2015 OPEL INSIGNIA bluetooth

6SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ......................................... 6Vargusvastane kaitse ....................7
Juhtseadiste ülevaade ...................8
Kasutamine .................................. 12Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
FM-, AM- või DAB-raadio
funktsioonide kasutamisel saate
salvestada jaamu erinevatele
lemmikute lehekülgedele.
Lemmikute leheküljele saate
salvestada isegi muusikapalu,
telefoninumbreid, sihtkohtade
aadresse või tooniseadeid.
Väliseid mäluseadmeid, nt iPodi,
USB-seadmeid või muid
välisseadmeid saab samuti
heliallikatena ühendada
Infotainment-süsteemiga, kas
kaabliga või Bluetoothiga.
Dünaamilise teejuhiga
navigeerimissüsteem juhendab
usaldusväärselt sihtkohta ja soovi
korral väldib automaatselt
liiklusummikuid ning muid
liiklusprobleeme.Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefoniportaal, mis
võimaldab kasutada mobiiltelefoni
autos mugavalt ja turvaliselt.
Valikuliselt on võimalik Infotainment-
süsteemi juhtida roolil asuvate
juhtseadiste, esiistmete vahel asuva
puuteplaadi või kõnetuvastuse
süsteemi abil.
Juhtseadiste hästi läbimõeldud
disain, puuteekraan ja selged kuvad
võimaldavad süsteemi lihtsalt ja
vaistlikult juhtida.
Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.

Sissejuhatus13
Automaatne helitugevus
Kui automaatne helitugevus on
aktiivne 3 41, kohandatakse
helitugevust automaatselt, et see
tasakaalustaks sõidu ajal tekkivat
tee- ja tuulemüra.
Vaigistamine
Heliallikate vaigistamiseks tuleb
vajutada nuppu X.
Vaigistuse tühistamiseks: keerata
nuppu X või vajutada seda korraks.
Juhtimisviisid Raadio
Raadio peamenüü aktiveerimiseks
või erinevate lainealade vahel
ümberlülitamiseks vajutada korduvalt nuppu RADIO .
Raadiofunktsioonide üksikasjaliku kirjelduse leiate 3 46.
CD-mängija
Vajutage korduvalt nuppu MEDIA, et
aktiveerida CD-mängija.
CD-mängija funktsioonide
üksikasjaliku kirjelduse leiate 3 52.Välisseadmed
Vajutage korduvalt nuppu MEDIA, et
aktiveerida ühendatud välisseadme
(nt USB-seade, iPod või nutitelefon)
taasesitusrežiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikku kirjeldust
vt 3 55.
Navigeerimine
Vajutage nuppu ;, et kuvada
avakuva.
Vajutage ikooni NAV, et kuvada
navigeerimiskaart ja praegust
asukohta ümbritsev ala.
Navigeerimisfunktsioonide
üksikasjaliku kirjelduse leiate 3 61.
Telefon
Vajutage nuppu ;, et kuvada
avakuva.
Vajutage ikooni PHONE (TELEFON) .
Kui seotud telefoniga saab ühenduse luua, kuvatakse telefonirežiimi
peamenüü.Leidke mobiiltelefoni Infotainment- süsteemi kaudu kasutamise
üksikasjalik kirjeldus 3 89.
Kui ühendust ei saa luua, kuvatakse
vastav teade. Infotainment-süsteemi
ja mobiiltelefoni vahelise Bluetooth-
ühenduse ettevalmistamise ja
loomise üksikasjalikku kirjeldust vt
3 87.

