Page 71 of 231
Úložná schránka69
Zatlačte uvoľňovaciu páku nahor a
podržte ju. Systém mierne zdvihnite a
zatlačte ho do dorazu, pokým
nezapadne.
Uvoľňovaciu páčku vráťte do
pôvodnej polohy.
9 Varovanie
Ak nie je možné systém správne
zaistiť, obráťte sa na servis pre
pomoc.
Batožinový priestor
Rozšírenie nákladného
priestoruVýstraha
Pred sklopením opierky zadného
sedadla sklopte sedák zadného
sedadla.
Nedodržanie tohto postupu môže viesť k poškodeniu zadného
sedadla.
1. Po stlačení poistky zatlačte opierky hlavy nadol.
Poznámky
Posuňte predné sedadlo dopredu a presuňte predné operadlo do
vzpriamenej polohy, aby ste mali
dostatok priestoru pre prácu so
sedákom zadného sedadla.
2. Potiahnite popruh pod sedacou časťou a otočte ju dolu.
3. Potiahnite uvoľňovaciu páku na hornej časti zadného operadla.
Page 75 of 231

Úložná schránka73Informácie o nakladaní■ Ťažké predmety v batožinovom priestore by mali byť umiestnené
tak, aby priliehali k operadlám
sedadiel. Uistite sa, že sú operadlá bezpečne zaistené. Ak musíte
predmety vrstviť, ťažšie predmety
umiestnite dole.
■ Predmety zaistite úchytnými popruhmi upevnenými do
úchytných očiek 3 71.
■ Predmety v batožinovom priestore zaistite, aby sa zabránilo ich
posúvaniu.
■ Počas prepravy predmetov v batožinovom priestore nesmú byť
operadlá zadných sedadiel
naklonené smerom dopredu.
■ Dbajte na to, aby náklad nevyčnieval nad horný okraj
operadiel.
■ Neodkladajte žiadne predmety na kryt batožinového priestoru alebo
na palubnú dosku a nezakrývajte
snímač na vrchnej strane
prístrojovej dosky.■ Náklad nesmie brániť používaniu pedálov, parkovacej brzdy a
zaraďovaniu prevodových stupňov
alebo obmedzovať voľný pohyb
vodiča. Do interiéru neumiestňujte
voľne položené, nezaistené
predmety.
■ Nejazdite s otvoreným batožinovým priestorom.9 Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
■ Užitočná hmotnosť je rozdiel medzi
celkovou povolenou hmotnosťou
vozidla, (viď identifikačný štítok 3 209) a pohotovostnou
hmotnosťou.
Na výpočet užitočného zaťaženia
vložte údaje vášho vozidla do
tabuľky Hmotnosti na začiatku tejto
príručky.
Pohotovostná hmotnosť zahŕňa hmotnosti pre vodiča (68 kg),
batožinu (7 kg) a všetky
prevádzkové kvapaliny (palivová
nádrže plná cca na 90 %).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
■ Náklad na streche zvyšuje citlivosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku vyššieho ťažiska vozidla.
Náklad rovnomerne rozložte a
riadne ho zaistite upevňovacími
popruhmi. Tlak v pneumatikách
upravte podľa zaťaženia vozidla.
Popruhy pravidelne kontrolujte a
priťahujte.
Pri jazde neprekračujte rýchlosť
120 km/h.
■ Povolené zaťaženie strechy je 75 kg . Zaťaženie strechy sa skladá
z hmotnosti strešného nosiča a
nákladu.
Page 79 of 231
Prístroje a ovládacie prvky77
Ostrekovač čelného okna
Zatiahnite za páku. Kvapalina
ostrekovača sa rozstriekne na čelné
okno a stierač urobí niekoľko zotretí.
Stierač zadného okna
Stlačením kolískového spínača
aktivujte stierač zadného okna:
horný spínač=nepretržitá
prevádzkadolný spínač=prerušovaná
prevádzkastredná poloha=vypnutý
Stlačte páčku. Kvapalina ostrekovača sa rozstriekne na zadné okno a
stierač urobí niekoľko zotretí.
Nepoužívajte v prípade, že je na
zadnom okne námraza.
V umývačkách automobilov ich
vypnite.
