100Klimatizace
■ Nastavte ovládací prvek teploty nanejnižší teplotu.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
■ Otevřete všechny větrací otvory.
Odstranění zamlžení a námrazy z oken ■ Nastavte ovládací prvek teploty na nejvyšší teplotu.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
■ Nastavte ovládací prvek distribuce vzduchu na V.
■ Zapněte klimatizaci n.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna Ü .
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
■ K současnému vyhřátí prostoru pro
nohy nastavte ovladač rozvodu
vzduchu na J.Elektronicky řízená
klimatizace
Ovládací prvky pro: ■ Teplota
■ Distribuce vzduchu a volba menu
■ Rychlost ventilátoru
AUTO=Automatický režim4=recirkulaci vzduchuÊ=odstranění zamlžení
a námrazyOFF=zapínání/vypínání
Vyhřívání zadního okna Ü 3 31.
Přednastavená teplota je
automaticky regulována.
V automatickém režimu rychlost
ventilátoru a distribuce vzduchu
automaticky regulují proudění
vzduchu.
Pomocí ovládacích prvků distribuce
vzduchu a proudění vzduchu je
možné systém manuálně přizpůsobit.
Elektronicky řízenou klimatizaci je
možné plně využívat pouze při
nastartovaném motoru.
Pro umožnění správného fungování
nezakrývejte snímač na přístrojové
desce.
Automatický režim
Základní nastavení pro dosažení
maximálního komfortu:
■ Stiskněte tlačítko AUTO.
■ Otevřete všechny větrací otvory.
■ n zapnuto.
■ Nastavte požadovanou teplotu.
Přednastavení teploty
Teploty je možné nastavit na
požadované hodnoty.
Klimatizace101
Pro maximální pohodlí měňte teplotu
pouze v malých krocích. Pro
nastavení otočte knoflíkem AUTO.po směru hodi‐
nových ručiček=teplejší vzduchproti směru
hodinových
ručiček=chladnější vzduch
Vytápění nebude plně účinné, dokud motor nedosáhne normální provozní
teploty.
Když je minimální teplota nastavena
pod 16℃, elektronicky řízená
klimatizace běží na maximální
chlazení. Na displeji se objeví LO.
Pokud je maximální teplota
nastavena nad 32℃, elektronicky řízená klimatizace běží na maximální ohřev. Na displeji se objeví HI.
Rychlost ventilátoru Na displeji se zobrazí zvolená
rychlost ventilátoru pomocí sloupců.
Rychlost ventilátoru zvýšíte nebo
snížíte stisknutím ] nebo <.
maximální
rychlost ventilá‐
toru=zobrazeny
všechny sloupceminimální rych‐
lost ventilátoru=zobrazen jeden
sloupec
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte
tlačítko n.
Pro návrat k automatické rychlosti
ventilátoru: Stiskněte tlačítko AUTO.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
Stiskněte tlačítko Ê.
Teplota a distribuce vzduchu jsou
nastaveny automaticky a ventilátor
běží ve vysoké rychlosti.
Jakmile vozidlo dosáhne normální
provozní teploty, funkce zůstane
aktivní přibližně 3 minuty.
Návrat do automatického režimu:
stiskněte tlačítko n nebo AUTO.
Distribuce vzduchu Stiskněte tlačítka R, S a 6.
LED v tlačítkách svítí.
Šipky zobrazené na displeji ukazují
nastavení rozvodu vzduchu.
Chlazení
Chlazení se zapíná stisknutím
tlačítka n. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
Chlazení je funkční pouze tehdy, když motor běží a ventilátor
klimatizace je zapnutý.
Chlazení se vypíná opakovaným
stisknutím tlačítka n.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, pokud
je venkovní teplota nad specifickou
úrovní. Proto se může tvořit
kondenzace a odkapávat ze spodku
vozidla.
Pokud nepotřebujete ochlazovat
nebo vysoušet vzduch, opětovným
stisknutím n vypnete systém
chlazení, čímž uspoříte palivo.
Manuální režim recirkulace
vzduchu Ovládaná prostřednictvím tlačítka
4 .
102Klimatizace
zapnutá recir‐
kulace=LED v tlačítku se
rozsvítí; na displeji
se objeví Dvypnutá recir‐
kulace=LED v tlačítku
zhasne; na displeji
se objeví E9Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže
může dojít k zamlžení oken.
Kvalita vzduchu v interiéru se
zhoršuje, takže cestující mohou
pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo
může zvenku mlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Pokud se čelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte V.
