isključuje hlađenje prilikom
uključenja kontakta ili koristi
posljednju odabranu postavku.
Automatsko odmagljivanje :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog sustava
odmagljivanja.
Automatsko odmagljivanje straga :
automatski aktivira grijanje
stražnjeg prozora.
Page 111 of 229

Osvjetljenje109Prednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Asimetrično prednje svjetlo povećava vidljivost ruba ceste na suvozačevoj
strani.
Ipak, kada vozite u zemljama s
vožnjom na suprotnoj strani ceste,
podesite svjetla kako bi spriječili
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Vozila s prednjim halogenim svjetlima
Vijci za podešavanje su iznad
prednjih svjetala.
Vijke za podešavanje zakrenite
odvijačem u smjeru kazaljki na satu
za pola okretaja.
Za deaktiviranje, vijke za
podešavanja okrenite za pola
okretaja u smjeru suprotnom od
kazaljki na satu.Oprez
Provjerite podešenost prednjih
svjetala nakon deaktiviranja.
Preporučujemo konzultiranje
radionice.
Vozila s prilagodljivim prednjim
svjetlima
1. Ključ u kontakt bravi.
2. Povucite ručicu pokazivača smjera i držite je (bljeskanje
prednjih svjetala).
3. Uključite kontakt.
4. Nakon približno 3 sekunde oglašava se signal.
Prednja svjetla se usmjeruju
automatski.
Svaki put kada se kontakt uključi, f
treperi kao podsjetnik približno 4
sekunde.
Page 114 of 229

112Osvjetljenje
Dinamičko automatsko
podešavanje snopa prednjih svjetala
Za sprječavanje zasljepljivanja
nadolazećeg prometa, snop prednjih
svjetala se automatski podešava na
osnovi informacije o nagibu
izmjerenom na prednjoj i stražnjoj
osovini, ubrzanju ili usporenju i brzini
vozila.
Greška u sustavu prilagodljivih
prednjih svjetala Kada sustav detektira grešku u
sustavu prilagodljivih prednjih
svjetala, sustav se pomiče na
programirani položaj kako bi se
izbjeglo zasljepljivanje nadolazećeg
prometa. Neka radionica čim prije
otkloni uzrok kvara.Uključivanje svih
pokazivača smjera
Upravljanje ¨ prekidačem.
Signali skretanja i
promjene trakepoluga gore=desni pokazivač
smjerapoluga dolje=lijevi pokazivač
smjera
Ako se poluga pomakne iza točke
otpora, pokazivač smjera je
konstantno uključen. Kad se kolo
upravljača pomiče natrag, pokazivač
smjera se automatski isključuje.
Za tri uključivanja, npr. pri promjeni
trake, pritisnite polugu dok ne osjetite otpor i tada je pustite.