Stierač zadného okna sa automaticky
zapne, ak sú zapnuté stierače
čelného okna a zaradíte spiatočku.
Aktiváciu alebo deaktiváciu tejto
funkcie je možné zmeniť v ponuke
Nastavenia na informačnom displeji.
Prispôsobenie vozidla 3 103.
Page 83 of 231
Prístroje a ovládacie prvky81Výstražné kontrolky,
meriace prístroje a
ukazatele
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla.
Počítadlo kilometrov
Dolný riadok zobrazuje
zaznamenanú vzdialenosť.
Denné počítadlo
kilometrov
Horný riadok zobrazuje
zaznamenanú vzdialenosť od
posledného vynulovania.
Za účelom vykonania resetu stlačte
na niekoľko sekúnd tlačidlo
SET/CLR na páčke smerovky 3 92.
Denné počítadlo kilometrov počíta do
vzdialenosti 2000 km, potom sa
nastaví znova na 0.
Otáčkomer
Zobrazí rýchlosť motora.
Ak je to možné, udržujte nízke otáčky motora.
Výstraha
Ak je ukazovateľ v červenej
výstražnej zóne, sú prekročené
maximálne povolené otáčky
motora. Hrozí poškodenie motora.
Page 94 of 231
92Prístroje a ovládacie prvkyOtvorená kapota motora/ sa rozsvieti, keď je kapota motora
na vozidlách so systémom stop-štart
otvorená.
Systém Stop-Štart 3 128.
Otvorené dvere
h svieti červeno.
Dvere alebo dvere batožinového
priestoru sú otvorené.Informačný displej
Informačné centrum
vodiča
Informačné centrum vodiča (DIC) sa
nachádza na prístrojovej doske
medzi rýchlomerom a tachometrom.
Je k dispozícii ako displej strednej
úrovne, vyššej úrovne alebo
kombinovaný displej vyššej úrovne.
Zobrazenie strednej úrovne indikuje:
■ celkové počítadlo kilometrov
■ denné počítadlo kilometrov
■ niektoré kontrolky
■ informácie o vozidle
■ informácie o počítadle kilometrov/ spotrebe paliva
■ správy vozidla sú zobrazené formou číselných kódov 3 97.
Na kombinovanom displeji hornej
úrovne sa dajú stlačením tlačidla
MENU vybrať nasledujúce hlavné
ponuky:
■ Ponuka Informácie o vozidle
■ Ponuka Informácie o jazde/palive
Page 95 of 231
Prístroje a ovládacie prvky93
Na kombinovanom displeji vyššej
úrovne sa stránky ponuky môžu voliť
stlačením tlačidla MENU. Symboly
ponuky sa zobrazujú v hornom riadku
displeja:
■ X Ponuka Informácie o vozidle
■ W Ponuka Informácie o jazde/
palive
■ s Ponuka informácií ECO
Niektoré zo zobrazených funkcií sa
líšia, keď s vozidlom jazdíte alebo ak
vozidlo stojí. Niektoré funkcie sú
dostupné len počas jazdy s vozidlom.
Prispôsobenie vozidla 3 103.
Nastavenia uložené v pamäti 3 22.
Výber ponúk a funkcií
Ponuky a funkcie sa môžu vyberať
tlačidlami na páčke ukazovateľov
smeru.
Stlačením tlačidla MENU môžete
prepínať medzi ponukami alebo sa
vrátiť z ponuky nižšej úrovne do
vyššej.
Otočením kolieska nastavovania
môžete vyznačiť voľbu v ponuke
alebo nastaviť číselnú hodnotu.
Page 96 of 231

94Prístroje a ovládacie prvky
Stlačením tlačidla SET/CLR vyberte
funkciu alebo potvrďte správu.
Ponuka Informácie o vozidle Stlačením tlačidla MENU vyberte
Ponuka Informácie o vozidle alebo
vyberte X na kombinovanom
displeji vyššej úrovne.
Pre výber vedľajšej ponuky otočte nastavovacím kolieskom. Stlačenímtlačidla SET/CLR potvrďte voľbu.
Postupujte podľa pokynov vo
vedľajších ponukách.