Ventilační otvory
Nastavitelné větrací otvory Když je ochlazování zapnuté, musíte
otevřít alespoň jeden větrací otvor,
aby v důsledku nedostatečného
pohybu vzduchu nenamrzl výparník.9 Varování
Na klapky větracích otvorů
nepřipevňujte žádné předměty. V případě nehody hrozí nebezpečí poškození a zranění.
Středové větrací otvory
Větrací otvor otevřete posunutím
knoflíku doleva.
Nasměrujte proud vzduchu
natočením větracího otvoru.
Větrací otvor zavřete posunutím
knoflíku doprava.
Boční větrací otvory
Větrací otvor otevřete posunutím
knoflíku doleva.
Nasměrujte proud vzduchu
natočením větracího otvoru.
Větrací otvor zavřete posunutím
knoflíku doprava.
Klimatizace103Nepohyblivé ventilační
otvory
Další větrací otvory jsou umístěné
pod čelním oknem a okny dveří a v
prostorách pro nohy.Údržba
Otvory pro sání vzduchu
Otvory pro sání vzduchu, které se
nacházejí před čelním sklem, musíte
udržovat v čistotě z důvodu umožnění
průchodu vzduchu. Odstraňte
jakékoliv listí, špínu nebo sníh.
Pylový filtr Pylový filtr odstraňuje prach, saze,
pyly a spory ze vzduchu vstupujícího
do vozidla otvory pro sání vzduchu.
Pravidelné uvedení
klimatizace do činnosti
Aby byl trvale zachován optimální
výkon, musí být chlazení, nezávisle na počasí a ročním období, jednou za měsíc na několik minut zapnuto.
Provoz chlazení klimatizace není
možný při příliš nízké venkovní
teplotě.
Servis Aby byl trvale zachován optimální
výkon chlazení, doporučuje se jednou za rok zkontrolovat systém regulace
prostředí, a to počínaje třetím rokem
od počáteční registrace vozidla,
a zahrnující:
■ Test funkčnosti a tlaku
■ Funkčnost topení
■ Kontrola těsnosti
■ Kontrola hnacích řemenů
■ Vyčištění odtokového vedení kondenzátoru a výparníku
■ Test výkonnosti
108Řízení vozidla a jeho provoz
Během aktivace funkce Autostop
zůstávají zachovány parametry
topení, funkčnost posilovače řízení
a funkčnost brzd.Výstraha
Účinek posilovače řízení může být snížen při automatickém vypnutí
motoru.
Podmínky pro aktivaci funkce
Autostop
Systém stop-start kontroluje, zda jsou splněny všechny následující
podmínky. Jinak bude funkce
Autostop zakázána.
■ Funkce stop-start se nevypne manuálně
■ kapota je zcela zavřená
■ dveře řidiče jsou zavřené a řidič je připoután bezpečnostním pásem
■ akumulátor je v dobrém stavu a dostatečně nabitý
■ motor je zahřátý
■ teplota chladicí kapaliny motoru není příliš vysoká
■ teplota výfukových plynů z motorunení příliš vysoká, např. po jízdě
s velkým zatížením motoru
■ teplota okolí není příliš nízká
■ klimatizace umožní automatické vypnutí
■ neprobíhá automatické čištění filtru
pevných částic
■ vozidlo se pohnulo od poslední aktivace systému Autostop
■ podtlak brzd je dostačující
■ stěrače čelního skla nepracují vysokou rychlostí
■ není zařazena zpátečka
■ není zapnuto vyhřívání oken
Okolní teplota blízká bodu mrazu
může zablokovat funkci Autostop.
Ve vozidlech s automatizovanou
mechanickou převodovkou může být
funkce Autostop zakázána, dokud
není dosaženo rychlosti cca.
10 km/h.
Režim Autostop může být zakázán
okamžitě po jízdě po dálnicí.
Záběh nového vozidla 3 105.Ochrana proti vybití akumulátoru
Aby bylo zajištěno spolehlivé
startování motoru, součástí systému
stop-start je několik funkcí, které
chrání akumulátor před vybitím.
Opětovné nastartování motoruMechanická převodovka
Aby bylo možné motor automaticky
nastartovat znovu, páka voliče musí
být v neutrálu.
Motor znovu nastartujte sešlápnutím
spojkového pedálu.
Automatizovaná mechanická
převodovka
Při zařazené poloze N umožníte
automatický start zařazením jiného převodového stupně, uvolněním
brzdového pedálu nebo přesunutím
řadicí páky do polohy +, – nebo R.
Pokud se k zásuvce připojí elektrické příslušenství, např. přenosný CD
přehrávač, může při opětovném
startování dojít k menšímu poklesu napětí.