32Peamised toimingud
Märkus
Kui lemmikute arv ületab seadete
menüüs aktiveeritud lemmikute
arvu, siis üleliigseid lemmikuid ei
kustutada, vaid need peidetakse.
Nende kuvamiseks tuleb
suurendada kuvatavate lemmikute
arvu.
Kontaktid Infotainment-süsteem annab
juurdepääsu kaht tüüpi
kontaktiloenditele.
■ Kontaktiloendid, mis on laaditud Bluetooth-seadmetest vms
välistest allikatest.
■ Sõiduki kontaktiloend.
Märkus
Sõiduki kontaktiloendisse saab
salvestada kuni 1000 kontakti.
Allalaaditavatele kontaktiloenditele
piiranguid pole.
Kontaktide allika valimine
Esimesena kuvatav kontaktiloend
oleneb aktiivsest rakendusest ja
ühendatud seadmest.Allika muutmine
Vajutage ekraanil paremal kuvatavat
ekraaninuppu Change Contacts List
(Kontaktiloendi muutmine) .
Kuvatakse kõigi saadaolevate
kontaktiloendi allikate loend. Aktiivne
kontaktiloend on tähistatu kollase
sümboliga 9.
Valige soovitud kontaktiloend.
Kuvatakse vastav loend.
Märkus
Süsteem mäletab rakenduses valitud loendit. Sellest rakendusest
kontaktiloendisse sisenemisel
kuvatakse eelnevalt valitud loend.
Sõiduki kontaktiloendi kustutamine
Vajutage ekraanil paremal kuvatavat
ekraaninuppu Change Contacts List
(Kontaktiloendi muutmine) .
Kuvatakse kõigi saadaolevate
kontaktiallikate loend. Aktiivne
kontaktiloend on tähistatu kollase
sümboliga 9.
Vajutage ekraaninuppu ─ ( Vehicle
(Sõiduk) kõrval). Kuvatakse
kinnitusteade.
Kinnitage loendi kustutamine.
Kontaktiloendite sorteerimine
Vaikimisi on kontaktiloendid
sorteeritud tähestiku järjekorras
eesnime järgi. Kui eesnime pole
saadaval, kasutatakse
perekonnanime. Kui pole ei ees- ega perekonnanime, kasutatakse
esimesena sisestatud numbrit.
Sorteerimisjärjestust saab muuta, kui ees- ja perekonnanimi on salvestatud
kahele erinevale väljale.
Sorteerimisjärjestuse muutmiseks
vajutage ekraaninuppu Sort
(Sorteeri) .

44Peamised toimingud
Järgige ekraanijuhiseid ja puudutage
vastavaid näidatud punkte.
Puuteekraan on kalibreeritud.
Ekraani väljalülitamine
Valige menüüsuvand Turn Display
Off (Lülita ekraan välja) , et ekraan
välja lülitada.
Ekraani uuesti sisselülitamiseks
puudutage puuteekraani või vajutage armatuurlaua suvalist nuppu.
Tehaseseadete taastamine Vajutage nuppu ; ja valige ikoon
SETTINGS (SEADED) .
Kerige loendis ja valige
menüüsuvand Return to Factory
Settings (Taasta tehaseseaded) .
Sõiduki seadete taastamine
Valige Restore Vehicle Settings
(Taasta sõiduki seaded) , et taastada
kõik sõiduki isikupärastamise
seaded. Kuvatakse hoiatusteade.
Valida ekraaninupp Restore
(Taasta) . Seaded lähtestatakse.
Kõigi isiklike andmete kustutamine
Valige Clear All Private Data (Kustuta
kõik privaatsed andmed) , et
kustutada järgmised andmed.
■ Seotud Bluetooth-seadmed
■ Salvestatud telefoniraamatud
■ Sõiduki kontaktiloend
■ Sihtkohtade loendid
■ Lemmikud
Kuvatakse hoiatusteade.
Valida ekraaninupp Delete (Kustuta).
Andmed kustutatakse.Raadio seadete taastamine
Valige Restore Radio Settings
(Taasta raadio seaded) , et lähtestada
järgmised andmed.
■ Tooniseaded
■ Helitugevuse seaded
■ Kõnetuvastuse seaded
■ Rakenduste riba
■ Kontaktide allikad
Kuvatakse hoiatusteade.
Valida ekraaninupp Restore
(Taasta) . Seaded lähtestatakse.
Tarkvara andmed
Vajutage nuppu ; ja valige ikoon
SETTINGS (SEADED) .
Kerige loendis ja valige
menüüsuvand Software Information
(Tarkvara teave) .