V nasledujúcom sú dostupné
podponuky, ktoré závisia od verzie:
■ Jednotky : zobrazené jednotky sa
dajú meniť
■ Systém tlaku v pneu : kontroluje tlak
v pneumatikách všetkých kolies
počas jazdy 3 186
■ Zaťaž. Pneumatík : zvoľte kategóriu
tlaku v pneumatikách podľa
aktuálne nahusteného tlaku v
pneumatikách 3 186
■ Zostávajúca životnosť oleja :
upozorňuje na potrebu výmeny
oleja a filtra v motore 3 83■ Traffic Sign Assistant (Pomocník
dopravného značenia) : zobrazuje
zistené dopravné značenia pre
príslušný úsek cesty 3 150
■ Rýchlosť Varovania : po prekročení
nastavenej rýchlosti zaznie
výstražný signál
Výber a zobrazovanie sa v prípade
displeja strednej úrovne, displeja
vyššej úrovne a kombinovaného
displeja vyššej úrovne môže líšiť.
Ponuka Informácie o jazde/
palive Stlačením tlačidla MENU vyberte
Ponuka Informácie o jazde/palive alebo vyberte W na kombinovanom
displeji vyššej úrovne.
Pre výber vedľajšej ponuky otočte
nastavovacím kolieskom. Stlačením tlačidla SET/CLR potvrďte voľbu.
■ Denné počítadlo kilometrov 1 ■ Denné počítadlo kilometrov 2
■ Digitálna rýchlosťDenné počítadlo kilometrov 2 a
digitálna rýchlosť sú dostupné iba vo
vozidlách s displejom vyššej úrovne
alebo s kombinovaným displejom
vyššej úrovne.
Vo vozidlách s palubným počítačom
je dostupných viac podponúk.
Výber a zobrazovanie sa v prípade
displeja strednej úrovne, vyššej
úrovne a kombinovaného displeja
vyššej úrovne môže líšiť.
Ponuka Informácie o jazde/palive,
palubný počítač 3 100.
Ponuka informácií ECO Stlačením tlačidla MENU vyberte
položku s v hornom riadku
kombinovaného displeja vyššej
úrovne.
Pre výber vedľajšej ponuky otočte nastavovacím kolieskom. Stlačenímtlačidla SET/CLR potvrďte voľbu.
Page 145 of 231

Jazda143
Vodič môže zrýchľovať len po
nastavenú rýchlosť. Pri jazde z kopca
môže dôjsť k odchýlke od
obmedzenej rýchlosti.
Keď je systém aktívny, nastavené
obmedzenie rýchlosti sa zobrazuje v
hornom riadku informačného centra
vodiča.
Aktivácia
Stlačte tlačidlo L. Ak ste predtým
aktivovali tempomat alebo adaptívny
tempomat, po aktivácii obmedzovača rýchlosti sa vypne a kontrolka m
zhasne.
Nastavenie obmedzenia
rýchlosti S aktívnym obmedzovačom rýchlosti
podržte koliesko otočené do strany
RES/+ alebo ho opakovane krátko
otáčajte do strany RES/+, až kým sa
požadovaná maximálna rýchlosť
nezobrazí v informačnom centre
vodiča.
Prípadne zrýchlite na požadovanú
rýchlosť a krátko otočte kolieskom do
polohy SET/-: aktuálna rýchlosť sa
uloží do pamäte ako maximálna rýchlosť. V informačnom centre
vodiča sa zobrazí obmedzenie
rýchlosti.Zmena obmedzenia rýchlosti
Keď je obmedzovač rýchlosti aktívny,
otočte kolieskom do strany RES/+,
aby ste zvýšili, prípadne do strany
SET/- , aby ste znížili požadovanú
maximálnu rýchlosť.
Prekročenie rýchlostného
obmedzenia
V núdzovom prípade je možné
prekročiť rýchlostný limit prudkým
šliapnutím na plynový pedál až za
bod odporu.
Počas tejto doby bude obmedzenie
rýchlosti blikať na informačnom
centre vodiča a bude znieť zvukový
signál.
Ak uvoľníte pedál plynu, funkcia
obmedzovača rýchlosti sa obnoví,
keď rýchlosť klesne pod rýchlostný
limit.
Vypnutie
Stlačte tlačidlo y: obmedzovač
rýchlosti sa vypne a s vozidlom
môžete jazdiť bez rýchlostného
obmedzenia.