Sissejuhatus9
1Ekraan/puuteekraan .............13
2 Avamenüü ............................. 13
Ekraaninupud ligipääsuks:
♪ Audio : audiofunktsioonid
P Gallery (Galerii) : pildi-
ja filmifunktsioonid
h Phone (Telefon) :
mobiiltelefoni funktsioonid
K Apps (Rakendused) :
nutitelefoni rakendused
L Settings (Seaded) :
süsteemi seaded
3 Funktsiooni indikaatorid
Kui sümbol on esile tõstetud:
TP - raadio liiklusteenus
on aktiivne ............................. 25
M : USB-porti on ühendatud
välisseade ............................. 31
G : AUX-sisendisse on
ühendatud lisaseade .............31N: Bluetooth-seade on
ühendatud ............................. 31
g : nutitelefoni rakendus
aktiivne .................................. 31
p : helid vaigistatud ................10
4 Kellaaeg ja kuupäev,
välistemperatuur
Kellaaja ja kuupäeva
kohandamiseks vt
omaniku käsiraamatut.
5 ; nupp ................................. 13
Vajutus: avamenüü
avamine (vt pos. 2)
6 Nupp m................................. 10
Vajutada: infotainment-
süsteemi sisse- või
väljalülitamine
7 Nupud ∨ VOL ∧ .....................10
∨: helitugevuse vähendamine
∧ - helitugevuse suurendamineHelisüsteemi nupud roolil
1 7w
Lühike vajutus: kõne
vastuvõtmine ......................... 45
või kõnede loendis oleva
numbri valimine .....................50
või kõnetuvastuse
sisselülitamine ....................... 43
Pikk vajutus: kõneloendi
avamine ................................ 50
või käed-vabad režiimi
sisse-/väljalülitamine .............50
Sissejuhatus11
Soovi korral puuteekraani abil:liigutage helitugevuse liugurit
sõrmega vasakule või paremale.
Infotainment-süsteem seatakse
sisselülitamisel viimati kasutatud
helitugevusele, kui see helitugevus
on maksimaalsest alghelitugevusest
väiksem. Üksikasjaliku kirjeldus leiate 3 17.
Kiirusest olenev helitugevus
Kiirusest oleneva helitugevuse
rakendamisel 3 17 kohandatakse
helitugevust automaatselt nii, et see
tasakaalustaks sõidu ajal tekkivat
tee- ja tuulemüra.
Liiklusinfo (TA) edastamise
helitugevus
Liiklusinfo helitugevuse võib seada
eraldi 3 17.
Vaigistamine
Vajutage ∨ või ∧ ja puudutage siis kuvatavas helitugevuse menüüs p.
Vaigistuse funktsiooni tühistamine:
vajutage ∨ või ∧. Süsteem lülitub
viimasele valitud helitugevusele.Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril
Kui autos on väga kõrge temperatuur,
piirab Infotainment-süsteem
maksimaalset reguleeritavat
helitugevust. Vajaduse korral
vähendatakse helitugevust
automaatselt.
Juhtimisviisid
Avamenüü kuvamiseks vajutage
nuppu ;.
Märkus
Puuteekraani kaudu menüü
kasutamise üksikasjalik kirjeldus
3 13.
Audio
Viimati valitud audiorežiimi
peamenüü avamiseks valige
ekraaninupp Audio.
Ripploendi avamiseks valige menüü ülemiselt realt Source (Allikas) .
Muule audiorežiimile üleminekuks:
puudutage mõnda valikut loendis.
Üksikasjalikud kirjeldused: ■ Raadio tuuneri funktsioonid 3 21
■ Välisseadmed ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 34.
Välisseadmed31VälisseadmedÜldine teave................................. 31
Audio esitamine ........................... 34
Piltide kuvamine ........................... 37
Filmide esitamine .........................39
Nutitelefoni rakenduste
kasutamine .................................. 41Üldine teave
Keskkonsoolil kliimaseadme
juhtseadiste all on AUX-pesa ja USB-
pesa väliste heliandmeallikate
ühendamiseks.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
AUX-sisend
AUX-sisendisse on võimalik
ühendada nt iPodi või teisi
lisaseadmeid.
AUX-sisendiga ühendatud
lisaseadme helisignaal edastatakse Infotainment-süsteemi kõlarite
kaudu.
Helitugevust ja tooniseadeid võib
reguleerida Infotainment-süsteemi
kaudu. Kõiki muid juhtfunktsioone
tuleb reguleerida lisaseadmelt.
Seadme ühendamine
Lisaseadme ühendamiseks
Infotainment-süsteemi AUX-sisendi
pessa kasutage üht järgmistest
kaablitest:3-kontaktiline audioallika korral, 4-kontaktiline videoallika korral.1=Vasakpoolne helisignaal2=Parempoolne helisignaal3=Maandus4=Videosignaal
AUX audiofunktsioon
Infotainment-süsteem suudab
esitada välisseadme (nt
nutitelefonide või iPodi/iPhone
toodete) mälus olevaid muusikafaile.