Välisseadmed57
Märkus
Mitteloetava SD-kaardi
ühendamisel ilmub vastav veateade ja Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt eelmisele
funktsioonile.
SD-kaardi eemaldamiseks
aktiveerige esmalt mõni muu
heliallikas. Vajutage seejärel õrnalt
SD-kaart sügavamale pessa. SD- kaart hüppab pesast välja ja selle
saab eemaldada.Ettevaatust
Vältige seadme lahutamist
esitamise ajal. See võib
kahjustada seadet või
Infotainment-süsteemi.
SD-kaardilt muusika esitamine
Infotainment-süsteem suudab
esitada SD-kaardile salvestatud
muusikafaile.
SD-kaardilt videoklippide esitamine
Infotainment-süsteem suudab
esitada SD-kaardile salvestatud
videofaile.
Bluetooth
Bluetoothi kasutada võimaldavad
heliallikad (nt muusika-
mobiiltelefonid, Bluetoothiga MP3-
mängijad jne), mis toetavad
Bluetoothi muusikaprofiile A2DP ja
AVRCP, saab juhtmeta Infotainment-
süsteemiga ühendada.
Seadme ühendamine
Bluetoothi ühenduse üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 87.
Bluetoothi audiofunktsioon
Infotainment-süsteem suudab
esitada Bluetooth-seadme (nt iPodi
või nutitelefoni) mälus olevaid
muusikafaile.
Failivormingud
Toetatud on ainult seadmed, mis
kasutavad failitabelit FAT32, NTFS
või HFS+.
Märkus
Osa failidest ei pruugi olla õigesti
esitatavad. See võib tuleneda
teistsugusest salvestusvormingust
või faili seisundist.Esitada ei saa veebipoodidest
ostetud faile, mis on digitaalsete õigustega (DRM) kaitstud.
Infotainment-süsteem suudab
esitada järgmisi välisseadmete mälus olevaid heli- ja videofaile.
Helifailid
Toetatud helivormingud on:
.mp3, .wma, .aac, .m4a ja .aif.
ID3-märgise andmetega faili
esitamisel võib Infotainment-süsteem
kuvada teavet, nt loo pealkirja ja
esitaja kohta.
Filmifailid
Toetatud videovormingud on:
.avi, .mpg, .mp4, .xvid ja .wmv.
Levinud mobiilseadmete AV-
vormingud on reeglina toetatud.
Audio esitamineTaasesituse alustamine
Kui pole ühendatud, ühendage seade
3 55.
Vajutage korduvalt nuppu MEDIA, et
aktiveerida soovitud meediumiallikas.

58Välisseadmed
Näide: USB-peamenüü.
FunktsiooninupudMärkus
AUX-sisendi esitamise ajal pole funktsiooninupud saadaval.
Taasesituse katkestamine
Taasesituse katkestamiseks
vajutage ekraaninuppu =.
Taasesituse jätkamiseks vajutage
ekraaninuppu l.
Eelmise või järgmise loo valimine
Vajutage nuppu t või v, et esitada
eelmist või järgmist lugu.
Teise võimalusena võite keerata
nuppu MENU, et esitada eelmist või
järgmist lugu.
Edasi- ja tagasikerimine
Hoidke nuppu t või v all, et tagasi
või edasi kerida.
Sirvimisfunktsioon Märkus
Sirvimisfunktsioon pole AUX- ja
Bluetooth-heliallikate puhul
saadaval.
Sirvimiskuva avamiseks tegutsege
järgmiselt.
■ Puudutage ekraani suvalises kohas.
■ Vajutage vasakpoolset ekraaninuppu BROWSE (SIRVI) .
■ Keerata MENU nuppu.
Valige PLAYLISTS
(ESITUSLOENDID) , ARTISTS
(ESITAJAD) , ALBUMS (ALBUMID) ,
SONGS (LAULUD) , GENRES
(ŽANRID) või MORE (VEEL) . MORE
(VEEL) sisaldab järgmisi
kategooriaid: Podcasts (Netisaated) ,
Audiobooks (Heliraamatud) , Videos
(Videod) ja Composers (Heliloojad) .
Sirvige kategooriaid, kuni leiate
soovitud loo. Valige lugu, mida
soovite taasesitada.