144Péče o vozidlo
Č.ObvodF09Spínač zadních dveříchF10HoukačkaF14Dálková světlaF15Topení PTCIF19Systém klimatizaceF20Vyhřívání zadního oknaF21Palivové čerpadloF30Světla do mlhyF84Systém CNGF85Napájecí zásuvkyF86Zapalovač cigaret, vyhřívaná
sedadlaF87Systém Stop–startF88Vyhřívání zrcátek
Po výměně vadných pojistek znovu
připevněte kryt pojistkové skříňky.
Pokud není kryt pojistkové skříňky
správně uzavřen, může dojít
k poruše.
Pojistková skříňka
v přístrojové desce
Pojistková skříň se nachází za krytem ve spodní části přístrojového panelu
na straně řidiče.
180RejstříkAAirbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............75
Aktivace airbagu ........................... 82
Akumulátor vozidla ....................133
Asistenční systémy pomoci řidiči 119
Asistent rozjezdu ve svahu ...77, 117
ASR (protiskluzový regulátor) .....117
Automatické odpojení paliva 88, 106
Automatické zamknutí ..................82
Automatické zavření .....................82
Automatizovaná mechanická převodovka ............................. 112
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................38
Boční airbagy ............................... 45
Boční světla .................................. 91
Boční ukazatele směru ..............139
Brzdová a spojková kapalina ......165
Brzdová kapalina .......................133
Brzdová soustava ........................76
Brzdový asistent ........................116
Brzdy ................................. 115, 133
C
Car Pass ...................................... 19
Celková hmotnost vozidla............. 60Č
Čalounění ................................... 163
Čelní sklo ...................................... 29
D
Dálková světla .......................81, 91
Datum ........................................... 82
Deska vzadu za sedadly ..............57
Dětská pojistka zadních oken .......29
Dětské zádržné prvky ...................47
Dětské zádržné systémy .............47
Dětské zádržné systémy ISOFIX . 52
Dětské zámkové pojistky .............23
Displej převodovky ..............71, 112
Displej servisního intervalu ...........82
Doplňování paliva ......................123
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 165, 168
Držáky nápojů .............................. 54
Dveře ...................................... 23, 25
Dveře zavazadlového prostoru .....25
E Elektrická soustava..................... 142
Elektrické nastavení ....................27
Elektricky ovládaná okna .............29
Elektronické jízdní programy .....114
Elektronicky řízená klimatizace . 100
ESP (Elektronická kontrola stability vozidla) .......................118
181
F
Filtr jemných částic .....................110
Filtr pevných částic ...............78, 110
H
Halogenové světlomety .............136
Hlasitost ........................................ 82
Hloubka vzorku .......................... 149
Hmotnost vozidla .......................173
Hodiny .................................... 64, 82
Houkačka ............................... 13, 63
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 165
Chladicí kapalina motoru ...........131
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............126
I Identifikace motoru .....................168
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 178
Identifikační číslo vozidla ...........167
Identifikační štítek ......................167
Imobilizér ............................... 26, 80
Informace o nakládání .................60
Informace o první jízdě ...................6
Informace rádia............................. 82Informační centrum řidiče .............82
Informační displeje .......................82
J
Jazyk ............................................ 82
K Kapalina do ostřikovačů ............132
Kapalina do posilovače řízení ....132
Kapota motoru ........................... 130
Katalyzátor ................................. 110 Klíče ............................................. 19
Klíče, zámky ................................. 19
Klimatizace ............................ 15, 99
Kola a pneumatiky .....................146
Koncová světla .......................... 138
Kontrola nad vozidlem ...............104
Kontrolka nesprávné funkce ........76
Kontrolky................................. 68, 71
Kontroly vozidla .......................... 129
Kryt nákladového prostoru ..........57
Kryty kol ..................................... 150
L
Loketní opěrka .............................. 35
M Manuálně ovládaná okna ............29
Manuální převodovka ................111
Manuální režim .......................... 114Manuální změna odrazivosti ........28
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 26
Měrná jednotka ............................. 82
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................49
Motorový olej .............130, 165, 168
Multifunkční displej .......................82
N Nabídka nastavení .......................82
Nakládání ..................................... 55
Napájecí zásuvky ........................66
Nářadí ........................................ 145
Nářadí vozidla............................. 145
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 62
Nastavení sedadla ...................7, 34
Nastavení sklonu světlometů ......92
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........102
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....103
Nízká hladina motorového oleje ..80
Nízká hladina paliva ....................80
O
Obecná výstraha .......................... 74
Objemy ...................................... 175
Odemknutí vozidla .........................6