32Välisseadmed
AUX filmide funktsioon
Infotainment-süsteem suudab
esitada välisseadme (nt
nutitelefonide või iPodi/iPhone
toodete) mälus olevaid filme.
Märkus
Filmide funktsiooni kasutamiseks
oma iPodi/iPhone'iga ühendage
oma seade ainult AUX-porti. Pidevat ühendust ei saa USB-pordi kaudu
luua.
USB-port USB-porti saab ühendada MP3-
mängija, USB-draivi, SD-kaardi
(USB-pistmiku/-adapteri kaudu),
iPodi või nutitelefoni.
USB-pordiga ühendamisel võib
nende eeltoodud seadmete eri
funktsioone juhtida Infotainment-
süsteemi nuppude ja menüüde
kaudu.
Märkus
Infotainment-süsteem ei toeta kõiki
MP3-mängijate, USB-draivide, SD-
kaartide, iPodide ega nutitelefonide
mudeleid.Seadme ühendamine/lahutamine
Ühendage USB-seade või iPod USB-
porti. Kasutage iPodi puhul sobivat
ühenduskaablit. Muusikafunktsioon
algab automaatselt.
Märkus
Mitteloetava USB-seadme või iPodi ühendamisel ilmub vastav veateade ja Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt eelmisele
funktsioonile.
USB-seadme või iPodi lahutamiseks
valige muu funktsioon ja eemaldage
siis USB-mäluseade.Ettevaatust
Vältige seadme lahutamist
esitamise ajal. See võib
kahjustada seadet või
Infotainment-süsteemi.
USB audiofunktsioon
Infotainment-süsteem võib esitada
muusikafaile USB-mäluseadmetelt
või iPodilt/iPhone'ilt.
USB pildifunktsioon
Infotainment-süsteem võib kuvada
USB-mäluseadmetel sisalduvaid
pilte.
USB filmide funktsioon
Infotainment-süsteem võib esitada
USB-mäluseadmetel sisalduvaid
filme.
Märkus
Filmide funktsiooni kasutamiseks
oma iPodi/iPhone'iga ühendage
oma seade ainult AUX-porti. Pidevat ühendust ei saa USB-pordi kaudu
luua.
Bluetooth Bluetoothi kasutada võimaldavad
heliallikad (nt muusika-
mobiiltelefonid, Bluetoothiga MP3-
mängijad jne), mis toetavad
Bluetoothi muusikaprofiile A2DP ja
AVRCP, saab juhtmeta Infotainment-
süsteemiga ühendada.
Seadme ühendamine
Bluetoothi ühenduse üksikasjaliku kirjelduse leiate 3 46.
34VälisseadmedAudio esitamine
Lisaseade AUX-funktsiooni aktiveerimine
Kui lisaseade ei ole veel
Infotainment-süsteemiga ühendatud,
ühendage seade 3 31. Kuvatakse
AUX audio menüü ja algab
automaatselt audiolugude esitamine.
Kui lisaseade on juba ühendatud:
Vajaduse korral vajutage nuppu ; ja
valige ekraaninupp Audio viimati
valitud audio peamenüü avamiseks.
Vajadusel valige Source (Allikas)
ripploendi avamiseks ja valige siis
AUX vastava peamenüü avamiseks.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Tooniseadete muutmine
Vastava menüü avamiseks valige k
Tone settings (Tämbriseaded) .
Üksikasjaliku kirjeldus leiate 3 16.
Märkus
Helitugevust ja tämbriseadeid võib reguleerida Infotainment-süsteemi
kaudu. Kõiki muid funktsioone tuleb kasutada lisaseadme abil.
USB-seade ja iPod
USB-seadme või iPodi funktsiooni
aktiveerimine
Kui USB-seade või iPod ei ole veel
Infotainment-süsteemiga ühendatud,
ühendage seade 3 31. Kuvatakse
vastav audio peamenüü ja algab
automaatselt audiolugude esitamine.
Kui USB-seade või iPod on juba ühendatud:
Vajaduse korral vajutage nuppu ; ja
valige ekraaninupp Audio viimati
valitud audio peamenüü avamiseks.
Vajadusel valige Source (Allikas)
ripploendi avamiseks ja valige siis
USB vastava peamenüü avamiseks.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Välisseadmed39
Seadke Brightness (Heledus)
väärtusele vahemikus -9 kuni 9.
Seadke Contrast (Kontrastsus)
väärtusele vahemikus -15 kuni 15.
Filmide esitamine Võite vaadata filme AUX-sisendisse
ühendatud lisaseadmelt või USB-
porti ühendatud USB-seadmelt.
Märkus
Filmide funktsiooni kasutamiseks
oma iPodi/iPhone'iga ühendage
oma seade ainult AUX-porti. Pidevat ühendust ei saa USB-pordi kaudu
luua.
Märkus
Ohutuse mõttes ei ole filmide
funktsioon sõidu ajal kättesaadav.