Välisseadmed59
HelimenüüdSoovitud helimenüü kuvamiseks
vajutage funktsiooniriba nuppu
MENU (MENÜÜ) .
Märkus
Kõikides audiomenüüdes pole
saadaval kõik menüüelemendid.
Tooniseaded
Üksikasjalikku kirjeldust vt 3 40.
Juhuesitus
Kui Shuffle (Muuda järjekorda) on
aktiivne, esitatakse kõiki aktiivse seadme lugusid juhuslikus
järjestuses.
Märkus
USB, SD või iPodi taasesituse ajal
oleneb juhuesituse funktsioon
lugude filtreerimisrežiimist (nt
albumi, esitaja, žanri järgi).
Seada Shuffle (Muuda järjekorda)
asendisse On (Sisse lülitatud) või Off
(Välja lülitatud) .
Automaatne helitugevus
Üksikasjalikku kirjeldust vt 3 41.
Bluetooth-seadmete haldamine
(saadaval ainult Bluetoothi muusika menüüs)
Valige Manage Bluetooth Devices
(Bluetoothi seadmete haldus) , et
kuvada seadmete loend.
Üksikasjalikku kirjeldust vt 3 87.
Liiklusprogramm (TP)
Selleks, et liiklusteavet vastu võtta,
valige Traffic Programme (TP) - On
(Liiklusprogramm - sees) .
Üksikasjalikku kirjeldust vt 3 48.Filmide esitamine
Videoesituse alustamine Ühendage seade 3 55.
Vajutage korduvalt nuppu MEDIA, et
aktiveerida soovitud meediumiallikas.
Vajutage ekraaninuppu BROWSE
(SIRVI) ja valige vahekaart MORE
(VEEL) . Valige menüüsuvand Videos
(Videod) ja seejärel soovitud
videofail. Algab videoesitus.
Märkus
Videosid saab esitada ainult juhul,
kui seisupidur on rakendatud.

86TelefonTelefonÜldine teave................................. 86
Bluetoothi ühendus ......................87
Hädaabikõne ............................... 89
Kasutamine .................................. 89
Mobiiltelefonid ja CB
raadioseadmed ............................ 93Üldine teave
Telefoniportaal võimaldab
mobiiltelefonikõnede pidamist
automikrofoni ja autokõlarite abil ning
mobiiltelefoni olulisemate
funktsioonide kasutamist
infotainment süsteemi kaudu.
Telefoniportaali kasutamiseks peab
mobiiltelefon olema Infotainment-
süsteemiga Bluetoothi kaudu
ühendatud.
Mitte kõiki telefoni funktsioone ei saa
kõigi mobiiltelefonidega kasutada.
Telefoni kasutatavad funktsioonid
sõltuvad konkreetsest
mobiiltelefonist ja võrguteenuse
osutajast. Lisateavet saate
mobiiltelefoni kasutusjuhendist või
sideoperaatorilt.Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Mobiiltelefonid avaldavad mõju
ümbritsevale keskkonnale.
Seetõttu on välja töötatud
asjakohased ohutuseeskirjad ja -
juhised. Enne telefonifunktsiooni
kasutamist tuleb tutvuda
asjakohaste juhistega.
9 Hoiatus
Käed-vabad seadme kasutamine
sõitmise ajal võib olla ohtlik, sest
kõne ajal on tähelepanu hajutatud. Auto tuleb enne käed-vabad
seadme kasutamist parkida.
Järgida asukohariigis kehtivaid
eeskirju.
Tuleb järgida teatud piirkondades
kehtivaid erieeskirju ja lülitada
mobiiltelefon alati välja, kui
mobiiltelefoni kasutamine on