6UvodUvodOpće napomene............................ 6
Funkcija za zaštitu od krađe ..........7
Pregled elemenata upravljanja ......8
Korištenje ..................................... 11
Osnovno korištenje ......................13
Postavke tona .............................. 17
Postavke glasnoće ......................18
Postavke sustava ......................... 19Opće napomene
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću funkcija radijskog tunera,
možete registrirati do 35 postaja na
sedam omiljenih stranica.
Za različita valna područja, radio je
opremljen s petnaest automatski
dodjeljivih memorijskih mjesta.
Nadalje, 35 mjesta se može
memorirati ručno (neovisno o valnom
području).
Vanjske uređaje za spremanje
podataka, npr. iPod, USB uređaji ili
drugi pomoćni uređaji, možete
priključiti na Infotainment sustav kao
dodatne audio izvore, bilo kabelom ili
koristeći Bluetooth.
Pomoću komandi i izbornika sustava
Infotainment možete upravljati
odobrenim aplikacijama pametnog
telefona, npr. aplikacijom za
navigaciju.Infotainment sustav je dodatno
opremljen portalom za telefon koji
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu telefona u vozilu.
Osim toga, Infotainment sustav
možete koristiti pomoću komandi na
kolu upravljaču ili putem aplikacije za
prepoznavanje govora 'Siri Eyes
Free'.
Dobro osmišljene i oblikovane
komande, zaslon osjetljiv na dodir te
jasni prikazi, omogućavaju vam
jednostavnu i intuitivnu kontrolu
sustava.
Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Uvod9
1Zaslon / zaslon osjetljiv na
dodir ...................................... 13
2 Početni izbornik ..................... 13
Gumbi na zaslonu za pristup:
♪ Audio : audio funkcije
P Galerija : funkcije slike i filma
h Telefon : funkcije
mobilnog telefona
K Aplikacije : aplikacije
pametnog telefona
L Postavke : postavke sustava
3 Indikatori funkcije
Ako je simbol označen:
TP - aktivna usluga
obavijesti o stanju u
prometu putem radija ............25
M : vanjski uređaj priključen
na USB priključak .................. 31
G : pomoćni uređaj
priključen na AUX ulaz ..........31N : priključen Bluetooth
uređaj .................................... 31
g : aktivna aplikacija
pametnog telefona ................31
p : isključen zvuk ..................11
4 Sat i datum, temperatura okoline
Podešavanje sata i
datuma, pogledajte
priručnik za vlasnika.
5 ; tipka .................................. 13
Pritisak: otvaranje
početnog izbornika
(pogledajte stavku 2)
6 m tipka .................................. 11
Pritisnite: uključi/isključi
infotainment sustav
7 ∨ VOL ∧ tipke ........................ 11
∨ : smanjivanje glasnoće
∧ : povećavanje glasnoćeKontrole na kolu upravljača
1 7w
Kratki pritisak: prihvaćanje telefonskog poziva ................45
ili biranje broja na listi
poziva .................................... 49
ili uključivanje
prepoznavanja glasa .............43
Dugi pritisak: otvaranje
liste poziva ............................ 49
ili uključivanje/
isključivanje handsfree
načina rada ........................... 49
12Uvod
Napomena
Za detaljan opis upotrebe izbornika
putem zaslona osjetljivog na dodir
3 13.
Audio
Odaberite gumb Audio na zaslonu
kako biste otvorili glavni izbornik
posljednje odabranog audio načina
rada.
Odaberite Izvor u najgornjem retku
izbornika kako biste otvorili padajući
popis.
Za promjenu drugog audio načina:
dodirnite jednu od stavki popisa.
Za detaljan opis:
■ Funkcije radijskog tunera 3 21
■ Eksterni uređaji ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 34.
Galerija
Odaberite gumb Galerija na zaslonu
kako biste otvorili glavni izbornik
posljednje odabranog načina rada za
slike ili filmove.
Dodirnite Izvor u najgornjem retku
izbornika kako biste otvorili padajući
popis.Za promjenu drugog načina za slike ili filmove: dodirnite jednu od stavki
popisa.
Za detaljan opis: ■ Funkcije slike 3 37
■ Funkcije filma 3 39.
Telefon
Odaberite gumb Telefon na zaslonu
za uspostavljanje Bluetooth veze
između Infotainment sustava i
mobilnog telefona.