Lisaseade
AUX-funktsiooni aktiveerimine
Kui lisaseade ei ole veel
Infotainment-süsteemiga ühendatud,
ühendage seade 3 31. Kuvatakse
AUX filmide menüü ja algab
automaatselt filmifailide esitamine.
Kui lisaseade on juba ühendatud:
Vajaduse korral vajutage nuppu ; ja
valige ekraaninupp Gallery (Galerii)
viimati valitud piltide või filmide
peamenüü avamiseks.
Vajaduse korral valige Source
(Allikas) ripploendi avamiseks ja
valige siis AUX (Movie) (AUX
(Filmid)) vastava peamenüü
avamiseks.
Filmifailide esitamine algab
automaatselt.
Märkus
Kõiki funktsioone tuleb juhtida
lisaseadme kaudu, välja arvatud
helitugevus, tämber ja kuvamine.
AUX filmide menüü kasutamine
Puudutage MENU (MENÜÜ) , et
avada AUX Movie menu (Menüü AUX
Filmid) .
Üksikasjalikku teavet kättesaadavate
seadete kohta vt allpool USB-
seadmete vastavatest kirjeldustest.
56SisujuhtAAudio esitamine ............................ 34
Automaatne helitugevus ...............17
Automaatsalvestamise loendid .....22
Automaatse salvestamise loendid Raadiojaamade salvestamine ...22
Raadiojaamade ülesotsimine ....22
AUX AUX audio menüü .....................34
AUX filmide menüü ...................39
Seadme ühendamine ................31
Üldteave .................................... 31
AUX audio aktiveerimine ..............34
Avamenüü .................................... 13
B Bluetooth Bluetoothi muusika menüü ........34
Bluetoothiga ühendamine .........46
Seadme ühendamine ................31
Sidumine ................................... 46
Telefon ...................................... 50
Üldteave .................................... 31
Bluetoothi muusikafunktsiooni aktiveerimine ............................. 34
Bluetoothi ühendus .......................46D
DAB (digitaalne heliedastus) ........27
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 27
Dünaamilise vahemiku kompressioon ............................ 27
E EPG .............................................. 27
F
Failivormingud Filmifailid ................................... 31
Helifailid..................................... 31 Pildifailid .................................... 31
Filmide esitamine.......................... 39
Filmifailid....................................... 31
H Helifailid ........................................ 31
Helin Helina helitugevus .....................17
Helina muutmine .......................50
Helista Funktsioonid kõne ajal ..............50
Helin .......................................... 50
Sissetulev kõne ......................... 50
Telefonikõne alustamine ...........50
Helisüsteemi nupud roolil ...............8
57
HelitugevusAutomaatne helitugevus ...........17
Helina helitugevus .....................17
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril ............................. 10
Helitugevuse seadmine .............10
Kiirusest olenev helitugevus .....17
Liiklusteadete helitugevus .........17
Puutepiiksu helitugevus ............17
Suurim alghelitugevus ...............17
Vaigistamine.............................. 10
Helitugevuse seaded ....................17
Hädaabikõne ................................ 49
I
Infotainmenti juhtpaneel .................8
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 10
Intellitext ....................................... 27
iPod iPodi audio menüü ....................34
Seadme ühendamine ................31
Üldteave .................................... 31
iPodi audio aktiveerimine .............34
J Jaamade loendid ..........................24
Jaamade loendite värskendamine 24Juhtseadised Infotainment-süsteem.................. 8
Rooliratas .................................... 8
Juhtseadiste ülevaade ....................8
K Kasutamine ................10, 21, 43, 50
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Menüü ....................................... 13
Raadio ....................................... 21
Telefon ...................................... 50
USB ........................................... 31
Välisseadmed............................ 31
Kategooriate loend .......................24
Keel .............................................. 10
Kellaaja seaded ............................ 10
Kiirvalimisnumbrid ........................50
Kuupäeva seaded ........................10
Kuvaseaded ........................... 37, 39
Kõneajalugu ................................. 50
Kõnetuvastus ................................ 43
L
Lainealade menüüd ......................24
Laineala valimine ..........................21
Lemmikute loendid .................23, 24
Raadiojaamade salvestamine ...23
Raadiojaamade ülesotsimine ....23Liiklusteadete helitugevus ............17
Liiklusteated Liiklusteadete helitugevus .........25
Sisselülitamine .......................... 25
M
Menüü kasutamine .......................13
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ........................54
N Navigeerimine............................... 41
Nutitelefon .............................. 31, 41
Nutitelefoni rakenduste kasutamine ................................ 41
P
Peamised toimingud .....................13
Piirkondlik ..................................... 25
Piirkondlik häälestamine ...............25
Pildifailid ....................................... 31
Piltide kuvamine ........................... 37
Puutepiiksu helitugevus ................17
R Raadio Automaatse salvestamise
loendid....................................... 22
DAB teated ................................ 27
DABi konfigureerimine ..............27