Ako se veza ne može uspostaviti,
prikazat će se glavni izbornik načina
rada telefona.
Uvod13
Za detaljan opis korištenja mobilnog
telefona putem Infotainment sustava
3 49.
Ako se nikakva veza ne može
uspostaviti, prikazat će se
odgovarajuća poruka. Za detaljan
opis pripreme i uspostavljanja
Bluetooth veze između Infotainment
sustava i mobilnog telefona 3 45.
Aplikacije
Odaberite gumb Aplikacije na
zaslonu kako biste otvorili izbornik za
odabir i pokretanje odobrenih
aplikacija pametnog telefona koje
podržava Infotainment sustav.Za detaljan opis 3 31 i 3 41.
Postavke
Odaberite gumb Postavke na zaslonu
za otvaranje izbornika raznih postavki
vezanih za sustav.
Vrijeme i datum i Postavki za vozilo
opisani su u priručniku za vlasnika.
Sve ostale postavke opisane su
prema temi u odgovarajućim
poglavljima ovog priručnika.
Osnovno korištenje
Komande za upravljanje
izbornicima
Zaslon osjetljiv na dodir
Zaslon Infotainment sustava ima
površinu osjetljivu na dodir, koja
dopušta direktnu interakciju s
prikazanim komandama za
upravljanje izbornikom.
Na primjer, tipku na zaslonu možete
aktivirati dodirom prsta, a položaj nekog pomičnog elementa na
zaslonu možete promijeniti i
povlačenjem prstom.Oprez
Nemojte prilikom upotrebe
zaslona osjetljivog na dodir
koristiti šiljaste ili tvrde predmete,
kao što su kemijske olovke, olovke itd.
; tipka
Pritisnite tipku ; za pristup početnom
izborniku.
20Uvod
Ako želite neprekidno kretanje kroz
tekst, postavite funkciju na Uključeno.
Ako želite da se tekst kreće u blokovima, postavite ga na
Isključeno .
Vraćanje na tvornički zadane
postavke
Sve postavke poput postavki
glasnoće i tona, popisa omiljenih
stavki ili popisa Bluetooth uređaja,
možete ponovno postaviti na tvornički zadane postavke.
Pritisnite tipku ; i zatim odaberite
dugme Postavke na zaslonu.
Odaberite Postavki za radio kako
biste prikazali odgovarajući izbornik.
Za resetiranje svih postavki: dodirnite Tvornička postavka radija i potvrdite
poruke koje se pojavljuju nakon toga.
Prikaz verzije sustava
Pritisnite tipku ; i zatim odaberite
Postavke .
Krećite se kroz popis i odaberite
Verzija sistema .
Eksterni uređaji33
BluetoothAudio uređaji s funkcijom Bluetooth
(npr. mobiteli s glazbom, MP3 uređaji
s funkcijom Bluetooth itd.), koji
podržavaju muzičke profile Bluetooth
A2DP i AVRCP, mogu biti bežično
priključeni na Infotainment sustav.
Priključivanje uređaja
Za detaljan opis o Bluetooth
povezivanju 3 46.
Bluetooth audio funkcija
Infotainment sustav može
reproducirati glazbene datoteke s
Bluetooth uređaja, npr. pametni
telefon ili iPod/iPhone uređaj.
Podrška za aplikacije pametnih
telefona
Funkcija Aplikacije Infotainment
sustava omogućuje pristup
odobrenim aplikacijama pametnog
telefona. Infotainment sustav
odobrava ažuriranja aplikacija čim
postanu dostupne.Prije korištenja odobrene aplikacije putem komanda i izbornika
Infotainment sustava, dotična se
aplikacija mora instalirati putem
pametnog telefona.
Slijedite upute s pametnog telefona
prilikom instaliranja odobrene
aplikacije pametnog telefona.
Formati i mape datoteka
Maksimalni kapacitet uređaja koji
podržava Infotainment sustav iznosi
2500 glazbenih datoteka,
2500 datoteka slika, 250 datoteka
filmova, 2500 mapa i 10 stupnjeva
strukture mapa. Podržani su jedino
sustavi formatirani u datotečnom
sustavu FAT16/FAT32.
Napomena
Neke se datoteke možda neće
ispravno reproducirati. Tome bi
mogao biti razlog različiti format
snimanja ili stanje datoteke.
Datoteke s internetskih dućana na
koje se primjenjuje upravljanje
digitalnim pravima ne mogu se
reproducirati.Infotainment sustav može
reproducirati sljedeće audio, slikovne
i filmske datoteke spremljene na
eksternim uređajima.
Audio datoteke
Formati audio datoteka koji se mogu
reproducirati su .mp3, .wma, .ogg i .wav.
Tijekom reprodukcije datoteke s
informacijama s oznakom ID3,
Infotainment sustav može prikazati
informacije, npr. o naslovu pjesme i
izvođaču.
Datoteke slika
Formati datoteka sa slikama koje se
mogu prikazati su .jpg, .bmp, .png
i .gif.
.jpg datoteke moraju imati veličinu od
64 do 5000 piksela u širinu i 64 do
5000 piksela u visinu.
.bmp , .png i .gif datoteke moraju imati
sljedeće dimenzije: 64 do
1024 piksela u širinu i 64 do
1024 piksela u visinu.
36Eksterni uređaji
Korištenje izbornika glazbe
Za otvaranje odgovarajućeg
glazbenog izbornika, dodirnite IZBO.
Prikazuju se različite kategorije u
kojima su naslovi sortirani, na primjer
Direktoriji , Izvođači ili Albumi .
Odaberite željenu kategoriju,
podkategoriju (ako je dostupna), a
zatim odaberite zapis.
Promjena postavki tona
Odaberite Postavki tona kako biste
otvorili odgovarajući izbornik. Za
detaljan opis 3 17.Bluetooth glazba
Aktiviranje funkcije Bluetooth glazbe
Ako Bluetooth uređaj još nije
priključen na Infotainment sustav,
uspostavite Bluetooth vezu 3 46, a
zatim nastavite prema sljedećem
opisu.
Ako je Bluetooth uređaj već
priključen:
Ako je potrebno, pritisnite tipku ; te
odaberite gumb na zaslonu Audio
kako biste otvorili posljednje odabrani audiozapis.
Ako je potrebno, odaberite Izvor kako
biste otvorili padajući popis te
odaberite Bluetooth, za otvaranje
odgovarajućeg glavnog audio
izbornika.
Reprodukcija audiozapisa započinje
automatski.
Prekid i nastavak reprodukcije
Za prekid reprodukcije, dodirnite =.
Gumb na zaslonu mijenja se u l.
Za nastavak reprodukcije, dodirnite
l .
Reprodukcija sljedećeg ili prethodnog zapisa
Za reproduciranje sljedećeg naslova,
dodirnite v.
Dodirnite t unutar prve 2 sekunde
reproduciranja naslova kako biste se
vratili na prethodni naslov.
42Eksterni uređaji
Detaljan opis odgovarajuće aplikacijemožete pronaći na internetskoj
stranici odgovarajućeg proizvođača
softvera.
Pokretanje aplikacije
Ako još nije povezan s Infotainment
sustavom, spojite pametni telefon:
■ iPod/iPhone: priključite uređaj na
USB priključak 3 31
■ Android: uspostavite Bluetooth
vezu 3 46.
Ako nije instalirana, preuzmite
dotičnu aplikaciju na svoj pametni
telefon.
Pritisnite tipku ;, a zatim odaberite
gumb Aplikacije na zaslonu za
otvaranje odgovarajućeg izbornika.
Dodirnite gumb na zaslonu željene
aplikacije. Veza s odgovarajućom
aplikacijom instaliranom na
priključeni pametni telefon je
uspostavljena.
Glavni izbornik aplikacije prikazuje se
na zaslonu Infotainment sustava.
Napomena
Prilikom upotrebe aplikacije za
navigaciju provjerite je li GPS prijem na pametnom telefonu dobar.
Prikaz ili skrivanje ikona
aplikacija Možete odrediti koje će se odobrene
aplikacije koje podržava Infotainment sustav moći vidjeti i odabrati u
izborniku Aplikacije.
Odaberite 5 Postavke u najdonjem
retku glavnog izbornika Aplikacije
kako biste otvorili izbornik Postavka
aplikacije .
Odaberite ili poništite odabir željenih
aplikacija pa odaberite gumb OK na
zaslonu.